1130i - 5. Vydáno: 08/2006 Tisk : Èeská republika S

Transkript

1 Servisní knížka 0i - Minerva Boskovice, a.s., Sokolská 0, CZ - 0 Boskovice Tel.: +0--,, 9 Fax: Vydáno: 0/00 Tisk : Èeská republika S 0000

2 Obsah:. Všeobecné bezpeènostní pokyny.... Úvod.... Hlava šicího stroje.... Chapaè a chapaèová skøíòka..... Popis.. Výškové nastavení chapaèe.. Nastavení vzdálenosti chapaèe od jehly.. Úhlové nastavení chapaèe (zacházka).. Chránìní jehly a hrotu chapaèe.. Nastavení otevíracího háku chapaèe.. Nastavení regulace mazání chapaèe.. Výmìna chapaèe..9 Nastavení ozubeného soukolí..0 Demontáž skøíòky chapaèe. Jehelní a ni ový mechanismus..... Popis.. Kontrola úhlového nastavení ruèního kola.. Výškové nastavení jehelní tyèe.. Úhlové nastavení èepu ni ového mechanismu.. Boèní ustavení držáku jehelní tyèe.. Nastavení jehly (držáku jehelní tyèe) ve smìru šití. Stehová deska, podavaè..... Popis.. Montáž a demontáž stehové desky a její vložky. Napínaèe a omezovaè nití..... Popis.. Nastavení napìtí hlavního a pomocného napínaèe.. Nastavení mechanismu vypínání hlavního napínaèe.. Nastavení upravovací pružiny.. Nastavení omezovaèe nití. Podávací mechanismus spodního ponorného a jehelního podávání Popis.. Mechanismus délky stehu... Nastavení vodorovné složky pohybu podavaèe (horního výstøedníku podávání)... Nastavení svislé složky pohybu podavaèe... Seøízení polohy podavaèe vùèi stehové desce... Nastavení výšky zoubkù podavaèe... Rozdìlení délky stehu vpøed a vzad (hrubé)... Rozdìlení délky stehu vpøed a vzad (jemné)... Nastavení ovládacího knoflíku (vèetnì omezení délky stehu)... Výmìna podavaèe. Pøítlaèná patka.... Nastavení zdvihu patky.... Navíjeè spodní niti..... Popis.. Nastavení vypínání navíjeèe spodní niti.. Nastavení tøecího pøevodu.9 Pojistná spojka Popis.9. Nastavení vypínacího momentu.0 Pøevod ozubeným øemenem Seøízení napínací kladky ozubeného øemene.0. Výmìna ozubeného øemene. Klínový øemen motor hlava..... Napínání.. Výmìna øemene

3 . Nahánìcí ozubený øemen..... Výmìna ozubeného øemene. Mazání..... Popis.. Doplòování oleje.. Vícenásobné použití oleje. Odstøih nití Popis støihacího mechanismu. Nastavení snímací kladky. Nastavení vaèky. Nastavení vidlice. Nastavení pohyblivého nože. Nastavení pevného nože. Nastavení pøidržovací pružiny spodní niti. Nastavení spínání elektromagnetù. Zvedání pøítlaèné patky elektromagnetem.... Popis. Nastavení èepu elektromagnetu. Nastavení proudu elektromagnetu. Montáž. Závorování elektromagnetem.... Popis. Výškové nastavení elektromagnetu. Nastavení polohy tlaèítek. Zmìna funkce tlaèítek. Zapojení elektrických prvkù na hlavì stroje.... Pohon, ovládací panel, polohový snímaè Údržba (tabulka úkonù) Seøízení stroje dle kategorie šití Úvod 0. Tabulka seøízení stroje dle kategorie šití

4 . Všeobecné bezpeènostní pokyny Nedodržení dále uvedených bezpeènostních pokynù mùže vést k tìlesným zranìním nebo k poškození stroje.. Stroj smí být uveden do provozu teprve po seznámení se s pøíslušným návodem k obsluze a pouze patøiènì zauèenou osobou.. Pøed uvedením do provozu si pøeètìte též bezpeènostní pokyny a návod k obsluze elektromotoru od jeho výrobce.. Stroj smí být provozován jen podle svého urèení a ne bez pøíslušných ochranných zaøízení; pøitom je nutno dodržovat i všechny pøíslušné bezpeènostní pøedpisy.. Pøi výmìnì šicích nástrojù (napøíklad jehly, pøítlaèné patky, stehové desky, podavaèe a cívky), pøi navlékání nití, pøi opuštìní pracovištì i pøi údržbáøských pracech je nutno stroj odpojit od sítì hlavním vypínaèem nebo vytažením sí ové vidlice ze sítì.. Denní údržbáøské práce smìjí být provádìny jen patøiènì zauèenými osobami.. Opravárenské práce jakož i speciální údržbáøské práce smìjí být provádìny jen odborníky nebo patøiènì zauèenými osobami.. Pro údržbáøské a opravárenské práce na pneumatických zaøízeních je nutno stroj odpojit od pneumatické napájecí sítì. Výjimky jsou pøípustné jen pøi seøizovacích pracech a funkèních zkouškách provádìných patøiènì zauèenými odbornými silami.. Práce na elektroinstalaci smìjí být provádìny jen k tomu kvalifikovanými odbornými silami. 9. Práce na souèástech a zaøízeních pod napìtím nejsou pøípustné. Výjimky upravují pøedpisy EN Pøestavby nebo zmìny stroje smìjí být provádìny jen s naším souhlasem a s dodržením všech pøíslušných bezpeènostních pøedpisù.. Pøi opravách je nutno používat náhradní díly námi schválené k používání.. Uvedení hlavy stroje do provozu je zakázáno až do zjištìní, že šicí jednotka jako celek odpovídá ustanovením smìrnic ES. Bezpeènostní pøedpisy opatøené tìmito znaèkami je bezpodmíneènì nutné dodržovat. Nebezpeèí úrazu! Respektujte mimoto i všeobecné bezpeènostní pokyny. Dùležité upozornìní! Pøes veškerá uvedená bezpeènostní opatøení mùže dojít nesprávným a neshodným chováním obsluhy k rizikovým situacím. Na základì ocenìní rizik prùmyslových šicích strojù a opatøení pøijatých k odstranìní nebezpeèí, které stroj vytváøí, upozoròujeme na tato zbytková nebezpeèí:. Pohybující se šicí jehla - nebezpeèí úrazu pøi šití se zvednutým pøítlaèným elementem (koleèko, patka), nebo chrániè prstù je vysoko - nebezpeèí úrazu pøi náhodném sešlápnutí pedálu motoru. Pohybující se ni ová páka - nebezpeèí úrazu pøi náhodném nebo úmyslném vsunutí prstù mezi kryt ni ové páky a ni ovou páku. Pohybující se pøítlaèný element - nebezpeèí úrazu pøi držení šitého materiálu v blízkosti pøítlaèného elementu pøi nájezdech na materiál s výraznì vìtší tlouš kou - nebezpeèí úrazu pøi spuštìní pøítlaèného elementu. Po vypnutí spojkového motoru tento ještì svou setrvaèností dobíhá a pøi sešlápnutí pedálu motoru se stroj rozbìhne. Aby bylo vylouèeno rozbìhnutí stroje pøi náhodném sešlápnutí pedálu motoru, doporuèujeme zabrzdit spojkový motor tak, že podržíme ruèní kolo stroje a opatrnì sešlápneme pedál motoru.. Úvod Tato servisní knížka obsahuje návod k seøízení mechanismù hlavy šicího stroje. Návody k použití a uvedení stroje do provozu a k ovládání stopmotoru nejsou souèástí této servisní knížky, nýbrž jsou dodávány jako samostatné publikace. Servisní knížka je univerzální pro všechny podtøídy stroje - je zde uvedeno seøízení všech prvkù, které mohou být u této tøídy na stroji umístìny. Jestliže dodaná podtøída stroje nìkteré prvky neobsahuje, pak lze tomu odpovídající èásti návodu pominout. Volitelná vybavení stroje a konfigurace podtøíd stroje jsou uvedeny v návodu k použití. Šicí stroj má široký rozsah použití. Nastavení stroje musí odpovídat parametrùm šitého materiálu, šicí niti apod. Nastavení pro jednotlivé kategorie je uveden v kapitole.. K seøizování se používají jednoduché seøizovací pomùcky, které jsou v pøíslušenství stroje. Mimo tìchto pomùcek se používají univerzální mìøidla jako napø. posuvné mìøítko, spárové mìrky a silomìr pro mìøení napìtí niti.

