Digitální HD přijímač 2550 T HD

Transkript

1 Digitální HD přijímač 2550 T HD UŽIVATELSKÝ MANUÁL

2 Důležité bezpečnostní pokyny 1) Přečtěte si tyto pokyny. 2) Dodržujte tyto pokyny. 3) Dbejte všech varování. 4) Postupujte podle pokynů. 5) Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti vody. 6) Čistěte pouze suchým hadříkem. 7) Nepoužívejte přístroj v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, ohřívače vzduchu, kamna nebo jiné přístroje (včetně zesilovačů), které produkují teplo. 8) Používejte tento produkt pouze typem zdroje uvedeného na etiketě. Pokud si nejste jisti, jaký je typ napájení připojeného do vašeho domova, obraťte se na místního dodavatele elektrické energie. Odpojte přístroj od elektrické sítě před provedením údržby. 9) Chraňte síťový kabel před poškozením. 10) Používejte pouze doplňky / příslušenství určené výrobcem. 11) Odpojte přístroj během bouřek, nebo pokud se nepoužívá po delší dobu. 12) Viz veškerý servis kvalifikovanému servisnímu personálu. Je zapotřebí provést servis, pokud byl přístroj poškozen jakýmkoliv způsobem, včetně poškození síťového kabelu nebo zástrčky, pokud přístroj byl vystaven styku s kapalinou nebo vlhkostí, spadl na zem, nebo nepracuje správně. 13) Nebraňte proudění vzduchu do jednotky a neblokujte větrací otvory. 14) Zvláštní pozornost by měla být věnována na ekologickou likvidaci baterií. 15) Používejte přístroj v mírném klimatu. VAROVÁNÍ: Chcete-li snížit riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti nebo vlhkosti. UPOZORNĚNÍ: Baterie nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako je přímé sluneční světlo, oheň, atd

3 Tento symbol znamená, že v přístroji je přítomné nebezpečné napětí představující riziko úrazu elektrickým proudem. Tento symbol znamená, že jsou v literatuře doprovázející tento přístroj důležité provozní pokyny pro údržbu přístroje. Tento symbol znamená, že tento výrobek obsahuje dvojitou izolaci mezi nebezpečným napětím ze sítě a uživateli přístupných částí. Při servisu používejte pouze identické náhradní díly. Tento symbol na výrobku nebo v návodu znamená, že vaše elektrická a elektronická zařízení musí být umístěna na konci životnosti odděleně od běžného komunálního odpadu. K dispozici jsou oddělené systémy sběru a recyklace. Pro více informací se obraťte na místní úřady nebo na prodejce, u kterého jste výrobek zakoupili.

4 Obsah Přední a zadní panel... 1 Dálková ovladač Připojení k televizoru... 4 První instalace... 5 Řešení problémů

5 Přední a zadní panel 1.Přední panel 1 1. USB 2. Zadní panel RF IN: Tento konektor připojte k vaší externí anténě. 2. RF LOOP THROUGH: Tento konektor slouží k RF signálu televizoru nebo dalšího video systému. 3. COAXIAL 4. HDMI: HD audio a video výstup slouží k připojení k HDMI zařízení. 5. SCART.. 1

6 Dálkový ovladač POWER: Uvede přijímač do chodu/pohotovostního režimu 2. Pg Up 3. Rychlé převíjení 4. Pg Dn 5. Rychle vpřed 6. Menu Off: Změní kanál další/zpět 7. MENU: Otevře hlavní nabídku. 8. Menu Off: Zvýší/sníží hlasitost 9. Menu On: Posune kurzor nahoru/dolů. 10. INFO: Zobrazí informace o aktuálním kanálu. Stisknutím 2x zobrazí technické informace 11. 0~9: Volba kanálu nebo vstupní hodnoty 12. SUB-T: Zobrazí titulky ze seznamu dostupných jazyků nebo potlačí stávající titulky. 13. AUDIO: Zobrazí seznam dostupných jazyků. 14. TIMESHIFT/ : Spustí režim časového posunu nebo pozastavení. 15. Spustí přehrávání z vybraného souboru nebo pokračování časového posunu. 16. ASPECT: Změní poměr režimů na: 4:3, 16:9 a na Auto. 17. ZOOM 18. MUTE: Vypne zvuk přijímače 19. Přechod na předchozí položku v seznamu. 20. Přechod na následující položku seznamu. 21. EXIT: Ukončí menu nebo submenu. 22. OK: Menu Off: Zobraz aktuální seznam kanálů, potvrdí položky v nabídce. 23. Menu On: Změna nastavení pro specifické nabídky. 24. FAV: Zobrazí skupinu oblíbených 25. TV/RADIO: Přepne mezi režimy TV a rádio 26. RECALL: Zpět na předchozí zobrazený kanál 27. TTX: Zobrazí Teletext na OSD (On Screen Display) 28. EPG: Zobrazí EPG (Elektronický programový průvodce) v režimu TV. 29. Zastaví zpětné přehrávání nebo časový posun. 30. REC 31.V-FORMAT: Změna režimu rozlišení videa: 576i na 1080p (PAL) 480i na 1080p (NTSC) 32. TIMER: Pro nastavení nabídky časovače. 2

