OVLÁDÁNÍ. Určení strany a typu ovládání:
|
|
- Martin Sedlák
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 OVLÁDÁNÍ Určení strany a typu ovládání: - strana ovládání rolety se určuje vždy při pohledu z interiéru - standardně se vývod ovládání provádí ve spodní části zadního dílu, střed vývodu je 16 mm od spodní hrany boxu a 16 mm od kraje boxu, šňůra či pásek prochází přez PVC navaděč lamel - horní vývod je možný, provede se pomocí přídavné kladky pro šňůru či pásek, střed vývodu je 25 mm od horní hrany boxu a 16 mm od kraje boxu Ovládání mechanické - ovládací šňůra standardní provedení, průměr šňůry 4 mm, barva bílo-černá nebo hnědá, součástí k tomuto ovládání je pružinová průchodka pro šňůru a kladka, barva kladky bílá nebo hnědá. V interiéru se montuje na rám okna samonavíječ, který namotává šňůru do kazety. Samonavíječ je opatřen brzdou, která umožňuje fixovat roletu v libovolné výšce. - ovládací páska, šířka pásky 14 mm, barva bílá, hnědá, šedo-bílá, šedá, součástí k tomuto ovládání je kladka pro pásek, barva bílá nebo hnědá. V interiéru se montuje na rám okna samonavíječ, který namotává pásek do kazety. Samonavíječ je opatřen brzdou, která umožňuje fixovat roletu v libovolné výšce. UPOZORNĚNÍ! Navíječe jsou vybaveny brzdou, která fixuje roletu ve zvolené poloze. Roletu spouštějte i vytahujte pomalu. Je zakázáno povolit šňůru či pásek a nechat padat roletový bal volným pádem nebo naopak prudce vytahovat bal nahoru, může dojít k mechanickému poškození rolety. - převodovka s klikou - mechanismus převodovky je uvnitř rolety, přes rám okna prochází spojovací tyč zakončená kardanovým kloubem s koncovkou pro kliku. Klika se dodává standardně bílá, délka 1200 mm. Kardanový kloub 45 nebo 90 stupňů. Součástí je i PVC držák kliky. - pružinová protiváha - mechanismus navíjení je uložen v hřídeli rolety a neustále napíná roletový bal směrem nahoru. U tohoto typu ovládádní se používají lamely pouze neperforované! Roleta ve spuštěném stavu drží dole pouze vahou pancíře, nutno seřídit na místě tak, aby se bal nezvedal samovolně. V případě pevného ukotvení balu ve spodní poloze je možné osadit koncovou lamelu posuvnou bezpečnostní mechanickou západkou nebo zámkem. Západky jsou přístupné pouze z jedné strany rolety, u zámku je přístup pro klíček z obou stran.
2 Ovládání motorické: - trubkový elektromotor s mechanickými dorazy ovládaný vypínačem - trubkový elektromotor s automatickými dorazy ovládaný vypínačem - trubkový elektromotor s automatickými dorazy ovládaný dálkovým bezdrátovým ovladačem Tyto motory jsou umístěny v navíjecí hřídeli, napájení 220V, příkon dle typu motoru je W, odběr proudu 0,3 0,45A. Kabel od motoru je v délce 2 m, a je pevnou součástí motoru, není vyměnitelný! Motory jsou opatřeny tepelnou pojistkou, která zabraňuje přehřátí motoru a jeho zničení. Tím je i omezena četnost zvihů pancíře. - motor může být umístěn v roletě na pravé nebo na levé straně - ke každému motoru je dodáván návod na zapojení - přívodní kabel motoru se nesmí zkrátit na méně než 30cm! UPOZORNĚNÍ! Nikdy nesmí být připojeny dva motory na jeden společný spínač! Toto vzájemné propojení je možné pouze v případě specialních spínačů, řídících jednotek, či specialního oddělovacího relé! Zapojení elektromotorů musí být provedeno dle přiloženého návodu výrobce motoru. Při neodborném zapojení se nevztahuje na výrobek záruka. Zapojení elektromotorů musí provádět pouze osoba znalá elektro vyhlášky 50/78sb., 6. Při montáži a nastavování elektromotorů může dojít k vypnutí motoru vlivem tepelné pojistky! V tomto případě počkejte minut, než se motor ochladí a opět bude připraven k provozu. ZAMĚŘENÍ PRO VÝROBU Rozměry rolety pro výrobu se zadávají vždy včetně vodících lišt a boxu! Legenda správného zaměření je uvedena v katalogu jednotlivých výrobků. Ovládání se určuje vždy při pohledu z interiéru. Pokud se jedná o sestavy rolet ve společném boxu, je třeba v objednávce uvést umístění jednotlivých rolet v této sestavě, např. vlevo, střed, vpravo. Mezní rozměry výrobků jsou uvedeny v katalogových listech a jejich překročení znamená ztrátu záruky na tyto výrobky!
3 NÁVOD NA MONTÁŽ Předokenní roleta levotočivá, určená pro dodatečnou montáž do ostění, typ Radix, Radix R1 a Radix R2 - na okenním rámu odměříme a označíme místo pro vrtání otvoru pro ovládací šňůru či pásek - doporučený vrták pro šňůru 10,5 mm - doporučený vrták pro pásek 16 mm (u tohoto typu musí být díra vrtaná přesně kolmo proti vývodu v roletě!) - do vyvrtaného otvoru vložíme pružinovou průchodku (pouze u ovládání šňůrou) - z interiéru nasadíme na pružinovou průchodku kladku a přišroubujeme ji na rám okna - u ovládaní páskem vsuneme kladku z interiéru přímo do vyvrtané díry v rámu, přišroubujeme a nasadíme krytku kladky - vodící lišty navrtáme z exteriéru dvojtým vrtákem 10/4 mm, 13,5 mm od vnějšího kraje, a 15cm od dolního a horního konce vodící lišty. U délek nad 1500 mm vyvrtáme taky ve středu vodící lišty - roletový box je samonosný, je posazen pouze ve vodících lištách - roletu nasadíme na vodící lišty, sestavu umístíme na rám okna, provlékneme ovládací šňůru či pásek a upevníme vruty do předvrtaných otvorů ve vodících lištách (pozor, ovládací pásek musí být do kladky nasazen správně, vodorovně, nesmí být přetočený!) - do otvorů vodících lišt nasadíme PVC krytky šroubu - pokud je k vodícím lištám i kulatá krycí lišta, přišroubujeme na vodící lišty držáky krycích lišt a tyto nasadíme na vodící lišty - je-li vodící lišta opatřena koncovkou vodící lišty, musí být tyto koncovky posazeny na parapetu. Koncovky neslouží jako dozaz pro lamely, ale jsou určeny pouze k vymezení dilatační mezery proti přimrznutí koncové lamely k parapetu! - doraz koncové lamely musí být zajištěn venkovním parapetem, pokud parapet není, je třeba doplnit mezi vodící lišty např. univerzální montážní L-profil - v interieru upevníme na rám okna či do ostění samonavíječ v potřebné výšce - z rolety odstraníme vnitřní bezpečnostní pás chránící roletu proti poškození, a roletu spustíme do spodní polohy tak, aby koncová lamela dosedala na parapet. Všechny lamely musí vzájemně dosednout na sebe a uzavřít větrací otvory (perforaci lamel) - je-li koncová lamela osazena zámkem nebo bezpečnostní západkou, vyvrtáme do vodících lišt z boční strany otvor pro rozvorový zámek, v požadované výšce (pro západku doporučujeme vrták 6 mm, pro zámek vrták 10 mm) - šňůru či pásek zkrátíme dle výšky umístěného samonavíječe, doporučujeme + 20 cm, a šňůru či pásek upevníme do samonavíječe, poté uvolníme pojistku v samonavíječi - u ovládání převodovkou přišroubujeme kardanový kloub z interiéru do předem vyvrtané díry, zavěsíme kliku, a upevníme na rám okna držák kliky - u motorického ovládání protáhneme kabel od motoru husím krkem do přípojné krabice, dle manuálu zapojíme elektrické kabely, a dle přiloženého návodu k motoru nastavíme koncové dorazy (nutno demontovat revizní klapku na roletě) - odstraňte ze všech části výrobku ochranné folie
