Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo
|
|
- Lenka Krausová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo Uživatelská příručka česky
2 Úvod Děkujeme vám za nákup tohoto přenosného pevného disku Verbatim s rychlým a snadno použitelným rozhraním esata s napájením. Než začnete disk používat, seznamte se s několika důležitými informacemi o tomto novém produktu. Konektory a indikátory Nejprve se seznamte s fyzickými prvky na jednotce. 1. Doplňkový vstup napájení. Pokud port USB v počítači prostřednictvím kabelu USB neposkytuje dostatečné napájení k provozu pevného disku, můžete disk připojit k druhému portu USB na počítači. K tomu použijte dodávaný doplňkový napájecí kabel, který připojíte k druhému portu USB počítače a konektoru doplňkového vstupu napájení. Dále, je-li port počítače esata standardním (nenapájeným) rozhraním esata, musíte použít doplňkový napájení kabel společně s kabelem esata s napájením, abyste jednotku mohli používat prostřednictvím rozhraní esata. 2. Konektor USB. Tento konektor slouží k připojení jednotky k počítači prostřednictvím rozhraní USB. 3. Konektor esata. Tento konektor slouží k připojení jednotky k počítači prostřednictvím rozhraní esata. Je-li port esata v počítači napájený (další informace naleznete níže), bude stačit připojení jednoho kabelu. Je-li port esata v počítači standardní port esata bez napájení, bude třeba připojit kabel esata a doplňkový napájecí kabel. 2
3 Informace o pevném disku Pevný disk je dodáván předformátovaný souborovým systémem FAT32. Tento formát umožňuje použití disku v systémech Windows a Mac OS. Poznámka: Kapacita závisí na modelu. 1 MB = bajtů / 1 GB = bajtů / 1 TB = bajtů. Část kapacity je využita předem nainstalovaným softwarem, formátováním a jinými funkcemi, a proto ji nelze pro ukládání dat využít. Z tohoto důvodu a také vzhledem k různým způsobům výpočtu mohou operační systémy uvádět nižší počet megabajtů, gigabajtů či terabajtů. Rozhraní esata s napájením Externí porty SATA (nebo esata ) umí přenášet data vysokou rychlostí (až 3,0 GB/s). Originální specifikace esata ale neslouží k napájení prostřednictvím standardního konektoru esata. Kabely esata s napájení jsou nevhodné pro použití s externími disky, protože tyto disky ke svému provozu vyžadují datový kabel společně s napájecím, nebo napájecí adaptér. Mnoho výrobců notebooků v poslední době zavedlo u svých modelů kombinaci konektorů USB a esata, kterou lze použít společně se speciálním kabelem esata s napájením. Uživatelé tak získají řešení, které pomocí jednoho kabelu umožňuje používat pevné disky napájené prostřednictvím rozhraní esata, jako je váš nový pevný disk Verbatim. Kombinace konektoru USB a esata je zobrazena na níže uvedeném obrázku a může na notebooku nést označení USB/eSATA nebo esata. Je-li váš notebook vybaven takovýmto konektorem, můžete využívat jednokabelové rozhraní esata s napájením pro připojení přenosného disku Verbatim ke svému notebooku. 3
4 Software Nero BackItUp & Burn Essentials Software Nero BackItUp & Burn Essentials se nachází na pevném disku. Poklepáním na složku Nero na disku a poté poklepáním na soubor setupx zahájíte instalaci. Zobrazí se instalační okno softwaru Nero. Nainstalujte software pomocí instalačního průvodce. Poznámka: Software Nero BackItUp je kompatibilní pouze se systémy Windows XP, Vista a Windows 7. Připojení k počítači Tento externí pevný disk Verbatim umožňuje připojení přes rozhraní USB 2.0 a esata. Disk můžete připojit k počítači buď prostřednictvím rozhraní USB, nebo rozhraní esata, nikoli však prostřednictvím obou zároveň. Souhrnné informace o kabelech potřebných pro požadovaný typ připojení a kroky, které je třeba při připojování učinit, naleznete níže. Typ připojení Kabel USB USB-A USB * * Některé počítače vyžadují doplňkový napájecí kabel. USB-A USB-A esata s napájením USB / esata esata esata (bez napájení) USB-A
5 1. Připojte jednotlivé kabely požadovaného typu rozhraní: USB: Pomocí přiloženého kabelu USB propojte port USB na disku s dostupným portem USB na počítači. esata s napájením: Připojte přiložený kabel esata s napájením k portu esata na jednotce a k dostupnému portu esata s napájením na počítači. Port na počítači by měl nést označení USB/eSATA nebo esata. Standardní port esata (bez napájení): Nejdříve připojte doplňkový napájecí kabel k dostupnému portu USB na počítači a k pomocnému vstupu napájení na jednotce. Poté připojte přiložený kabel esata s napájením k portu esata na jednotce a k dostupnému portu esata s napájením na počítači. 