Průvodce rychlým spuštěním

Transkript

1 Mikrokamera Illustra Pro 2MP Průvodce rychlým spuštěním A0

2

3 Upozornění Copyright Informace uvedené v této příručce byly aktuální v okamžiku zveřejnění. Výrobce si vyhrazuje právo revidovat a zlepšovat své výrobky. Veškeré specifikace se proto mohou změnit bez předchozího upozornění. Obsah tohoto návodu ani jeho části nesmí být na základě autorských práv kopírovány, fotokopírovány, reprodukovány, překládány nebo převáděny na elektronické nosiče nebo do elektronické podoby bez předchozího písemného souhlasu společnosti Tyco Security Products Tyco Security Products. Veškerá práva vyhrazena. Služba zákazníkům Děkujeme, že používáte produkty společnosti Tyco Security. Pro naše výrobky zajišťujeme podporu prostřednictvím rozsáhlé celosvětové sítě prodejců. Prodejce, jehož prostřednictvím jste původně zakoupili tento výrobek, je vaším kontaktním bodem v případě potřeby servisu nebo podpory. Naší prodejci jsou zplnomocněni poskytovat ty nejlepší zákaznické služby a podporu. Prodejcům doporučujeme kontaktovat oddělení produktů společnosti Tyco Security na čísle (800) nebo (561) nebo na webu Ochranné známky Ochranné známky, loga a servisní známky, uváděné v tomto dokumentu, jsou registrovány ve Spojených státech amerických [nebo jiných zemích]. Jakékoliv zneužití ochranných známek je přísně zakázáno a společnost Tyco Security Products bude tvrdě vymáhat svá práva duševního vlastnictví v maximálním rozsahu, povoleném zákonem, v případě potřeby včetně zahájení trestního stíhání. Veškeré ochranné známky, které nejsou vlastnictvím společnosti Tyco Security Products, jsou majetkem příslušných vlastníků a jsou používány s jejich svolením, nebo je takové používání povoleno dle příslušných zákonů. Nabídka a specifikace zboží podléhají změnám bez předchozího oznámení. Skutečné výrobky se mohou lišit od fotografií. Ne všechny výrobky jsou vybaveny všemi funkcemi. Dostupnost se v jednotlivých regionech liší; obraťte se na svého obchodního zástupce. i

4 Upozornění k používání Tato příručka je určena pro administrátory a uživatele síťové kamery. Před použitím si ji důkladně prostudujte. Před použitím této kamery je třeba splnit všechny požadavky. Neneseme odpovědnost za žádné technické a typografické chyby a vyhrazujeme si právo produkt a příručky bez upozornění změnit. Uchovejte si tento dokument pro pozdější potřebu. Kamera je určena pouze pro vnitřní použití. Je určena pro zdroj napájení, který odpovídá požadavkům LPS. Kameru je třeba připevnit na pevný podklad. Uchovávejte kameru a ostatní příslušenství v suchu. Za škody způsobené nevhodným používáním nezodpovídáme. V PŘÍPADĚ NAHRAZENÍ BATERIE NESPRÁVNÝM TYPEM HROZÍ NEBEZPEČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ VÝROBCE. Prohlášení k bezpečnosti Tyto zapuštěné modely vnitřních kamer jsou označeny jako vhodné k použití v prostorách pro vzduchotechniku, s výjimkou umístění uvnitř vzduchového vedení nebo expanzního prostoru ohřívačů. Opatření proti elektrostatickým výbojům: Během instalace a seřízení, kdy jsou kryty zařízení odebrány, je produkt citlivý vůči elektrostatickým výbojům. Osoba provádějící instalaci by měla přijmout příslušná opatření pro elektrostatické výboje, například použití příslušného zápěstního řemínku připojeného k jednotce. Poznámka pro osobu provádějící instalaci Sítě POE připojené k IP kodérům by neměly být směrovány na vnější nebo venkovní části prostor. ii Průvodce rychlým spuštěním