5 . Hlava šicího stroje. Chapaè a chapaèová skøíòka Popis Chapaè () je upevnìn na høídeli () a je pohánìn ozubeným soukolím () od høídele (). Høídel chapaèe () je uložen nahoøe v kluzném ložisku, dole v jehlovém ložisku. Na chapaèi je páèka (), která se vyklápí pøi vyjímání cívky (). Chránicí plech () brání kolizi jehly a hrotu chapaèe. Otevírací hák (9) je pohánìn výstøedníkem (0) na høídeli (). Mazací trubka (), na níž je napojen mazací knot v hadièce () pøivádí olej k mazání kluzného ložiska () výstøedníku (0) a dráhy chapaèe. Šrouby () se vymezuje vùle ozubeného pøevodu. Šrouby () upevòují skøíòku chapaèe k základní desce. Mazací plst () je napojena knotem () na hlavní mazací systém a slouží k mazání soukolí ()... Výškové nastavení chapaèe Oznaèená vzdálenost "A" má být, mm. A - Odsuòte zásuvnou desku. - Uvolnìte oba šrouby (). - Otáèením šroubù ( a ) nastavte požadovanou vzdálenost "A". Po seøízení šrouby øádnì utáhnìte. K nastavení použijte seøizovací mìrku () dle obrázku. - Osovým posunem ozubeného kola () seøiïte axiální vùli tak, aby byla co nejmenší, ale taková, aby se chapaè snadno otáèel. - Utáhnìte øádnì šrouby (). Pozor! Jeden ze šroubù musí dosednout na plošku høídele (). max. 0,.. Nastavení vzdálenosti chapaèe od jehly Hrot chapaèe () se nastavuje do vzdálenosti max. 0, mm od dna vybrání v jehle (). Pro kategorii šití a se nasadí jehla è. 00, pro kategorii šití a jehla è Odsuòte desku (). - Povolte pouze jeden šroub (). - Povolte šrouby () a velmi lehce je utáhnìte. - Posuòte skøíòku chapaèe () na urèenou vzdálenost mezi jehlou a hrotem chapaèe. - Utáhnìte šroub (). - Utáhnìte øádnì šrouby (). - Kontrolujte seøízení pomocí lupy a pøípadnì proveïte korekci seøízení. Pozor! Pøi podstatné zmìnì kategorie šití nutno seøídit chránicí plech chapaèe ().

6 .. Úhlové nastavení chapaèe (zacházka) Chapaè se úhlovì nastaví tak, aby hrot chapaèe () byl naproti jehle () v okamžiku, kdy se jehla posunula o, mm ze své spodní úvrati. Tomu odpovídá 0 o na stupnici ruèního kola (). 0 o - Demontujte stehovou desku. - Ruèní kolo () natoète na 0 o a zafixujte šroubem (), který je v pøíslušenství stroje (opatrnì utahovat). - Povolte šrouby () kola (). - Natoète chapaè do žádané polohy. - Nastavte ozubení kola () na støed kola (). - Utáhnìte co nejvíce šrouby ()... Chránìní jehly a hrotu chapaèe Chránicí plech () se nastavuje tak, aby vùle mezi chránicím plechem a jehlou () byla co nejmenší. - Demontujte stehovou desku a pohyblivý støihací nùž. - Vyšroubujte šroub (). - Vsuòte šroubovák do díry po šroubu () a regulaèním šroubem nastavte požadovanou vùli mezi jehlou () a chránicím plechem (). Pøi otáèení doprava se chránicí plech vysunuje z drážky a naopak. - Kontrolujte chránìní zatlaèením na jehlu ve smìru šipky (). Hrot chapaèe nesmí zachytávat o jehlu. Pokud ano, upravte chránìní, pøípadnì opravte nastavení vzdálenosti hrotu chapaèe od jehly podle odst Zašroubujte šroub ()... Nastavení otevíracího háku chapaèe Otevírací hák () se nastavuje tak, aby v okamžiku, kdy je hák v úvrati, byla mezi hákem () a výstupkem () vùle "A", pøièemž palec () dosedá na výstupek (), "A" = 0, mm pro kategorii šití a ; "A" = 0, mm pro kategorii šití a. 9 o A - Odsuòte zásuvnou desku. - Na ruèním kole () nastavte úhel 9 o (hák je v úvrati). - Povolte šroub (). - Otoète výstøedníkem () tak, aby bylo dosaženo žádané vùle mezi elementy () a (). - Utáhnìte øádnì šroub ().

7 0,.. Nastavení regulace mazání chapaèe Otáèením mazací trubky () ve smìru šipky () se reguluje velikost styèné plochy mezi knotem () a plstìnou vložkou (). Tím se ovlivòuje rychlost vzlínání oleje do plstìné vložky (), z níž se stírá olej na plochu () a ten je pak odstøedivou silou hnán do dráhy () chapaèe. 9 o 0 Nastavení plného mazání - Otoète šroub () do polohy (9). Nastavení omezeného mazání - Otoète šroub () do polohy (0). Po provedené regulaci nastavte výšku mazací trubky () 0, mm od výstøedníku ()... Výmìna chapaèe - Demontujte stehovou desku a nùž odstøihu. - Vyšroubujte šrouby () a vyjmìte pøíložku (). - Pøi vhodném natoèení chapaèe vyjmìte støední díl (). - Vyšroubujte zcela šroub (). - Vyjmìte tìleso chapaèe () smìrem vzhùru. - Pøi montáži se postupuje v opaèném poøadí...9 Nastavení ozubeného soukolí Vzájemné úhlové natoèení ozubeného kola () vùèi ozubenému kolu () má být takové, aby v okamžiku, kdy je hrot chapaèe () naproti jehle () byl pøístupný šroub (). Kolo () má být ozubeným vìncem nastaveno soumìrnì ke støedu ozubeného kola (). Vùle mezi ozubenými koly má být co nejmenší. 0 o Na ruèním kole () nastavte úhel 0 o a zafixujte šroubem (). - Vyjmìte skøíòku chapaèe () dle odst...0 a natoète hrot chapaèe () dle obrázku. - Natoète ozubené kolo () do vhodné polohy a vsuòte skøíòku chapaèe do stroje. Zkontrolujte, zda je šroub () pøístupný a pokud není, opakujte postup. - Seøiïte vzdálenost chapaèe od jehly dle odstavce... - Seøiïte pøesnì úhlové natoèení chapaèe dle odstavce... - Šrouby (0) lehce utáhnìte. - Seøiïte vùli v ozubení otáèením šroubù (9). Zkontrolujte, zda má ozubené soukolí vùli bìhem celé otáèky chapaèe. Otáèejte ruèním kolem v krocích po o a pøi každém kroku uchopte chapaè a zkoušejte, zda má úhlovì mrtvý chod. Šrouby (9) opatrnì dotáhnìte. - Utáhnìte øádnì šrouby (0) a znovu vyzkoušejte vùli ozubení.

