weldingnews THE welding table THE ORIGINAL ŠPIČKOVÉ VÝROBKY VZNIKAJÍ NA KVALITNÍCH SVÁŘECÍCH STOLECH ZNAČKY DEMMELER 2019/2

Transkript

1 weldingnews 2019/2 THE welding table THE ORIGINAL PRÉMIOVÁ KVALITA DEMMELER T V R D O S T ŠPIČKOVÉ VÝROBKY VZNIKAJÍ NA KVALITNÍCH SVÁŘECÍCH STOLECH ZNAČKY DEMMELER Výroba konzoly pro TRUMPF TruLaser Cell Strana 4 IDEÁLNÍ 3D SVAŘOVACÍ STŮL PRO KAŽDOU APLIKACI Strana 6 VAŠE INDIVIDUÁLNÍ SVOBODNÁ VOLBA PŘI UPÍNÁNÍ Strana 16 ULTIMATIVNÍ FLEXIBILITA PŘI SVÁŘENÍ A MONTOVÁNÍ Strana 18

2 Úvodník HANNOVER hala 15, stánek C11 STUTTGART hala 1, stánek 1607 TERMÍNY VELETRHŮ PRO ROK 2019 Vážené dámy a pánové, Milý obchodní partneři a zákazníci, abychom i v budoucnu dokázali plnit rostoucí nároky na kvalitu výroby, krátké dodací lhůty a tržní ceny, investujeme neustále do vývoje a optimalizace procesů. Pod heslem HIGH PERFORMANCE jsme uvedli do provozu naše nové logistické centrum DEMMELER. Naši věrní stálí zákazníci: To jsou tisíce drobných řemeslníků, středně velkých firem i velkých koncernů na celém světě, kteří každý den s velkým úspěchem pracují s našimi kvalitními svařovacími stoly, nástroji a manipulátory. Středobodem všeho je přitom člověk jako cenná pracovní síla. Naší snahou je zajistit pro něho nejlepší pracovní podmínky a tím maximální výkonnost při práci po desítky let. Naše patentovaná řada manipulátorů DEMMELER Ergonomix šetří prostor a nabízí jedinečný rozsah natočení 180. Obrobek tak bezpečně a rychle nastavíte do optimální polohy pro sváření nebo montáž. A to opakovaně. Díky našemu výukovému řízení jsme připraveni na revoluci 4.0. Originální 3D svařovací stoly a nástroje značky DEMMELER se vyznačují maximální flexibilitou a nejvyšší kvalitou a osvědčili se i v drsných podmínkách při stavbě ocelových konstrukcí. Lehké a přesto mimořádně stabilní příložní a upínací úhelníky ze slitiny hliníku a titanu můžete trvale a bez otlačení upnout pomocí našich jedinečných PPS polygonových čepů DEMMELER. Doufáme, že Vás naše welding news potěší, a těšíme se na Vaši návštěvu na podzimních veletrzích. S přátelskými pozdravy Johannes Demmeler Jednatel společnosti 2

3 Úvodník HIGH PERFOR MANCE VÝROBNÍ A LOGISTICKÉ CENTRUM V HEIMERTINGENU MÁ NYNÍ PLOCHU PŘES M² Rozmanitost upínacího systému DEMMELER 3D a manipulátorů stačí jen kliknout a listovat... SMART SYSTEMS. FOR EFFICIENT WORKING. FLEXIBLES POSITIONIEREN Manipulatoren von DEMMELER ERGONOMIX M: EINZIGARTIGER SCHWENK- BEREICH BIS 180 GRAD Webseite in 14 Sprachen Jako vynálezce modulárního 3D svářecího stolu a upínacího systému provádíme vývoje a inovace okolo modulárního upínání a manipulace s konstrukčními díly. Mnoho nových výrobků jsme vyvinuli nově, případně vyvinuli dále. Náš hlavní katalog poskytuje na více než 620 stranách kompletní přehled našeho obsáhlého programu výrobků s mnoha zajímavými příklady aplikace. Rádi Vám tento katalog pošleme v tištěné nebo digitální podobě. Webové stránky a hlavní katalog je k dispozici ve 14 jazycích 3