2. Pevný disk bude automaticky připojen a v nabídce Tento počítač (systém Windows) nebo na ploše (systém Mac) se zobrazí nová ikona. V závislosti na operačním systému počítače a typu použitého rozhraní mohou platit následující zvláštní poznámky: Poznámka 1: Rozhraní USB v systému Windows. Používáte-li na počítači se systémem Windows port USB 1.1, může se na obrazovce objevit následující upozornění: Do rozbočovače USB s nízkou rychlostí bylo připojeno vysokorychlostní zařízení USB. Toto upozornění vás nemusí znepokojovat, protože disk je kompatibilní s porty rozhraní USB 1.1 i USB 2.0. Jednoduše zavřete okno zprávy a pokračujte v činnosti. Disk však bude v tomto případě fungovat jen s rychlostí rozhraní USB 1.1. Poznámka 2: USB nebo esata v systému Mac OS X Verze 10.2 systému Mac OS X nepřipojí žádný oddíl se souborovým systémem FAT32 (MS-DOS), jehož velikost přesahuje 128 GB. Chcete-li toto omezení systému obejít, rozdělte disk na menší oddíly se souborovým systémem FAT32 nebo jej přeformátujte na systém HFS+. Poznámka 3: Rozhraní esata. Ačkoli standard rozhraní esata garantuje možnost připojovat a odpojovat disk za běhu (tzv. hot plugging ), některé počítače nemusí tento standard plně podporovat. Zjistíte-li, že disk nelze připojit, když je počítač zapnutý, vypněte počítač, připojte disk a počítač znovu spusťte. Poznámka 4: Napájení pomocí sběrnice USB. Většina počítačů poskytuje prostřednictvím portu USB dostatečné napájení pro provoz jednotky. Pokud se ale jednotka okamžitě neroztočí a nepřipojí, může to znamenat, že jí notebook neposkytuje dostatečné napájení. V takovém případě můžete připojit další napájecí kabel pomocí druhého portu USB na počítači. K tomu použijte dodávaný doplňkový napájecí kabel, který připojíte k druhému portu USB počítače a konektoru doplňkového vstupu napájení na jednotce.x
6 Odpojení přenosného pevného disku Přenosný pevný disk je připojitelný za provozu; lze jej připojit a odpojit bez nutnosti restartovat počítač. Chcete-li přenosný pevný disk kdykoli odpojit, proveďte následující kroky. Jednotku pevného disku můžete rovněž odpojit kdykoli, když je počítač vypnut. POZNÁMKA: Při odpojování jednotky dodržujte správný postup. Prostým odpojením konektorů bez provedení pokynů můžete způsobit poškození jednotky a ztrátu dat. Pro uživatele systému Windows: 1 Zavřete všechny soubory umístěné v jednotce, které máte otevřeny v aplikacích. 2 Klepněte na tlačítko Odebrat nebo Vysunout hardware na hlavním panelu. 3 Vyberte jednotku ze zobrazené nabídky. 4 Po chvíli systém Windows zobrazí zprávu, že hardware lze bezpečně odebrat. Pro uživatele systému Mac OS: 1 Zavřete všechny soubory umístěné v jednotce, které máte otevřeny v aplikacích. 2 Vyhledejte na ploše ikonu jednotky a přetáhněte ji do koše. 6
7 Technická podpora Máte-li potíže s instalací a používáním produktu Verbatim, navštivte hlavní stránku technické podpory společnosti Verbatim na adrese Na této stránce můžete využít přístup ke knihovně uživatelské dokumentace, seznámit se s odpověďmi na často kladené otázky a stáhnout dostupné aktualizace softwaru. Ačkoli většina našich zákazníků považuje obsah stránek za dostatečný, naleznete zde rovněž informace o způsobu přímého kontaktování týmu technické podpory společnosti Verbatim. Evropa: Technická podpora v Evropě je k dispozici na elektronické adrese drivesupport@verbatim-europe.com nebo na telefonu Platí pro tyto země: Rakousko, Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Německo, Maďarsko, Itálie, Lucembursko, Monako, Nizozemí, Norsko, Polsko, Portugalsko, Irská republika, Španělsko, Švédsko Švýcarsko a Velká Británie. V ostatních zemích volejte na číslo
8 Podmínky omezené záruky Společnost Verbatim poskytuje pro tento produkt omezenou záruku v případě vad materiálu nebo výrobních vad po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na baterie. Pokud před uplynutím záruční lhůty zjistíte, že je tento výrobek vadný, bude vám zdarma vyměněn. Můžete jej vrátit spolu s originálním dokladem o zaplacení na místě, kde jste jej koupili, nebo kontaktovat společnost Verbatim. V následujících evropských zemích zavolejte na číslo : Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irská republika, Itálie, Lucembursko, Maďarsko, Monako, Německo, Nizozemí, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko. Ze všech ostatních evropských zemí volejte Můžete se rovněž obrátit na adresu drivesupport@verbatim-europe.com. Jediným opravným prostředkem v rámci této záruky je výměna zboží. Tato záruka se nevztahuje na běžné opotřebování nebo poškození následkem nesprávného používání, hrubého zacházení nebo nehody, ani na nekompatibilitu či snížený výkon způsobený použitým softwarem nebo hardwarem. SPOLEČNOST VERBATIM NEODPOVÍDÁ ZA ŽÁDNOU ZTRÁTU DAT ANI JAKÉKOLI JINÉ NAHODILÉ, NÁSLEDNÉ NEBO ZVLÁŠTNÍ ŠKODY, AŤ JSOU JAKKOLI ZPŮSOBENÉ, PŘI PORUŠENÍ ZÁRUKY NEBO JINAK. Tato záruka vám poskytuje konkrétní zákonná práva. Navíc můžete disponovat i jinými právy, která se v jednotlivých zemích liší. POZNÁMKA: Společnost Verbatim Limited může kdykoli bez dalšího upozornění obsah této uživatelské příručky změnit. 8