8 ..0 Demontáž skøíòky chapaèe Pøi demontáži skøíòky () se nejprve odpojí pøívody mazacího oleje, odšroubují upevòovací šrouby a potom se skøíòka vyjme. - Vyšroubujte šroub () olejové nádržky () a povytáhnìte skøíòku ze základní desky (). - Odpojte mazací hadièky s knoty (), () od olejové nádržky (). - Povolte pouze jeden šroub (). - Vyšroubujte šrouby (). - Posuòte skøíòku chapaèe ve smìru šipky a vyjmìte ze stroje. - Pøi montáži postupujte opaènì o. Jehelní a ni ový mechanismus.. Popis Ni ová páka () je uložena na kulièkových ložiskách a to jak v místì zavìšení na ojnici (), tak v uložení na klièce (). Ni ová páka je hliníková, vybavena vlepeným oèkem pro dvì nitì. Ojnice () je uložena na výstøedném èepu (), pomocí kterého se pøestavuje ni ový mechanismus podle kategorie šití. Držák jehelní tyèe () je uchycen pøes èep () otoènì v rameni (). V horní èásti je držák veden vodícím èepem (). Pohyb pro jehelní podávání mu udílí ojnice () nahánìná podávací høídelí (9). Ojnice () je spojena s držákem jehelní tyèe () èepem (). Ojnice (0) jehelní tyèe () je na klièce () uložena na kulièkovém ložisku a na unašeèi jehelní tyèe je uložena kluznì. Mazání mechanismu je centrální - knotové... Kontrola úhlového nastavení ruèního kola Ruèní kolo () musí mít vùèi jehelnímu a ni ovému mechanismu svou pøesnou polohu. Tato poloha je dána kolíkem (), který fixuje pøes otvor v rameni () ojnici jehelní tyèe(). V této poloze musí ukazatel () ruèního kola ukazovat na "0". Poloha je fixována šroubem () ruèního kola na plošku horního høídele. Takto je stroj seøízen již z výrobního podniku... Výškové nastavení jehelní tyèe V okamžiku, kdy hrot chapaèe prochází kolem jehly, musí být horní okraj ouška jehly asi mm pod hrotem chapaèe. V opaèném pøípadì je nutné provést seøízení výšky jehelní tyèe následovnì. - Demontujte èelní kryt. - Povolte šrouby () unašeèe jehelní tyèe. - Nastavte správnou výšku jehelní tyèe a šrouby () znovu dotáhnìte. Pozor! Chybné seøízení výšky jehelní tyèe mùže mít za následek narážení hrotu chapaèe do jehly.

9 stupnì o A.. Úhlové nastavení èepu ni ového mechanismu Závìsný èep () ojnice () mùže být nastaven ve dvou polohách: - pro kategorii šití 00, 00, 00 - drážka èepu () je natoèena dle obr. "A" - pro kategorii šití 00 - drážka èepu () je natoèena dle obr. "B" Nastavení èepu () ojnice () provedeme následovnì. - Demontujte èelní kryt. - Povolte šroub /imbus/ () èepu () ojnice (). - Nastavte èep do odpovídající polohy a šroub opìt dotáhnìte. - Správná poloha je dána ploškou na èepu (), na kterou je šroub () dotahován. - Po dotažení šroubu () kontrolujte axiální vùli ojnice (). o B.. Boèní ustavení držáku jehelní tyèe Správná poloha držáku je taková, kdy osa jehly je v ose jehelního otvoru podavaèe. - Povolte šroub () èepu (). - Povolte šroub () vodícího èepu (). - Posunem èepu () nastavte držák jehelní tyèe tak, aby jehla byla v ose jehelního otvoru podavaèe /souèasnì se posouvá èep ()/. - Vodící èep () nastavte tak, aby se držák jehelní tyèe pohyboval lehce. - Dotáhnìte šrouby ( a )... Nastavení jehly (držáku jehelní tyèe) ve smìru šití Podávací pohyb jehly je synchronizován s pohybem podavaèe. Pøi prùchodu jehly podavaèem musí jehla procházet støedem jehelního otvoru podavaèe. - Nastavte maximální dovolenou délku stehu. - Povolte šroub () svìrného spoje páky (). - Nastavte ruèním kolem nejnižší (spodní) polohu jehelní tyèe. - Natáèením držáku jehelní tyèe () kolem èepu () nastavte jehlu na støed vpichového otvoru podavaèe (). - Dotáhnìte šroub () páky () a kontrolujte nastavení. Pozor! Chybné seøízení mùže mít za následek ohýbání nebo lámání jehel o podavaè.

10 . Stehová deska, podavaè.. Popis Stehová deska () je univerzální pro všechny kategorie šití. Ke stroji jsou dodávány ètyøi druhy podavaèù dle kategorie šití. Liší se šíøkou vpichového otvoru a velikostí zoubkù (viz tab. v odst..)... Montáž a demontáž stehové desky Pøi montáži stehové desky () musí zapadnout palec () støedního dílu chapaèe do vybrání () stehové desky. - Natoète palec () smìrem ke stehové desce (). - Nasaïte stehovou desku () do základní desky. - Zašroubujte šrouby (). - Pøi demontáži postupujte v opaèném sledu. 0 A. Napínaèe a omezovaè nití.. Popis Hlavní napínaèe () slouží k vytváøení napìtí niti pøi utahování stehu. Pomocný napínaè () zamezuje vytažení niti po odstøihu nití pøi vyjímání šitého materiálu, kdy je nit tímto materiálem provleèena a kdy je hlavní napínaè odlehèen. Hlavní napínaè se odlehèuje mechanismem ovládaným høídelem zvedání patky (), na nìmž je upevnìna páka () s kladkou. Pohyb je pøenášen dále pákou () a táhlem () na desku napínaèù (). Ta odlehèí svým pohybem pružiny napínaèù (). U strojù s odstøihem nití se také odlehèují hlavní napínaèe () pøi zapnutí elektromagnetu (0). Jeho elektromagnetické pole pøitáhne desku napínaèù (). Mechanismus upravovací pružiny () udržuje horní nit v napnutém stavu pøi pøechodu pøes chapaè a pøi vpichování jehly do šitého materiálu. Omezovaèem niti () se omezuje délka niti dodávaná ni ovou pákou pøi jejím pohybu z horní do spodní úvrati, aby bylo dosaženo kontrolovaného pøechodu niti pøes chapaè. Pomocný vodiè () udržuje horní nit pøed jehlou v napnutém stavu a pomáhá proti vytažení nitì z jehly po odstøihu... Nastavení napìtí hlavního a pomocného napínaèe Napìtí hlavních napínaèù nití se reguluje maticemi (). Napìtí se rozdìluje stejnomìrnì mezi oba napínaèe.síla napìtí niti se mìøí silomìrem () dle obrázku. Velikost síly se liší dle kategorie šití a její orientaèní hodnota je uvedena v odstavci.. Napìtí pomocného napínaèe se reguluje maticí (). Má být co nejmenší, ale takové, aby pøi vyjímání šitého materiálu pod pøítlaèným elementem po provedeném odstøihu se nit vyvlékla z šitého materiálu a nevytahovala se z napínaèe.