4 Zákaznické reference PRÉMIOVÁ KVALITA DEMMELER T V R D O S T Výroba konzoly pro TRUMPF TruLaser Cell na 3D svářecím stole DEMMELER s nůžkovou zdvihací plošinou. Špičkové výrobky vznikají na kvalitních svářecích stolech značky DEMMELER. 3D svařovací stůl DEMMELER (PE) D28 s nůžkovou zdvihací plošinou Maximální flexibilita a ergonomie práce Plynulé nastavení výšky pomocí nůžkové zdvihací plošiny DEMMELER 4000 x 2000 mm velký 3D svářecí stůl DEMMELER (PE) D28 pro neomezené možnosti upínání. Stolní deska se systémovými otvory D28 v rastru 100 x 100 mm. Trojřadý obraz otvoru na bocích stolu. Nůžková zdvihací plošina s plynule nastavitelnou výškou. K dostání ve standardních velikostech stolů. Včetně manuálního ovládání. 4

5 Ve švábském Ditzingenu vznikají inovativní kvalitní výrobky, které se celosvětově těší znamenité odezvě. Aplikace pro obráběcí stroje a laser od TRUMPF naleznete v nejrůznějších oborech, od automobilového průmyslu přes zpracování oceli a plechu, vzduchový a kosmický průmysl až po ortopedickou a zdravotní techniku. NEJMENŠÍ TOLERANCE ROZMĚRŮ PRO VÝROBKY HIGH-TECH Přesnost je hlavním znakem všech výrobků TRUMPF. Proto společnost TRUMPF sází ve výrobě i na výrobky společnosti DEMMELER. Díky promyšlenému systému a bohatému příslušenství s flexibilním použití, které lze rychle nainstalovat, je výroba zařízení TRUMPF bez svařovacích stolů DEMMELER nemyslitelná. Minimální rozměrové tolerance svařovacích stolů DEMMELER po celou dobu životnosti a rovněž efektivní výrobní možnosti mnohostranných systémů jsou základním předpokladem pro vysoce kvalitní výrobu za konkurenceschopných podmínek světového trhu. Výroba konzoly s osou Y pro zařízení TRUMPF 3D na řezání laserem TruLaser Cell 7040, ke které se připevní osa Z s řezací hlavou Bohatá nabídka upínacích nástrojů DEMMELER Nabízí neomezené možnosti upínání Příložní a upínací úhelník k použití jako vysoký doraz Šroubovací svěrky pro rychlé, spolehlivé a polohově přesné upínání obrobků Upínání pomocí originální PPS čepy DEMMELER je samostředící, silové a šetrné ke kontaktu. Nastavitelné Plynulé nastavení úhlu Rovnoměrné rozložení síly polygonů brání opotřebování otvorů Šroubovací svěrka 180 se vřetenem Č. výrobku D Příložní a upínací úhelník hliník-titan 300 Č. výrobku P /-003 Originální mnohoúhelníkový čep DEMMELER, krátký Č. výrobku D

6 Ideální 3D svařovací stůl pro každou aplikaci. Inovativní detaily pro ještě větší efektivitu. Clever toolbox s dvojitou zásuvkou pro všechny systémové komponenty a dostatkem prostoru pro těžké úhelníky VELIKOSTI SYSTÉMU A VÝHODY PRODUKTU 3D UPÍNACÍHO SYSTÉMU OD SPOLEČNOSTI DEMMELER! Kdo může svůj obrobek optimálně polohovat, pracuje nejen přesněji, ale i efektivněji. Kromě tvrdosti nabízejí systémové stoly od společnosti DEMMELER jednoznačné přednosti oproti konvenčním stolům. Mezi ně patří inteligentní systémové rastry, označení os přesnou stupnicí, přídavné otvory a ochranné zahloubení pro optimální ochranu nástrojů a povrchu stolu. PRO FILIGRÁNOVÉ APLIKACE PRO LEHKÉ A STŘEDNĚ TĚŽKÉ APLIKACE PROFIPlusLINE (PL) - Diagonální rastr 50 x 50 mm - Trojřadý obraz otvoru na bocích stolu, rastr 50 mm v nejvyšší, prostřední a nejspodnější řadě PROFIEcoLINE (PE) - Rastr 50 x 50 mm - Trojřadý obraz otvoru na bocích stolu, rastr 50 mm v nejvyšší, prostřední a nejspodnější řadě PROFIPremiumLINE (PP) - Rastr 50 x 50 mm - 3řadý obraz otvorů na bocích stolu, diagonální rastr 50 x 50 mm PROFIPlusLINE (PL) - Diagonální rastr 100 x 100 mm - 2-řadý obraz otvoru na bocích stolu, rastr 50 mm 6