4 Předokenní roleta pravotočivá, určená pro dodatečnou montáž do ostění, typ Radix, Radix R1 a Radix R2 - - na okenním rámu odměříme a označíme místo pro vrtání otvoru pro ovládací šňůru či pásek - doporučený vrták pro šňůru 10,5 mm - doporučený vrták pro pásek 16 mm (u tohoto typu musí být díra vrtaná přesně kolmo proti vývodu v roletě!) - do vyvrtaného otvoru vložíme pružinovou průchodku (pouze u ovládání šňůrou) - z interiéru nasadíme na pružinovou průchodku kladku a přišroubujeme ji na rám okna - u ovládaní páskem vsuneme kladku z interiéru přímo do vyvrtané díry v rámu, přišroubujeme a nasadíme krytku kladky - vodící lišty s bočním uchycením navrtáme vrtákem 4 mm do bočního prodlouženého profilu - do ostění navrtáme dle vodících lišt díry a vložíme hmoždinky - roletový box je samonosný, je posazen pouze ve vodících lištách - roletu nasadíme na vodící lišty, sestavu umístíme do ostění, provlékneme ovládací šňůru či pásek, a upevníme vruty do předvrtaných otvorů ve vodících lištách (pozor, ovládací pásek musí být do kladky nasazen správně, vodorovně, nesmí být přetočený!) - pokud je k vodícím lištám i kulatá krycí lišta, přišroubujeme na vodící lišty držáky krycích lišt a tyto nasadíme na vodící lišty - je-li vodící lišta opatřena koncovkou vodící lišty, musí být tyto koncovky posazeny na parapetu. Koncovky neslouží jako dozaz pro lamely, ale jsou určeny pouze k vymezení dilatační mezery proti přimrznutí koncové lamely k parapetu! - doraz koncové lamely musí být zajištěn venkovním parapetem, pokud parapet není, je třeba doplnit mezi vodící lišty např. univerzální montážní L-profil - v interieru upevníme na rám okna či do ostění samonavíječ v potřebné výšce - z rolety odstraníme vnitřní bezpečnostní pás chránící roletu proti poškození, a roletu spustíme do spodní polohy tak, aby koncová lamela dosedala na parapet. Všechny lamely musí vzájemně dosednout na sebe a uzavřít větrací otvory (perforaci lamel) - je-li koncová lamela osazena zámkem nebo bezpečnostní západkou, vyvrtáme do vodících lišt z boční strany otvor pro rozvorový zámek, v požadované výšce (pro západku doporučujeme vrták 6 mm, pro zámek vrták 10 mm) - šňůru či pásek zkrátíme dle výšky umístěného samonavíječe, doporučujeme + 20 cm, a šňůru či pásek upevníme do samonavíječe, poté uvolníme pojistku v samonavíječi - u ovládání převodovkou přišroubujeme kardanový kloub z interiéru do předem vyvrtané díry, zavěsíme kliku, a upevníme na rám okna držák kliky - u motorického ovládání protáhneme kabel od motoru husím krkem do přípojné krabice, dle manuálu zapojíme elektrické kabely, a dle přiloženého návodu k motoru nastavíme koncové dorazy (nutno demontovat revizní klapku na roletě) - odstraňte ze všech části výrobku ochranné folie
5 Předokenní roleta levotočivá, určená pro dodatečnou montáž na stěnu, typ Radix, Radix R1 a Radix R2 - na fasádě odměříme a označíme místo pro vrtání otvoru pro ovládací šňůru či pásek - doporučený vrták pro šňůru 10,5 mm - doporučený vrták pro pásek 16 mm (u tohoto typu musí být díra vrtaná přesně kolmo proti vývodu v roletě!) - do vyvrtaného otvoru vložíme pružinovou průchodku (pouze u ovládání šňůrou) - z interiéru nasadíme na pružinovou průchodku kladku a přišroubujeme ji na stěnu do zasazených hmoždinek - u ovládaní páskem vsuneme kladku z interiéru přímo do vyvrtané díry, přišroubujeme do zasazených hmoždinek a nasadíme krytku kladky - vodící lišty navrtáme z exteriéru dvojtým vrtákem 10/4 mm, 13,5 mm od vnějšího kraje, a 15cm od dolního a horního konce vodící lišty. U délek nad 1500 mm vyvrtáme taky ve středu vodící lišty - do fasády navrtáme dle vodících lišt díry a vložíme hmoždinky - roletový box je samonosný, je posazen pouze ve vodících lištách - roletu nasadíme na vodící lišty, sestavu umístíme na fasádu, provlékneme ovládací šňůru či pásek, a upevníme vruty do předvrtaných otvorů ve vodících lištách (pozor, ovládací pásek musí být do kladky nasazen správně, vodorovně, nesmí být přetočený!) - do otvorů vodících lišt nasadíme PVC krytky šroubu - pokud je k vodícím lištám i kulatá krycí lišta, přišroubujeme na vodící lišty držáky krycích lišt a tyto nasadíme na vodící lišty - je-li vodící lišta opatřena koncovkou vodící lišty, musí být tyto koncovky posazeny na parapetu. Koncovky neslouží jako dozaz pro lamely, ale jsou určeny pouze k vymezení dilatační mezery proti přimrznutí koncové lamely k parapetu! - doraz koncové lamely musí být zajištěn venkovním parapetem, pokud parapet není, je třeba doplnit mezi vodící lišty např. univerzální montážní L-profil - v interieru upevníme na stěnu do připravených hmoždinek samonavíječ v potřebné výšce - z rolety odstraníme vnitřní bezpečnostní pás chránící roletu proti poškození, a roletu spustíme do spodní polohy tak, aby koncová lamela dosedala na parapet. Všechny lamely musí vzájemně dosednout na sebe a uzavřít větrací otvory (perforaci lamel) - je-li koncová lamela osazena zámkem nebo bezpečnostní západkou, vyvrtáme do vodících lišt z boční strany otvor pro rozvorový zámek, v požadované výšce (pro západku doporučujeme vrták 6 mm, pro zámek vrták 10 mm) - šňůru či pásek zkrátíme dle výšky umístěného samonavíječe, doporučujeme + 20 cm, a šňůru či pásek upevníme do samonavíječe, poté uvolníme pojistku v samonavíječi - u ovládání převodovkou přišroubujeme kardanový kloub z interiéru do předem vyvrtané díry, zavěsíme kliku, a upevníme na rám okna držák kliky - u motorického ovládání protáhneme kabel od motoru husím krkem do přípojné krabice, dle manuálu zapojíme elektrické kabely, a dle přiloženého návodu k motoru nastavíme koncové dorazy (nutno demontovat revizní klapku na roletě) - odstraňte ze všech části výrobku ochranné folie
