SIMU tímt prhlašuje, že mtr Axialis je ve shdě se základními pžadavky a dalšími příslušnými ustanveními směrnice 1999/5/ES. Pužívání pvlen v EU, CH. Úplné prhlášení shdě vydané výrbcem je dstupné na www.simu.cm u ppisu výrbku. Je zakázán připjvat více spínačů paralelně na jeden phn. Při vládání více phnů stejným spínačem není mžné připjit phny paralelně, je nutné pužít rzbčvací člen. Ovládání mtru nesmí umžňvat sučasné sepnutí bu směrů zárveň a musí zajistit prdlevu minimálně 0,5s mezi přepnutím z jednh d druhéh směru. Není dvlen časté vypínání phnu mim kncvé plhy, prtže vyské dynamické síly mhu vést ke zkrácení živtnsti elektrmagnetické brzdy v mtru. Mtr je určen pr phn rlvacích zařízení (rlet, markýz, mříží, rlvacích vrat apd.) a musí být namntván ve vdrvné plze. Při pužití výrbku pr jiný účel, než je stanven, neb při neddržení pkynů k mntáži a bsluze může djít ke ztrátě záruky. Technický pracvník prvádějící instalaci je dpvědný za ddržení nrem a právních předpisů platných v zemi, v níž instalaci prvádí, a musí zákazníka infrmvat správném pužívání a údržbě výrbku.
UPOZORNĚNÍ Výrbce dmítá jakukli dpvědnst za škdy neb pškzení sb a věcí, které byly způsbeny nepřiměřeným užíváním neb špatnu instalací. Výrbce má práv na mdifikaci výrbku bez předběžnéh známení Přečtěte si, prsím, tent mntážní návd velmi pzrně před tím, než začnete prvádět instalaci. Tent mntážní návd je určen puze pr kvalifikvané technické pracvníky. Obsah tht návdu není určen pr knečnéh uživatele. Každá instalace neb údržba musí být prvedena puze kvalifikvanými technickými pracvníky. KOMPLETNÍ MONTÁŽ MUSÍ BÝT REALIZOVÁNA V SOULADU S PLATNÝMI EVROPSKÝMI PŘEDPISY. EN 60204-1 EN 12445 EN 12453 Bezpečnst strjníh zařízení, elektrické vybavení strjů, část 1 : Všebecná pravidla. Bezpečné užívání autmatických uzavíracích zařízení, zkušební metdy. Bezpečné užívání autmatických uzavíracích zařízení, pžadavky. Mntážní firma musí pužít el. přístrj zajišťující ddělení všech pólů napájení. Nrmy vyžadují ddělení minimálně 3mm ( EN 60335-1 ). Mntážní práce musí být prvedeny puze kvalifikvanými pracvníky. Autmatické uzavírací zařízení musí splňvat následující předpisy: EN 12453, EN 12445, EN 12987 jak i veškerá místní pravidla a předpisy. Veškeré elektrické zařízení musí být v suladu s platnými předpisy a nrmami. POPIS AXIALIS je nvé řešení mtrizace navíjecích vrat a mříží s vyvažvacím systémem, zabudvanu pádvu brzdu a rzpínací spjku nuzvéh vládání d 160kg na hřídele 133mm x 2,5 neb 4mm Nábal je 30% menší než klasický centrální mtr
STANDARDNÍ DODÁVKA OBSAHUJE AXIALIS 1 2 004 972 AXIALIS 2 2 004 973 AXIALIS 3 2 004 974 AXIALIS 4 2 004 975 Sada unašeče 124mm Sada držáku mtru Sada nuzvéh dbrždění a nástrje k nastavení kncvých drazů PŘÍSLUŠENSTVÍ Sada kncvky hřídele kncvka + držák + redukční kružky 9 011 931 Nástrj na hrubé nastavení pružiny 9 011 935 Nástrj na jemné nastavení pružiny 9 011 936 Bčnice strana kncvky: 9 012 760 280 x 280 x 3mm 9 012 761 330 x 330 x 3mm Bčnice strana mtru: 9 011 933 280 x 280 x 3mm 9 011 934 330 x 330 x 3mm