7 Celkový přehled PRÉMIOVÁ KVALITA DEMMELER T V R D O S T Jemná stupnice Ochranné zahloubení Navíc Otvory Manžeta nohy Originální 3D svařovací stoly od společnosti DEMMELER se vyznačují svou extrémní robustností a dlouhou životností. Díky speciálně optimalizovanému procesu kalení DEMONT můžete dosáhnout nejlepších povrchových vlastností s tvrdostí až 860 podle Vickerse což je činí ještě více odolnými proti opotřebení a prodlužuje jejich životnost. PRO BĚŽNÉ A VELKÉ SVAŘOVANÉ KONSTRUKCE PROFIPremiumLINE (PP) PROFIPlusLINE (PL) PROFIEcoLINE (PE) HobbyLINE (H) - Rastr 50 x 50 mm - Trojřadý obraz otvoru na boku stolu, rastr 50 mm v nejvyšší a nejnižší řadě, dodatečně 100 mm rastr ve středu - Diagonální rastr 100 x 100 mm - Trojřadý obraz otvoru na boku stolu, rastr 50 mm v nejvyšší a nejnižší řadě, dodatečně 100 mm rastr ve středu - Rastr 100 x 100 mm - Trojřadý obraz otvoru na boku stolu, rastr 50 mm v nejhořejší řadě, navíc 100 mm-rastr ve středu - Rastr 100 x 100 mm - Deska stolu o výšce cca 25 mm se systémovými otvory v rastru 100 mm x 100 mm 7

8 D28 3D svařovací stůl PROFIPlusLINE (PL) 28 Pro velké svařovací konstrukce: 3D SVAŘOVACÍ STŮL DEMMELER PROFIPlusLINE (PL) Výška stolu včetně patky 850 ± 30 mm Vrtaný otvor Ø 28 mm PRÉMIOVÁ KVALITA DEMMELER T V R D O S T Deska stolu se systémovými otvory D28 v dvojitém rastru 100 mm x 100 mm Trojřadý obraz otvoru na boku stolu, rastr 50 mm v nejvyšší a nejnižší řadě, dodatečně 100 mm rastr ve středu Velikosti stolu je možné alternativně dodat v kaleném provedení, DEMONT 760 M a DEMONT 860 M, (až do 860 Vickers) Jemná milimetrová stupnice Vyznačení souřadnic otvorů ve směru X a Y 200 mm TVRDOST DEMONT 760 M TVRDOST DEMONT 860 M Výkyvná noha se stabilním závitovým vřetenem M 30 x 2, s možností jemného nastavení ± 30 mm Manžeta nohy zabraňuje sevření svařovací hadice a chrání závitové vřeteno před znečištěním. VELIKOST STOLU D X Š STŮL SE STANDARDNÍ NOHOU TVRZENÝ DEMONT 760 M TVRZENÝ DEMONT 860 M 1000 x 1000 mm PL PL PL x 800 mm PL PL PL x 1000 mm PL PL PL x 1200 mm 1500 x 1500 mm PL PL PL PL PL PL V případě poptávky jsou možné speciální rozměry! Stůl lze na vyžádání dodat i v nerezi! 2000 x 1000 mm PL PL PL x 2000 mm PL PL PL x 1200 mm PL PL PL x 1500 mm 4000 x 2000 mm PL PL PL PL PL PL Chyby a změny jsou vyhrazeny. Nabídka je nezávazná x 2400 mm PL PL PL V PŘÍPADĚ POPTÁVKY JSOU MOŽNÉ RŮZNÉ VARIANTY NOHY. Teleskopická noha Pojezdové kolo Kotevní noha Spojovací rám Noha pro distanční blok Posuvná noha Nůžková zdvihací plošina 8

9 Sady příslušenství PROFIPlusLINE (PL) 28 D 710 D 720 D PE Příložný a upínací úhelník 175 x 175 x 50 mm 2 4 D Příložný a upínací úhelník 175 x 75 x 50 mm 2 1 PL Příložný a upínací úhelník pravý 300 x 275 mm 2 1 PL Příložný a upínací úhelník levý 300 x 275 mm 1 PL Příložný a upínací úhelník pravý 600 x 375 mm 1 PL Příložný a upínací úhelník levý 600 x 375 mm PE Příložný a upínací úhelník 275 x 175 x 50 mm D Univerzální doraz / velký 225 x 50 x 25 mm Č. výrobku: D (44dílná) PROFIPlusLINE (PL) 28 Sada D D Dorazová lišta L x 100 x 25 mm 2 D Dorazová lišta L x 100 x 25 mm D Univerzální doraz L x 50 x 25 mm 2 D Kruhový doraz Ø mm 2 2 D Kruhový doraz Ø mm 2 D Úhelníková šablona D Posuvný doraz 150 x 50 x 25 mm D PS čep, krátký 2 D PS čep, dlouhý D Dorazový a vytyčovací čep Ø D Šroubovací svěrka 150 mm s vřetenem Č. výrobku: D (81dílná) PROFIPlusLINE (PL) 28 Sada D D Šroubovací svěrka 200 mm s vřetenem 4 4 D Šroubovací svěrka 180 s vřetenem, vertikální trubka 220 mm 4 4 D Šroubovací svěrka 180 s vřetenem, vertikální trubka 350 mm 4 D Šroubovací svěrka 180 s rychloupínačem 2 4 D Posuvná šroubovací svěrka 90 s vřetenem D Posuvná šroubovací svěrka 45 s vřetenem 4 D Šroubovací svěrka 45 s vřetenem, upínací trubka 350 mm 2 2 D Nástrčná sada 11dílná Ø 50 x 225 mm 2 D Nástrčná sada šroubovatelná Ø 50 8 D Prizmatická ocelová upínka, kaleno na tmavo Ø 58 mm D Kruhový kartáč Ø 28 Č. výrobku: D (120dílná) PROFIPlusLINE (PL) 28 Sada D D Brusný kámen 1 D Přípojka uzemnění D16 / D22 / D D Univerzální klíč 250 x 40 mm, SW 14 Díky velkému výběru příslušenství DEMMELER si můžete svoje sady individuálně sestavit nebo doplnit. Hlavní katalog DEMMELER najdete na PPS čep za příplatek Sada D710 Sada D720 Sada D730 D D D