6 Předokenní roleta levotočivá, určená pro montáž do ostění pod omítku, typ Covert - v prostoru pro umístění boxu odměříme a označíme místo pro vrtání otvoru pro ovládací šňůru či pásek - doporučený vrták pro šňůru 10,5mm - doporučený vrták pro pásek 16mm (u tohoto typu musí být díra vrtaná přesně kolmo proti vývodu v roletě!) - do vyvrtaného otvoru vložíme pružinovou průchodku (pouze u ovládání šňůrou) - z interiéru nasadíme na pružinovou průchodku kladku, a přišroubujeme ji - u ovládaní páskem vsuneme kladku z interiéru přímo do vyvrtané díry, přišroubujeme a nasadíme krytku kladky - vodící lišty navrtáme z exteriéru dvojtým vrtákem 10/4 mm, 13,5 mm od vnějšího kraje, a 15cm od dolního a horního konce vodící lišty. U délek nad 1500 mm vyvrtáme taky ve středu vodící lišty - roletový box je samonosný, je posazen pouze ve vodících lištách - roletu nasadíme na vodící lišty, sestavu umístíme na rám okna, provlékneme ovládací šňůru či pásek, a upevníme vruty do předvrtaných otvorů ve vodících lištách (pozor, ovládací pásek musí být do kladky nasazen správně, vodorovně, nesmí být přetočený!) - do otvorů vodících lišt nasadíme PVC krytky šroubu - je-li vodící lišta opatřena koncovkou vodící lišty, musí být tyto koncovky posazeny na parapetu. Koncovky neslouží jako dozaz pro lamely, ale jsou určeny pouze k vymezení dilatační mezery proti přimrznutí koncové lamely k parapetu! - doraz koncové lamely musí být zajištěn venkovním parapetem, pokud parapet není, je třeba doplnit mezi vodící lišty např.univerzální montážní l-profil - v interiéru upevníme na rám okna či do ostění samonavíječ v potřebné výšce - z rolety odstraníme vnitřní bezpečnostní pás chránící roletu proti poškození, a roletu spustíme do spodní polohy tak, aby koncová lamela dosedala na parapet. Všechny lamely musí vzájemně dosednout na sebe a uzavřít větrací otvory (perforaci lamel) - je-li koncová lamela osazena zámkem nebo bezpečnostní západkou, vyvrtáme do vodících lišt z boční strany otvor pro rozvorový zámek, v požadované výšce (pro západku doporučujeme vrták 6 mm, pro zámek vrták 10 mm) - šňůru či pásek zkrátíme dle výšky umístěného samonavíječe, doporučujeme + 20 cm, a šňůru či pásek upevníme do samonavíječe, poté uvolníme pojistku v samonavíječi - u ovládání převodovkou přišroubujeme kardanový kloub z ineriéru do předem vyvrtané díry, zavěsíme kliku, a upevníme na rám okna držák kliky - u motorického ovládání protáhneme kabel od motoru husím krkem do přípojné krabice, dle manuálu zapojíme elektrické kabely, a dle přiloženého návodu k motoru nastavíme koncové dorazy (nutno demontovat revizní klapku na roletě) - odstraňte ze všech části výrobku ochranné folie
7 Nadokenní roleta Combi - roletový box se připevní na rám okna v horní části pomocí montážního adaptačního profilu a pomocí ocelových bočních držáku se přišroubuje k bočnímu rámu okna šroubky 3,5x9mm - spojení mezi boxem rolety a okenním rámem doporučujeme vytěsnit silikonem - na rámu okna vyměříme a přišroubujeme speciální vruty pro uchycení vodících lišt - na tyto vruty umístíme vodící lišty a tlakem nasadíme na hlavičku šroubu - vodící lišty se nevrtají! - vnější boční strana vodící lišty musí přesně lícovat s bočním čelem navíjecího boxu - v interiéru upevníme na rám samonavíječ v potřebné výšce - z rolety odstraníme vnitřní bezpečnostní pás chránící roletu proti poškození, a roletu spustíme do spodní polohy tak, aby koncová lamela dosedala v místě spodního rámu okna. Všechny lamely musí vzájemně dosednout na sebe a uzavřít větrací otvory (perforaci lamel) - ovládací pásek zkrátíme dle výšky umístěného samonavíječe, doporučujeme + 20 cm, a pásek upevníme do samonavíječe, poté uvolníme pojistku v samonavíječi - kompletní osazené okno s roletou, jako jeden stavební díl, zabudujeme do stavebního otvoru - při zapěnění nad boxem dejte pozor, aby pěna nepromáčkla horní díl boxu! - u motorického ovládání protáhneme kabel od motoru husím krkem do přípojné krabice, dle manuálu zapojíme elektrické kabely, a dle přiloženého návodu k motoru nastavíme koncové dorazy (nutno demontovat v interiéru revizní klapku na roletě) - odstraňte ze všech části výrobku ochranné folie UPOZORNĚNÍ! Montáž rolety musí musí provádět 2 montážníci! Při montáži rolety dejte pozor, aby se roleta ve vodících lištách nezkřížila, častou závadou je ulomení trnu na bočním čele rolety! Je důležité, aby roleta a vodící lišty byly namontované přesně do vodorovné a svislé polohy! Šňůra či pásek musí volně procházet přez průchodky, častá chyba montáže! Navaděče lamel musí být správně nasazeny do bočních čel rolety, a zasunuty spolu s trnem bočnic do vodících lišt! Guma ve vodící liště musí být pod PVC kluzákem navaděče! Koncová lamela u zatažené rolety musí zůstat volná, nesmí být mezi navaděči pevně sevřena, častá chyba montáže při nedodržení rovnosti a vzájemné kolmosti! Vodící lišty se nesmí zaomítat! Musí zůstat volný přístup k revizní klapce pro servisní vstup.
8 Rolovací garážová vrata GATE - rolovací garážové vrata jsou určena výhradně pro použití v soukromém sektoru v odvětraných prostorech - vodící lišty navrtáme dvojtým vrtákem 13/5 mm, 18 mm od vnějšího kraje, a 20cm od dolního a horního konce vodící lišty, a taky ve středu vodící lišty - do stěny navrtáme dle vodících lišt díry a vložíme hmoždinky - box nasadíme na vodící lišty, sestavu umístíme na stěnu garážového otvoru, a upevníme vruty do předvrtaných otvorů ve vodících lištách - do otvorů vodících lišt nasadíme PVC krytky šroubu - z boxu demontujeme revizní klapku - box garážových vrat není samonosný, je nutné box zafixovat do zdi! - do bočníh čel boxu v zadní části navrtáme 2 otvory, a přišroubujeme do zdi pomocí hmoždinek, doporučujeme šrouby min. 5x80, montážní materiál, tzn. šrouby a hmoždinky nejsou součásti výrobku - zadní plech boxu musí být po montáži v rovině, aby nedocházelo k poškození roletového balu při navíjení - u motorického ovládání protáhneme kabel od motoru husím krkem do přípojné krabice, dle manuálu zapojíme elektrické kabely a vypínač - stiskneme tlačítko dolů, a sjedeme motorem až na jeho spodní koncový doraz - roletový bal nasuneme přez hřídel do vodících lišt, koncovou lamelou napřed - roletový bal spojíme bezpečnostními závěsy s hřídelí a upevňovací kroužky dotáhneme klíčem - stiskneme tlačítko nahoru, roletový bal se začne navíjet - na motoru nastavíme horní koncový doraz v požadované výšce dle manuálu k motoru - opětovným spuštěním a vytažením balu zkontrolujeme správné nastavení koncových poloh - nasadíme zpět revizní klapku, a upevníme ji šroubky - pokud jsou vrata na dálkové ovládání, zapojíme a nastavíme elektroniku dle manuálu - odstraňte ze všech části výrobku ochranné folie Motory vybavené nouzovou klikou umožňují ovládat vrata ručně pomocí kliky (v případě výpadku elektrického proudu ). Hlava motoru obsahuje převodový mechanismus, který zajišťuje přenos pohybu kliky na hřídel rolety. Klika je zavěšena na oko převodovky vystupující z boxu směrem dolů. Pohon pomocí kliky nemá vliv na nastavení koncových dorazů. Přejetí koncových poloh při ručním pohonu však může mít za následek přímé poškození rolety, přetočení a prolomení závěsu nebo vyjetí roletového balu z vodících lišt a následně pak poškození při opětovném pokusu při jeho spuštění. Pokud při nouzovém pohonu rolety klikou dojde k zapnutí motorického pohonu (obnovení dodávky proudu), nehrozí obsluze kliky žádné nebezpečí. Oba způsoby pohonu jsou zcela nezávislé.
