PROPER PIXI. PROPER PIXI apex lokátor

Transkript

1 PROPER PIXI apex lkátr 1

2 ÚVOD Gratulujeme k zakupení prper pixi apex lkátru. prper pixi je zařízení určené pr detekci menšíh apikálníh framenu zalžené na analýze elektrických vlastnstí různých tkání uvnitř křenvéh kanálkvéh systému. Pr ptimální bezpečnst a výkn si nejdříve přečtěte tent návd k pužití. Dbejte na řádné przumění a ddržvání klinických upzrnění, také všebecných upzrnění a kntraindikací před pkračváním k určení pracvní délky. Ulžte si návd pr pzdější knzultaci. 1. INDIKACE POUŽITÍ prper pixi je elektrnické zařízení určené pr lkaci apexu během šetření křenvéh kanálku. prper pixi je mžn pužívat puze v nemcničních zařízeních, klinikách neb dentálních rdinacích, a t vždy kvalifikvanu sbu. 2. KONTRAINDIKACE prper pixi není vhdný pr pužití: u pacientů, kteří mají kardistimulátr neb jiné implantvané elektrnické zařízení neb byli upzrněni lékařem na pužívání malých elektrických přístrjů, např. hlící strje, vysušeč vlasů u pacientů s alergií na kv u dětí 2

3 3. VÝSTRAHA Stupnice indikace na brazvce prper pixi nepředstavuje dlišnu délku či vzdálenst v mm neb jiných lineárních jedntkách. Jednduše indikuje pstup nástrje směrem k apexu. Níže uvedené faktry mhu vlivnit přesné měření: zablkvané křenvé kanálky zuby s velkými vrchlky fraktura křene neb perfrace kvvé krunky neb můstky, jestliže se dstanu d kntaktu s nástrjem neb retní sndu nepřesné neb nesprávné měření způsbené prstředím se bjevují v těcht případech: klní přítmnst přensných vysílačů rádivé frekvence prhlížeče filmů neb jiné iluminační zařízení, který pužívají měnič, mhu také způsbit abnrmální činnst apex lkátru; tyt zařízení je nutn před pužitím prper pixi vypnut elektrmagnetické rušení může způsbit nesprávný chd zařízení; v tmt případě je chd zařízení abnrmální neb nepředvídatelný; pužití jakéhkliv zařízení vyzařující elektrmagnetické záření, jak jsu mbilní telefny, dálkvé vladače, vysílačky apd. je zakázán pužívat v blízksti prper pixi všebecné bezpečnstní upzrnění během enddntickéh šetření vám z důvdu zabránění přensu infekce dpručujeme pužít rubber dam systém dbejte na t, aby retní snda, háček neb vidlice nepřišla d styku se zdrjem elektrickéh napětí jak je elektrická zásuvka; tt by mhl způsbit vážný šk elektrickým prudem nepužívejte prper pixi v přítmnsti hřlavých látek pužívejte puze riginální nabíječku pužívejte puze nabíjecí AAA 1.2V 1000mAh NiMH baterie; pužití nenabíjecích baterií může pškdit zařízení dpručené baterie: výrbce: GP Batteries Mdel: GP100AAAHC 4. UPOZORNĚNÍ DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Pužití apex lkátru samtnéh, bez předperačníh a pstperačníh radigrafickéh vyšetření, není dpručenu praktiku, jelikž apex lkátry nemusejí fungvat správně ve všech pdmínkách. Dpručujeme před každým pužitím apex lkátru prvést RTG vyšetření a srvnat údaje získané z bu zdrjů. V případě klinicky relevantní neshdy dpručujeme prvést druhé RTG vyšetření s vlženým nástrjem zvlené délky na šetřvaném místě. Je důležité brát v ptaz níže uvedené patření a věnvat zvýšenu pzrnst pdmínkám neb situaci, která může vlivnit elektricku vdivst během zákrku. Nepřesné neb chybné hdnty se čast bjevují v následujících případech, ve spjení se všemi prcedurami: částečně zablkvaný kanálek velikst měřícíh nástrje je značně dlišná d průměru kanálku; ideálně by zvlený nástrj měl být nejtlustší, který může dsáhnut apexu přítmnst kapalin neb pzůstatků tkáně v přístupvé kavitě; před pužitím lkátru je nutn přístupvu kavitu vysušit bavlněnu peletku kntakt retní sndy neb nástrje s kvvými dentálními strukturami; dbejte zvýšené patrnsti u pacientů s kvvými krunkami neb můstky kntakt nástrje s jiným velmi suchý kanálek, například v případě restrace; v tmt případě je třeba kanálek zvlhčit irigačním rztkem neb např. Glyde File Prep kntakt mezi nástrjem a dásněmi (tt může způsbit chybu indikující dsažení apexu). pužití ultrazvukvéh scaleru s prtielektrdu připjenu k pacientvi (zvuk ze scaleru může rušit lkalizaci apexu) Pužití apex lkátru ve spjitsti s elektrickým skalpelem Pužití pškzené retní sndy, háčku neb vidlice Pr lkalizaci apexu mhu kncentrace NaOCl vyšší než 5% přinést sníženu přesnst. Jak bezpečnstní patření zamezující prušení apexu, dpručujeme pstupvat následvně: umístěte nástrj na enddntické pravítk, kde prper pixi ukazuje 0.0. Odečtěte minimálně 0.5 mm d změřené délky nástrje. Prsím dbejte také následujících patření: 3