5 Funkce produktu Funkce produktu Tento Průvodce rychlým spuštěním pokrývá následující produktové kódy: IPS02HFANWSY1 IPS02HFANWSY2 IPS02HFANWSY3 Vlastnosti Detekce pohybu Otáčení obrazu pro vertikálně orientované prostory Vysoká kvalita komprese přenosu v reálném čase Plné snímkovací frekvence při maximálním rozlišení 1920x1080 přináší špičkovou kvalitu obrazu Podporuje současný přenos kódovaného videa ve formátu H.264 a MJPEG. Široký dynamický rozsah (WDR) Korekce podsvícení Digitální pomalá závěrka Dynamická 2D digitální redukce šumu Podpora OSD Událost nebo kontinuální záznam na microsd kartu nebo FTP (médium microsd není přiloženo) Podpora PoE Shoda s ONVIF 2.4 (profil S) Digitální vstup/výstup Rozměry Hlavní jednotka 1

6 Funkce produktu Kamerová jednotka IPS02HFANWSY1 mm IPS02HFANWSY2/IPS02HFANWSY3 2 Průvodce rychlým spuštěním

7 Funkce produktu Konzoly Kryt s nízkým profilem (dostupný jen pro IPS02HFANWSY2/IPS02HFANWSY3) Konzola pro povrchovou montáž Konzola pro náklon dopředu/do strany 3

8 Funkce produktu Obsah balení Balení obsahuje následující položky. Balení rozbalujte opatrně a s jednotlivými položkami manipulujte opatrně. Kamerová jednotka (v kombinaci s konzolou pro náklon dopředu/do strany, otočeným prstencem a konzolou pro povrchovou montáž) Hlavní jednotka x 1 Oboustranná páska pro kryt s nízkým profilem (*Jen pro IPS02HFANWSY2/IPS02HFAN WSY3) Kryt s nízkým profilem (*Jen pro IPS02HFANWSY2/IPS02HFAN WSY3) Otočný prstenec (předinstalovaný s kamerovou jednotkou) Konzola pro povrchovou montáž (předinstalovaná s kamerovou jednotkou) Konzola pro náklon dopředu/do strany (předinstalovaná s kamerovou jednotkou) Samořezný šroub (TP1 M3x20) x 2EA Šroub (TP2 M3x6(Ni)) x 2EA Hmoždinka (M4x25) x 5EA Samořezný šroub (TS1 M4x25) x 5EA Kabelová svorka x 3EA Feritové jádro Samořezný šroub (TP1 M4x20) x 3EA Čtyřkolíková svorkovnice 1x stručná instalační příručka a disk CD 4 Průvodce rychlým spuštěním

9 Ovládací prvky/konektory Ovládací prvky/konektory Hlavní jednotka Tlačítko reset Terminal connector Camera connector Slot na karty microsd/ SDHC/SDXC LAN connector Konektor napájecího adaptéru Slide plate Poznámka Uvedené modely a jejich podoba se může bez upozornění změnit. Připojovací konektor: Konektor pro digitální vstup/výstup. Bližší informace naleznete v části Terminální připojení DI/DO. Konektor kamery: Konektory pro kamerovou jednotku Slot na karty microsd/sdhc/sdxc: Kamera podporuje karty do velikosti 64 GB. Pro HD záznam doporučujeme SD karty třídy 4 nebo vyšší. Tlačítko Reset: Toto tlačítko restartuje kameru nebo ji resetuje do výchozího továrního nastavení. Pro restart zařízení stiskněte při zapnutém zařízení na 2 sekundy tlačítko reset, a vyčkejte na restart systému. Pro reset přístroje do továrního nastavení stiskněte tlačítko reset na 10 sekund při zapnutém zařízení, a vyčkejte na resetování systému. Konektor LAN: Toto je konektor RJ45 LAN pro ethernetovou síť 10/100 Base-T. Konektor napájecího adaptéru: Napájecí připojení stejnosměrného proudu 12 V Posuvná destička: Vestavěná konzola pro hlavní jednotku 5