7 Vložení baterií Sejměte kryt baterie ze zadní části dálkového ovladače a vložte baterie velikosti 2xAAA dovnitř prostoru pro baterie. Ujistěte se, že polarita odpovídá označení polarity uvnitř prostoru pro baterie. 1.Otevřete kryt 2.Vložte baterie 3.Zavřete kryt Použití dálkového ovladače Chcete-li použít dálkové ovládání, nasměrujte ho směrem k přední části digitální set-top boxu.dálkové ovládání má dosah až 7 metrů od Set Top Boxu pod úhlem až 60 stupňů. Dálkový ovladač nebude fungovat, bude-li čidlo zakryté. Sluneční světlo nebo velmi jasné světlo sníží citlivost na dálkovém ovladači. 3

8 Připojení k TV Pro základní připojení set top boxu k televizoru pomocí kompozitního připojení uvedené níže. Pro vyšší kvalitu připojení prostřednictvím komponentního videa - níže uvedené v kombinaci s Composite Audio připojením. Pro použití nejvyšší kvality spojení přímým připojením HDMI, viz níže. 4

9 Poté, co byla všechna připojení řádně provedena, zapněte televizi a ujistěte se, že je vše zapojené ke zdroji. Stisknutím tlačítka Power zapněte přístroj. Pokud používáte přístroj poprvé nebo jste obnovili toární nastavení, objeví se na obrazovce televizoru instalační nabídka. ((1) [OSD Language] Stiskněte tlačítko VPRAVO/VLEVO pro výběr jazyka. (2) [Country] Stiskněte tlačítko VPRAVO/VLEVO pro výběr země. (3) [Channel Search] press VPRAVO nebo OK pro spuštění automatického vyhledávání kanálů. (4) Jakmile bude vyhledávání kanálů dokončené, můžete začít sledovat TV programy. Základní operace (1). Správa nastavení Pro přístup do menu stiskněte tlačítko MENU a vyberte [Program]. Použitím tlačítka vpravo / vlevo se pohybujete v menu. Menu nabízí možnost upravit Program, Spravovat nastavení. Vyberte možnost a stiskněte OK nebo tlačítko vpravo a nastavte toto nastavení. Stiskněte tlačítko EXIT pro odchod z menu. 5

10 (a) Ediatce programu Chcete-li upravit své programové předvolby (zámek, přeskočení, oblíbené, přesunout nebo odstranit), budete muset zadat Program Edit menu. To Menu vyžaduje heslo pro přístup. Zadejte výchozí heslo "000000". Heslo pro odemknutí je Nastavení oblíbených kanálů Můžete si vytvořit krátký seznam oblíbených programů, které si můžete snadno otevřít. Nastavit Oblíbený TV či Radio program: 1. Vyberte požadovaný kanál a poté stiskněte tlačítko Oblíbené. Objeví se symbol a kanál je označen jako oblíbený. 2. Opakujte předchozí krok pro výběr více Oblíbených kanálů 3. Pro potvrzení a opuštění menu stiskněte tlačítko EXIT. Zakázat oblíbený TV či Rádio kanál: Vyberte oblíbený kanál a stiskněte tlačítko Oblíbené na dálkovém ovladači pro zrušení. 6