4 pr vaši bezpečnst pužívejte chranné pracvní pmůcky (rukavice, brýle, rušku) jestliže djde k velkému phybu čárek grafu v krnální části kanálku, pmalu pkračujte v zasuvání nástrje směrem k apexu, dkud se signál nevrátí k nrmálu. prper pixi nesmí být zapjen neb pužíván v kmbinaci s jiným aparátem neb systémem; nesmí být pužitý jak integrální část jinéh aparátu neb systému; pužití náhradních dílů neddávaných riginálním výrbcem či prdejce může vlivnit výkn prper pixi zařízení je mžn pužívat puze s riginálním příslušenstvím před výměnu baterií dpjte zařízení nikdy nepužívejte baterie, které nesu známky vytečení, defrmace, zabarvení neb jiné abnrmálnsti v případě vytečení baterií pečlivě vysušte míst ulžení baterií, kntakty a dstraňte vytečenu kapalinu; pté vyměňte baterie za nvé staré baterie zlikvidujte dle místně platných nařízení příslušenství včetně retní sndy, háčku neb vidlice by měl být čištěn rztkem bez přítmnsti chemických látek neb jiných lékařských rztků, např. chlrnanu sdnéh neb frmalinu nevystavujte prper pixi půsbení kapalin prper pixi musí být skladván v nrmální tepltě (< 60 C) a běžných hdntách vlhksti 5. NEŽÁDOUCÍ REAKCE Jestliže apex lkátr uvádí nepřesné měření a nejsu k dispzici žádná radigrafická data (viz kapitla 4), může djít k následujícím nežáducím reakcím: nedknalé šetření křenvéh kanálku perfrace apexu 6. INSTRUKCE KROK ZA KROKEM 6.1 Obsah Před pužitím zkntrlujte balení přístrje: 1. prper pixi apex lkátr 2. měnitelná nabíječka 3. měřící kabel s retní sndu 4. retní snda (2x) 5. připjvací háček návd k pužití karta prduktu 4

5 6.2 Připjení adaptéru napájení Zvlte adaptér, který dpvídá typu vaší elektrické zásuvky. Obr. 1 zapjení adaptéru napájení Zarvnejte kraj adaptéru na zakulaceném kraji a pté jej zacvakněte na míst pačným kncem (viz br. 1). Vyjmete jej stiskem uvlňvacíh tlačítka (A), pté adaptér vytáhněte. 6.3 Dbíjení baterie prper pixi je vybaven dbíjecí baterií. Má-li baterie nízku kapacitu, rzsvítí se indikátr baterie na displeji přístrje. Bliká-li ikna baterie, je třeba baterii dbít. I v tmt kamžiku je stále funkční pr něklik dalších měření, než se přístrj vypne. Pstup při dbíjení baterie: 1. Odpjte měřící kabel. 2. Zapjte dbíjecí kabel d prper pixi 3. Zapjte napájení d zdrje elektrickéh prudu. Během dbíjení symbl baterie nejdříve bliká (br. 2), jakmile je baterie nabitá, tak svítí (br. 3). br. 2 nabíjení br. 3 nabit Dba nabíjení je cca 12 hdin (24 hdin p dluhdbém nepužívání). POZNÁMKA: prper pixi není mžn během dbíjení pužívat. 5