10 Ovládací prvky/konektory Kamerová jednotka Kamerová jednotka Konektor DIN kamery Poznámka Uvedené modely a jejich vzhled se mohou změnit bez předchozího upozornění. Kamerová jednotka Konektor DIN kamery: Konektor se vkládá do konektoru kamery v hlavní jednotce Kabelové připojení DO DI C Dál C Blíž < Obrázek 1 > < Obrázek 2 > 1) Je-li to nutné externí vstupní/výstupní zařízení (např. výstražné zařízení) připojte volitelně. Informace o správném připojení naleznete v části Terminální připojení DI/DO. 2) Kamerovou jednotku připojte k hlavní jednotce tak, že konektor DIN kamery vložíte do konektoru kamery na hlavní jednotce, jak je zobrazeno na obrázku 1. 3) Hlavní jednotku k síti připojte prostřednictvím ethernetového kabelu (RJ45). Potom na ethernetový kabel nainstalujte feritové jádro, jak vidíte na Obrázku 2. 4) DC12V napájecí adaptér připojte k napájecímu konektoru na hlavní jednotce. Je-li na kameře přepínač PoE, můžete ethernetovým kabelem propojit přepínače PoE a konektor LAN na kameře, aniž byste museli připojovat napájecí adaptér. 6 Průvodce rychlým spuštěním

11 Ovládací prvky/konektory Poznámka Před připojením napájení se přesvědčte, zda je kamerová jednotka připojena k hlavní jednotce. Jinak by kamera nemusela zobrazovat žádný obraz. Terminální připojení DI/DO DO (Alarm) Používá se pro připojení externího zařízení, například relé a LED. Elektroinstalační práce proveďte správně a řiďte se následujícími informacemi. DO Funkce Technické údaje C Zem 1 Výstup 0 až 24 VDC Max. zatížení: 50mA Interní DO Zařízení COM Typ relé DI (Senzor) Používá se pro připojení zařízení, jako jsou PIR a dveřní/okenní senzor. Elektroinstalační práce proveďte správně a řiďte se následujícími informacemi. DI Funkce Technické údaje C Zem 1 Vstup 0 až 5 VDC Max zatížení: 50mA Interní +3,3V Interní DI Výstupní snímač + - DI Výstupní snímač + - COM COM + - Typ relé Typ napětí 7

12 Instalace Instalace Instalace kamerové jednotky Povrchová instalace (nastavení sklonu a náklonu) Konzola pro náklon dopředu/do strany Upevněte šroub. Samořezný šroub M4x25 1) V místě zamýšlené instalace vyvrtejte otvor, do otvoru vložte hmoždinku, a konzolu pro náklon dopředu/do strany upevněte vložením samořezného šroubu (M4x25), který proveďte otvorem pro šroub v konzole a zašroubujte jej do hmoždinky. 2) Nastavte úhel náklonu a zašroubujte šrouby na obou stranách konzoly pro náklon dopředu/do strany, ale nepohybujte s úhlem naklonění kamery. 3) Chcete-li kabel upevnit, můžete volitelně použít kabelovou svorku. Příprava na jiné typy instalace Při jiné než povrchové instalaci je u ostatních typů instalace pro použití kamery nutná demontáž příslušenství konzoly pro nastavení náklonu a sklonu. Zde níže je zobrazeno, jak kameru oddělit od jednotky s doplňky. Konzola pro povrchovou montáž Konzola pro náklon dopředu/do strany 1) Je-li kabel kamery na stěně upevněn pomocí kabelové svorky, odstraňte ji z kabelu. 2) Uvolněte šrouby na obou stranách konzoly pro povrchovou montáž a konzolu pro povrchovou montáž oddělte od konzoly pro náklon dopředu/do strany. 3) Vyjměte kamerovou jednotku z konzoly pro náklon dopředu/do strany. 4) Postupujte podle pokynů pro odpovídající typ instalace na další stránce. 8 Průvodce rychlým spuštěním

13 Instalace Povrchová instalace (pevný úhel) Konzola pro povrchovou montáž M3x20 samořezné šrouby 1) Umístěte kamerovou jednotku na požadovanou instalační plochu, kameru přikryjte konzolou pro povrchovou montáž. 2) Konzolu připevněte pomocí samořezných šroubů, vhodných pro materiál instalační plochy. 3) Chcete-li kabel upevnit, můžete volitelně použít kabelovou svorku. Instalace s nízkým profilem (Za zdí nebo nad stropem) (Za zdí nebo nad stropem) Horní šroub Kryt s nízkým profilem Samořezné šrouby M3x20 Samořezný šroub M4x20 Kabelová svorka Poznámka Instalace s použitím krytu s nízkým profilem je proveditelná jen u modelů IPS02HFANWSY2 a IPS02HFANWSY3. 1) Vyvrtejte otvor (průměr: 3 mm) na požadovaném místě, kde bude kamera umístěna. 2) Odlepte jednu stranu oboustranné lepicí pásky (je součástí balení), a přilepte ji k plochému povrchu krytu s nízkým profilem. Potom odlepte pásku z druhé strany a lepicí povrch přilepte na místo instalace poté, kdy jste otvor na krytu s nízkým profilem zarovnali s otvorem, vyvrtaným do instalační plochy a tak, aby otvor pro horní šroub směroval nahoru. 3) Kryt s nízkým profilem připevněte pomocí samořezných šroubů, vhodných pro materiál instalační plochy. 4) Kameru vložte do krytu s nízkým profilem, utáhněte hlavu horního šroubu, abyste kameru zafixovali, a pokud chcete kabel upevnit, volitelně použijte kabelovou svorku. 9

