Radiově řízená stanice Oracle



Podobné dokumenty
Meteorologická stanice Linear

Meteorologická stanice Meteo Max

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.:

Radiová stanice Focus

Meteorologická stanice Maxim II BEZDRÁTOVÝ SYSTÉM 868 MHz's

1. Instalace. Předmluva

Meteostanice T101 NÁVOD K OBSLUZE. Obsah

Bezdrátová meteorologická stanice Focus Plus

MODE, +, -, HISTORY, CHANNEL, SNOOZE/LIGHT.

BEZDRÁTOVÁ METEOROLOGICKÁ STANICE

CZ Návod k použití SM-004 METEOSTANICE. Ref.č. : Rév /01/12

Návod k použití Bezdrátový více-zónový digitální teploměr IC Verze 2007

BEZDRÁTOVÁ METEOROLOGICKÁ STANICE

Návod k obsluze T098 - Meteostanice WS638PS

Meteorologická stanice s vlhkoměrem, bezdrátovým snímačem teploty a rádiem ovládanými hodinami model TE629EL.

Stolní hodiny s budíkem řízené časovým rádiovým signálem DCF-77

Meteostanice typ

Bezdrátová meteostanice WS Obj. č.:

Bezdrátová meteostanice WD Obj. č.: Součásti

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: Obsah

Bezdrátová meteorologická stanice RF-104 NÁVOD K POUŽITÍ

Bezdrátová meteorologická stanice Kat. číslo

NÁVOD K OBSLUZE RUČIČKOVÝ BUDÍK ŘÍZENÝ ČASOVÝM SIGNÁLEM DCF-77. Obj. č.:

Uživatelský manuál Meteorologická stanice TECHNOLINE WS-2300

PROFESIONÁLNÍ METEOROLOGICKÁ STANICE OREGON SCIENTIFIC

Meteorologická stanice - GARNI 735

NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:

Meteorologická stanice - GARNI 835 Arcus (Garni technology)

NÁVOD K OBSLUZE. METEOROLOGICKÁ STANICE s bezdrátovým přenosem povětrnostních dat. Obj. č.:

NÁVOD K POUŽITÍ WS Prohlášení o shodě

Poznámky: T093, T093A Meteostanice WH Návod k použití

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

Meteorologická stanice - VENTUS 831

Vlastnosti. Meteostanice

F-DIGIT.DCP03

Meteorologická stanice - VENTUS 155A


NÁVOD K OBSLUZE. Bezdrátová (rádiová) meteorologická stanice WS 7208 (433 MHz) Obj. č.:

Ukazatel teploty, vlhkosti a předpovědi počasí. Obj.č. : Návod k použití

HHF12. Návod k obsluze anemometru

Vlastnosti a funkce. -Upozornění-

NÁVOD K OBSLUZE. Obj.č.: Úvod. Popis výrobku Výklopný stojánek (opěrka) Meteorologická stanice

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Bezdrátový DCF teploměr 868 MHz LCD Displej. Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Vlastnosti.

Rozložení tlačítek na Vašich hodinách se může l i š i t od vyobrazeného modelu.

Ovládací prvky a indikace

NÁVOD K OBSLUZE. Bezdrátová rádiová meteorologická stanice 433 MHz. Obj. č.:

BEZDRÁTOVÁ FOTOBUŇKA HL3-1x. Uživatelský manuál Verze 04/2016

NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:

Echo Master II - výškoměr. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE SUNSET METEOROLOGICKÁ STANICE. Obj. č.: OBSAH: Str.

Meteorologická stanice RAR 501. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: Obsah Strana. 1. Úvod

BEZDRÁTOVÝ STRÁŽCE DĚTÍ BM-10 NÁVOD NA OSLUHU ČESKÝ JAZYK

Rádiem- řízené hodinky. Návod k použití / Záruka W 324 / W 314. Velice vám děkujeme za zakoupení hodinek DUGENA.

Bezdrátová meteorologická stanice. Obj. č.: Obsah Strana. 1. Úvod

Obj. č.: Solární meteorologická stanice BAR808HG

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.:

/CZ/ Meteostanice EWS-820, bílá obj. č

Bezdrátový teploměr Wave 868 MHz. Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Vlastnosti

Nostalgické rádio s meteostanicí

WS6825 NÁVOD K POUŽITÍ METEOROLOGICKÁ STANICE LED S RÁDIOVĚ ŘÍZENÝMI HODINAMI A BUDÍKEM

NÁVOD K OBSLUZE. Hodiny s budíkem řízené časovým signálem DCF-77 (s teploměrem a termínovými hodinami) Obj. č.: , ,

BT010. Návod k použití Bezdrátový termostat.

NÁVOD K OBSLUZE. Obj.č Úvod (účel použití meteorologické stanice)

Děkujeme vám za zakoupení těchto hodinek.