6 6.4 Výměna dbíjecí baterie prper pixi je napájen jednu 1.2V AAA NiMH dbíjecí baterií. Jestliže plně nabitá baterie není schpna ddávat energii při běžném prvzu p dbu alespň jednh dne, je třeba baterii c nejdříve vyměnit za nvu. Pamatujte na t, že nvu baterii je třeba před prvním pužitím nejdříve 24 hd nabíjet. VAROVÁNÍ: Pužívejte puze GP100AAAHC neb kmpatibilní NiMH dbíjecí baterii. Pužití nedbíjecí baterie může způsbit pškzení přístrje. Míst ulžení baterií je umístěn na zadní straně prper pixi. 1. Opatrně sejměte siliknvu krytku, pd kteru je ulžen šrubek. Odšrubujte jej. br Sejměte kryt ddílu pr baterie a vyjměte staru baterii. br Vlžte nvu baterii, dbejte na ddržení plarity. 4. Uzavřete ddíl pr baterii, řádně zašrubujte šrubek a vraťte zpět siliknvu krytku. Nvu baterii je třeba před prvním pužitím 24 hd nabíjet. 6.5 Výměna dbíjecí baterie prper pixi je vybaven funkcí kntrly zapjení kabelů. 1. Zapjte měřící kabel a zapněte zařízení. 2. Připjte kvvu část háčku k retní sndě. Dbejte na t, aby všechn příslušenství byl před testem vyčištěn. 3. Na displeji se zbrazí ikna testu zapjení (br. 6). 4. Jestliže se nezbrazí ikna, je třeba vyměnit háček neb měřící kabel. br. 6 6

7 6.6 Lkalizace Apexu Začínáme Je-li zařízení připjen k nabíječce, dpjte jej. 1. Zapjte měřící kabel a zapněte zařízení stiskem tlačítky vypínače (ON/OFF) na hrní straně zařízení. Začne blikat první pružek. 2. Připjte retní sndu k pacientvi. 3. Vlžte nástrj d kanálku. Pznámka: Abyste zajistili ptimální prvz, nástrj by měl být zvlen dle průměru kanálku. 4. Připjte háček ke kvvé spjce nástrje. První pružek přestane blikat, dprvázen dvjím pípnutím (br. 7). br. 7 Pznámka: Blikající pružek signalizuje chybné zapjení. Jestliže se tt bjeví, zkntrlujte zapjení, vyčistěte háček a retní sndu, navlhčete kanálek (je-li třeba) a pakujte. Před lkalizací apexu není třeba žádné další nastavení Lkalizace apexu Pstupujte nástrjem pmalu, ve směru hdinvých ručiček. V pre-apikální zóně se rzsvítí pružek 2.0 (br. 8) a zve se zvukvý signál. Během dalšíh pstupu d kanálku se rzsvěcí další pružky (br. 9) a interval mezi zvukvými signály je kratší. Jestliže se, v hrní části kanálky, na displeji bjeví najednu velký phyb, pkračujte pmalu směrem k apexu, dkud se signál nevrátí k nrmálu. Upzrnění: Indikace na displeji prper pixi neindikuje přesnu délku neb vzdálenst v mm neb jiných lineárních jedntkách. Jednduše indikuje pstup nástrje směrem k apexu. br. 8 br. 9 7

8 6.6.3 Apikální zóna Apikální zóna je rzdělena d 3 pružků stupňvaných d 1.0 p 0.0 (apex) viz br pčátek apikální zóny střed apikální zóny apikální pzice br. 10 br. 11 br. 12 Jakmile je dsažen apexu, zazní nepřerušvaný tón. Indikace 0.0 na prper pixi dpvídá pzici nástrje v menším apikálním framenu (apikální délka). Pznámka: Jak bezpečnstní patření, abyste zamezili prušení apexu, dpručujeme pstupvat následvně: umístěte nástrj na enddntické měřítk, kde prper pixi indikuje 0.0. Odečtěte minimálně 0.5mm d naměřené délky Prušení apexu Rzsvícení červenéh segmentu OVER a zvukvý signál (silný střídavý) indikuje, že nástrj prušil apex (br. 13). br Nastavení zvuku prper pixi je vybaven zvukvým indikátrem, který umžňuje, navíc k vizuální kntrle, mnitrvání pstupu nástrje uvnitř kanálku. Hlasitst je mžn nastavit d čtyřech různých úrvní: ztišen, nízká, nrmální a hlasitá, pmcí pstupnéh stláčení tlačítka hlasitsti. Jakmile je úrveň hlasitsti ztišena, ikna nesvítí. Při dalších úrvních zvuku zůstává ikna zapnuta. 8