9 NÁVOD NA OBSLUHU ROLET Obsluha ručně ovládané rolety Ovládací šňůra nebo pásek - stahováním ovládací šňůry nebo pásky směrem dolů se roleta vytahuje - tažením šňůry nebo pásky z navíječe směrem k sobě se roleta spouští dolů - v samonavíječi je integrovaná brzdička, která umožní roletu zafixovat v libovolné poloze Převodovka s klikou - zalamovací klika se vyjme z držáku - točením zalamovací kliky na jednu nebo druhou stranu se roleta odvíjí, nebo vytahuje nahoru, směr otáčení určuje typ zvoleného ovládání vlevo nebo vpravo Pružinová protiváha - roleta se stahuje nebo vytahuje pomocí madel umístěných v koncové lamele - zajištění rolety v dolní poloze je pouze vahou samotného roletového pancíře, po montáži rolety je třeba na mistě seřídit pružinovou protiváhu - koncová lamela může být opatřena rozvorovým zámkem, dá se zamykat z obou stran - koncová lamela může být osazena posuvnými zarážkami, zajištění je pak možné pouze z jedné strany rolety UPOZORNĚNÍ: Spouštění a vytažení pancíře se musí provádět tak, aby nedocházelo k prudkým nárazům při dojetí do koncové polohy. Náraz může způsobit mechanické poškození rolety.
10 Obsluha motoricky ovládané rolety - spínačem bez aretace pod omítku nebo na omítku - dálkovým ovladačem - řídící jednotkou, časový spínač - kombinaci těchto zařízení Vytažení či spouštění rolety se ukončí automaticky nastaveným koncovým dorazem integrovaným v motoru, nebo ručním impulsem, tedy uvolněním ovládacího spínače. Spínač bez aretace je nutno po celou dobu chodu rolety držet. Při použití specialních motorů řady T5E a přídavného oddělovacího relé stačí dát roletě impuls, spouštění či vytažení pak probíhá automaticky. Motory na dálkové ovládání řady Ehz jsou vybaveny automatickým koncovým dorazem, a chod rolety je rovněž řízen automaticky, pouze stlačením příslušného tlačítka na dálkovém ovladači. UPOZORNĚNÍ: - před manipulací s roletou zkontrolujte, zda v její dráze není žádná překážka - udržujte čistotu lamel a dráhy ve vodících lištách - při výpadku elektrického napětí je roleta nefunkční - v zimním období zkontrolujte možné přimrznutí pancíře - přívodní kabel motoru se nesmí zkrátit na méně než 30cm! Je zakázáno: - upravovat vlastní systém rolety - zasahovat do elektrických části rolety či řídícího systému - roletu rozebírat a znovu ji sestavovat - nahrazovat poškozené součásti jinými díly z podobných systému - kotvení jiných konstrukcí na roletový komplet
11 NÁVOD NA ÚDRŽBU ROLET Rolety jsou bezúdržbové, nedoporučujeme používat žádné mazací tuky na pohyblivé části, mohou působit naopak jako lepidlo pro nečistoty. Výrobek je za podmínek běžného použití bezpečný a nevyžaduje zvláštní údržbu. Zvýšené množství nečistot a prachu působí jako brusná vrstva. Při znečištění nebo zaprášení omyjte povrch vodou s běžným saponátovým prostředkem. V zimním období při mrazech zkontrolujte před navíjením rolety, zda není koncová lamela nebo i celý roletový bal přimrzlý ve vodících lištách nebo k parapetu. V případě přimrznutí roletu nepoužívejte, námrazu je nutné opatrně odstranit, předejdete tak mechanickému poškození rolety. Při teplotách pod 0º C nechejte roletový bal částečně vysunutý, cca 5-10 cm, vlivem nízkých teplot může dojít k zajetí koncové lamely do boxu, a poškození rolety. Jakýkoliv zásah do výrobku je nepřípustný. Opravy svěřte odborné firmě. Při poruše, vysoké hlučnosti, trhavém pohybu atd., je nutné kontaktovat dodavatele rolety. Sejmutím krytu a zásahem do mechanismu rolety ztrácíte nárok na záruku. V případě zjištěných nedovolených zásahu do výrobku, výrobce a montážní firma neodpovídá za vzniklé škody v záruční a pozáruční době. PODMÍNKY PRO UVEDENÍ ROLETY DO PROVOZU Po montáži, po opravě, po rekonstrukci či přestavbě je nutné zkontrolovat: - zda roleta zastavuje v požadovaných polohách, horní a dolní doraz - roleta musí vykazovat klidný chod v celém rozsahu - zkontrolujte pevnost základních konstrukčních části, nýty, šrouby - zkontrolujte pevnost ukotvení nosných části - zkontrolujte vyváženost vodorovných i svislých části - zkontrolujte ovládací prvky, šňuru, pásek, průchodky, navíjecí mechanismy - u motorických rolet zkontrolujte dále i přívod elektrikého proudu, zapojení motoru, nastavení koncových dorazů, zapojení ovládacího spínače případně nastavení dálkového ovladače
12 REKLAMAČNÍ PODMÍNKY Záruka na všechny produkty je 2 roky, na motory Simu a Somfy 5 let. Oprávněné reklamace: - rozměry rolet nejsou ve výrobní toleranci dle zadání (tolerance -3mm na celkový rozměr) - poškozený výrobek - poškrábaný, odřený, deformovaný Záruka se nevstahuje na: - vady výrobku způsobené jiným použitím, než ke kterému je výrobek určen - vady způsobené chybnou montáží - vady způsobené mechanickým poškozením ze strany montáže či uživatele - vady způsobené montáží v nevhodném prostředí - výrobky s překročením mezníh rozměrů, uváděné v tabulce jednotlivých výrobků (max. šířka, výška nebo plocha) - vady vzniklé atypickým provedením, na které byl kupující předem upozorněn - roleta neslouží k úplnému zatemnění, v oblasti vodících lišt, v oblasti perforace lamel a v oblasti boxu může prostupovat světlo, tato skutečnost není předmětem reklamace - odlišné odstíny lakovaných zakázek RAL, které jsou vyráběny na více částí - odlišné odstíny lamel u zakázek, které jsou vyráběny na více částí - stejnou kresbu a barevnost u imitací dřeva - u garážových rolovacích vrat může docházet k opotřebení a otlačení, zvláště na horních profilech, toto je za současného stavu techniky podmíněno konstrukčnímu provedení vrat a nelze se tomu vyhnout, není to důvod k reklamaci - v případě reklamace motoru je nutné ponechat přívodní kabel v délce min. 30cm! (v opačném případě bude reklamace zamítnuta, motor nelze vyzkoušet)
Jak vyplnit objednávku: zakázka: - číslo nebo jméno zakázky. pozice: - číslo nebo písmeno, označení výrobku pro identifikaci odběratele.
Jak vyplnit objednávku: zakázka: - číslo nebo jméno zakázky pozice: - číslo nebo písmeno, označení výrobku pro identifikaci odběratele Roleta: ks: - počet výrobků v jednotlivém řádku objednávky šířka:
ISG stínící technika KATALOG ROLOVACÍ SÍTĚ PROTI HMYZU. - technické informace - zaměření - montáž. www.interierservisgroup.cz
ISG stínící technika KATALOG ROLOVACÍ SÍTĚ PROTI HMYZU - technické informace - zaměření - montáž OBSAH VŠEOBECNÉ INFORMACE 2 TYPY ROLOVACÍCH SÍTÍ 2 VERSA - ROLOVACÍ OKENNÍ SÍŤ 3 TYPY DORAZŮ 3 TYPY MONTÁŽÍ
Rolovací sítě okenní Vyobrazenívýrobku ROLOVACÍ SÍTĚ OKENNÍ
Rolovací sítě okenní Vyobrazenívýrobku Rolovací síť okenní Technickýpopis Celý výrobek se skládá z extrudovaného hliníkového boxu (1). Uvnitř boxu se nachází kulatá hliníková hřídel (2) o průměru 25mm.