9 Práva Copyright 2010 Verbatim Limited. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být reprodukována v žádné formě ani žádnými prostředky za jakýmkoli účelem bez výslovného povolení společnosti Verbatim Limited. Všechna práva vyhrazena. Všechny značky a názvy produktů, na které je zde odkazováno, jsou majetkem příslušných vlastníků. Soulad s předpisy FCC Toto zařízení bylo testováno a vyhovuje omezením pro digitální zařízení Třídy B podle části 15 předpisů FCC. Tato omezení jsou navržena tak, aby poskytovala přiměřenou ochranu před škodlivým rušením v domácnosti. Toto zařízení vytváří, používá a může vysílat vysokofrekvenční signály. Pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může docházet ke škodlivému rušení radiové komunikace. Nezaručujeme však, že při konkrétních instalacích k rušení nebude docházet. Pokud toto zařízení bude způsobovat škodlivé rušení radiových a televizních přijímačů (což poznáte, pokud zařízení vypnete a zapnete), doporučujeme uživateli rušení opravit některým z následujících způsobů. Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu. Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. Zapojte zařízení do jiné zásuvky než přijímač. Obraťte se na svého prodejce nebo zkušeného rozhlasového či televizního technika s žádostí o pomoc. 9
10 Směrnice WEEE Směrnice o odpadu z elektrických a elektronických zařízení (WEEE), platná jako evropský zákon od , znamená výraznou změnu v zpracování elektrických zařízení po ukončení životnosti. Logo WEEE (vlevo) na produktu nebo balení znamená, že produkt nesmí být likvidován společně s ostatním domácím odpadem. Další informace o likvidaci elektrického a elektronického odpadu, recyklaci a sběrných místech získáte od místních úřadů nebo u prodejce. 10
11 Prohlášení CE Prohlášení o shodě EC Prohlašujeme, že tento produkt splňuje základní požadavky na ochranu podle směrnice rady 89/336/EEC a dodatků o sbližování zákonů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. Prohlášení se vztahuje na všechny exempláře vyráběné jako identické s modelem předaným k testování / hodnocení. EN 55022: A1: A2: 2003 EN : A1: 2001 EN 55024: A1: A2: 2003 IEC : A1: A2: 2000 IEC : A1: 2002 IEC : A1: A2: 2001 IEC : A1: 2000 IEC : A1: 2000 IEC : A1: 2000 IEC : A1: 2000 Soulad se směrnicí RoHS Tento produkt je v souladu se směrnicí 2002/95/EC evropského parlamentu a rady z o omezení používání určitých nebezpečných materiálů v elektrických a elektronických zařízeních (RoHS) a jejích dodatků. 11
Přenosný pevný disk USB 2.0 Uživatelská příručka
Přenosný pevný disk USB 2.0 Uživatelská příručka česky Obsah Úvod 3 Připojení přenosného pevného disku 3 Ukládání a přenos dat 4 Odpojení přenosného pevného disku 5 Technická podpora 6 Podmínky omezené
VícePřenosný pevný disk Store n Go USB 3.0
Přenosný pevný disk Store n Go USB 3.0 Uživatelská příručka česky Obsah Úvod 3 Připojení přenosného pevného disku 3 Ukládání a přenos dat 4 Software Nero BackItUp & Burn Essentials 4 Odpojení přenosného
VíceExterní Pevný Disk Kombinované Rozhraní esata a USB 2.0. Uživatelská příručka Česky
Externí Pevný Disk Kombinované Rozhraní esata a USB 2.0 Uživatelská příručka Česky Obsah Úvod 3 Ovládací prvky, konektory a kontrolky 3 Oblast předního panelu 3 Oblast zadního panelu 3 Informace o pevném
VícePortable Hard Drive USB 2.0 Uživatelská příručka
Portable Hard Drive USB 2.0 Uživatelská příručka Česky Přenosný pevný disk USB 2.0 Uživatelská příručka česky Obsah Úvod 3 Připojení přenosného 3 Napájení přenosného 4 Ukládání a přenos dat 4 Odpojení
VíceQuad Interface External Hard Drive. Uživatelská příručka Česky
Quad Interface External Hard Drive Uživatelská příručka Česky 1 Obsah Úvod 3 Kontrolky, konektory a indikátory 3 Čelní panel 3 Zadní panel 3 O pevném disku 4 Umístění disku na stole 4 Software Nero BackItUp
VícePřenosný pevný disk InSight. Uživatelská příručka Česky
Přenosný pevný disk InSight Uživatelská příručka Česky Úvod InSight je inovativní přenosný pevný disk, který dokáže zobrazovat informace o sobě, i když není připojen k počítači. Jeho jedinečný displej
VíceExterní harddisk Řada SPE3000 CZ Uživatelská příručka Philips SPE3000 series UM CZ.ind :54:56
Externí harddisk Řada SPE3000 CZ Uživatelská příručka Obsah CZ 4 Obsah balení 4 Připojení 5 Odpojení 5 Instalace pro Mac, Windows 98 a Windows ME 6 Důležité informace 7 Potřebujete pomoc? 8 Soulad s FCC
VíceSamsung Portable SSD T3