10 D28 3D svařovací stůl PROFIEcoLINE (PE) 28 Pro velké svařovací konstrukce: 3D SVAŘOVACÍ STŮL DEMMELER PROFIEcoLINE (PE) Výška stolu včetně patky 850 ± 30 mm Vrtaný otvor Ø 28 mm PRÉMIOVÁ KVALITA DEMMELER T V R D O S T Stolní deska se systémovými otvory D28 v rastru 100 mm x 100 mm 3řadý obraz otvoru na boku stolu, rastr 50 mm v nejhořejší a nejspodnější řadě, navíc 100 mm rastr ve středu a spodní řadě Velikosti stolu je možné alternativně dodat v kaleném provedení, DEMONT 760 M a DEMONT 860 M, (až do 860 Vickers) Jemná milimetrová stupnice Vyznačení souřadnic otvorů ve směru X a Y 200 mm TVRDOST DEMONT 760 M TVRDOST DEMONT 860 M Výkyvná noha se stabilním závitovým vřetenem M 30 x 2, s možností jemného nastavení ± 30 mm Manžeta nohy zabraňuje sevření svařovací hadice a chrání závitové vřeteno před znečištěním. VELIKOST STOLU D X Š STŮL SE STANDARDNÍ NOHOU TVRZENÝ DEMONT 760 M TVRZENÝ DEMONT 860 M 1000 x 1000 mm PE PE PE x 800 mm PE PE PE x 1000 mm PE PE PE x 1200 mm 1500 x 1500 mm PE PE PE PE PE PE V případě poptávky jsou možné speciální rozměry! Stůl lze na vyžádání dodat i v nerezi! 2000 x 1000 mm PE PE PE x 2000 mm PE PE PE x 1200 mm PE PE PE x 1500 mm 4000 x 2000 mm PE PE PE PE PE PE Chyby a změny jsou vyhrazeny. Nabídka je nezávazná x 2400 mm PE PE PE V PŘÍPADĚ POPTÁVKY JSOU MOŽNÉ RŮZNÉ VARIANTY NOHY. Teleskopická noha Pojezdové kolo Kotevní noha Spojovací rám Noha pro distanční blok Posuvná noha Nůžková zdvihací plošina 10