11 0, 9.. Nastavení mechanismu vypínání hlavních napínaèù V klidové poloze napínaèù musí mít pøi zatlaèení na desku napínaèù v místì "A" (..) deska tzv. mrtvý chod cca 0, mm. Pøi tomto zdvihu nesmí dojít k odlehèení misek napínaèù. Toho dosáhneme vhodným natvarováním odlehèovací misky napínaèù - nastaveno ve výrobním podniku. V maximálnì otevøené poloze napínaèù musí mít pøi zatlaèení na desku napínaèù v místì "A" (..) deska ještì min. zdvih. Toho dosáhneme axiálním posunem páky () s rolnou () na høídeli (). Vypnutí hlavních napínaèù musí být sladìno se zdvihem patky. Toho dosáhneme natoèením páky () s rolnou () na høídeli (). Pøi pohybu rolny () po šikmé ploše () páky () dochází k vypínání napínaèù. Tím lze dosáhnout také urèitého zpoždìní vypnutí napìtí nitì za zdvihem patky. - Demontujte zadní kryt s magnetem zvedání patky. - Povolte šrouby () a () páky (). - V klidovém stavu stroje (misky napínaèe nejsou odlehèeny) ustavte natoèením páku () na høídeli () takto: rolna () páky () se dotýká šikmé plochy () páky () a je od rovné plochy () páky vzdálena cca 0, mm. - Pøi maximálním zdvihu patky se rolna () pohybuje po rovné ploše (9) páky (); v tomto stavu musí být minimální rezerva u zdvihu desky napínaèù (pøi zatlaèení v místì "A" (..) musí mít deska ještì minimální zdvih - mezi rolnou () a plochou (9) je minimální vùle). Po dotažení šroubù () a () kontrolujte tuto vùli. Proveïte pøípadnou korekci... Nastavení upravovací pružiny Mechanismus upravovací pružiny je v rameni stroje ustaven pomocí kolíku () a zajištìn šroubem (). Osové nastavení má být takové, že plochy dílcù () a () jsou v rovinì (navleèená nit se nesmí nikde lámat o hrany). Výchozí poloha vyrovnávací pružiny () má být dle obrázku taková, aby "A" = až, mm (viz obrázek). A 9 - Povolte šroub () a vytáhnìte mechanismus z ramene stroje. - Otáèením tìlesa () vùèi kolíku () nastavte požadovanou výchozí polohu upravovací pružiny /šroub () je od výrobce nastaven tak, že umožòuje tìlesem () natáèet (šroub nesmí být plnì dotažen). - Pøi montáži mechanismu do ramene stroje dbejte osového nastavení mechanismu. - Dotáhnìte šroub (), kontrolujte nastavení. - Povolte matici () mechanismu, vsuòte šroubovák do záøezu šroubu (9) a nastavte potøebnou sílu upravovací pružiny (otáèením ve smìru hodinových ruèièek sílu pružiny zvìtšujeme a naopak). - Dotáhnìte matici () a kontrolujte funkci upravovací pružiny. 9

12 .. Nastavení omezovaèe nití Omezovaè niti má být nastaven tak, aby pøi šití pøi pøechodu niti pøes nejvzdálenìjší bod chapaèe se pružina ()posunula cca o / až / délky své celkové dráhy. To znamená, že èím bude silnìjší šitý materiál a èím vìtší délka stehu, tím více bude omezovaè posunut ve smìru šipky a naopak. - Uvolnìte šroub (). - Nastavte omezovaè niti () tak, aby pøi pøechodu niti pøes chapaè došlo k minimálnímu posunu upravovací pružiny(). - Utáhnìte šroub ().. Podávací mechanismus spodního ponorného a jehelního podávání 9.. Popis Spodní ponorné podávání tvoøí dva nezávislé mechanismy nutné pro dosažení eliptické dráhy podavaèe. Podávací mechanismus pro vodorovnou složku pohybu podavaèe je tvoøen pákovým mechanismem () - mechanismem délky stehu. Ten je nahánìn od hlavního horního høídele pøes výstøedník s ojnicí (). Podávací pohyb je pak dále pøenášen pomocí táhla () na spodní kyvný høídel (), a pøes páku (0) na nosiè podavaèe (9). Délka stehu (velikost vodorovné složky pohybu podavaèe) se nastavuje knoflíkem () pøes pákový pøevod () na pákový mechanismus (). Podávací mechanismus pro svislou složku pohybu podavaèe je tvoøen zvedacím výstøedníkem () na spodním høídeli. Pohyb je pøenášen ojnicí () na nosiè podavaèe (9). Zdrojem pohybu jehelního podávání je také mechanismus (). Kývavý pohyb je pøenášen høídelí () na ojnici () a držák jehelní tyèe (). 0 9

13 .. Mechanismus délky stehu 90 o 0... Nastavení vodorovné složky pohybu podavaèe (horního výstøedníku podávání) Výstøedník podávání () musí být úhlovì nastaven tak, aby podávací pohyb pro vodorovnou složku podávání byl fázovì opoždìn oproti pohybu jehly. Tomuto požadavku odpovídá úhel 90 o na ruèním kole (), když je do výstøedníku () zasunuta seøizovací tyèka () a shora opøena o podávací høídel (). - Na ruèním kole () nastavte úhel 90 o a zafixujte šroubem (), který je v pøíslušenství stroje (opatrnì utáhnìte). - Povolte svìrné spoje pák () a (), které svírají høídel (). - Natoète podávací høídel () tak, aby vybrání (plošky) smìøovaly k základní desce (z dùvodu jednoznaèného ustavení výstøedníku pomocí seøizovací tyèky). - Seøizovací tyèku () zasuòte do otvoru ve výstøedníku () a opøete ji shora o podávací høídel (). - Posuòte axiálnì výstøedník () na høídeli do krajních poloh a umístìte jej doprostøed. - Šrouby výstøedníku () utáhnìte co nejvíce (nejdøíve jeden šroub a pootoèením ruèního kola i druhý šroub). - Podávací høídel () natoète zpìt do polohy pro ustavení pákového pøevodu tak, aby páky (0) mechanismu procházely v místech vybrání høídele. - Dotáhnìte svìrné spoje pák () a (). - Odzkoušejte dostateènou vùli ve vybráních podávací høídele () a pákami (0) pøi max. délce stehu vpøed i vzad - zatlaète na zpátkovací páku. - Pøípadnì polohu podávací høídele korigujte. - Kontrolujte polohu vzpìry () u tohoto stroje s ponorným podáváním je vzpìra namontována do dùlkù (A a B) dle nákresu. - Kontrolujte ustavení jehly dle odst.... B D A C... Nastavení svislé složky pohybu podavaèe Zvedací výstøedník () musí být úhlovì nastaven tak, aby byl svislý pohyb podavaèe fázovì opoždìn oproti pohybu jehly. Tomuto požadavku odpovídá úhel na ruèním kole () pro kategorii šití 00 a 00; pro kategorii šití 00 a 00, když je do výstøedníku () zasunuta seøizovací tyèka () a opøena o høídel (). o ( o ) - Na ruèním kole () nastavte hodnotu ( ) a zafixujte šroubem (), který je v pøíslušenství stroje (opatrnì utáhnìte). - Povolte šrouby () výstøedníku (). - Seøizovací tyèku () zasuòte do výøezu výstøedníku () a opøete ji o høídel (). - Dotáhnìte šrouby (). 0