MONTÁŽ MOTORU AXIALIS ODŘÍZNUTÍ HŘÍDELE L Axi X X Délka hřídele L = vzdálensti mezi bčnicemi mínus 105mm. Hřídel dříznut pd úhlem 90. VRTÁNÍ OTVORŮ DO HŘÍDELE PRO UPEVNĚNÍ MOTORU A KONCOVKY pr vlastní upevnění mtru dpručujeme nejdříve udělat tvry 1, 2, a 3 ddržujte su A! míry pr tvry 2 jsu závislé na veliksti první lamely pancíře upevněné na hřídeli
VRTÁNÍ OTVORŮ PRO PŘIPEVNĚNÍ PANCÍŘE Osa vrtání tvrů pr upevnění pancíře je pd úhlem 60 d sy A. první vyvrtejte tvr 5 200mm d strany mtru další tvr 6 vyvrtejte ve vzdálensti L3 d tvru 5 ( pdle pužitéh mtru ) ptm vrtejte zbývající tvry 7 pr upevnění pancíře d tvru 5 až d vzdálensti 50mm d knce hřídele
NAPRUŽENÍ KOMPENZAČNÍ PRUŽINY POZOR: VÝŠKA OTVORU NESMÍ PŘEKROČIT 4m ( VČETNĚ BOČNIC ) ŠÍŘKA DO 5m HMOTNOST PANCÍŘE DO 160kg Při pužití větších lamel ( 80 a výše ) neb mříží silnějšíh prfilu, POZOR NA RYCHLE SE ZVĚTŠUJÍCÍ NÁBAL!! Při pužití takvých lamel / mříží nás kntaktujte
Výška pancíře d 4m Nastavení kmpenzační pružiny pr hliníkvé lamely 60mm měrné hmtnsti 8,32kg/m2. Pčet táček pružiny pr hmtnst d 11- d 155kg
Výška pancíře d 4m Nastavení kmpenzační pružiny pr hliníkvé lamely 110mm, hmtnst 9,3kg/m2. Pčet táček pružiny pr hmtnst d 11- d 175kg
Výška pancíře d 4m Nastavení kmpenzační pružiny pr hliníkv-plastvé lamely MAXI ALU 55mm, s hmtnstí 3,69kg/m2. Pčet táček pružiny pr hmtnst d 11- d 150kg AXIALIS 1 AXIALIS 2 AXIALIS 3 AXIALIS 4
Výška pancíře d 4m Nastavení kmpenzační pružiny pr hliníkv-plastvé lamely MAXI SAFE ALU 55mm, s hmtnstí 7,93kg/m2. Pčet táček pružiny pr hmtnst d 11 d 175kg AXIALIS 1 AXIALIS 2 AXIALIS 3 AXIALIS 4
upevněte držák mtru na bčnici a nasaďte mtr zajistěte mtr v držáku bezpečnstním klíkem a zasuňte blkvací klík pružiny b nasaďte nástrj na hrubé předepnutí pružiny pdle tabulky nastavte pčet táček pružiny sundejte nástrj demntujte mtr z bčnice POZOR! P uknčení tht krku má pružina veliku sílu danu napružením pružiny! Nikdy nevytahujte blkvací klík b dkud není mtr v hřídeli a pancíř upevněný na hřídeli!! Bezpečnstní klík b může být dstraněn až p připevnění pancíře!! S mtrem zacházejte patrně a vyvarujte se nárazů. Blkvací klík b Bezpečnstní klík a Blkvací klík b
MONTÁŽ MOTORU DO HŘÍDELE 133 x 2,5 1. 2. 3. 4.
5. 6. 5. 6. Pužijte redukční kružky pkud je pužitá hřídel s vnitřním φ127mm 7. Umístěte varvný štítek mezi tvry 5 a 6 8. Při transprtu chraňte hlavu mtru a napájecí kabel MOTOR S NATAŽENOU PRUŽINOU! NEBEZPEČÍ ÚRAZU PŘI NEODBORNÉ DEMONTÁŽI!
MONTÁŽ MOTOR MŮŽE BÝT MONTOVÁN POUZE VPRAVO VIZ OBRÁZEK! POKUD JE NAMONTOVÁN JINAK, JE PÁDOVÁ BRZDA NEFUNKČNÍ! Pracvní směr táčení pádvé brzdy Směr táčení M = NAHORU Směr táčení D = DOLŮ
Namntujte držáky na bčnice Bčnice nasuňte d vdících lišt a upevněte je na zeď Mntáž kntrlujte vdváhu! Max. dchylka d vdrvné sy je ±5!! pd pancíř vlžte dva stejné špalíky nasuňte pancíř d vdících lišt připevněte mechanické drazy na kncvu lištu. Je t nutné z důvdu případnéh nuzvéh vládání, aby pancíř nezajel d schránky.