11 Sady příslušenství PROFIEcoLINE (PE) 28 Č. výrobku: E (32dílná) Č. výrobku: E (52dílná) Č. výrobku: E (74dílná) PROFIEcoLINE (PE) 28 Sada E 710 PROFIEcoLINE (PE) 28 Sada E 720 PROFIEcoLINE (PE) 28 Sada E 730 E 710 E 720 E 730 Vhodné i pro hliník PE Příložný a upínací úhelník ECO 175 x 175 x 50 mm 1 1 PL Příložný a upínací úhelník pravý 300 x 275 mm 1 1 PL Příložný a upínací úhelník levý 300 x 275 mm 1 PE Příložný a upínací PE úhelník pravý 600 x 275 x 80 mm 1 PE Příložný a upínací PE úhelník levý 600 x 275 x 80 mm 2 4 PE Příložný a upínací úhelník ECO 275 x 175 x 50 mm E Univerzální doraz ECO / velký 225 x 50 x 25 mm E Univerzální doraz ECO / malý 100 x 50 x 25 mm 2 2 E Dorazová lišta ECO L x 100 x 25 mm 2 E Dorazová lišta ECO L x 100 x 25 mm 2 2 E Kruhový doraz ECO mm E Kruhový doraz ECO mm E Čep ECOLine / krátký Ø 28 x 95 mm E Šroubovací svěrka ECO 180 s vřetenem 4 4 E Šroubovací svěrka ECO 45 s vřetenem 4 E Prizmatická upínka ECO Ø 58 mm E Kruhový kartáč ECO Ø 28 mm E Kulový imbus ECO SW 8 PERFEKTNÍ SPOJENÍ Upínací čep PPS, krátký Velmi rychlé upínání a uvolnění Silové plošným kontaktem Šetrné vůči materiálu Extrémně robustní Oblast mezního napětí Č. výrobku: D PPS čep, krátký Evropský patent Č Na přání lze čepy ECOLine v sadách vyměnit za upínací čepy PPS. Za příplatek PPS čep, krátký Sada E 710 E Sada E 720 E Sada E 730 E Díky velkému výběru příslušenství DEMMELER si můžete svoje sady individuálně sestavit nebo doplnit. Hlavní katalog DEMMELER najdete na 11

12 D16 3D svařovací stůl PROFIPlusLINE (PL) 16 Pro filigránové aplikace: DEMMELER 3D SVAŘOVACÍ STŮL PROFIPlusLINE (PL) Výška stolu včetně patky 850 ± 30 mm Vrtaný otvor ø 16 mm PRÉMIOVÁ KVALITA DEMMELER T V R D O S T Deska stolu se systémovými otvory D16 v dvojitém rastru 50 x 50 mm Trojřadý obraz otvoru na bocích stolu, rastr 50 mm v nejhořejší, prostřední a nejspodnější řadě Velikosti stolu je možné alternativně dodat v kaleném provedení, DEMONT 760 M (až do 760 Vickers) Jemná milimetrová stupnice Vyznačení souřadnic otvorů ve směru X a Y 100 mm Stavitelná noha s robustním závitovým vřetenem M 24 x 2, jemně nastavitelná ± 30 mm nožní manžeta zabraňuje uskřípnutí svářecí hadice a chrání závitové vřeteno před znečištěním. TVRDOST DEMONT 760 M VELIKOST STOLU D X Š STŮL SE STANDARDNÍ NOHOU TVRZENÝ DEMONT 760 M 1000 x 500 mm PL PL x 1000 mm PL PL x 800 mm PL PL x 1200 mm 1500 x 1000 mm 1500 x 1500 mm PL PL PL PL PL PL V případě poptávky jsou možné speciální rozměry! Stůl lze na vyžádání dodat i v jiných materiálech (např. ušlechtilé oceli)! 2000 x 1000 mm PL PL x 1200 mm PL PL x 1500 mm 1 PL PL Sestávající z 2krát 1500 x 1500 x 100 mm. V PŘÍPADĚ POPTÁVKY JSOU MOŽNÉ RŮZNÉ VARIANTY NOHY. Chyby a změny jsou vyhrazeny. Nabídka je nezávazná. Teleskopická noha Pojezdové kolo Kotevní noha 12

13 Sady příslušenství PROFIPlusLINE (PL) 16 Č. výrobku: D (39dílná) Č. výrobku: D (87dílná) Č. výrobku: D (125dílná) PROFIPlusLINE (PL) 16 SADA D 155 PROFIPlusLINE (PL) 16 SADA D 255 PROFIPlusLINE (PL) 16 SADA D 720 D 155 D 255 D D Příložný a upínací úhelník 90 x 90 x 25 mm D Příložný a upínací úhelník 90 x 37,5 x 25 mm 2 4 D Univerzální doraz / malý / L D Příložný a upínací úhelník pravý 200 x 137,5 x 50 mm 1 1 D Příložný a upínací úhelník levý 200 x 137,5 x 50 mm 1 D Příložný a upínací úhelník pravý 400 x 187,5 x 50 mm 1 D Příložný a upínací úhelník levý 400 x 187,5 x 50 mm 4 4 D Příložní a upínací úhelník 140 x 90 x 25 mm D Univerzální doraz se stupnicí 115 x 25 x 12 mm 2 D Dorazová lišta L 250, 250 x 50 x 12 mm 4 D Dorazová lišta L 400, 400 x 50 x 12 mm 2 2 D Univerzální doraz / L D Úhelníková šablona 2 8 D Posuvný doraz 150 x 25 x 12 mm D PS čep, krátký Ø D PS čep, dlouhý Ø D Dorazový a vytyčovací čep Ø 16 Č. výrobku: D (pravý) Č. výrobku: D (levý) 4 D Vyrovnávací šroubovací svěrka s rychloupínačem 4 6 D Vyrovnávací šroubovací svěrka 180 s vřetenem D Šroubovací svěrka 180 s vřetenem D Posuvná šroubovací svěrka 90 s vřetenem 4 8 D Šroubovací svěrka 45 s vřetenem vertikální trubka 130 mm D Nástrčná sada 9dílná Ø 25 x 60 mm 2 8 D Prizmatická ocelová upínka, kaleno na tmavo Ø 80 mm 8 4 D Prizmatická ocelová upínka, kaleno na tmavo Ø 58 mm D Kruhový kartáč Ø D Brusný kámen K SAMOSTATNÉMU POUŽITÍ Příložný a upínací úhelník slitina 200 Plynulé nastavení a aretace Tři plnohodnotné upínací strany se systémovými otvory Speciální slitina: maximální stabilita a tuhost Použití např. jako vysoký doraz nebo jako prodloužení stolu S rastrovými linkami a jemným stupňováním cca 137,5 x 75 x 200 x 50 mm Hmotnost: cca 1,7 kg D Kulový imbus SW 8 Díky velkému výběru příslušenství DEMMELER si můžete svoje sady individuálně sestavit nebo doplnit. Hlavní katalog DEMMELER najdete na 13