Návod na sestavení naháněcí ohrady
Návod na sestavení naháněcí ohrady Obj. č: 3552 ECONOMY 3509 STANDARD 3547 STANDARD+ 3510 STANDARD KOMPLET ECONOMY STANDARD STANDARD+ STANDARD KOMPLET Díly pro základní naháněcí ohradu 3521 1x Posuvné
MANUÁL HORIZONTÁLNÍ MAX 25. SERVIS CLIMAX s.r.o. Jasenice 1253 755 01 Vsetín. Tel./fax: 571 405 601. Manuál 6 ( 1/2006)
MANUÁL HORIZONTÁLNÍ INTERIÉROVÉ ŽALUZIE Tel./fax: 571 405 601 SERVIS CLIMAX s.r.o. Jasenice 1253 755 01 Vsetín Manuál 6 ( 1/2006) 1. ÚČEL POUŽITÍ Žaluzie představuje další krok ve vývoji řetízkově ovládaných
Datamax I-Class - stručný návod k použití
Datamax I-Class - stručný návod k použití 1. Důležité bezpečnostní informace 1. Nepoužívejte tiskárnu v blízkosti vody, a zabraňte vniknutí vody nebo jiných kapalin do tiskárny. 2. Opravy tiskárny by měl
Návod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT
Návod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT uživatelská příručka OV08CZ WWW.MINIROL.EU ÚVODNÍ INFORMACE UŽVATELI Povinností uživatele a obsluhy je řádně se seznámit před zahájením práce s návodem k používání.
Motorové pohony VM10 a VM50. pro vnitřní spínací přístroje pro montáž na hřídel přístroje
Motorové pohony VM10 a VM50 pro vnitřní spínací přístroje pro montáž na hřídel přístroje 1 Motorové pohony VM10 a VM50 pro vnitřní spínací přístroje Motorové pohony VM10 a VM50 jsou určeny k dálkovému
PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU A ÚDRŽBU
STAVEBNÍ VRÁTKY Tato zařízení jsou určena výhradně ke zvedání materiálu. PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU A ÚDRŽBU TATO PŘÍRUČKA JE NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ ZAŘÍZENÍ Důležité upozornění: Před začátkem používání zařízení
Návod k použití pro Naviják na tlakovou vodu
Návod k použití pro Naviják na tlakovou vodu Katalogové číslo: 508048 První použití zařízení je ve smyslu tohoto návodu právním krokem, kterým uživatel svou svobodnou vůlí stvrzuje, že tento návod řádně
CHODÍTKO ČTYČKOLOVÉ 100
CHODÍTKO ČTYČKOLOVÉ 100 POUŽITÍ Chodítko je součástí řady kompenzačních pomůcek, určených pro tělesně postižené osoby a osoby se sníženou schopností mobility. Chodítko je určeno pro oporu a odlehčení dolních
Chladírenské otočné dvoukřídlé dveře
OBSAH : Úvod, legislativa vztahující se k výrobkům (dveřím) 1. Charakteristika a použití 2. Standardní rozměry 3. Popis standardního provedení 4. Technické parametry 5. Nadstandardní provedení za příplatek
Montážní návod LC 45... S-15-02
Montážní návod LC 45... S-15-02 2 Při čtení přihlížejte k vyobrazení na posledních stranách. Důležitá upozornění Starý odsavač není bezcenným odpadem. Jeho likvidací, příznivou k životnímu prostředí, můžete
BECK-O-TRONIC 5. Provedení: Centronic. Návod na montáž a obsluhu. Řídicí jednotka vrat
BECK-O-TRONIC 5 Provedení: Centronic cs Návod na montáž a obsluhu Řídicí jednotka vrat Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 57 08 22
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 57 08 22 Účel použití čerpadla Výkonné a robustní čerpadlo k vyprazdňování zahradních rybníčků, k čerpání vody ze sklepů, plaveckých bazénků, vsakovacích jam nebo ze zaplavených
FROTT s.r.o. Okružní pila na dřevo - typ HVP 60 A. 5. září 2014 frott@frott.cz
FROTT s.r.o Okružní pila na dřevo - typ HVP 60 A Manuál 5. září 2014 frott@frott.cz Obsah 1 Uvedení stroje do provozu 2 1.1 Připojení stroje na elektrickou síť.............................. 2 1.2 Uvedení
OVLÁDACÍ PANEL MP4 SÍŤ BATERIE OSTRÝ REŽIM PŘEDZVĚST ZVLÁŠTNÍ REŽIM
OVLÁDACÍ PANEL MP4 Popis MP4 Tento typ panelu je základním modulem systému DOMINUS - MILLENNIUM na lince DOMINOR. Panel MP4 je určen pouze pro spolupráci s ústřednou MU1, MU3 a MU4, které jsou vybaveny
Montážní návod. SEVi 160/SEVi 160 PLUS větrací systém. (Inteligentní systém větrání se zpětným ziskem tepla)
Montážní návod SEVi 160/SEVi 160 PLUS větrací systém (Inteligentní systém větrání se zpětným ziskem tepla) Distribuce pro Českou Republiku a Slovensko: SEVentilation.cz Jan Filip Pod Nádražím 111, 331
NÁVOD K POUŽITÍ ROLETOVÝCH MŘÍŽÍ
MALKOL CZO,spol. s r.o,bušovice4,33824 Břasy 1 NÁVOD K POUŽITÍ ROLETOVÝCH MŘÍŽÍ Děkujeme Vám, že jste se rozhodli pro výrobek firmy MALKOL CZO spol. s r.o. Pro vaší plnou spokojenost je provedena odborná
Ochranný vypínač typ C - SK
Ochranný vypínač typ C - SK Montáž i uvedení do provozu svěřte pouze odborníkům! Technické změny vyhrazeny! PROHLÁŠENÍ O SHODĚ 1 Podle Zákona 22/1997 Sb. č. W 53 CSK / 98 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ VYDÁVÁ: WILO
3. Rozměry, hmotnosti a efektivní plocha... 4. 4. Zabudování a umístění... 9. 5. Základní parametry... 10. 7. Materiál... 10. 9. Záruka...
Tyto technické podmínky stanoví řadu vyráběných velikostí a provedení protidešťových žaluzií PDMZ (dále jen žaluzií). Platí pro výrobu, navrhování, objednávání, dodávky, montáž a provoz. 1. Popis... 2
GARÁŽOVÁ VRATA Montážní návod
GARÁŽOVÁ VRATA Montážní návod ed p istoupením k montáži prosím zkontrolujte obsah balení pokud jde o množství a kvalitu sou ástek. ed p istoupením k montáži vrat je nutné se podrobn seznámit s níže uvedeným
Návod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005
Návod k obsluze Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 1 Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče
Návod k obsluze Montážní stojan Sport 2
BMW Motorrad Radost z jízdy Návod k obsluze Montážní stojan Sport 2 Všeobecná upozornění z Úvod Jsme rádi, že jste se rozhodli pro montážní stojany Sport 2 od společnosti BMW Motorrad. Při následujících
ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA
ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA PT-5201A/B Návod k obsluze PROKIT'S INDUSTRIES CO., LTD. HTTP://WWW.PROKITS.COM.TW E-MAIL: PK@MAIL.PROKITS.COM.TW 1 Popis 1. Upínací matice 2. Pojistka vřetena 3. Vypínač 4. Přívodní
Kuchyňská digestoř. Návod k obsluze
Kuchyňská digestoř Návod k obsluze ENGL IS ČESKY OBSAH strana 1. Úvod 8 2. Bezpečnostní doporučení 8 3. Pokyny k instalaci 9 4. Provoz a údržba 10 5. Technická pomoc 11 6. Odstavení z provozu, likvidace
OBSAH. Čistění zbraně 6 Sada ND / příslušenství 7 TECHNICKÁ DATA 8 SEZNAM OBRÁZKŮ 8
OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 3 NÁZVOSLOVÍ A POPIS 3 Pouzdro úplné 4 Předpažbí úplné 4 Hlavně úplné 4 Výměnné hlavně 4 POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ 5 Použití brokových nábojů ráže 12x76 s náplní ocelových broků 5
PALETOVÉ REGÁLY SUPERBUILD NÁVOD NA MONTÁŽ
PALETOVÉ REGÁLY SUPERBUILD NÁVOD NA MONTÁŽ Charakteristika a použití Příhradový regál SUPERBUILD je určen pro zakládání všech druhů palet, přepravek a beden všech rozměrů a pro ukládání kusového, volně
Dveřní závora. Obj. č.: 109 58 24
Dveřní závora Obj. č.: 109 58 24 Rozsah dodávky (viz obr. 1) Položka Popis 1 1 Dveřní závora PR 2600 2 1 Kryt tělesa zámku 3 2 Koncovka krytu 4 2 sady Plastové podložky 5 2 Uzavírací kryt 6 2 Krytka uzavíracího
Redukční tlakový ventil typ 2357-1/6 Přepouštěcí ventil typ 2357-2/7
Redukční tlakový ventil typ 2357-1/6 Přepouštěcí ventil typ 2357-2/7 Redukční ventil typ 2357-1 Přepouštěcí ventil typ 2357-2 Redukční ventil typ 2357-6 Obrázek 1 tlakový regulátor typ 2357 Návod k montáži
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 64 61 50 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho malého bezdrátového pokojového a venkovního teploměru. Tento přístroj dokáže přijímat signály naměřené
Prostorový elektrický ohřívač SPH. Návod INSTALACE
Prostorový elektrický ohřívač SPH Návod INSTALACE 1. NEŽ ZAČNETE Pro lepší orientaci v návodu jsou v textu použity symboly. Následující tabulka uvádí jejich vyobrazení a význam: Symbol POZOR! NEPŘEHLÉDNĚTE!