14 ... Seøízení polohy podavaèe vùèi stehové desce Správná poloha podavaèe je taková, když se podavaè pohybuje symetricky ve výøezu stehové desky dopøedu a dozadu a taky nad a pod stehovou desku. Podavaè musí mít v otvoru boèní vùli na obou stranách podavaèe Povolte šroub () svìrného spoje páky (). - Axiálním posunem páky () a tím i posunem nosièe podavaèe (0) a podavaèe () nastavte boèní vùli podavaèe ve stehové desce. - Ruèním kolem nastavte jehlu do spodní úvratì (podavaè je maximálnì vysunut nad stehovou desku). - Povolte šroub () svìrného spoje páky () (tím dojde k oddìlení podavaèe od zdroje vodorovné složky pohybu podavaèe). - Posunem podavaèe () dopøedu nebo dozadu nastavte ve výøezu stehové desky støedovou polohu podavaèe. - Dotáhnìte šroub (), kontrolujte pohyb podavaèe pøi maximální délce stehu (mezera ve výøezu stehové desky musí být stejná pøed i za podavaèem). - Po povolení šroubu () páky () mùžeme natáèením výstøedníku () seøizovat výšku podavaèe nad stehovou deskou (seøízeno ve výrobním závodì). - Po povolení šroubu () páky () mùžeme natáèením výstøedníku (9) mìnit podélný sklon podavaèe vzhledem ke stehové desce /optimální poloha nastavena ve výrobním závodì - rozøíznutí výstøedníku (9) je v místì rozøíznutí svìrného spoje páky ()/. Pozor! Nesprávné seøízení mùže mít za následek ohýbání nebo lámání jehly a narážení podavaèe do stehové desky.,,... Nastavení výšky zoubkù podavaèe Výška zoubkù podavaèe se nastavuje dle kategorie šití od,, mm nad vložku stehové desky. - Výšku zoubkù podavaèe nastavujte po pøedchozím seøízení (odst....) - Ruèním kolem nastavte jehlu do spodní úvratì (podavaè je maximálnì vysunut nad stehovou desku). - Povolte šroub () páky (). - Pomocí záøezù na výstøedníku () natoète výstøedník tak, aby byla dosažena požadovaná hodnota výšky podavaèe. - Dotáhnìte šroub (), kontrolujte nastavení.

15 ... Výmìna podavaèe Výmìna ponorného podavaèe (zmìna kategorie šití dle seøízení stroje - viz tab.. - nastavení stroje - podavaè). - Vyšroubujte šrouby () a vyjmìte stehovou desku. - Vyšroubujte šrouby () a z nosièe podavaèe sejmìte podavaè (). - Vymìòte podavaè (), zašroubujte šrouby (). - Nasaïte stehovou desku () dle odst... a dotáhnìte šrouby (). - Zkontrolujte výšku zoubkù a boèní vùli podavaèe - pøípadnì korigujte dle... a Rozdìlení délky stehu vpøed a vzad (hrubé) Vaèka () má být nastavena úhlovì tak, aby tømen () byl natoèen v takové poloze, aby ojnice ( a ) byly v zákrytu pøi zcela zašroubovaném knoflíku (9) a pøi natoèení ruèního kola na 0 o. Toto seøízení lze provést až po seøízení horního výstøedníku dle odstavce... 0 o - Nastavte nulový steh /zašroubujte knoflík (9) na dno vaèky ()/. - Na ruèním kole nastavte úhel 0 o a zafixujte šroubem (). - Otáèejte šroubem () ve vhodném smyslu tak, až ojnice ( a ) budou v zákrytu. Nakonec utáhnìte šroub ().... Rozdìlení délky stehu vpøed a vzad (jemné) Pøi nastavení maximální délky stehu musí být délka stehu vpøed i vzad stejná s max. chybou + %. Toto seøízení lze provést až po seøízení ponorného podávání /odst.../. - Nastavte maximální délku stehu. - Pod patku vložte vhodný materiál a vyznaète na nìm délku stehu vpøed a vzad. - Pøi nestejné délce stehu proveïte korekci seøízení otáèením šroubu ( a ). Pøi utahování šroubu () se délka stehu vpøed zkracuje a naopak. Pøi utahování šroubu () se délka stehu vpøed prodlužuje. - Vždy jeden šroub povolte a pak druhý utáhnìte.

16 ... Nastavení ovládacího knoflíku (vèetnì omezení délky stehu) Ovládací knoflík () má být nastaven tak, aby pøi otáèení proti smìru hodinových ruèièek na doraz bylo dosaženo max. délky stehu platné pro danou kategorii šití (kat. : mm; kat. : mm; kat. a : mm). Stupnice ovládacího knoflíku má být natoèena v takové poloze, aby konec stupnice odpovídal max. délce stehu výjma první kategorie šití, kde má ukazatel délku stehu mm. - Zašroubujte šroub ovládacího knoflíku tak, aby kulová plocha šroubu () dosedla na sedlo vaèky (). - Povolte šrouby () a pøetoète ovládací knoflík ve smìru pohybu hodinových ruèièek až kolík () knoflíku () dosedne na kolík (). Šrouby () pevnì dotáhnìte. - Knoflíkem otáèejte proti smìru hod. ruèièek až na doraz, kdy kolík () knoflíku () dosedne na kolík () /z druhé strany/. - Zkouškou šitím zkontrolujte délku stehu, zda odpovídá max. délce stehu platné pro danou kategorii šití. - Je-li steh delší, pak povolte šrouby () a pøetoète knoflík ve smìru hod. ruèièek a opaènì. Šrouby () pevnì dotáhnìte. - Do otvoru () stupnice () vložte šroubovák a stupnici natoète tak, aby max. délka na stupnici byla proti oznaèení délky stehu na rameni stroje. - Pro kategorii šití nastavte ovládací knoflík () na délku stehu mm a zkontrolujte zkouškou šitím. - Povolte šrouby () a pøetoète ovládací knoflík () proti smìru hod. ruèièek až kolík () knoflíku () dosedne na kolík (). Šrouby () pevnì dotáhnìte. - Do otvoru () stupnice () vložte šroubovák a stupnici natoète tak, aby hodnota délky stehu na stupnici proti oznaèení na rameni byla mm.