nasuňte hřídel s mtrem zajistěte kncvku hřídele prti vypadnutí prstrčte napájecí kabel mtru tvrem v bčnici
zasuňte hlavu mtru d držáku NEPOUŽÍVEJTE NÁSILÍ A POZOR NA KABEL Zasuňte aretační klík d hlavy mtru POZOR NA SPRÁVNOU POLOHU KOLÍKU! NIKDY nepužívejte dblkvání, pkud není připevněný pancíř NIKDY nepužívejte dblkvání, pkud ještě nemáte namntvány mechanické drazy na kncvé liště NIKDY nepužívejte dblkvání, pkud je mtr v běhu
Připevněte pancíř pmcí předem připravených tvrů Pzr! V prstru mtru pužijte šruby max. 10mm dluhé!
Pmcí bwdenu nuzvéh tevření, dblkujte mtr Pmcí nástrje pr jemné nastavení pružiny vytáhněte bezpečnstní klík b Aby se předešl ztrátě klíku, zasuňte jej d držáku v hlavě ntru Blkvací klík b
TEST SPRÁVNÉHO PŘEDEPNUTÍ KOMPENZAČNÍ PRUŽINY Zavřete vrata a dbrzděte mtr Vyjede-li pancíř více než 10cm, snižte předpětí pružiny Zvedněte pancíř d 1/3 výšky a pusťte jej Bude-li se phybvat nahru, snižte předpětí pružiny Bude-li se phybvat dlů, předpětí zvyšte Opakujte tent krk p 10cm až d plviny výšky tvru Připjte mntážní kabel Mtr musí být schpen sjet dlů tři lamely bez zastavení Pkud ne, snižte předpětí pružiny ❶ ❷ ❸
ZVÝŠENÍ PŘEDPĚTÍ Nasaďte nástrj na hřídel a zajistěte jej šrubem Vysunutím trnu z nástrje zachytíte unášeč s pružinu Otčte hřídelí ¼ ve vyznačeném směru Demntujte nástrj SNÍŽENÍ PŘEDPĚTÍ Nasaďte nástrj na hřídel a zajistěte jej šrubem Vysunutím trnu z nástrje zachytíte unášeč s pružinu
Otčte hřídelí ¼ ve vyznačeném směru KABELÁŽ Zapjení musí být prveden dbrným pracvníkem pdle platných nrem ( EN 603335-1, EN 418 atd. ) Kntakty spínače musí mít minimálně 10A
NASTAVENÍ KONCOVÝCH DORAZŮ NASTAVENÍ SPODNÍHO KONCOVÉHO DORAZU NASTAVENÍ HORNÍHO KONCOVÉHO DORAZU PO UKONČENÍ NASTAVOVÁNÍ KONCOVÝCH DORAZŮ NEZAPOMEŇTE ULOŽIT ŠROBOVÁČEK NA SVÉ MÍSTO V HLAVĚ MOTORU
TEST PÁDOVÉ BRZDY Odbrzděte mtr Uchpte pancíř běma rukama a zavírejte jej rychlstí vyšší než 35 t./min PÁDOVÁ BRZDA SE MUSÍ AKTIVOVAT Pr uvlnění pádvé brzdy nadzvedněte pancíř KONTROLA NOUZOVÉHO ODBRŽDĚNÍ Odbrzděte mtr Vyzkušejte ručně tevření a zavření DEMONTÁŽ MOTORU pd napětím Pmcí spínače sjeďte d spdní kncvé plhy
Prveďte dvě táčky d + kncvým drazem Pmcí spínače pusťte mtr na 2s dlů Ptm pmcí spínače najděte plhu pr zasunutí blkvacíh klíku b DEMONTÁŽ MOTORU bez napětí Odbrzděte mtr Ručně stáhněte pancíř dlů
Pmcí nástrje na nastavení pružiny phýbejte hřídelí pr snadnější nasazení blkvacíh klíku b Zabrzděte mtr DEMONTÁŽ MOTORU pkračvání pr bě varianty Demntujte pancíř Demntujte bwden Vytáhněte závlačku a z hlavy mtru
Upevněte zařízení pr přens hřídele s mtrem Uvlněte kncvku hřídele z držáku Demntujte celu hřídel i s mtrem ( pzr na napájecí kabel a hlavu mtru ) Vyjměte šruby upevňující mtr Vytáhněte mtr z hřídele