Version 1.2 česky. Elektrická kolébková pila BWS400. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400
Version 1.2 česky Elektrická kolébková pila BWS400 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
Autor: Datum vytvoření: Ročník: Tematická oblast: Předmět: Klíčová slova: Anotace: Metodické pokyny:
Autor: Ing. Vladimír Bendák Datum vytvoření: 18.10.2013 Ročník: 2. ročník nástavbové studium Tematická oblast: Přeprava nebezpečných věcí dle ADR Předmět: Technologie a řízení dopravy Klíčová slova: Odpojovač
Distribuční elementy do stropu
Distribuční elementy do stropu Nízký stropní set obsahuje plenum box, který se umístí přímo do podhledu pomocí třech šroubů. Universální talířový ventil obsahuje nastavitelný středový disk, který umožňuje
V20140101 KATALOG 2014 VENKOVNÍ ROLETY. - technické informace - zamìøení - montáž - ceníky hotových výrobkù. www.kasko-vs.cz
V0140101 KATALOG 014 VENKOVNÍ ROLETY - technické informace - zamìøení - montáž - ceníky hotových výrobkù www.kasko-vs.cz OBSAH Všeobecné informace Typy venkovních rolet RADIX pøedokenní roleta - Základní
BODOVÝ STŘEŠNÍ SVĚTLÍK
BODOVÝ STŘEŠNÍ SVĚTLÍK Návod k montáži bodových střešních světlíků DEKLIGHT ACG Plocha, na kterou se instaluje manžeta, přechodový profil nebo křídlo světlíku, musí být zcela rovná, suchá, bez mastnot
PRŮTOKOVÉ OHŘÍVAČE VNC
- 0 PRŮTOKOVÉ OHŘÍVAČE VNC Návod k montáži a obsluze MIRAVA spol. s r.o., Za Sedmidomky 15, 101 00 Praha 10, Česká republika Tel.: 272 770 254, Fax: 272 77 02 62, e-mail: obchod@mirava.cz, http://www.mirava.cz,
Obklady podhledů krovů lamelami z PVC montážní návod
Obklady podhledů krovů lamelami z PVC montážní návod Účelem tohoto návodu je popsání základních pravidel a doporučení, které je potřeba dodržovat během montáže střešního podbití z PVC lamel a profilů při
Veterinární stůl VT 804ON
Veterinární stůl VT 804ON Výrobce: CIRA cz. spol. s r. o., Hradišťská 149, 538 25 Nasavrky, Česká republika, IČ. 288 14 193 Prohlášení o shodě: podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES (nařízení
Rozměr dveří 80, 90/197. CPL laminát: dle aktuální nabídky. 3D CPL laminát: Laminát 0,8 mm (HPL): RAL:
BEZPEČNOSTNÍ DVEŘE TŘÍDY RC 2 DO OCELOVÉ ZÁRUBNĚ - typ G 07 Zárubně: třída RC 2 typ G 07 Jednostranný dřevěný obklad ocelové zárubně s těsněním pro klasické zdění 2 700 8 500 2 000 s těsněním pro dodatečnou
STŘEŠNÍ ŽALUZIE V-LITE
STŘEŠNÍ ŽALUZIE V-LITE 1. VYMĚŘENÍ OKNA: Vyměření provádějte tak, jak je vyznačeno na obrázku. Měření se provádí na vrcholu rámu okenního křídla, nikoliv u skleněné plochy. Minimální hloubka pro montáž
Návod k obsluze. Motor pro sudová, nádržová a kontejnerová čerpadla. Typ FEM 4070
Návod k obsluze Motor pro sudová, nádržová a kontejnerová čerpadla Typ FEM 4070 Bezpečnostní pokyny Motor Motor FEM 4070 je určen pro používání se sudovými čerpadly FLUX. Motor FEM 4070 je bez ochrany
Návod k použití pro Elektrické čerpadlo
Návod k použití pro Elektrické čerpadlo Katalogové číslo: 157043 Obecné údaje Použití podle určení Dieselové čerpadlo se smí používat pouze k čerpání motorové nafty Nikdy nečerpejte výbušné kapaliny, jako
DVOUPOTRUBNÍ DÁVKOVAČ DD
DVOUPOTRUBNÍ DÁVKOVAČ DD POUŽITÍ Dávkovače DD (DDB, DDC) jsou mazacím prvkem dvoupotrubního mazacího systému, který slouží k dávkování maziva do jednotlivých mazaných míst. Dávkovače jsou aplikovány pro
ZEMNICI SYSTEM RE-DI-GO
,, ZEMNICI SYSTEM RE-DI-GO Katalog zemničů a náhradních dílů 1/14 OBSAH Kompletní zemniče:...3 10-Zemnič k montáži na otevřenou rotorovou soustavu...3 08 - Zemnič k montáži do uzavřených skříní... 4 09
Návod k obsluze Sušák na ruce
Sušák na ruce 850.000 1 Informace k návodu použití Návod popisuje instalaci, obsluhu a údržbu přístroje a zároveň slouží k nahlédnutí při nejasnostech. Znalost návodu a dodržování jeho bezpečnostních podmínek
MONTÁŽNÍ NÁVOD DELTA DESIGN PLECHOVÉ KAZETY, LAMELY A TRAPÉZY
MONTÁŽNÍ NÁVOD DELTA DESIGN PLECHOVÉ KAZETY, LAMELY A TRAPÉZY VŠEOBECNĚ PRACOVNÍ POSTUP 1. Projektová dokumentace zpracovává se na základě dokumentace skutečného provedení stavby - dodá investor, nebo
NÁVOD K POUŽITÍ ZP. Chodítko čtyřkolové 105, 105 B
NÁVOD K POUŽITÍ ZP Chodítko čtyřkolové 105, 105 B Návod k použití Pomůcky k chůzi - Chodítko čtyřkolové skládací Typ: 105, 105 B Maximální nosnost: Typ 105: 136 kg Typ 105B: 227 kg Šířka Hloubka Typ Rozložené
NÁVOD K OBSLUZE PRO REGULÁTOR KOMEXTHERM STABIL 02.2 D
NÁVOD K OBSLUZE PRO REGULÁTOR KOMEXTHERM STABIL 02.2 D OBSAH: str. 1. Určení 2 2. Funkce.. 2 3. Popis.. 4 4. Přednosti 4 5. Montáž... 5 5.1 Montáž mechanická... 5 5.2 Montáž elektro 5 5.3 Montáž čidel
TECHNOLOGICKY POSTUP PLETTAC SL70, MJ UNI 70/100
TECHNOLOGICKY POSTUP PLETTAC SL70, MJ UNI 70/100 1 ÚVOD Tento návod pro montáž, použití a demontáž rámového systémového lešení PLETTAC SL70 a MJ UNI 70/100 je nutno prostudovat před prvním použitím lešení
Plynové pružiny a příslušenství
Plynové pružiny a příslušenství www.montako.cz +420 577 991 859 Technické předpisy pro montáž a skladování Technické předpisy pro montáž, konstrukční práce a skladování plynových vzpěr Jsou-li použity
Obsah. 1. Systém domácího videovrátného
Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 7 6. Obsluha... 7 7. Tabulka poruch
Návod na montáž a údržbu zásobníku na dešťovou a pitnou vodu GRAF Herkules
Návod na montáž a údržbu zásobníku na dešťovou a pitnou vodu GRAF Herkules Zásobník na dešťovou vodu a pitnou vodu Herkules pro umístění na zemi a instalaci pod zemí. Body uvedené v tomto návodu je nutné
MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSDKR 1/120 S
763 64 Spytihněv č.p. 576, okres Zlín tel.:+420 577 110 311, fax:+420 577 110 315 teiko@teiko.cz; www.teiko.cz zelená linka 800 100 050 MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSDKR 1/120 S
Návod na montáž, obsluhu a údržbu PRESTO 1000 VENTILY PRO SPLACHOVÁNÍ WC
Návod na montáž, obsluhu a údržbu PRESTO 1000 8/2007 PRESTO 1000 MÍS 1000 M 1000 TC 1000 E 1000 A Technická data průtok vody při 300 kpa Množství vody na spláchnutí Připojení : 90 l/min (viz graf) : 9
Odsavač par se může vzhledově lišit od obrázků znázorněných v této brožuře. Pokyny k používání, údržbě a instalaci však zůstávají stejné.! Tuto broţuru je třeba uchovat k nahlédnutí, kdykoliv bude potřeba.