14 Instalace Instalace hlavní jednotky Posuvná destička M4x25 samořezný šroub 1) Vytáhněte obě posuvné destičky ve spodní části hlavní jednotky. 2) Hlavní jednotku umístěte na instalační plochu tak, aby spodní část hlavní jednotky směřovala k instalačnímu povrchu, a podle otvorů pro na posuvných destičkách označte místa pro vrtání. 3) Označené body vyvrtejte a do vyvrtaných otvorů vložte hmoždinky. Potom upevněte hlavní jednotku tak, že samořezné šrouby vložíte do korespondujících otvorů na hlavní jednotce a utáhnete je ve hmoždinkách. 10 Průvodce rychlým spuštěním

15 Technické údaje Technické údaje Seznam modelů IPS02HFANWSY1 IPS02HFANWSY2 IPS02HFANWSY3 Kamera Max. Rozlišení 1080p (1920x1080) Snímač obrazu Velikost obrazového bodu Typ Aktivní oblast snímku Typ 2.2 µm x 2.2 µm CMOS 4,200 H x 2,370 V µm Pevně vestavěný asférický Objektiv Ohnisková délka 2,6 mm 2,8 mm 3,7 mm Č. F. F2.8 F2.4 F2.5 Clona Pevná Formát 1/3 Zorný úhel Horizontální Vertikální Doba elektronické závěrky Min. Osvětlení 1/2 1/ sekundy Barva: 1,4Lux (30IRE) Černobílé: 0,01 luxu (DSS ON, 30IRE) 11

16 Technické údaje KODEK Komprese videosignálu Přenos videa Rozlišení Max. snímková frekvence H.264 základní, vysoký nebo hlavní profil (MPEG-4 část 10/AVC), MJPEG (Motion JPEG) Duální tok, konfigurovatelné toky v H.264, MJPEG H.264: Nastavitelná snímkovací frekvence, šířka pásma (VBR/CBR), GOP MJPEG: Nastavitelná snímkovací frekvence, kvalita JPEG 1920x1080 (1080p) 1280x720 (720p) 800x x360 (nhd) 480x x180 H.264: Max. 30 snímků za sekundu ve všech rozlišeních MJPEG: Max. 30 snímků za sekundu ve všech rozlišeních Speciální funkce Nastavení obrazu Ovládání orientace Dynamická 2D digitální redukce šumu (DNR) Inteligentní ovládání přenosové rychlosti Přizpůsobení expozice Vyvážení bílé Kompenzace vlivu protisvětla Široký dynamický rozsah Ovládání světelného ustálení DSS (sens-up) Soft Den a noc OSD Soukromá oblast Nastavitelný jas, kontrast, sytost, ostrost Překlopení a zrcadlo Podporováno (1 ~ 15) Podporováno (v režimu VBR) +1,0, +0,6, +0,3, 0, -0,3, -0,6, -1,0 EV ATW1/ATW2/Push/Ruční Zap (5 zón)/vyp Zapnuto/vypnuto Normální, 50 Hz, 60 Hz 2X ~ 16X, Off Automatický/Denní/Noční (nastavitelné prahové hodnoty) Časový údaj a překrytí popisku textu 4 konfigurovatelné regiony (konfiguraci lze provést pouze pomocí IE) 12 Průvodce rychlým spuštěním