17 . Pøítlaèná patka Se strojem je dodávána plochá pøítlaèná patka. Tato patka se používá pro všechny kategorie šití. Kontrolu nastavení provádíme v dolní poloze ponorného podavaèe (podavaè pod stehovou deskou). Patka musí pøi této poloze podavaèe dosednout na stehovou desku bez vùle. Pøítlaèná patka musí být rovnobìžná se stehovou deskou (vpichový otvor patky s vpichovým otvorem podavaèe). Pøítlaènou sílu patky seøiïte tak, aby nedocházelo pøi podávání k prokluzu šitého materiálu. Nastavení výšky a natoèení pøítlaèné patky - Ruènì spus te pøítlaènou tyè () s patkou () na stehovou desku. - Otáèením ruèního kola nastavte podavaè do spodní polohy (pod stehovu desku). - Povolte šroub () a nastavte patku tak, aby ležela na stehové desce. - Natoète patku s patní tyèí tak, aby byla patka rovnobìžná se stehovou deskou (). - Šroub () utáhnìte. Nastavení pøítlaèné síly patky - Zašroubováním šroubu () pøítlaènou sílu zvyšujeme a naopak.. Nastavení zdvihu patky Maximální zdvih patky pøi zvedání patky kolenní pákou nebo elektromagnetem má být "A" =, mm. - Pod patku vložte kostku () o výšce "A" =, mm ± 0, mm. - Zašroubujte úplnì dolù šroub (). - Utáhnìte lehce šroub () tak, aby páka () se na høídeli () protáèela s jistým tøecím momentem. - Zatlaète šroubovákem na páku () až dorazí na stìnu uvnitø ramene šicího stroje. - Vra te páku () zpìt o cca mm a utáhnìte šroub (). Páka nebude pøi maximálním zdvihu patky narážet do ramene stroje. - Zkontrolujte axiální vùli høídele (), která má být co nejmenší. - Šroubem () nastavte normální pøítlak patky. A

18 . Navíjeè spodní niti.. Popis Navíjeè (cívkovaè) navíjí zásobu spodní niti. K pohonu je použit odpružený tøecí pøevod, vypínatelný po navinutí cívky. Ideální je návin pøi dostateèném pøedpìtí niti dosaženém na vodièi niti () a mm pod prùmìrem cívky. Høídel je uložen výkyvnì a tøecí pøevod je uvádìn do zábìru pomocí snímací páky () a vaèky. Navíjeè je na rameni stroje uchycen dvìma šrouby (). Návlek niti dle obrázku, pøerušení niti po návinu provádíme na oøezu ()... Nastavení vypínání navíjeèe spodní niti Okamžik pøerušení navíjení je urèen vzájemnou polohou snímací páky () a vaèky () na spoleèné høídeli. Vaèka je ve funkèní poloze zajištìna šroubem (). Nastavení vzájemné polohy proveïte na nezabudovaném navíjeèi tak, že ve chvíli, kdy snímací páka opouští prostor cívky, je pøerušen pøítlak vaèky na høídel navíjeèe a ten vykoná pohyb ve smìru šipky. Jemné nastavení proveïte v zabudovaném stavu ve stroji. Šroubem () se upravuje poloha tøecí èásti snímací páky (). Rozevíráním páky se urychluje vypínání. Opaènì opožïuje. Zkoušku proveïte po nasazení cívky, návleku niti a navíjení za chodu stroje. 9.. Nastavení tøecího pøevodu Tøecí pøevod vytváøí èelnì kotouè () na horním hlavním høídeli stroje a kotouè () s pryžovým kroužkem na høídeli navíjeèe. A B - Nastavení proveïte pøi demontovaném zadním krytu. Navíjeè je ve vypnuté poloze. - Otvorem v rameni povolte dva šrouby (9) v kotouèi (). - Axiálním posunem kotouèe ve smìru A, B nastavte na vzdálenost 0, mm od pryžového kroužku kotouèe navíjeèe (). - Šrouby (9) v kotouèi () utáhnìte. - Zapnìte navíjeè do pracovní polohy a proveïte zkoušku navíjení. - Namontujte zadní kryt.

19 .9 Pojistná spojka.9. Popis Stroj je vybaven pojistnou spojkou. Umožòuje protoèení dolního pásového kola () na náboji spodní høídele () pøi zablokování chapaèe. Toto zablokování vzniká pøi vniknutí nitì do chapaèové dráhy. Pøi bìžném provozu spojka nesmí vypínat. Vzájemné spojení pásového kola () a náboje () je zpùsobeno kulièkami () pevnì spojenými s pásovým kolem (). Kulièky zapadají do kuželových otvorù náboje () a jsou do nich tlaèeny talíøovými pružinami (). Uvedení spojky do pracovní polohy, pøípadnì kontroly správné polohy provedeme zablokováním chapaèe pomocí šroubováku a pootoèením ruèního kola..9. Nastavení vypínacího momentu Správná hodnota vypínacího momentu ( Nm) je nastavena výrobcem. Je-li tato hodnota menší, mùže pøi bìžném provozu docházet k vypínání spojky. V opaèném pøípadì (moment je vìtší) spojka nevypne. V obou pøípadech je nutno moment upravit. Otáèením matice () doprava moment zvyšujeme a naopak. Hodnota vypínacího momentu je na otáèení matice () velmi citlivá. Pøi seøizování postupujte opatrnì, seøizujte pouze v nutných pøípadech! Kontrolujte moment momentovým klíèem. Pozor! Spojka zaruèuje pouze jednu vzájemnou polohu náboje spodního høídele () a pásového kola (). Není potøeba kontroly dle rysek. Vyøazení spojky z èinnosti pøílišným dotažením matice () mùže pøi zablokování chapaèe zpùsobit destrukci ozubeného soukolí v náhonu chapaèe..0 Pøevod ozubeným øemenem.0. Seøízení napínací kladky ozubeného øemene Optimální napìtí ozubeného øemene () se docílí nastavením napínací kladky () do takové polohy, kdy kladka tlaèí na øemen silou F = 0 N. Kladka musí být stranovì nastavena tak, aby okraj ozubeného øemene nepøeèníval pøes okraj kladky. - Demontujte ruèní kolo a kryt øemene, sundejte klínový øemen. - Uvolnìte upevnìní klièky, na které je kladka () nasazena tak, aby se klièka volnì otáèela. - Zvednìte kladku () vzhùru a potom silomìrem () vodorovnì táhnìte za kladku silou 0 N. V této poloze zatáhnìte upínací šroub (). - Zkontrolujte stranové posunutí kladky.

20 .0. Výmìna ozubeného øemene Pozn.: U strojù s Mini-stopem je nutné nejprve demontovat nahánìcí ozubený øemen dle odst... Pøi výmìnì ozubeného øemene musí být zachováno vzájemné natoèení øemenic ( a ). - Demontujte ruèní kolo, kryt øemene a sundejte klínový øemen. - Vyjmìte pojistný kroužek () a demontujte zpátkovací páku (). - Oznaète si tužkou okamžité natoèení ozubených øemenic vùèi hlavì stroje v libovolné poloze. - Sundejte ozubený øemen () nejprve ze spodní ozubené øemenice () a potom ho vyjmìte celý. - Nasaïte nový ozubený øemen nejprve na horní ozubenou øemenici (). - Natoète obì ozubené øemenice do døíve oznaèených poloh a nasaïte ozubený øemen na ozubenou øemenici (). - Proveïte napnutí øemene a montáž demontovaných souèástí v opaèném poøadí.. Klínový øemen, motor - hlava.. Napínání 0 N l - 0mm 0 N Øemen je správnì napnutý, když protilehlé strany øemene se k sobì pøiblíží až o 0 mm silou 0 N. Napnutí se provede natoèením motoru v jeho držáku... Výmìna klínového øemene - Povolte šroub () aretace () polohovadla a aretaci odklopte. - Odšroubujte šrouby () ruèního kola. - Odšroubujte šrouby () krytu øemene a kryt odklopte. - Demontujte kryt øemene motoru a odklopte zábrany vypadení øemene z øemenice motoru. - Vymìòte øemen. - Napnìte øemen (viz odst...).. Nahánìcí ozubený øemen.. Výmìna ozubeného øemene - Sundejte hlavu z podstavce (odpojte kabely motoru, odpojte kabel hlavy, odšroubujte vrut a šroub ze závìsù). - Demontujte kryt øemene (). - Vymìòte øemen ().