Návod k montáži a obsluze RJ 10
Návod k montáži a obsluze RJ 10 VŠEOBECNÉ INFORMACE Je striktně zakázané kopírovat nebo rozmnožovat tento Návod k montáži a obsluze, bez písemného souhlasu výrobce. Překlad do dalších jazyků celku nebo
NÁVOD K OBSLUZE KOLÍKOVAČKA TRIJOINT ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu
Návod na údržbu a obsluhu. Sponkovačky Profifix 90/25. Obj. č. D 200 595
Návod na údržbu a obsluhu Sponkovačky Profifix 90/25 Obj. č. D 200 595 Listopad 2001 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze dříve,
MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSDKR 1/90 S
763 64 Spytihněv č.p. 576, okres Zlín tel.:+420 577 110 311, fax:+420 577 110 315 teiko@teiko.cz; www.teiko.cz zelená linka 800 100 050 MONTÁŽNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD SPRCHOVÝ KOUT PREMIUM PSDKR 1/90 S ver.
TR12-1F. Návod k montáži a obsluze. Dálkový (bezdrátový) prostorový regulátor s přijímačem. obj.č. 7 719 002 498
Návod k montáži a obsluze TR12-1F Dálkový (bezdrátový) prostorový regulátor s přijímačem obj.č. 7 719 002 498 Bezporuchový provoz je zaručen při dodržování tohoto návodu. Prosíme po instalaci předat tento
NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO MECHANICKÝ KLÍN
BRANO a.s., 747 41 Hradec nad Moravicí Česká republika tel.:+420/ 553 632 316, 553 632 303 http://www.brano.eu; zz-info@brano.eu; info@brano.eu NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO
Strana 1 SLÍDOVÝ TEPELNÝ PANELOVÝ OHŘÍVAČ
Strana 1 SLÍDOVÝ TEPELNÝ PANELOVÝ OHŘÍVAČ INSTRUKCE K PROVOZU Před snahou instalovat a spustit popsaný produkt anebo vykonat jeho údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní
1 C B F E F A H 2 min 650 mm 3 205 335 G 90 600 / 900
1 C B F H A E F 2 min 650 mm 3 205 90 G 335 600 / 900 4 a 5 M o 150 K b C B 6 A 0 AL 7 2 1 L 1L 3 3L 2L 8 250 270 max 1050 150 min 580 349 95 600 / 900 420 NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Vážený zákazníku, zakoupil
Zastřešení AZURO pro kruhové bazény
Zastřešení AZURO pro kruhové bazény model 2013 Montážní a provozní návod 3BPZ0141 / 3BPZ0143 verze 1, leden 2013 Všeobecně Pro společnost Mountfield a.s. vyrábí Garsys s.r.o., Průmyslová zóna u dolu František,
Podniková norma PRE a PREdi ROZPOJOVACÍ A JISTÍCÍ SKŘÍŇ PLASTOVÁ SR322, SR422, SR622, SR722, SR822, SD622, SD722, SD822
Strana: 1/5 Schéma zapojení: Technické údaje: Druh sítě: TN-C Jmenovité pracovní napětí: do 690 V Jmenovitý proud: 400 1600 A (SR322 400A; SR422 400 800A; SR622 400 1200A; SR722 400 1200A; SR822 400 1600A)
POKYNY BOZP a EMS pro DODAVATELE
POKYNY BOZP a EMS pro DODAVATELE - vjezd do objektu - vyhodnocení rizik - pohyb po objektu - používání osobních ochranných pracovních prostředků - pravidla nakládky, vykládky a manipulace se zbožím Tento
NÁVOD K OBSLUZE. Klimatizační systémy s převodníkem FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1
NÁVOD K OBSLUZE Klimatizační systémy s převodníkem MODELY Montáž na stěnu FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1 Vzduchový filtr (uvnitř mřížky sání) Sání vzduchu
GB 14048.4-1993 IEC 60947-4-1:1990 stykače
GB 14048.4-1993 IEC 60947-4-1:1990 Použití Stykače se používají v elektrických obvodech s frekvencí 50/60 Hz se střídavým napětím do 690 V a proudů v AC-3 do 100 A. Ve spojení s tepelnou ochranou zabraňují
MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD PILAS II
MONTÁ ŽNÍ NÁ VOD PILAS II Všeobecné informace Prosím řádně překontrolujte obal i zboží z důvodu možného mechanického poškození při přepravě. Překontrolujte prosím i obsah balení, jestli obsahuje všechny
Interiérové látkové rolety
Interiérové látkové rolety CZ Obsah - Interiérové látkové rolety Sunlite 3 Základní specifikace produktu 4 Objednávkový formulář 5 Návod na vyměření 6 Návod na montáž 6 Rollite 7 Základní specifikace produktu
RMO 02 NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽÍVÁNÍ ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE. 100 párů holínek za hodinu dle stupně znečistění Elektrické připojení: Kapacita zařízení:
NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽÍVÁNÍ RMO 0 rotační myčky obuvi ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE Kapacita zařízení: 00 párů holínek za hodinu dle stupně znečistění Elektrické připojení: 30 V, 50 Hz Příkon zařízení: Krytí
Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70. Radlice VARES. Návod k používání (cz) 2
Radlice VARES VARES Mnichovice a. s. Ondřejovská 699 251 64 Mnichovice info@vares.cz www.vares.cz Tel : 323 640 413,323 640 607,323 640 613 Fax: 323 640466 Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70
NÁVOD NA POUŽITÍ CS 230 N
NÁVOD NA POUŽITÍ Ruční kotoučová pila CS 230 N Certifikát kvality Blahopřejeme Vám ke koupi výrobku vysoké. Výrobek prochází na konci výroby vnitřní kontrolou a splňuje vysokou technickou úroveň. Firma
SOŠ Josefa Sousedíka Vsetín oprava objektu A, Bobrky 466
SOŠ Josefa Sousedíka Vsetín oprava objektu A, Bobrky 466 Stavebník: Místo stavby: Druh dokumentace: Zlínský kraj, Tř. Tomáše Bati 21, Zlín Vsetín, Bobrky Projektová dokumentace pro SP a RDS TECHNICKÁ ZPRÁVA
Návod k obsluze. samonabíjecí puška Just right Carbine Ráže 9x19mm
Návod k obsluze samonabíjecí puška Just right Carbine Ráže 9x19mm Předmluva: Vítejte mezi šťastnými vlastníky zbraně Just right Carbine Důležitá upozornění: Při převzetí zbraně zkontrolujte zda je vybitá!