14 D16 3D svařovací stůl PROFIEcoLINE (PE) 16 Pro filigránové aplikace: 3D SVAŘOVACÍ STŮL DEMMELER PROFIEcoLINE (PE) Výška stolu včetně patky 850 ± 30 mm Vrtaný otvor Ø 16 mm PRÉMIOVÁ KVALITA DEMMELER T V R D O S T Deska stolu se systémovými otvory D16 v rastru 50 x 50 mm Trojřadý obraz otvoru na bocích stolu, rastr 50 mm v nejhořejší, prostřední a nejspodnější řadě Velikosti stolu je možné alternativně dodat v kaleném provedení, DEMONT 760 M (až do 760 Vickers) Jemná milimetrová stupnice Vyznačení souřadnic otvorů ve směru X a Y 100 mm Stavitelná noha s robustním závitovým vřetenem M 24 x 2, jemně nastavitelná ± 30 mm nožní manžeta zabraňuje uskřípnutí svářecí hadice a chrání závitové vřeteno před znečištěním. TVRDOST DEMONT 760 M VELIKOST STOLU D X Š STŮL SE STANDARDNÍ NOHOU TVRZENÝ DEMONT 760 M 1000 x 500 mm PE PE x 1000 mm PE PE x 800 mm PE PE x 1000 mm 1200 x 1200 mm 1500 x 1500 mm PE PE PE PE PE PE V případě poptávky jsou možné speciální rozměry! Stůl lze na vyžádání dodat i v jiných materiálech (např. ušlechtilé oceli)! 2000 x 1000 mm PE PE x 1200 mm PE PE x 1500 mm 1 PE PE Sestávající z 2krát 1500 x 1500 x 100 mm. V PŘÍPADĚ POPTÁVKY JSOU MOŽNÉ RŮZNÉ VARIANTY NOHY. Chyby a změny jsou vyhrazeny. Nabídka je nezávazná. Teleskopická noha Pojezdové kolo Kotevní noha 14

15 Sady příslušenství PROFIEcoLINE (PE) 16 Č. výrobku: E (29dílná) Č. výrobku: E (79dílná) Č. výrobku: E (114dílná) PROFIEcoLINE (PE) 16 Sada E 710 PROFIEcoLINE (PE) 16 Sada E 720 PROFIEcoLINE (PE) 16 Sada E 730 E 710 E 720 E E Příložný a upínací úhelník ECO 140 x 90 x 25 mm E Příložný a upínací úhelník ECO 90 x 90 x 25 mm E Příložný a upínací úhelník ECO 90 x 37,5 x 25 mm 2 1 E Příložný a upínací úhelník ECO pravý 200 x 137,5 x 50 mm 2 1 E Příložný a upínací úhelník ECO levý 200 x 137,5 x 50 mm 2 4 E Univerzální doraz ECO malý L55 mm E Univerzální doraz ECO velký L115 Č. výrobku: D (pravý) Č. výrobku: D (levý) 4 2 D Nástrčná sada 9-ti dílná 4 2 E Doraz ECO L150 4 D Dorazová lišta 250 mm 2 2 D Dorazová lišta 400 mm D Šroubovací svěrka 180 s vřetenem D Posuvná šroubovací svěrka 45 s vřetenem 4 8 D Prizmatická upínka Ø 80 mm PLYNULÉ NAKLONĚNÍ Univerzální naklápěcí a sklonový úhelník s hydromechanickým upnutím: >> absolutně bezúdržbové >> přídržná síla do 160 Nm otočného momentu u systému 16 Lze kombinovat s jinými systémovými díly Lze použít vodorovně a svisle cca 225 x 50 mm Hmotnost: cca 3 kg D Kruhový kartáč Ø 16 mm D Brusný kámen E Kulový imbus SW 5 4 D Spojovací objímka, krátká 2 4 E Čep ECOLine, dlouhý E Čep ECOLine, krátký 1 D Vozík na příslušenství D16 Na přání jsou v sadách upínací čepy ECOLine zaměnitelné za upínací čepy PS. Za příplatek upínací čep PS, krátký Sada E 710 E Sada E 720 E Sada E 730 E Díky velkému výběru příslušenství DEMMELER si můžete svoje sady individuálně sestavit nebo doplnit. Hlavní katalog DEMMELER najdete na 15