21 . Mazání.. Popis Z olejové nádržky () vychází tøi sací knoty. Knot () maže èep ni ového mechanismu, knot () maže jehelní mechanismus a knot () maže mechanismus délky stehu. Pøebyteèný olej z jehelního a ni ového mechanismu odsává knot (). V základní desce je umístìna olejová nádržka (). Knot () maže chapaè a knot () maže ozubené soukolí pohonu chapaèe... Doplòování oleje Pro mazání stroje se používá olej Esso SP-NK 0, DA 0 nebo jiný olej srovnatelné kvality. Pøi uvádìní stroje do provozu se každý mechanismus stroje namaže nìkolika kapkami oleje. Potom se již pouze doplòuje do olejových nádržek pomocí olejnièky do otvorù v olejoznacích. Olejové nádržky () a () rozvodu oleje se plní po znaèku max... Vícenásobné použití oleje Olej, který stéká do olejové vany se shromažïuje v nádržce () a mùže se znovu použít pro doplnìní olejových nádržek na stroji - viz odst.... Olejová nádržka () se shromáždìným olejem se odšroubuje a našroubuje se vrchní èást olejnièky (), která je v pøíbalu stroje. Pak se doplní olej do nádržek na hlavì stroje a vše se uvede do pùvodního stavu.

22 A B 9. Odstøih nití. Popis støihacího mechanismu V prùbìhu støihacího cyklu pohyblivý støihací nùž () ve vhodném okamžiku zahákne šicí nitì a táhne je ve smìru šipky (A) proti pevnému noži (), až se niti odstøihnou. Pružina () pøidržuje po odstøižení spodní nit. Pohyblivý nùž () je upevnìn na høídeli (), který se natáèí pomocí páky () pùsobením vidlièky () upevnìné na høídeli (), který je posouván elektromagnetem () z výchozí polohy ve smìru šipky (B). Pøi zpìtném pohybu ve smìru šipky (C) je høídel () posouván vaèkou (9) pøes snímací kladku (0) do výchozí polohy. Pružina () udržuje mechanismus ve výchozí poloze. Elektromagnet () ve vhodném okamžiku uvolní hlavní napínaè niti. Na konci støihacího cyklu se oba elektromagnety ( a ) vypnou. C 0. Nastavení snímací kladky Držák snímací kladky () musí být upevnìn tak, aby ve výchozí poloze byla mezi høídelem () a høídelem () mezera "A" = 0, až 0, mm. A - Pøi uvolnìném šroubu () dejte držák snímací kladky () na doraz ke konzole () a souèasnì høídel () na doraz k høídeli (). - Pøi udržování držáku () na dorazu posuòte høídel () tak, aby vznikla mezera "A" = 0, až 0, mm a utáhnìte šroub (). - Zkontrolujte mezeru "A" posuvem kotvy ().. Nastavení vaèky Natoèení vaèky () vùèi høídeli () má být takové, že pokud je seøizovací kolík v dotyku s høídelem (), je na úhlomìrné stupnici ruèního kola () právì úhel 0 o. Je-li snímací kladka () ve výchozí klidové poloze, má být vùle mezi kladkou () a vaèkou () co nejmenší, ale taková, aby vaèka nezachytávala o kladku. 0 o - Nastavte na ruèním kole () úhel 0 o a zafixujte šroubem (), který je v pøíslušenství stroje (opatrnì utahovat). - Posuòte snímací kladku () ve smìru šipky na doraz. - Vsuòte do vaèky seøizovací kolík (), který je v pøíslušenství a otáèejte s vaèkou až bude kolík () v dotyku s høídelem (). - Vsuòte mezi vaèku () a snímací kladku () mìrku o tlouš ce 0, mm a posuòte vaèku k mìrce na doraz. Pak utáhnìte šroub (). - Uvolnìte blokování ruèního kola, pootoète vaèkou a utáhnìte i druhý upínací šroub vaèky. 9

23 . Nastavení vidlice Ve výchozí klidové poloze støihacího mechanismu, kdy je držák () v dotyku s konzolou () musí protínat osa vidlice () osu høídele (). - Posuòte høídel () až narazí držák () do konzoly (). - Povolte šroub (). - Posuòte vidlici () tak, aby její osa protínala osu høídele (). - Utáhnìte šroub (). A. Nastavení pohyblivého nože Pohyblivý støihací nùž () má ve výchozí klidové poloze být svým koncem vzdálen o míru "A" = 0, až 0, mm od hrany pevného støihacího nože (). Výškovì má být nastaven tak, aby jeho horní plocha byla, mm pod horní plochou stehové desky. - Povolte šrouby ( a ). - Natoète pohyblivý støihací nùž () ve smìru šipky a výškovì nastavte. Utáhnìte šroub (). - Natoète pohyblivý støihací nùž () do výchozí polohy tak, aby byla dosažena míra A = 0, až 0, mm. Utáhnìte šroub (). /. Nastavení pevného nože Pevný støihací nùž () má být napružen tak, aby dosedl na pohyblivý støihací nùž v / jeho délky. Není nutné, aby nože støíhaly nenapnuté nitì. / - Na ruèním kole () nastavte úhel 00 o. - Ruènì pøesuòte pohyblivý nùž () do naznaèené polohy. - Zkusmo seøiïte napružení pevného støihacího nože () a pøitáhnìte šroub (). - Kontrolujte místo dosednutí pohyblivého støihacího nože () na pevný støihací nùž () a proveïte pøípadnou korekci. 00 o 0

24 . Nastavení pøidržovací pružiny spodní niti Pøidržovací pružina () pøidržuje spodní nit po provedeném odstøihu. Má být seøízena tak, aby na vytažení niti z pøidržovací pružiny () byla síla pøibližnì stejná jako síla potøebná na vytažení niti z chapaèe. - Natvarujte pøidržovací pružinu () tak, aby doléhala celou plochou (bez klínu) na pohyblivý støihací nùž (). - Natvarujte pøidržovací pružinu tak, aby pøi lehce utažených šroubech () dolehla na pohyblivý støihací nùž s pøedpìtím, které odpovídá potøebné síle pro vytažení niti z pérka. Síla vytahování se zkouší šroubovákem dle obrázku. Pozor! Seøízení pružiny () je závislé na seøízení napìtí nitì chapaèe a liší se tedy dle kategorie šití.. Nastavení spínání elektromagnetù Elektromagnety odstøihu a uvolnìní napínaèe musí pracovat, jak je uvedeno na diagramu. To se zajistí nastavením stopmotoru (viz návod k obsluze stopmotoru). -. poloha jehly ( o na ruèním kole) -. poloha jehly ( o na ruèním kole) - poloha vypnutí napínaèe (0 o o na ruèním kole) - pohyb snímací kladky - proud elektromagnetu odstøihu - proud elektromagnetu uvolnìní napínaèe. Zvedání pøítlaèné patky elektromagnetem. Popis Jádro elektromagnetu respektive jeho èep musí být nastaven tak, aby umožòoval zdvih patky.. Nastavení èepu elektromagnetu A B - Odšroubujte krytku jádra () elektromagnetu. - Vysuòte jádro () s èepem () a vyšroubujte aretaèní šroub (). - Vyšroubujte èep () v jádru () smìrem "A" nadoraz. - Zatlaète jádro () do magnetu () smìrem "B" nadoraz. - V této poloze nastavte šroubováním èepu () smìrem "B" max. zdvih patky. - Našroubujte a dotáhnìte aretaèní šroub (). - Našroubujte krytku ().