DS409slim. Stručná instalační příručka
DS409slim Stručná instalační příručka Bezpečnostní pokyny Před použitím produktu si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte tuto příručku na bezpečném místě pro budoucí použití. Udržujte
Úhlová bruska. Návod k obsluze. MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND
PROHLÁŠENÍ O SHOD S NORMAMI EU Tímto na naši vlastní odpov dnost prohlašujeme, že tento výrobek je podle sm rnic 73/23/EHS, 89/336/EHS a 98/37/ES Rady v souladu s následujícími normami normalizovaných
Návod k instalaci a obsluze
CORREX MP Anoda s cizím zdrojem napětí CZ Návod k instalaci a obsluze MAGONTEC Group MAGONTEC GmbH Obsah Strana 1 Bezpečnostní pokyny...3 2 Používání v souladu s určením...5 3 Funkce...5 4 Objem dodávky...5
Návod k obsluze Loupací přístroj FWSG RA 32 / 40 / 50 / 63
FRIATOOLS Česky Návod k obsluze Loupací přístroj FWSG RA 32 / 40 / 50 / 63 Hlavice s imbusem (1) Aretace (2) Držák nože (3) Loupací nůž(4) Obsah Tělo zařízení (7) Závitové vřeteno (6) Kleština (5) 1. Úvodní
Návod na použití. Montážní šroubovák s automatickým podavačem SDR 401
Návod na použití Montážní šroubovák s automatickým podavačem SDR 401 RYOBI SDR-401 Šroubovák s automatickým podavačem Návod k použití Popis 1. Spínač 2. Zámek spínače 3. Hloubkoměr 4. Šroub hloubkoměru
CBI CEI CAI CDI. Product name:
CBI CEI CAI CDI Product name: AFM-T Date: 20.01.2012 Manufacturer: Description: CYBERTRONIC Labs Auto-Folding Mirrors OBSAH: Seznam symbolů 03 Všeobecné pokyny 04 Reklamační podmínky 04 Úvod 05 Charakteristika
K272V.cz. Firewin systémy 07/2016. K272V.cz Vzduchotechnické potrubí pro odvod tepla a kouře z desek Knauf VERMIBOARD
K272V.cz Firewin systémy 07/2016 K272V.cz Vzduchotechnické potrubí z desek Knauf VERMIBOARD Vzduchotechnické potrubí Požární odolnost Tloušťka desek Vermiboard Světlý průřez Hmotnost desky Hmotnost potrubí
ŘÍMSKÉ ROLETY INSIDE. Změny ze strany výrobce vyhrazeny. Ver. 01022011.
Systém pro římské rolety Finesse byl vyvíjen po mnoho let a je to ten nejlepší systém na trhu. Má kompaktní tvar a pracuje perfektně. Je velmi spolehlivý až do šířky 480 cm, výšky 380 cm a 8 kilogramového
Montáž plastového okapového systému Gamrat
Montáž plastového okapového systému Gamrat Montáž systému je velmi jednoduchá, protože spojky, rohy, čela, ústí svod mají západku a gumové těsnění. K troubám a žlabem se připevňují pomocí zacvaknutí. Předpokladem
DVOUKOTOUČOVÉ BRUSKY. Dvoukotoučové brusky
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ZÁRUČNÍ LIST nářadí s.r.o. NÁVOD
Návod na instalaci a uvedení protiproudého zařízení do provozu. ASTRALPOOL 78 a 98 m 3 /h s oválnou tryskou. Pool Jet
Návod na instalaci a uvedení protiproudého zařízení do provozu ASTRALPOOL 78 a 98 m 3 /h s oválnou tryskou Pool Jet DODÁVKA PROTIPROUDÉHO ZAŘÍZENÍ OBSAHUJE: - návod na instalaci a uvedení do provozu -
Obsah - Sítě proti hmyzu
TECHNICKÝ MANUÁL SÍTĚ PROTI HMYZU Obsah - Sítě proti hmyzu Síť proti hmyzu C1 3 Základní specifikace produktu 4 Vyměření 5 Montáž 5 Síť proti hmyzu C2 6 Základní specifikace produktu 7 Vyměření 8 Montáž
Balancéry Tecna typ 9354 9359
Balancéry Tecna typ 9354 9359 Návod k obsluze a údržbě Typ Nosnost Délka Váha Váha lanka balancéru s obalem 9354 4 7 2000 5 5,8 9355 7 10 2000 5,5 6,3 9356 10 14 2000 5,5 6,3 9357 14 18 2000 6,5 7,3 9358
List - č.: 01_AXXXXXXX_CZ_1-A-1_1.0.2.doc Datum: Bezpečnostní stupeň: 2002-08-12 1. Všeobecné informace. Upozornění!
Strana:1/19 Upozornění! Můstky, včetně polohy ovládací skříně jsou uvažovány vždy z pohledu zevnitř budovy, jestliže je dále popisována poloha vpravo nebo vlevo. Strana:2/19 Obsah Obsah...2 Jak správně
Kompresorové ledničky
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com Kompresorové ledničky NÁVOD NA POUŽITÍ Pozor Před použitím ledničky
rozměry 440 - základní typ 440 + přídavná roletová izolace 440 +přídavná žaluziová izolace překlad s omítkou 20 mm Dodávka
Žaluziový a roletový překlad HELUZ Použití stejná. Překlady se vyrábí v jednotné výšce mm a v délkách od 1 250 mm až do 4 250 mm v modulu po 250 mm. beton C 20/25 výztuž rozměry hmotnost inf. ocel B500B;
DD TECHNIK NÁVOD K OBSLUZE. Prořezávače desénů pneumatik RS 88 Electronic TL profi
DD TECHNIK NÁVOD K OBSLUZE Prořezávače desénů pneumatik RS 88 Electronic TL profi Výrobce: DD Technik s.r.o. Tel : 380 331 830 J.V.Kamarýta 72 Fax: 380 331 091 382 32 Velešín E mail : ddtechnik @ ddtechnik.cz
5) Nevypínejte vytáhnutím elektrického kabelu ze zásuvky. Při odpojování uchopte zástrčku, ne šňůru.
Návod k použití fontána DRINKWELL Bezpečnostní pokyny UPOZORNĚNÍ při používání elektrických zařízení je třeba vždy dbát opatrnosti a také: 1) Před prvním použitím si přečíst návod k použití 2) Pokud je
Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.
Výrobek nesmí být používán dětmi a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem zkušené osoby nebo nebyli poučeni
Návod pro montáž, obsluhu a údržbu. EK6 Uzemňovač 12 KV / 25 kv
Návod pro montáž, obsluhu a údržbu EK6 Uzemňovač 12 KV / kv Vaše bezpečnost na prvním místě - vždy! Proto uvádíme tato doporučení na začátku našeho návodu na montáž, obsluhu a údržbu: Instalujte spínací
NÁVOD K POUŽITÍ Elektrický naviják X12000LB
NÁVOD K POUŽITÍ Elektrický naviják X12000LB Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho výrobku elektrického navijáku. Naviják poslouží při manipulaci s lodí, vozidlem, případně jakýmkoli jiným
NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŽBA PRO ZEDNICKOU KLADKU
BRANO a.s., 747 41 Hradec nad Moravicí Česká republika tel.:+420/ 553 632 316, 553 632 303 fax:+420/ 553 632 407, 553 632 151 http://www.brano.eu info@brano.eu NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7253 Posilovací stojan insportline Cable Column CC700
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7253 Posilovací stojan insportline Cable Column CC700 1 OBSAH SCHÉMA 1... 3 SCHÉMA 2... 4 SEZNAM DÍLŮ A SPOJOVACÍ MATERIÁL... 5 MONTÁŽ... 9 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY, REKLAMACE... 20 2