Rev. 1.0 MU-PT250B / MU-PT500B / MU-PT1T0B / MU-PT2T0B ZÁKONNÁ USTANOVENÍ VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI SPOLEČNOST SAMSUNG ELECTRONICS SI VYHRAZUJE PRÁVO NA ZMĚNU PRODUKTŮ, INFORMACÍ A TECHNICKÝCH ÚDAJŮ BEZ PŘEDCHOZÍHO
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PEVNÉ DISKY VERBATIM
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PEVNÉ DISKY VERBATIM Rev. 202 Vážení uživatelé! Děkujeme vám, že jste si jako externí datové paměťové zařízení vybrali pevný disk Verbatim. Abyste dosáhli optimálního výkonu a využití,
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PEVNÉ DISKY VERBATIM
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PEVNÉ DISKY VERBATIM 1710 Vážení uživatelé! Děkujeme vám, že jste si jako externí datové paměťové zařízení vybrali pevný disk Verbatim. Abyste dosáhli optimálního výkonu a využití,
VíceUživatelská příručka CQ-C005 / CQ-C008
Uživatelská příručka CQ-C005 / CQ-C008 Stolní přepínač 10/100M Fast Ethernet 5 portový / 8 portový Popis zařízení: 2 1 4 2 1 4 3 1 - LED kontrolka napájení 2 - LED kontrolky pro jednotlivé porty 3 - napájecí
Více2.5" SATA Solid State Drive Upgrade Kit. Podrobný průvodce instalací Česky
2.5" SATA Solid State Drive Upgrade Kit Podrobný průvodce instalací Česky Obsah Podrobný ýprůvodce instalací 3 Obsah: 3 Potřebné nářadí: 3 Systémové požadavky na software NTI Echo: 3 Jiné: 3 Možnosti instalace:
VíceExterní pevný disk. Návod k použití SPD5230 SPD5240 SPD5250
Externí pevný disk CZ Návod k použití SPD5220 SPD5230 SPD5240 SPD5250 CZ Obsah 3 Obsah balení 4 Jak připojím tento externí disk k počítači? 4 Jak jej bezpečně odpojím? 5 K čemu je tlačítko One-Click Back-Up?
VíceExterní pevný disk. Návod k použití SPE2005 SPE2010 SPE2015 SPE2020
Externí pevný disk CZ Návod k použití SPE2000 SPE2005 SPE2010 SPE2015 SPE2020 CZ Obsah 3 Obsah balení 4 Jak připojit externí disk k systému? 4 Jak bezpečně odpojit? 5 Použití programu 5 Instalace v počítači
VíceExterní harddisk. Uživatelská příručka SPD5121 SPD5125 SPD5130
Externí harddisk CZ Uživatelská příručka SPD5121 SPD5125 SPD5130 Obsah 3 Obsah balení 4 Připojení externího harddisku k vašemu systému 5 Bezpečné odpojení a vypnutí harddisku pomocí tlačítka bezpečného
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Store n Go Secure Portable HDD / SSD with Keypad Access
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Store n Go Secure Portable HDD / SSD with Keypad Access 1710 Vážený uživateli, Děkujeme, že jste si jako své zařízení na externí ukládání dat vybrali Verbatim Store n Go Secure Portable
VícePCTV Hybrid tuner Kit pro Windows Vista Uživatelská příručka
PCTV Hybrid tuner Kit pro Windows Vista Uživatelská příručka Odvoz a recyklace Nevyhazujte elektrická zařízení do odpadu. Nechtěné nebo nefunkční zařízení odevzdejte na příslušné recyklační stanici! Obsah
Vícečeském Úvod Obsah balení Technické údaje PU052 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card
PU052 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení výrobku Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Tato karta umožní jednoduchým způsobem
VíceUSB Dokovací stanice. Uživatelský manuál
USB Dokovací stanice Uživatelský manuál Úvod Notebooková univerzální dokovací stanice USB 2.0 Dokovací stanice je unikátní rozšiřovací jednotkou speciálně navrženou k doplnění notebooků nebo stolních počítačů,
VíceFM16 P/NO:MBM PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE
PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE PŘED POUŽÍVÁNÍM PŘÍSTROJE SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A USCHOVEJTE JEJ PRO PŘÍPAD POTŘEBY. CZ FM16 P/NO:MBM37748516 Obsah Bezpečnostní pokyny...3
VíceBezdrátový mikro adaptér USB N150 WNA1000M-Návod k instalaci
Bezdrátový mikro adaptér USB N150 WNA1000M-Návod k instalaci Tato příručka popisuje expresní instalaci pomocí průvodce NETGEAR Smart Wizard a instalaci samostatného ovladače pro systém Windows. Poznámka:
VícePU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Na kartě Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card naleznete následující připojení:
PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení výrobku Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Tato karta umožní jednoduchým způsobem
VíceExterní zařízení. Uživatelská příručka
Externí zařízení Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je v USA registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation. Informace obsažené v tomto
VíceExterní zařízení. Uživatelská příručka
Externí zařízení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a
VícePU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card. Pokud by některá z výše uvedených částí chyběla, obraťte se na svého dodavatele.
PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení výrobku Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI card. Tato karta umožní jednoduchým způsobem
VíceExterní přenosný. HP SimpleSave. Přenosný pevný disk Uživatelská příručka. SimpleSave
HP SimpleSave Přenosný pevný disk Uživatelská příručka Externí přenosný SimpleSave Získání nápovědy Pokud potřebujete nápovědu k disku, jeho instalaci nebo softwaru, kontaktujte nás: Webová technická podpora
Více3G Mobilní internet USB modem AnyDATA ADU-520L
3G Mobilní internet USB modem AnyDATA ADU-520L (Příručka uživatele) AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions 2/21 Specifikace k řadě modemů AnyDATA Copyright 2009 AnyDATA Corporation. Všechna práva
VíceUživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108
Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace o osvědčení Omezení
VíceUživatelská příručka AE6000. Dvoupásmový bezdrátový adaptér Mini USB AC580
Uživatelská příručka AE6000 Dvoupásmový bezdrátový adaptér Mini USB AC580 a Obsah Přehled výrobku Funkce 1 Instalace Instalace 2 Konfigurace bezdrátové sítě Wi-Fi Protected Setup 3 Konfigurační utilita
VícePoznámky k instalaci tiskového systému HP LaserJet P2015 Series
Poznámky k instalaci tiskového systému HP LaserJet P2015 Series Autorská práva a licence 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reprodukce, úpravy nebo překlad jsou bez předchozího písemného
VíceHerní sluchátka s mikrofonem V330. Uživatelská příručka
Herní sluchátka s mikrofonem V330 Uživatelská příručka Úvod Děkujeme vám za zakoupení herních sluchátek s mikrofonem Viper V330. Tato stereofonní sluchátka nabízejí při hraní jakýchkoli her jasný a zřetelný
VíceZakoupili jste si auto, které je vybaveno navigačním systémem MEDIA NAV. Blahopřejeme! Nezapomeňte aktualizovat Váš systém pravidelně.
MEDIA NAV PRŮVODCE VÍTEJTE DO SVĚTA MEDIA NAV! Zakoupili jste si auto, které je vybaveno navigačním systémem MEDIA NAV. Blahopřejeme! TIPY + Nezapomeňte si prosím nainstalovat aplikaci Renault MEDIA NAV
VíceMotorola Phone Tools. Začínáme
Motorola Phone Tools Začínáme Obsah Minimální požadavky... 2 Před instalací aplikace Motorola Phone Tools... 3 Instalace aplikace Motorola Phone Tools... 4 Instalace a konfigurace mobilního zařízení...
VíceAUDIO/VIDEO SYSTEM VYSÍLAČ & PŘIJÍMAČ NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY
VID-TRANS12KN 2.4GHz AUDIO/VIDEO SYSTEM VYSÍLAČ & PŘIJÍMAČ NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY Důležitá bezpečnostní opatření CZE Toto zařízení generuje a používá radiofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno
VíceRychlá instalační příručka
Rychlá instalační příručka PCTV DVB-T Flash Stick CZ duben 2007 EXAC s.r.o., Zbraslavská 27, Praha 5-159 00 http://www.exac.cz http://www.pctvsystems.com Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky
VícePortable Hard Drive FireWire Uživatelská příručka
Portable Hard Drive FireWire Uživatelská příručka Česky Přenosný pevný disk FireWire Uživatelská příručka česky Obsah Úvod 3 Použití přenosného pevného disku se systémem Mac OS 4 Připojení přenosného pevného
VíceTRUST 100MB SPEEDSHARE PCI CARD
1 Úvod Blahopřejeme vám k zakoupení karty Trust 100MB Speedshare PCI. Karta Trust 100MB Speedshare PCI vám umožňuje připojení vašeho počítače k místní síti (LAN) nebo širokopásmové připojení k internetu.
VícePodpora. Děkujeme, že jste si vybrali výrobek společnosti NETGEAR.
Začínáme Podpora Děkujeme, že jste si vybrali výrobek společnosti NETGEAR. Po dokončení instalace zařízení vyhledejte štítek se sériovým číslem vašeho produktu a použijte ho při registraci výrobku na adrese
VíceDěkujeme, že jste si vybrali Yi akční kameru
Děkujeme, že jste si vybrali Yi akční kameru 1. Součásti kamery Uživatelská příručka 1x YI Smart Dash Camera 1x Baterie 1x Micro USB kabel 1x 2 2. Seznamujeme se s kamerou 1 Power/Mode tlačítko 5 2 Kontrolka
VíceÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU NOKIA MODEM OPTIONS. Copyright 2003 Nokia. Všechna práva vyhrazena 9356501 Issue 1
ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU NOKIA MODEM OPTIONS Copyright 2003 Nokia. Všechna práva vyhrazena 9356501 Issue 1 Obsah 1. ÚVOD...1 2. INSTALACE PROGRAMU NOKIA MODEM OPTIONS...1 3. PŘIPOJENÍ TELEFONU NOKIA 6600
VíceSTRUČNÁ PŘÍRUČKA. Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers
STRUČNÁ PŘÍRUČKA Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers Obsah 1. Úvod...1 2. Nutné podmínky...1 3. Instalace Ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Před začátkem instalace...2 3.2
VícePárování zařízení Bluetooth. Uživatelská příručka
Párování zařízení Bluetooth Uživatelská příručka Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation registrované
VíceEasy Start. Easy Start. ADSL USB Modem
ADSL USB Modem Easy Start (manuál) Verze 1.4 Obsah Úvod a obsah...1 Bezpečnostní instrukce..........2 O tomto manuálu..........2 Obsah balení......3 Systémové požadavky.........3 Čelní indikátory..............4
VíceMODEM OPTIONS PRO TELEFON NOKIA 3650 ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU
ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU MODEM OPTIONS PRO TELEFON NOKIA 3650 Copyright 2003 Nokia. Všechna práva vyhrazena 9355538 Issue 1 Vydaná elektronická příručka odpovídá "Podmínkám a ustanovením uživatelských
VíceUSB PARALLEL PRINTER ADAPTER
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA USB PARALLEL PRINTER ADAPTER ADP-1P36 USB printer adaptér AXAGON ADP-1P36 snadno připojí tiskárnu s paralelním portem k USB portu počítače nebo notebooku. Kvalitní dvojitě stíněný
VíceZAŘÍZENÍ PRO ČTENÍ KARET TRUST 630 USB 2.0. Návod k prvnímu použití zařízení
Návod k prvnímu použití zařízení ZAŘÍZENÍ PRO ČTENÍ KARET TRUST 630 USB 2.0 Kapitola 1. Úvod (1) 2. Instalace a aktivace (3) Odebrání starých ovladačů (3.1) Instalace v systémech Windows 98 SE / Windows
VícePCTV Hybrid Pro Stick Hardware
PCTV Hybrid Pro Stick Hardware PCTV Hybrid Pro Stick Hardware Uživatelská příručka CZ Březen 2006 Pinnacle Systems GmbH 2006 Všechna práva vyhrazena. Žádná část tohoto manuálu nesmí být použita bez písemného
VíceJabra LINK 220 Jabra LINK 220a
Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a NÁVOD K OBSLUZE www.jabra.com 1 2009 GN Netcom A/S. Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je publikován společností GN Netcom A/S. Informace v tomto návodu jsou
VíceUživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111
Uživatelský manuál 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace
VíceCopyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Externí zařízení Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP
VíceBuďte motivováni. Buďte v pohybu. S přehledem.