11 Sledovat oblíbený kanál: 1. V režimu normálního přehrávání stiskněte tlačítko Oblíbené. 2. Stiskněte tlačítko NAHORU/DOLŮ pro výběr oblíbených kanálů. 3. Stiskněte tlačítko OK pro výběr programu. Smazat oblíbený TV či Rádio program 1. Zvolte program a poté stiskněte modré tlačítko. Objeví se varovná zpráva. Stisknutím tlačítka OK potvrdíte smazání programu. 2. Pro odstranení vice kanálů opakujte předchozí krok. První instalace Přeskočit TV či Rádio kanál 1. Vyberte kanál, který chcete přeskočit a stiskněte zelené tlačítko. Zobrazí se symbol přeskočení a kanál se přeskočí. 2. Pro přeskočení vice kanálů opakujte předchozí krok. 3. Pro uložení nastavení a exit menu stiskněte tlačítko Exit. Vypnout funkci přeskočení kanálu: Vyberte funkci Přeskočit kanál a stiskněte zelené tlačítko pro zrušení funkce. Přesunout TV či Rádio program: 1. Vyberte požadovaný kanál a stiskněte červené tlačítko. Zobrazí se symbol pro přesunutí. 2. Stiskněte tlačítko NAHORU/DOLŮ pro přesunutí kanálu. 3. Stiskněte tlačítko OK pro potvrzení volby. 4. Pro přesunutí vice kanálů opakujte první dva kroky. Uzamknout program Můžete uzamknout vybrané programy pro omezení prohlížení. 7

12 Uzamknout TV nabo Rádio program : 1.Vyberte preferovaný kanál, poté stiskněte ŽLUTÉ tlačítko. Zobrazí se symbol zámku. Kanál je nyní označen jako zamčený. 2. Opakujte předchozí krok pro výběr více kanálů. 3. Pro potvrzení nastavení a odchod z menu stiskněte tlačítko EXIT. 4. Stiskněte ŽLUTÉ tlačítko pro vypnutí funkce uzamčení kanálu. 5.Chcete-li zobrazit uzamčené kanály, budete vyzváni k zadání buď výchozího hesla "000000" nebo svého vlastního hesla. Kód pro odemčení je "100006". b) EPG (Elekronický programový průvodce) Tato funkce zobrazuje program TV stanic pro každý kanál pro následujících 7 dní. Otevřeteli EPG v hlavním menu, zobrazí se informace o aktuálním kanálu. Chcete-li zobrazit seznam pro jiné kanály, stiskněte levé a pravé šipky. Poznámka: V sekci (d) "Plánování" se dozvíte, jak naplánovat nahrávání kanálu a náhled kanálu. Naposledy sledovaný kanál: Chcete-li nastavit, aby se změnil kanál v určitou dobu (např na začátku vašeho oblíbeného programu), zatímco sledujete jiný kanál, prosím, postupujte podle následujících kroků: Stisknutím tlačítka EPG otevřete plné výpisy. Vyberte televizní kanál pomocí tlačítek vpravo/vlevo. Vyberte kanál, který chcete sledovat později. Stiskněte tlačítko OK. V okně, které se objeví, jste schopni změnit kanál, datum a čas, a Výběr opakovat tuto akci pravidelně. 8

13 Vyberte Zobrazit ve volbě Režim. Stiskněte tlačítko EXIT (c) Několik vteřin před změnou kanálů se zobrazí varovná zpráva s odpočítáváním na obrazovce, která se změní na naprogramovaný kanál, když bude odpočítávání u konce. (d) Třídění Vytřiďte program podle následujích možností: [Podle LCN] Setřídí kanály vzestupně [Podle názvu] Setřídí kanály podle abecedy [Podle servisního ID] Setřídí kanály podle stanic [Podle ONID] Setřídí kanály podle ONID (e) LCN (Logické číslo kanálu) Nastavte LCN na zapnout/vypnout. (f) Hra Vstupte do nabídky hry 9