17 Technické údaje Síť Ethernetový standard Protokol Zabezpečení Synchronizace času NTP Rychlost dotazování 10/100 Base-T QoS Layer 3 DiffServ, TCP/IP, UDP/IP, HTTP, FTP, RTSP, RTCP, RTP/UDP, RTP/TCP, mdns, UPnP, SMTP, DHCP, DNS, DynDNS, NTP, SNMPv1/v2c/IGMP, ICMP, SSL Přístup na více úrovních s ochranou heslem Jednou za 24 hodin Integrace Rozhraní API Zdroje události Akce události Přenos metadat události (RTSP/RTP) Sada pro vývoj softwaru (SDK) IAPI3 ONVIF 2.4 profil S (nebo novější) Detekce pohybu ve videu; Změna nastavení sítě, Změna konfigurace Odeslání souboru: , FTP Upozornění: , FTP, HTTP, TCP Záznam: úložiště na SD kartě, FTP Detekce pohybu ve videu (MD) Mechanické Materiál Hmotnost PC (polykarbonát) 280 g (0,62 libry) Rozměry 5,5 cm x 10,5 cm x 10,5 cm (2,17 x 4,13 x 4,13 ) Prostředí Provozní vlhkost Provozní teplota Vlhkost až 85 % (bez kondenzace) [DC12V] [PoE]: -10 C ~ 50 C (14 F ~ 122 F) Teplota skladování -40 ~ 60 Napájení Zdroj napájení/spotřeba PoE IEEE 802.3af Třída 2/6W 13

18 Technické údaje Rozhraní Úložná paměť Edge 1x slot na paměťové karty microsd/microsdhc/microsdxc (karta není součástí) kapacita 64 GB Předpisy Bezpečnost Emise Odolnost Prostředí UL IEC CSA 22.2 č EN FCC část 15 třída A EN55022 třída A AS/NZS CISPR 22 třída A ICES-003/NMB-003 třída A EN55024 EN IEC RoHS/WEEE 14 Průvodce rychlým spuštěním

19 Připojení do sítě a konfigurace Typy síťového připojení Připojení do sítě a konfigurace Kameru můžete do sítě připojit mnoha různými způsoby, v závislosti na požadavcích použití. Nastavení sítě kamery by mělo vždy odpovídat konfiguraci sítě. Následující diagramy vyobrazují typické použití s pokyny k nastavení sítě. Další informace o nastavení sítě získáte od správce sítě nebo poskytovatele internetových služeb. Typ 1: Přímé připojení k počítači Připojte kameru přímo k počítači pomocí standardního kabelu sítě Ethernet připojeného do konektoru LAN. Chcete-li kameru používat, počítač se musí nacházet ve stejné síti jako kamera. Výchozí IP adresa kamery je statická adresa (např ) s maskou podsítě Pokud nelze ve vaší síti použít výchozí statickou IP adresu, použijte nástroj Illustra Connect k přiřazení IP adresy kameře nebo přiřazení IP adresy vašeho počítače, aby byl na stejné síti jako kamera. Pak bude kamera dostupná z vašeho počítače. Typ 2: Připojení kamery do místní sítě (LAN) Pro přidání kamer do stávající sítě LAN je připojte k rozbočovači nebo přepínači v síti. Pokud rozbočovač nebo přepínač není zdrojem napájení, je mezi rozbočovač/přepínač a kameru třeba umístit injektor zdroje napájení. Kamera má ve výchozím nastavení povolenou funkci DHCP, takže IP adresa by měla být přiřazena serverem DHCP. Pokud však nemáte na síti DHCP server nebo pokud se vašemu DHCP serveru nepodaří přiřadit IP adresu, pak bude IP adresa kamery nastavena na adresu s maskou podsítě K opětovnému přiřazení IP adresy kameře v případě, že IP adresa není na stejné síti jako váš počítač, použijte nástroj Illustra Connect. 15