Buďte motivováni. Buďte v pohybu. S přehledem. DOBIJTE WAVE Je váš chytrý telefon kompatibilní? Podívejte se na www.ihealthlabs.com/support! APLIKACE Vyhledejte a stáhněte ihealth MyVitals z Apple App
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL PETKIT COZY
UŽIVATELSKÝ MANUÁL PETKIT COZY SPUŠTĚNÍ 1. Pelíšek umístěte na rovnou podložku 2. Připojte napájecí adaptér a ventilační jednotku 3. Stáhněte aplikaci (Android i ios) PETKIT 4. Pomocí tlačítka pelíšek
VíceHerní náhlavní souprava 5.1 s rozhraním USB. Uživatelská příručka Česky
Herní náhlavní souprava 5.1 s rozhraním USB Uživatelská příručka Česky 2 Obsah Úvod 4 Obsah balení 4 Požadavky na systém 4 Instalace 5 Uživatelské rozhraní a ovládání funkcí 6 Technická podpora p 11 Podmínky
VícePárování zařízení Bluetooth. Uživatelská příručka
Párování zařízení Bluetooth Uživatelská příručka Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation registrované
VíceInstalace hardwaru. 3. Připojte tiskový a úložný server TL-PS310U ke směrovači nebo přepínači/rozbočovači pomocí ethernetového kabelu.
Instalace hardwaru Dříve než začnete, připravte si tato zařízení Počítač s operačním systémem Windows 2000/XP/Vista/7 s instalačním CD diskem k tiskovému serveru USB zařízení s USB portem Instalace hardwaru
Více1 Balení. Instalační příručka. Monitor LCD se správou barev. Důležité upozornění
Instalační příručka Monitor LCD se správou barev Důležité upozornění Pozorně si přečtěte BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ, tuto instalační příručku a uživatelskou příručku uloženou na disku CDROM a seznamte se
VíceEasy, Reliable & Secure. Bezdrátový router N150 (N150R)
Easy, Reliable & Secure Bezdrátový router N150 (N150R) Ochranné známky Značky a názvy výrobků jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných vlastníků. Informace mohou být změněny bez
VíceDataStation. Mobilní pevný disk pro rozhraní USB 2.0. Uživatelská příručka
DataStation Mobilní pevný disk pro rozhraní USB 2.0 Uživatelská příručka Úvod Děkujeme za zakoupení TrekStor DataStation. Jsme přesvědčeni, že splní veškeré vaše požadavky. DataStation je přenosný pevný
VíceVelmi lehká dokovací stanice HP 2400/2500 Uživatelská příručka
Velmi lehká dokovací stanice HP 2400/2500 Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Informace
VíceBEZDRÁTOVÝ REPRODUKTOR
BEZDRÁTOVÝ REPRODUKTOR UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-BTP50.B M-BTP50.W Obsah CZ Záruka 3 Specifikace 3 Přehled o produktu 4 Nabíjení baterie 5 LED indikátor stavu 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení se zařízením
VíceKrok č. 1. SAGEM F@st 840. ADSL USB modem. Jednoduchý instalační návod
Krok č. 1 SAGEM F@st 840 ADSL USB modem Jednoduchý instalační návod Krok č. 1 Předtím, než začnete: Ujistěte se, že dodávka samoinstalačního balíčku Vašeho ADSL USB modemu SAGEM F@st 840 obsahuje tyto
VíceObsah balení...3. Instalace...5. Dálkové ovládání...6. Technické Specifikace...7. Informace...7
2 Obsah Strana Obsah balení...3 Úvod...4 Instalace...5 Dálkové ovládání...6 Technické Specifikace...7 Informace...7 Obsah balení Dvojcestný (2-1) přepínač obrazu a zvuku s rozhraním HDMI Prodlužovač dosahu
VícePřenášení nikdy nevypadalo tak dobře
Přenášení nikdy nevypadalo tak dobře Externí pevný disk www.verbatim-europe.com Proč právě společnost Verbatim? Společnost Verbatim nabízí ucelené řešení pro všechny vaše potřeby. Od optických médií a
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Obsah balení DVB-T tuner TrekStor Nero Home Essentials Dálkový ovladač Knoflíková baterie CR2025 Externí DVB-T anténa s magnetickou patkou Koaxiální anténní kabel USB prodlužovací
VíceUživatelská příručka TG-3269/ TG-3201. Adaptér pro Gigabit Ethernet s rozhraním PCI. Rev:1.0.0 7106500690
Uživatelská příručka TG-3269/ TG-3201 Adaptér pro Gigabit Ethernet s rozhraním PCI Rev:1.0.0 7106500690 AUTORSKÁ PRÁVA A OBCHODNÍ ZNÁMKY Technické parametry se mohou bez upozornění změnit. je registrovaná
VíceInstalace. Bezdrátový přístupový bod NETGEAR 802.11ac WAC120. Obsah balení. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA.
Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti NETGEAR, Inc. v USA a jiných zemích. Informace zde uvedené podléhají změnám
VíceDataRacer II. USB2.0/eSATA externí HDD. Uživatelská příručka
DataRacer II USB2.0/eSATA externí HDD Uživatelská příručka verze 1.0 Obsah 1. ZAČÍNÁME 3 1.1. ZÁSADY BEZPEČNOSTI 3 1.2. SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY 4 1.3. OBSAH BALENÍ 4 1.4. POHLEDY NA VÝROBEK 5 2. ZÁKLADNÍ FUNKCE
VíceData Racer II USB3.0. Externí HDD. Uživatelská příručka
Data Racer II USB3.0 Externí HDD Uživatelská příručka verze 1.0 Obsah 1. ZAČÍNÁME 3 1.1. ZÁSADY BEZPEČNOSTI 3 1.2. SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY 4 1.3. OBSAH BALENÍ 4 1.4. POHLEDY NA VÝROBEK 5 2. ZÁKLADNÍ FUNKCE
VíceDWL-G122 bezdrátový USB adaptér. Pokud některá z výše uvedených položek chybí, kontaktujte prodejce.
Tento výrobek pracuje s následujícími operačními systémy: Windows XP, Windows 2000, Windows Me, Windows 98SE DWL-G122 AirPlus G TM Vysokorychlostní 802.11g USB bezdrátový adaptér Než začnete Musíte mít
VíceAktualizace softwaru Uživatelská příručka
Aktualizace softwaru Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce
VíceMiniPOS. Uživatelský manuál. 10 Mini POS. Autorská práva. 1. vyd. - Duben Copyright 2016 Avalue Technology Inc., Všechna práva vyhrazena.
MiniPOS 10 Mini POS Uživatelský manuál 1. vyd. - Duben 2016 Autorská práva Copyright 2016 Avalue Technology Inc., Všechna práva vyhrazena. FCC Informace TOTO ZAŘÍZENÍ SPLŇUJE ČLÁNEK 15 FCC PRAVIDEL. PROVOZ
Více2.1.2 V následujícím dialogovém okně zvolte Instalovat ze seznamu či daného umístění. stiskněte tlačítko Další
Autodiagnostika ROBEKO Diagnostický kabel VAG1 VAGR1 Instalace pro operační systémy Windows 1. Úvod : Před použitím kabelu je nutné nejprve nainstalovat příslušné ovladače v operačním systému Vašeho počítače.
VíceČeská verze. Doporučení. Obsah balení. Zapojení. SC016 Sweex 7.1 externí USB zvuková karta
SC016 Sweex 7.1 externí USB zvuková karta Doporučení Nevystavujte Sweex 7.1 externí USB zvukovou kartu nadměrným teplotám. Neumísťujte zařízení na přímé sluneční světlo nebo do blízkosti topných těles.
VíceBezdrátový TV Link. Uživatelská příručka
Bezdrátový TV Link SLV3220 Uživatelská příručka Obsah Přehled 4 Ovládací prvky a displej 4 Váš bezdrátový TV Link 5 Bezpečnost 5 Instalace 6 Ovládání 7 Použití bezdrátového zařízení TV Link 7 Řešení problémů
VíceNB000062 Sweex Internal USB 2.0 Card Reader 16-in-1
NB000062 Sweex Internal USB 2.0 Card Reader 16-in-1 Výhody Vzájemná výměna dat Přímý přístup - Kopírování obrázků a souborů a jejich vyměňování pomocí jiné paměťové karty - Přímý přístup k čtyřem přídavným,
VíceUživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1109
Uživatelský manuál 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1109 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace
VíceBezdrátový TV Link. Uživatelská příručka
Bezdrátový TV Link SLV3100 Uživatelská příručka Obsah Přehled 4 Ovládací prvky a displej 4 Váš bezdrátový TV Link 5 Bezpečnost 5 Instalace 6 Ovládání 8 Použití bezdrátového zařízení TV Link 8 Řešení problémů
VícePřehrávač médií NeoTV 350 (NTV350)
Přehrávač médií NeoTV 350 (NTV350) 2011 NETGEAR, Inc. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána na systémech pro vyhledávání informací
VíceInstalace. Powerline 500 Model XAVB5221
Instalace Powerline 500 Model XAVB5221 Obsah balení V některých regionech je disk Resource CD přiložen k produktu. 2 Začínáme Se síťovými řešeními Powerline získáte alternativu k bezdrátovým sítím nebo
VíceSTRUČNÁ PŘÍRUČKA. Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers
STRUČNÁ PŘÍRUČKA Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers Obsah 1. Úvod...1 2. Nutné podmínky...1 3. Instalace Ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Před začátkem instalace...2 3.2
VíceStručný průvodce instalací. TL-WN550G/TL-WN551GTL-WN650G/TL-WN651G Bezdrátový adaptér PCI 54M/108M
Stručný průvodce instalací TL-WN550G/TL-WN551GTL-WN650G/TL-WN651G Bezdrátový adaptér PCI 54M/108M 1 Tento Stručný průvodce instalací vás provede procesem instalace hardwaru a softwaru na Windows 2000 a
VíceASUS Miracast Dongle. Uživatelská příručka CZ9364
ASUS Miracast Dongle Uživatelská příručka CZ9364 CZ9364 Druhá edice Květen 2014 INFORMACE O AUTORSKÝCH PRÁVECH Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být reprodukována,
VíceExterní zařízení Uživatelská příručka
Externí zařízení Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a
VíceStručná příručka. Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) obr.