16 > > > > > > Nástroje NOVÝ DESIGN HIGH PERFORMANCE perfektní manipulace se šroubovací svěrkou DEMMELER Plynulé nastavení sklonu. Otáčení 360. Usnadnění univerzální práce! Otáčením přídržné trubky se dosáhne rozsahu nastavení upínacího vřetena přes 130 mm Tři výměnné druhy ovládání (vřeteno, krátké vřeteno a rychloupínač) Zkrácená upínací dráha Prodloužená upínací dráha Nastavitelná kulatá trubka Plynulé nastavení sklonu a možnost otočení v rozsahu 360 max. 240 mm Délka trubky 300 mm Lze naplocho sklapnout > Tlačný talíř s prizmatem: Upne se samostředně na obrobku Šroubovací svěrka Performance s vřetenem Vřeteno s pouzdrem a tlačným talířem Č. výrobku D Krátké vřeteno s pouzdrem a tlačným talířem Č. výrobku D Rychloupínací vřeteno s tlačným talířem Č. výrobku D Vyměnitelné vřeteno a rychloupínač Univerzálně použitelné k vodorovnému, svislému i šikmému upínání obrobků Plynulé nastavení sklonu a možnost otočení v rozsahu 360 Otáčením přídržné trubky se dosáhne rozsahu nastavení upínacího vřetena přes 130 mm bez potřeby měnit polohy svěrky (předchozí prvek 68 mm) Lze naplocho sklapnout (šetří prostor) Se třemi výměnnými druhy ovládání (vřeteno, krátké vřeteno a rychloupínač) Horizontální délka max. 240 mm, C 300 mm Hmotnost: cca 2,2 kg Č. výrobku: D

17 Nástroje OTÁČENÍ 360 P LY N U LÉ S K L O N U N A S TAV E NÍ Flexibilní až do detailu. Šroubovací svěrka Performance se díky své modulární konstrukci ideálně hodí pro různé upínací situace. Plynulé nastavení sklonu a možnost otočení v rozsahu ± 360 umožňuje vodorovné, svislé i šikmé upínání kulatých nebo pravoúhlých obrobků. Standardní tlačný talíř s prizmatem přitom upne obrobek samostředně. Prizma brání sklouznutí a převrácení. Podle tvaru a vlastností upínaného obrobku jsou k dostání další přítlačné talíře V prizma pro bleskovou výměnu. Další příslušenství a svěrky najdete na Typické možnosti použití Stísněné prostorové poměry. Šroubovací svěrka Performance od firmy DEMMELER umožňuje jednoduché upnutí i na obtížně dostupných místech. Tlačný talíř s prizmatem se přitom postará o vycentrované rozložení sil. Polohově přesné upnutí. I při šikmém upnutí obrobků zajistí šroubovací svěrka Performance pevné uchycení. Plynulé nastavení sklonu a možnost otočení v rozsahu 360 se hodí v každé situaci, kdy je potřeba něco upnout. Prodloužená oblast nastavení. Díky novému tvaru lze bez problémů upínat obrobky v malých i větších vzdálenostech od nejbližšího systémového otvoru. 17

18 SMART SYSTEMS. FOR EFFICIENT WORKING. Ergonomix M 2000 Jedinečná Výkyvná oblast do 180 stupňů Překlápění 0 až 180 Otáčení ± 360 Ultimativní flexibilita při sváření a montování. zvedat Omezený prostor. Neomezené možnosti. Nejvyšší flexibilita při sváření nebo montování díky standardnímu rozsahu otáčení až 180. Zvláštní vlastností výrobkové řady DEMMELER Ergonomix M je velký rozsah otáčení až 180. Ten přináší u mnoha obrobků rozhodující výhodu jejich hotového obrobení v jednom upnutí bez dodatečného přetáčení. Přitom je u výrobků DEMMELER kladen důraz na znamenitý poměr ceny a výkonu. FLEXIBLES POSITIONIEREN Manipulatoren von DEMMELER ERGONOMIX M: EINZIGARTIGER SCHWENK- BEREICH BIS 180 GRAD Vyžádejte si také náš aktuální prospekt k manipulátorům. 18