9 6.8 Dem režim Přístrj je vybaven vestavěným dem režimem, který uživatele seznámí s bsluhu. 1. Odpjte měřící kabel neb nabíječku d přístrje, je-li některý zapjen, vypněte přístrj. 2. Dem režim spustíte pdržením tlačítka ON/OFF na cca 2 vteřiny dkud se nerzsvítí celý displej (brázek 14) a ihned se vypne, dprvázen dvěma pípnutími. br Během dem režimu je na brazvce zbrazvána perační sekvence přístrje. 4. Dem cyklus je autmaticky pakván, dkud není přerušen bsluhu. 5. Dem režim pustíte pdržením tlačítka ON/OFF na cca 1 vteřinu dkud se nezve zvukvý signál. Přístrj se vypne. Pznámka: Je-li k prper pixi připjen měřící kabel, přístrj se autmaticky přepne d peračníh režimu. 6.9 Autmatické vypnutí prper pixi se autmaticky vypíná p 3 minutách nečinnsti. Aby byla zajištěna delší živtnst baterií, dpručujeme přístrj p pužití vypnut tlačítkem ON/OFF. 7. ÚDRŽBA PROPER PIXI 7.1 Všebecné dpručení Přístrj nebsahuje uživatelem pravitelné části. Servis a pravu může prvádět puze autrizvané servisní středisk. P každém pužití, všechny bjekty, které byly v kntaktu s infekčními činidly by měly být vyčištěny utěrku namčenu v desinfekčním a čistícím rztku (baktericidní, fungicidní a bezaldehydvý rztk). Pužití chemických činidel může způsbit pškzení přístrje. Dpručujeme pužívat puze desinfekční rztk, který má prkázanu účinnst (VAH/DGHM, CE, FDA). Mezi jedntlivými zákrky je třeba retní sndu a háček sterilizvat. Měřící kabel není mžn autklávvat. Vidlice není sučástí prper pixi, ale může být pužita a měl by se pstupvat pdle stejných instrukcí jak při pužití retní sndy a háčku. Ddržujte Desinfekční a sterilizační prceduru ppsanu v bdě 7.2. Uživatel je zdpvědný za sterilitu retní sndy, přípjnéh háčku a vidlice při prvním a při každém dalším pužití. Všechn pškzené příslušenství je třeba zlikvidvat a znečištěné příslušenství by měl být vyčištěn a sterilizván dle prcedury ppsané v bdě