Stručná příručka Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) Záruční karta Stručná příručka Lithium-iontová baterie Kazeta
VíceExterní zařízení. Uživatelská příručka
Externí zařízení Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a
VíceStručný návod k rychlému použití
Audiopřehrávač Philips GoGear CZ SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Stručný návod k rychlému použití Začínáme Celkový pohled
VíceSTRUč Ná Př íruč KA pro Windows Vista
STRUč Ná Př íruč KA pro Windows Vista OBSAH Kapitola 1: SYSTéMOVé POžADAVKY...1 Kapitola 2: INSTALACE SOFTWARU TISKáRNY V SYSTéMU WINDOWS...2 Instalace softwaru pro lokální tisk... 2 Instalace softwaru
VíceP D S - 5 P. Psychologický diagnostický systém. Instalační manuál. Popis instalace a odinstalace programu Popis instalace USB driverů
P D S - 5 P Psychologický diagnostický systém Instalační manuál Popis instalace a odinstalace programu Popis instalace USB driverů GETA Centrum s.r.o. 04 / 2012 GETA Centrum s.r.o. Nad Spádem 9/206, 147
VíceFantec SQ-35U3e. Příručka uživatele. Obsah. 4x 3.5" SATA HDD USB3.0 esata
Fantec SQ-35U3e 4x 3.5" SATA HDD USB3.0 esata Příručka uživatele Obsah Obsah balení Poznámka O zařízení Průvodce instalací hardware Průvodce formátováním HDD 1. Obsah balení - 1x příručka - 1x kryt na
VíceExterní zařízení Uživatelská příručka
Externí zařízení Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a
VíceDP-G321AirPlus TM G bezdrátový víceportový tiskový server. Napájecí adaptér 5 V ss, 2.5 A
Toto zařízení lze nakonfigurovat pomocí libovolného aktuálního webového prohlížeče, např. Internet Explorer 6 nebo Netscape Navigator 7.0 Než začnete AirPlus G 802.11g/2.4 GHz bezdrátový víceportový tiskový
VíceInstalace. Powerline 500. Model XAVB5421
Instalace Powerline 500 Model XAVB5421 Obsah balení V některých regionech je disk Resource CD přiložen k produktu. Poznámka: Adaptéry se v různých regionech liší. Váš adaptér může vypadat jinak. 2 Začínáme
VíceKarty externích médií Uživatelská příručka
Karty externích médií Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo SD je obchodní známka příslušného vlastníka. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez
VíceObsah balení. Bezdrátový router AC1200 Model R6100 Instalační příručka
Ochranné známky NETGEAR, logo NETGEAR a Connect with Innovation jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti NETGEAR, Inc. ve Spojených státech a jiných zemích. Informace mohou být
VícePrůvodce aktualizací systému Windows 8.1 krok za krokem
Průvodce aktualizací systému Windows 8.1 krok za krokem Instalace a aktualizace systému Windows 8.1 Aktualizujte prostředí BIOS, aplikace, ovladače a spusťte službu Windows Update Vyberte typ instalace
VíceSP300E. Příručka k rychlé instalaci. Příruční tiskárna s portem Ethernet. Verze 1.00. Copyright 2008. Všechna práva vyhrazena.
SP300E Příruční tiskárna s portem Ethernet Příručka k rychlé instalaci Verze 1.00 Copyright 2008. Všechna práva vyhrazena. Obsah Obsah balení...1 Přehled...1 Tisk zkušební stránky...2 Zakládání role s
VíceČeština. Výstražná zpráva WEEE PROHLÁŠENÍ FCC. Poznámka: Symbol tříděného odpadu v evropských zemích
Výstražná zpráva WEEE Symbol tříděného odpadu v evropských zemích Tento symbol ukazuje, že tento výrobek musí být tříděn samostatně. Následující pokyny platí pouze pro uživatele v evropských zemích: Likvidace
Víceh Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy:
Číslo dílu: 92P1924 Děkujeme, že jste si zakoupili počítač IBM ThinkPad X Series. Porovnejte položky tohoto seznamu s položkami v krabici. Pokud některá z těchto položek chybí, obraťte se na svého prodejce.
VíceVítejte. Přehled. Obsah balení
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte Děkujeme Vám za nákup přenosné video lupy. Prosíme o přečtení tohoto návodu. Jeho obsah Vám pomůže, abyste mohli lupu používat, jak nejlépe je to možné.
VíceDěkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu.
Děkujeme Vám za zakoupení HSPA USB modemu Huawei E1750. Pomocí něj se můžete připojit k vysokorychlostnímu internetu. Poznámka: Tento manuál popisuje vzhled USB modemu a postup přípravy modemu, instalace
Více