19 Zvedání Otáčení Sklon Přes výukové řízení lze uložit několik různých programů pro obrobky a v případě potřeby je pak spustit. Vybavení pro Ergonomix M 2000 a optimální možnosti rozšíření Ř í z e n í Sériové vybavení - s ručním ovládacím zařízení 2 - s nožním tlačítkem 3 Sériové vybavení Zvláštní vybavení Výukové řízení Č. výrobku Z Laserový skener Č. výrobku Z Otočná provedení pro dotazování stavu, elektrické: Č. výrobku Z pro pneumatické upínací přípravky: Č. výrobku Z pro hydraulické upínací přípravky: Č. výrobku Z Ukostření max. 400 A při 60 % ED: Č. výrobku Z max. 700 A při 60 % ED: Č. výrobku Z Základní model Ergonomix M 2000 Označení M 2000 / V1250 M 2000 / V2500 Nosné zatížení (bez desky stolu) [kg] D=max. rušivý okruh při 180 (bez desky stolu) Při výšce [mm] [mm] Max. otáčky [ot./min] 1,4 1,4 Min. otáčky [ot./min] 0,75 0,2 Točivý moment [Nm] Úhel klopení [ ] Klopný moment [Nm] A=min. výška (bez desky stolu) [mm] B=max. výška při otočení o 180 [mm] C=max. výška při otočení o 90 [mm] Ruční ovládací zařízení Regulace otáček 10stupňová Motory / kruhová osa 1 2 Č. výrobku M M Údaje bez desky stolu. Další detaily k vybavení v případě poptávky. Chyby a změny jsou vyhrazeny. Nabídka je nezávazná. Volitelné možnosti upnutí: Desky stolu a 3D pracovní stoly 3D pracovní stůl Okto (vhodný pro Ergonomix M2000) 3D pracovní stůl Okto se systémovými otvory D28 v rastru 100 x 100 mm a závitem M24 v diagonálním rastru Včetně krycího plechu na spodní straně, slouží jako ochrana před kolizí Rozměry: SW 800, H 100 mm, hmotnost: 155 kg Č. výrobku D Základní desky (vhodné pro Ergonomix M2000) Deska adaptéru se systémovými otvory D28 v rastru 100 x 100 mm a závitem M24 v diagonálním rastru Včetně krycího plechu na spodní straně, slouží jako ochrana před kolizí Rozměry: SW 800, H 25 mm, hmotnost: 120 kg Č. výrobku D

20 SMART SYSTEMS. FOR EFFICIENT WORKING. ERGONOMIX M: EINZIGARTIGER SCHWENK- BEREICH BIS 180 GRAD Pohodlné objednání online: Internetový obchod DEMMELER Objevte naši celou rozmanitost výrobků upínacích systémů, nástrojů a příslušenství na naší internetové stránce a objednejte si tyto pohodlně online. Přihlaste se také k odběru našeho nového kanálu YouTube s mnoha příklady výrobků a aplikací. FAXOVÝ OBJEDNACÍ FORMULÁŘ FAX Č.: Množství Č. výrobku Označení výrobku Jednotková cena Celková cena Originální y a svařovací stoly Náš hlavní katalog poskytuje na více než 620 stranách kompletní přehled našeho obsáhlého programu výrobků s mnoha zajímavými příklady aplikace. Vaše adresa / Firemní razítko / Podpis Prosím, zašlete mi hlavní katalog. Přejete si další informace k našim produktům? Rádi Vám bezplatně zašleme naše prospekty k výrobkům. Prosím, jednoduše je označte křížkem. Na jsou prospekty také k dispozici ke stažení ve formátu PDF. FLEXIBLES POSITIONIEREN Manipulatoren von DEMMELER Manipulátory NC Kruhové stoly Výměnné systémy nástrojů Váš autorizovaný prodejní partner: DEMMELER Maschinenbau GmbH & Co. KG Alpenstraße 10, Heimertingen / Německo Telefon: Telefax: sales@demmeler.com Internet: /CZoP Technické změny, meziprodej, údaje rozměrů a také tiskové chyby vyhrazeny. Stav: / Verze 1.0 / Copyright DEMMELER