10 7.2 Desinfekční a sterilizační prcedura pr retní sndu, přípjný háček a vidlici Úvdní slv Z hygienických a sanitárních bezpečnstních důvdů je třeba retní sndu, přípjný háček a vidlici čistit, desinfikvat a sterilizvat před každým pužitím, aby byl zamezen krs-kntaminaci mezi pacienty. Tt zahrnuje první pužití a stejně tak i další následné pužití. Všebecná dpručení 1. Pužívejte puze desinfekční rztky, které mají věřenu účinnst (VAH/DGHm, CE, FDA) a dle návdu k pužití výrbce. Pr všechny kvvé nástrje je vhdné pužívat antikrzní desinfekční a čistící činidla. 2. Pr svu vlastní bezpečnst je vhdné pužívat dpručené sbní pracvní chranné pmůcky (rukavice, brýle, rušku). 3. Uživatel je zdpvědný za sterilitu retní sndy, přípjnéh háčku a vidlice při prvním a při každém dalším pužití. 4. Omezení a restrikce při pětvném pužití: Výskyt defektů jak jsu praskliny, defrmace (hnutí, pkrucení), krze, ztráta barevnéh kódvání, jsu indikace, při kterých není zařízení schpn plnit svůj účel s pžadvanu úrvní bezpečnsti. 5. Pr čistění a plachvání pužívejte puze čistu vdu. Pstup krk za krkem Pracvní krk Pracvní režim Upzrnění 1. Rzlžení Rzlžení zařízení 2. Před-desinfekce Namčte všechny nástrje kamžitě p pužití d detergenčníh a desinfekčníh rztku kmbinvanéh s prtelytickým enzymem. Pstupujte dle instrukcí a ddržujte kncentrace a uvedené časy aplikace dané výrbcem (silná kncentrace může způsbit krzi neb další defekty na nástrjích). Desinfekční rztk by neměl bsahvat aldehyd (pr zamezení fixace krevních nečistt) a bez di neb triethanlaminů, cž jsu krzní inhibitry. Nepužívejte desinfekční rztky bsahující fenl neb jiné prvky nekmpatibilní s nástrji (viz Všebecné dpručení). V případě viditelných nečistt na nástrjích dpručujeme před-čištění, např. pmcí tření měkkým kartáčkem neb utěrku. 3. Oplachvání Bhaté plachvání (minimálně 1 min) Pužívejte čistu vdu. Jestliže před-desinfekční rztk bsahuje krzní inhibitr, dpručujeme nástrje před čištěním pláchnut. 4a. Autm. čištění v pracím desinfikátru Umístěte nástrje tak, aby se nedtýkaly (na nsiči či pdlžce). Vlžte je d zařízení (A hdnta >3000 neb nejméně 5 min/90 C. neb 4b. Ruční čištění neb za pmci ultrazvukvé čističky Umístěte nástrje tak, aby se nedtýkaly (na nsiči či pdlžce). Pnřte je d desinfekčníh rztku s čistícími vlastnstmi, je-li třeba s pmcí ultrazvukvé čističky. Nástrje s velkými a znatelnými defekty nepužívejte (prasklé, hnuté). Zabraňte kntaktu mezi nástrji neb čepy při vkládání d přístrje. Pužívejte nsič. Ddržujte instrukce a dpručené kncentrace uvedené výrbcem (viz Všebecná dpručení). Pužívejte puze certifikvané přístrje dle nrmy EN ISO 15883, pravidelně prvádějte údržbu a kalibraci. Na nástrjích by neměly být viditelné žádné nečistty. Nástrje s velkými a znatelnými defekty nepužívejte (prasklé, hnuté). Ddržujte instrukce a dpručené kncentrace uvedené výrbcem (viz Všebecná dpručení). Desinfekční rztk by neměl bsahvat aldehyd (pr zamezení fixace krevních nečistt) a bez di neb triethanlaminů, cž jsu krzní inhibitry. 5. Oplachvání Bhaté plachvání (minimálně 1 min) Pužívejte čistu vdu. Jestliže před-desinfekční rztk bsahuje krzní inhibitr, dpručujeme nástrje 10

11 6. Kntrla Zkntrlujte nástrje a vyřaďte ty, které jsu pškzeny. Zkmpletujte nástrje (zarážky). 7. Balení Umístěte nástrje tak, aby se nedtýkaly (na nsiči či pdlžce) a zabalte je d sterilizačních sáčků. před čištěním pláchnut. Sušte na jednrázvé netkané utěrce neb v sušičce se stlačeným filtrvaným vzduchem. Znečištěné nástrje je třeba znvu vyčistit a sterilizvat. Výskyt defektů jak jsu praskliny, defrmace (hnutí, pkrucení), krze, ztráta barevnéh kódvání, jsu indikace, při kterých není zařízení schpn plnit svůj účel s pžadvanu úrvní bezpečnsti. Zabraňte kntaktu mezi nástrji neb čepy při vkládání d přístrje. Pužívejte nsič. Zkntrlujte expiraci sterilizačních sáčků uvedenu výrbcem, abyste mhli určit maximální dbu skladvání. Pužívejte sáčky, které dlávají tepltám 141 C dle nrmy EN ISO Sterilizace Parní sterilizace při 134 C/18 min. Nástrje, čepy a plastikvé nsiče je třeba sterilizvat dle nálepek balení. Pužívejte puze autkláv, který dpvídá pžadavkům nrmy EN 13060, EN 285. Ddržujte údržbu autklávu dle instrukcí uvedených výrbcem. Pužívejte puze dpručenu sterilizační prceduru. Kntrlujte účinnst (integritu balení, vlhkst, změnu barvy sterilizačních indikátrů, fyzick-chemické integrátry, digitální záznamy cyklů sterilizace). 9. Skladvání Skladujte nástrje ve sterilizačních sáčcích na suchém a čistém místě. Sterilitu není mžn garantvat, je-li sáček tevřený, mkrý neb pškzený. Před pužitím nástrjů zkntrlujte integritu balení (pškzení, expiraci, vlhkst). 8. PROBLÉMY A JEJICH ŘEŠENÍ V případě prblémů s prper pixi si nejdříve prčtěte níže uvedenu tabulku. Jestliže i nadále prblém přetrvává, kntaktujte autrizvané servisní středisk. Upzrnění: Následující faktry u pacienta mhu zamezit přesnému změření: - blkvaný kanálek - zuby s rzsáhlými křeny - křenvá fraktura neb perfrace - kvvé krunky neb můstky, jestliže djdu ke kntaktu s retní sndu # Prblém Mžná příčina Řešení 1 Symbl baterie během nabíjení velmi rychle bliká. 1. Baterie není připjena. 1. Otevřete baterivu část a zapjte baterii dle bdu Baterie není dbíjecí. 2. Nahraďte baterii dbíjecí dle bdu Zařízení se nezapne stiskem tlačítka ON/OFF 1. Tlačítk nefunguje správně. 1. Zkuste stisknut tlačítk pakvaně. Jestliže se i tak zařízení nesepne, kntaktujte autrizvané servisní středisk. 11