14 (2). Nastavení obrázků Pro přístup k menu, stiskněte tlačítko MENU a pak vyberte položku [Picture] pomocí tlačítek Doprava / Doleva. Menu umožňuje upravit nastavení videa. Stiskněte tlačítko Nahoru / Dolů vyberte volbu a stiskněte tlačítko vpravo / vlevo a upravte toto nastavení. Stisknutím tlačítka EXIT opustíte menu. (a) Poměr stran Změňte poměr stran obrazu. [Auto], [16:9 PillarBox], [16:9 PanScan], [4:3 LetterBox], [4:3 PanScan], [4:3 Full], [16:9 WideScreen] (b) Rozlišení Pokud se vám nezdá toto rozlišení obrazu správné, můžete jej změnit. Funkce je automaticky nastavena pro HDMI. [480P]: pro NTSC TV system. [576P]: pro PAL TV system. [720P]: pro NTSC nebo PAL TV system. [1080I]: pro NTSC nebo PAL TV system. 10

15 (c) TV Formát V případě, že se vám obraz nezdá být správně nastavený, můžete toto nastavení změnit. Mělo by odpovídat nejběžnější nastavení televizorů ve vaší zemi. [NTSC]: pro NTSC system TV. [PAL]: pro PAL system TV. (d) 3D Výstup Změňte nastavení 3D výstupu. [OFF] Nastavit 3D výstup na Vypnout. [Side by Side]Nastavit formát 3D výstupu formát SBS [Top/Bottom] Nastavit 3D výstup, formát T/B (3). Vyhledávání programů Pro přístup do menu stiskněte tlačítko MENU a zvolte [Vyhledat kanál] pomocí tlačítka vpravo/vlevo. Tato nabídka umožňuje upravit nastavení vyhledávání kanálů. Stiskněte tlačítko Nahoru / Dolů vyberte volbu a stiskněte tlačítko doprava / doleva pro upravení nastavení. Stisknutím tlačítka EXIT opustíte menu. 11

16 (a) Automatické vyhledávání Tato volba automaticky vyhledá kanály a uloží je po dokončení skenování. Všechny dříve uložené kanály a nastavení budou smazány. 1. Vyberte volbu [Auto Search] a stiskněte tlačítko OK nebo RIGHT pro spuštění vyhledávání kanálů. 2. Chcete-li zrušit vyhledávání kanálů, stiskněte tlačítko EXIT. Všechny kanály, které byly nalezeny, budou uloženy. (b) Ruční vyhledávání Tato volba vám umožňuje vyhledání nových kanálů bez vymazání dříve uložených kanálů a nastavení. 1. Vyberte volbu [Manual Search] a stiskněte tlačítko OK nebo doprava. Objeví se obrazovka vyhledávání kanálů. 12

17 1. Stiskněte tlačítko Vpravo / Vlevo pro výběr frekvence kanálu. 2. Stiskněte tlačítko OK pro spuštění vyhledávání kanálů. (c) Pokud je nalezen kanál, bude uložen a přidán do seznamu kanálů. Pokud kanály nelze nalézt při vyhledávání, přístroj vyhledávání automaticky ukončí. (d) Země Vyberte požadovanou zemi. (e) Napájení antény Povolte napájení antény, pokud je připojena externí aktivní anténa. (4). Nastavení času Stiskněte tlačítko MENU a pak vyberte položku [Time] pomocí tlačítek vpravo / vlevo. Nabídka umožňuje upravit nastavení času. Stiskněte tlačítko Nahoru / Dolů, vyberte volbu a stiskněte tlačítko vpravo / vlevo pro upravení nastavení. Stiskněte tlačítko EXIT pro odchod z menu. (a) Časový posun Vyberte automatické nebo manuální úpravy GTM. (b) Země, Region Nastavení je automatické. (c) Časová zóna 13

18 Je-li nastavení manuální, nastavte požadovanou časovou zónu. (d) Spánek Nastavení časovače a pohotovostního režimu. [Vypnout], [1 hod], [2 hod], [3 hod], [4 hod], [5 hod], [6 hod], [7 hod], [8 hod], [9 hod], [10 hod], [11 hod], [12 hod] (5). Možnosti Stiskněte tlačítko MENU, vyberte [Možnosi] pomocí tlačítek Vpravo/Vlevo. Menu nabízí možnosti výběru jazyka, titulků, a zvuku. Vyberte jednu z možností a stiskněte tlačítko doprava / doleva pro upravení nastavení. Stisknutím tlačítka EXIT opustíte menu. 14