20 Připojení do sítě a konfigurace Typ 3: Vzdálené připojení prostřednictvím internetu Pokud je síť, ve které se kamera nachází, připojena k internetu, můžete pro kameru také nastavit vzdálený přístup přes internet. Integrovanou funkci DHCP pro přiřazení místní IP adresy pro kameru má obvykle širokopásmový směrovač. Kameře můžete také přiřadit pevnou IP adresu a zabránit tak častým změnám. Pokud požadujete přístup ke kameře z místního počítače, stačí použít místní IP adresu kamery. Chcete-li povolit vzdálený přístup, musíte nakonfigurovat směrovač a bránu firewall tak, aby předávaly příchozí žádost na danou pevnou místní IP adresu kamery. Proto když externí hostitel odešle žádost o přístup k vaší kameře, žádost nejprve dorazí do externí IP adresy směrovače a následně bude předána do místní IP adresy kamery. Předávání portu záleží na službě, kterou chcete poskytovat. Předejte například port HTTP, abyste povolili vzdálený webový přístup ke kameře, nebo port RTSP k povolení přístupu k tokům videa/audia z kamery. První přístup ke kameře Kamera je dodávána s nástrojem pro nastavení prostřednictvím webu. Můžete tak prohlížet video z kamery a nakonfigurovat ji pro optimální použití ve svém prostředí. Požadujete-li přístup k webovému nástroji pro ovládání, potřebujete počítač, který splňuje následující požadavky: Operační systém: Windows Vista nebo Windows 7, Windows 8 a Mac OS Prohlížeč: Internet Explorer verze 8.0 a novější, Chrome, Safari a Firefox Centrální procesor: Intel Core 2 duo P8400 nebo vyšší VGA: Podpora DirectX 3D (*pokud je akcelerace Direct3D deaktivována, zadejte nápis dxdiag v nabídce Start >Spustit ve vašem počítači a zkontrolujte funkce DirectX.) RAM: DDR3 4 GB nebo více Další: Java ( + QuickTime Poté podle následujících kroků připojte počítač ke kameře. Krok 1: Proveďte připojení Pro účely počátečního nastavení připojte jeden konec kabelu sítě Ethernet ke konektoru RJ45 kamery a druhý konec k LAN portu vašeho počítače. Krok 2: Proveďte konfiguraci IP adresy počítače Adresu IP svého počítače nakonfigurujte podle instrukcí v kapitole Typy síťového připojení na straně Průvodce rychlým spuštěním

21 Připojení do sítě a konfigurace Krok 3: Ověřte připojení mezi počítačem a IP kamerou 1. Kliknutím na nabídku Start, položku Programy, Příslušenství a Příkazový řádek spusťte příkazový řádek. 2. V okně příkazu zadejte příkaz ping x.x.x.x, kde x.x.x.x je IP adresa kamery. 3. Pokud se zobrazí zpráva Odezva z, znamená to, že připojení bylo navázáno. Krok 4: Otevřete kameru z prohlížeče IE Otevřete prohlížeč IE a do pole adresy URL zadejte IP adresu kamery. Po kliknutí na položku Nastavení nebo jiné položky menu kamera vyzve uživatele k zadání přihlašovacích údajů a snímek obrazovky se liší od prohlížeče IE: Když se zobrazí výzva k přihlášení, zadejte uživatelské jméno a heslo. (Výchozí: admin, admin). Upozorňujeme, že v heslu se rozlišují velká a malá písmena. 17

22 Připojení do sítě a konfigurace Použití nástroje Illustra Connect ke správě kamer Pro přístup ke své kameře můžete používat nejen prohlížeč IE, ale také aplikaci Illustra Connect. Nástroje Illustra Connect jsou nástroje pro správu určené ke správě síťových kamer v síti LAN. Nástroje: - vám pomohou vyhledávat několik síťových kamer. - nastavovat IP adresy automaticky a řešit tak konflikty. - zobrazovat stav připojení. - spravovat upgrady firmwaru. 18 Průvodce rychlým spuštěním

23 Používání nástroje exacqvision Edge Používání nástroje exacqvision Edge Funkce pro instalaci a správu serverového softwaru exacqvision Edge na kameru se nachází v části Nastavení > Aplikace > exacqvision Edge na webovém rozhraní kamery. Stránka vám umožní instalaci nebo odstranění serveru Edge nebo v případě nainstalovaného softwaru, spuštění nebo zastavení serveru. Server exacqvision Edge nelze spouštět bez vložené SD karty do kamery. Pokud jsou server Edge a SD karta přítomny a server Edge se nespustí, zkuste vyjmout a znovu vložit SD kartu nebo kartu naformátovat v nabídce Úložiště nacházející se navrchu webového rozhraní. Pokud potřebujete pokyny týkající se spouštění a aktualizace aplikace exacqvision Edge pomocí webové stránky kamery, naleznete podrobnosti v Příručce konfigurace kamery. 19