12 2. Baterie je vybitá. 2. Nabijte baterii. 3. Závada elektrniky. 3. Kntaktujte autrizvaný servis. 3 Zařízení se během prvzu vypíná. Nedstatečně nabitá baterie. Nabijte baterii. 4 Během prvzu se nezývá žádný zvuk. Zvukvá úrveň je nastavena na Nastavte zvuk stiskem tlačítka VOLUME. ztlumen. 5 Displej nezbrazuje stabilní údaje. 1. Mezi rální mukózu a retní 1. Zajistěte dbrý kntakt mezi sdnu není dbrý kntakt. mukózu a retní sndu (umístěte sndu v labiálním úhlu naprti šetřvanému zubu). 6 Přens elektrickéh signálu je přerušen. Přístrj neukazuje pstup uvnitř kanálku. 7 Reakce displeje je příliš citlivá: dsažení/překrčení apexu je signalizván s předstihem 9. ZÁRUKA 2. Přípjný háček je znečištěný. 3. Hlubké kazy zajišťují vdivst mim kanálek. 4. Perfrace. 5. Velký laterální kanálek. 1. Špatný elektrický kntakt. 2. Háček není řádně připjen k nástrji. 3. Kanálek je vyhlazený. 4. V případě pakvanéh šetření: pzůstatky staréh výplňvéh materiálu mhu blkvat kanálek. 5. Křenvý kanálek může být blkván pzůstatky léčiv (např. kalcium hydrxide). 6. Křenvý kanálek je extrémně suchý. 7. Zvlený nástrj je příliš malý pr velký křenvý kanálek. 8. Elektrnická závada. 1. Zkrat z důvdu velkéh mnžství tekutiny (výplachvý materiál, sliny, krev) v kmře pulpy. 2. Přímý kntakt nástrje s gingivu neb gingiválními prliferacemi (prasklá kvvá krunka). 3. Přímý kntakt nástrje s kvvu náhradu (krunka, parapulpální čep, amalgámvá výplň). 2. Očistěte háček (etanlem). 3. Zablkujte externí vdivé cesty. 4. Vyjměte nástrj, uzavřete perfraci a pakujte prceduru detekce apexu patrným vlžením d kanálku. 5. Zkuste pkračvat v prceduře jemným zasuváním nástrje. 1. Prveďte test zapjení kabelu dle bdu Umístěte háček na kvvu část nástrje pd plastickým úchytem. 3. Prveďte kntrlní RTG. 4. Před zákrkem nejdříve dstraňte starý výplňvý materiál. 5. Před zákrkem zcela dstraňte všechny zbytky. 6. Vypláchněte kanálek rztkem NaCl. Přístupvu kavitu vysušte bavlněnu peletku/vzduchem. 7. Jestliže zde není žádný parietální kntakt, pužijte větší ISO nástrj. Důležité: Nástrje přesných velikstí vedu k přesným výsledkům 8. Kntaktujte autrizvaný servis. 1. Přístupvu kavitu vysušte bavlněnu peletku/vzduchem. V případě krvácení vyčkejte až ustane. 2. Pr izlaci: - adekvátní přípravná výplň - pužijte rubber dam 3. Izlujte nástrj umístěním 2-3 siliknvých zarážek neb nástrj vlžte před pužitím d malé plyvinylvé tuby. Záruční dba prper pixi je 12 měsíců d data prdeje. Příslušenství (kabely, baterie) mají záruční dbu 6 měsíců. 12