19 (a) OSD Jazyk Vyberte jazyk (b) Jazyk titulků Vyberte preferovaný jazyk (c) Jazyk zvuku Vyberte preferovaný zvuk jazyka. Pokud není v nabídce požadovaný jazyk, zvolte výchozí. (6). Sytémové nastavení Stisknutím tlačítka MENU vstupte do menu [System] pomocí tlačítek Vpravo/Vlevo. Menu nabízí možnostu upravit systémové nastavení. Stisknutím tlačítka UP/DOWN vyberte požadovanou možnost a následným stisknutím tlačítke Vpravo/Vlevo upravte nastavení. Stisknutím tlačítka EXIT opustíte menu. (a) Nastavení hesla Nastavte nebo změňte heslo pro zablokování programu.vložte vaše stare heslo nebo 15

20 výchozí heslo Budete následně vyzvání k potvrzení nového hesla. Stisknutím tlačítka OK potvrdíte nové heslo. Pokud je heslo povrzeno, stiskněte tlačítko EXIT pro opuštění menu. Kód pro výchozí odemknutí je (b) Obnovení výchozího nastavení Obnovit nastavení set top boxu na tovární nastavení. V hlavním menu vyberte možnost Obnovit tovární nastavení pomocí tlačítek Vpravo/ Vlevo a stiskněte tlačítko OK. Vložte vaše heslo nebo zadejte výchozí heslo a stiskněte tlačítko OK pro potvrzení volby. Tato možnost smaže všechny přednastavené program a nastavení. Výchozí heslo pro odemknutí je (c) Informace Sledujte informace hardwaru a sofrwaru. (7). USB Pro vstup do menu USB stiskněte Menu, vyberte USB pomocí tlačítek Vpravo/Vlevo. Menu nabítí možnosti přehrávání hudby, fotografií a multimediálních souborů. Podporuje AVI, MP3, JPEG a BMP formáty. Zařízení bude podporovat USB zařízení FAT32 / NTFS systémové soubory. 16

21 (a) Multimedia: Když je USB zařízení připojené, můžete přehrávat hudbu, fotografie nebo filmy pomocí tlačítek Vpravo/Vlevo. Pokud není USB zařízení připojené, zobrazí se varovná informace USB nenalezeno. 17

22 (b) Konfigurace fotografií: -Čas rolování snímků: přizpůsobí interval na 1~8 vteřin. -Režim rolování: přizpůsobí efekty v režimu 0~59 nebo náhodně. -Poměr stran: [Keep]: Zobrazí snímky v původním poměru stran. [Discard]: Zobrazí snímky v režimu plné obrazovky. (c) Konfigurace filmů: - Poměr stran: [Keep]: Přehraje film v původním poměru stran. [Discard]: Přehraje film v režimu plné obrazovky. - Specifikace titulků: [Malé]: Zobrazí titulky v malém provedení. [Normal]: Zobrazí titulky v normálním provedení. [Velké]: Zobrazí titulky ve velkém provedení. - BG titulky: [Bílé]: Zobrazí titulky v bílém pozadí. [Transparentní]: Zobrazí titulky v průhledním pozadí. [Šedé]: Zobrazí titulky v šedém pozadí. [Žlutozelené]: Zobrazí titulky ve žlutozeleném pozadí. - Barva titulků: [Červená]: Zobrazí titulky červeně. [Modrá]: Zobrazí titulky modře. [Zelená]: Zobrazí titulky zeleně. d) USB nahrávání. Tato funkce je k dispozici pouze tehdy, když je paměťové zařízení USB připojeno k přijímači. Okamžité nahrávání: 18

23 Chcete-li začít nahrávat živé show, která jsou v současné době vysílání, přejděte na požadovaný kanál a stiskněte tlačítko REC. Stiskněte znovu pro zastavení nahrávání. Naplánovat nahrávání: Chcete-li naplánovat nahrávání před vysíláním (např nahrát svůj oblíbený pořad, když jste venku), postupujte podle následujících kroků: Stiskněte tlačítko EPG pro otevření plného zobrazení. Pomocí tlačítek Vlevo/Vpravo vyberte požadovaný kanál. Vyberte show, kterou chcete nahrát. Stiskněte tlačítko OK. V okně, které se objeví, jste schopni změnit kanál, datum, Tlačítko Start stisknutím tohoto tlačítka zahájíte funkce nahrávání I ukončení nahrávání. 19