25 . Nastavení proudu elektromagnetu Èasový prùbìh proudu elektromagnetu má fáze: - poèáteèní zapnutí (0, 0, s) - nejvìtší síla - udržovací (pøi klíèování). Je tøeba nastavit max. 0% klíèování (viz návod k obsluze stopmotoru). Pøi vìtší hodnotì a dlouhé dobì zvednuté patky je nebezpeèí pøehøátí elektromagnetu.. Montáž elektromagnetu zvedání patky - Demontujte zadní kryt (). - Pomocí šroubù () uchytnìte elektromagnet () na zadní kryt () pøi uvedené orientaci vývodního kabelu (). - Proveïte montáž zadního krytu (). - Zapojte vývodní kabel (viz odst. ). - Nastavte èep elektromagnetu (viz odst..). - Nastavte proud elektromagnetu (viz odst..).. Závorování elektromagnetem. Popis Poloha elektromagnetu vzhledem ke zpátkovací páce musí být nastavena tak, aby umožnila maximální délku stehu šití dopøedu i dozadu. Pokud není poloha správná, bude délka stehu v nìkterém smìru zkrácena.. Výškové nastavení elektromagnetu - Polohu elektromagnetu () nastavte do horní polohy drážek krytu (). - Proveïte montáž krytu () s magnetem na hlavu stroje. - Nastavte maximální délku stehu a zatlaète na zpátkovací páku do dolní polohy (jako pøi zpátkování). - V této poloze musí být tyè () v kontaktu s rolnou () páky (). V opaèném pøípadì posuòte elektromagnet () v drážkách krytu ().. Nastavení polohy tlaèítek - Povolením šroubù () je možné polohu držáku tlaèítek () seøídit ve smìru šití.. Zmìna funkce tlaèítek Funkce tlaèítek je možné zmìnit podle možností daných stopmotorem (viz návod k obsluze stopmotoru).

26 Zapojení elektrických prvkù na hlavì stroje Pøipojení elektrických prvkù (elektromagnety zpátkování, zvedání patky, odstøihu, uvolnìní napínaèe a tlaèítka) je provedeno pomocí rozvodné desky () pøipevnìné s podložkou () na zadní stranì hlavy pomocí dvou distanèních šroubù (). /Elektrické prvky jsou na obr. odpojeny/. Pøipojovací místa: - elektromagnet zpátkování - elektromagnet odstøihu - elektromagnet uvolnìní napínaèe - elektromagnet zvedání patky - konektor pøipojení tlaèítek 9 - konektor spojení hlavy stroje se stopmotorem 0 - propojovací kabel hlavy a stopmotoru Schema pøipojení elektrických prvkù hlavy stroje. Pohon, ovládací panel, polohový snímaè Bližší informace k pohonu ovládacímu panelu, nastavení polohového snímaèe jsou uvedeny v pøíruèce pohonu a ovládacího panelu.

27 9. Údržba Údržba smí být provádìna pouze pøi vypnutém stroji a stojícím motoru! V následující tabulce jsou uvedeny úkony, které se musí provádìt a èasové intervaly mezi úkony. Úkon Demontáž stehové desky a její vyèistìní. Vyèistìní podavaèe, chapaèe a okolního prostoru, patky od zbytkù materiálu a nití. Kontrola hladiny oleje v olejových nádržkách. Kontrola opotøebení chapaèe. Kontrola funkce bezpeènostní spojky proti pøetížení chapaèe. Kontrola klínového a ozubených øemenù. Èasový interval den mìsíc mìsícù rok 0. Seøízení stroje dle kategorie šití 0. Úvod Šicí stroj umožòuje šití v širokém rozsahu od lehkého až po tìžké šití. Parametrùm šití však musí být pøizpùsobeno seøízení stroje, které zahrnuje i výmìnu nìkterých komponentù jako je napø. jehla, podavaè. Z tohoto dùvodu je seøízení stroje rozdìleno do kategorií:... lehké šití... støední šití... støednì tìžké šití... tìžké šití Ve výrobním podniku je šicí stroj seøízen na standartní parametry žádané kategorie šití, která je urèena èíslem obsaženým v obchodním oznaèení stroje. Pokud by však uživatel chtìl zmìnit seøízení na jinou kategorii šití, mìl by tuto práci provádìt odborný mechanik. Standartní parametry šití jsou popsány v následujícím odstavci. Skuteèné parametry šití uvnitø kategorie šití mohou být odlišné, což znamená, že obsluha stroje jim musí pøizpùsobit seøízení - napø. napìtí horní niti.

28 0. Tabulka seøízení stroje dle kategorie šití Obchodní oznaèení stroje 0i - XX - X Kategorie šití standardní parametry šití tlouš ka poèet délka etiketní jedné vrstev stehu èíslo vrstvy materi- niti materiálu álu PES standardní seøízení stroje ) èíslo rychlost podavaè napìtí niti pøíložka jehly šití ) chapaèe šíøka rozteè otvoru zoubkù horní spodní ) ) ) mm mm 0,0 mm st/min. mm mm N N -00 0, ,,0 ) ,,0,, ) -00, ,0, horní nebo - 0 spodní 0 00,, 0- -, Seøízení dle kapitoly Servisní knížka Návod k použití... Návod na kompletaci.. ) Standardní seøízení stroje pro kategorie a se týká ozdobného prošívání, kdy je obtížné sladit dobrou vazbu stehu s bezchybnou funkcí odstøihu nití. Jinak pøi šití materiálu o velké celkové tlouš ce bude nutné zvýšit pøevýšení zoubkù nad stehovou deskou a zvýšit napìtí horní niti. ) Tlouš ka vrstvy se mìøí strojaøským posuvným mìøítkem pøi tlaku èelistí cca 0 N. ) Hodnoty napìtí jsou orientaèní a je nutné zvláštì napìtí spodní niti pøizpùsobit tvrdosti materiálu. Pøíliš velké napìtí nití pøi šití mìkkého materiálu zpùsobuje vrásnìní. ) Pøi výrazné zmìnì kategorie šití a s tím spojené výrazné zmìnì napìtí spodní niti nutno pøizpùsobit napìtí pøidržovacího pérka odstøihu dle odstavce.. ) Pøi výrazné zmìnì kategorie šití a s tím spojené výrazné zmìnì èísla jehly nutno opravit seøízení vzdálenosti chapaèe od jehly dle odstavce... ) Pøíložku s tzv. ostruhou je možné použít u kat. šití 00 a 00 a je urèena pro šití tenkých materiálù. Ve výrobním podniku je standardnì montována pøíložka bez ostruhy. Pøi použití pøíložky s tzv. ostruhou doporuèujeme provést seøízení èepu ni ového mechanismu (odst...) pro kat. šití 00.