24 Vyberte "Další nahrávání" v nabídce "Režim". Stiskněte tlačítko EXIT. Několik vteřin před zahájením natáčení se zobrazí varovná zpráva s odpočítáváním na obrazovce, která se změní na naprogramovaný kanál když počet odpočítávání u konce. Po ukončení nahrávání se na obrazovce zobrazí zpráva o potvrzení. Chcete-li zobrazit naplánované události, stiskněte modré tlačítko. Chcete-li odstranit naplánovanou událost, vyberte událost a stiskněte modré tlačítko. Nahrané soubory mohou být vymazány. Zvolte PVR a stiskněte žluté tlačítko pro odstranení souboru. TV programy se zaznamenávají do souboru ve formátu PVR, který může být přehrán na tomto přístroji a PC pomocí vhodného přehrávače, ale nelze přehrávat na DVD nebo PDVD. Pro záznam ve vysokém rozlišení televizních pořadů, by měla být verze USB 2,0 nebo vyšší, jinak jednotka nemusí nahrávat HD programy správně. Při nahrávání na USB klíčenky nebo externí pevný disk, budete muset počkat několik sekund, než budete moci stisknout tlačítko REC. V opačném případě jednotka může zmrazit v signal. Pokud se tomu tak stane, odpojte USB a znovu připojte. Poznámka: Plánované nahrávání funguje pouze tehdy, když je jednotka zapnutá. Nemůže fungovat, když je přístroj v pohotovostním režimu. Poznámka: - Nemůžeme garantovat kompatibilitu se všemi typy USB zařízení, nebo ztrátu některých souborů na USB disku po připojení k přijímači. - Pokud USB obsahuje velký počet dat, může jejich načítání trvat déle.. - Některá USB zařízení nemusejí být přijímačem rozpoznána.. 20

25 - I když jsou soubory v podporovaném formátu, některé soubory nelze přehrát nebo zobrazit v závislosti na obsahu. (e) Timeshift Při přehrávání programu můžete vložit USB disk a kdykoliv můžete stisknout tlačítko [Time Shift], snímek bude pozastaven. Když stisnete tlačítko Play podruhé, začne timeshift ihned. Můžete stisknout tlačítko PLAY a vrátit se zpět na normální program a TimeShift pokračuje viz.obrázek níže. V tomto případě může jednotka začít přehrávat nahrané program od začátku. Stisknutím tlačítka [Info] zobrazíte informace časového posunu: Můžete stisknout tlačítko [rychlý posun vpřed] / [rychle zpět] a posunete snímek vlevo nebo vpravo od aktuálního záznamu. Poznámka: Časový posun bude k dispozici pouze tehdy, když je USB HDD připojeno k systému a čtecí / zápisová rychlost je dostatečně vysoká. Stisknutím tlačítka [Stop] ukončíte časový posun a vrátíte se zpět k normálnímu přehrávání programu. 21

26 Řešení problémů Problém Možné důvody Co dělat Žádný obraz Není připojen do zásuvky. Připojte do el.zásuvky. Hlavní vypínač je vypnutý. Zapněte napájení. Žádný signál DVB-T nebo DVB-T2 kabel není připojen. Připojte DVB-T nebo DVB-T2 kabel. Anténní kabel je vadný Zkontrolujte anténní kabel a připojení. Žádný zvuk z Žádné nebo špatné připojení Zkontrolujte připojení reproduktoru audio kabelu. audio kabelu. Zvuk je vypnutý tlačítek Mute. Zrušte/vypněte funkci Mute. Jen zvuk, žádný obraz na obrazovce Žádné nebo nesprávné připojení AV kabelu. Ujistěte se, že je kabel správně připojený. Program vysílá pouze radio. Stiskněte TV/RADIO a přepněte na požadovaný Dálkový ovladač Baterie jsou vybité Vyměňte baterie. nereaguje Dálkové ovládání nemíří přímo na set top box, nebo je čidlo Upravte polohu dálkového ovládání, nebo běžte blíže k set top boxu. zakryté Obraz přeskakuje Signál je příliš slabý. Zkontrolujte anténu a připojení. 22