HB-8242HP Magnetic bike TIRO 30

Návod k obsluze pro termický anemometr TA 888

Internetová meteostanice Mobile Alerts MA a Gateway. Obj. č.:

Meteorologická stanice RH 7 Charakteristika

Návod k obsluze,,meteostanice S3

BT220 HEADSET. Informace o výrobku 1 Připojení nabíječky 2 tlačítko + 3 tlačítko - 4 Indikátor funkčnosti (modrý) 5 Indikátor baterie (červený)

Návod k obsluze. testo 511

WS6815 NÁVOD K POUŽITÍ TEPLOTNÍ STANICE LED S RÁDIOVĚ ŘÍZENÝMI HODINAMI A BUDÍKEM

Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody:

F: Tlačítko pro připojení G: Prostor pro baterie H: Připojení nabíječky I: Čidlo a indikátor pohybu. 12 h

DIGITÁLNí BUDÍK JVD. 1. Vlastnosti NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ. 2. Hlavní jednotka- vzhled

Centronic EasyControl EC545-II

Meteorologická stanice WS Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE HODINY ŘÍZENÉ ČASOVÝM SIGNÁLEM DCF-77 S BUDÍKEM A ZOBRAZENÍM VENKOVNÍ TEPLOTY. Obj. č.:

Měřič Solární Energie Provozní Manuál

BEZDRÁTOVÉ POKOJOVÉ ČIDLO CTC

Bezdrátová meteostanice GALLERY s barevným displejem. Obj. č.: Vlastnosti. Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky.

Bezdrátová meteostanice Square. Obj. č.: Popis přístroje. Vložení a výměna baterií do venkovního senzoru. Rozsah dodávky

PYROMETR S TEPLOTNÍ SONDOU AX Návod k obsluze

NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ WS

Vybavení. Součásti meteostanice. Venkovní senzor. Vložení a výměna baterií ve venkovním senzoru

DVOUKANÁLOVÝ TEPLOMĚR AX Návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Objednací číslo:

Návod k použití. Ovládací prvky a indikace A Základna 1. Čas 2. Teplota v místnosti 3. Den v týdnu + datum + kalendářní měsíc symbol

SWS 105. User s manual. Návod k obsluze. Návod na obsluhu. Használati útmutató. Instrukcja obsługi EN CZ SK HU PL

Návod k použití Digitální kompas KL3861 Charakteristika

Uživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111

SWS 165 NÁVOD K OBSLUZE TENKÁ DOTYKOVÁ METEOROLOGICKÁ STANICE S BEZDRÁTOVÝM ČIDLEM V PÁSMU 868 MHZ

GREISINGER electronic GmbH D Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26

868 MHz METEO STANICE S HODINAMI. Návod pro uživatele

Bezdrátová DCF meteostanice. Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Vložení a výměna baterií venkovního senzoru. Rozsah dodávky.

2. Bezpečnostní předpisy. 1. Úvod + účel použití přístroje a rozsah dodávky. 3. Vložení / výměna baterie. Rozsah dodávky.

Meteorologická stanice BAR800. Obj. č.:

AX Návod k obsluze. UPOZORNĚNÍ: Tento návod popisuje tři modely, které jsou odlišeny označením model A, B a C. A B C.

Transkript:

Radiově řízená stanice Oracle Funkce hodiny řízené signálem DCF-77 nastavení LCD kontrastu (8 úrovní) 12ti nebo 24ti hodinový ukazatel časové pásmo datum venkovní teplota pokojová teplota venkovní vlhkost vzduchu pokojová vlhkost vzduchu teplota v C/ F barometr předpověď počasí pomocí 3 symbolů ukazatel tendence počasí ukazatel slabé baterie relativní tlak vzduchu v hpa, mmhg nebo inhg možnost připojení až 3 vysílačů Zprovoznění stanice vložte baterie do stanice po vložení baterií se na krátko zobrazí všechny segmenty po zprovoznění stanice vložte, nejdéle do 4 minut, baterie do vysílače Zprovoznění vysílače vložte baterie do vysílače po vložení baterií bude na vysílači zobrazena teplota a vlhkost vzduchu okolí, poté začne vysílač přenášet, pomocí signálu 433MHz, data do stanice nyní zkontrolujte, zda hodnoty venkovní teploty a vlhkosti vzduchu byly od vysílače přijaty a zobrazeny na stanici byla-li data prvního vysílače přijata a na stanici zobrazena můžete aktivovat další vysílač (stanice očísluje jednotlivé vysílače tak, jak byly uvedeny do provozu - pod číslem 1 bude uvedena teplota vysílače, který byl první zprovozněn) k vyvolání naměřených hodnot jednotlivých vysílačů použijte tlačítko CHANNEL jsou-li správně přijaty všechny hodnoty od vysílačů začne stanice s příjmem signálu DCF-77 pro čas bude-li signál přijat budou všechny časové a datumové informace automaticky zobrazeny na stanici Signál DCF-77 Tento přístroj přijímá signál DCF-77, který je vysílán z Německa. Jeho dosah je 1500km. Příjmem tohoto signálu dosáhnete během celého roku přesného času. Také změna z letního času na zimní a naopak je automatická. Nebyl-li signál přijat, povšimněte si následujících bodů: vzdálenost od rušivých vln (obrazovka PC, televizor) by měla být 1,5 2 metry vyvarujte se umístění stanice v přímé blízkosti kovových okenních rámů v železobetonových stavbách (paneláky, sklepy) by mohl být signál zeslaben, v extrémních případech umístěte stanici v blízkosti okna. 433MHz Nebyla-li venkovní teplota a vlhkost vzduchu přijata a zobrazena, povšimněte si následujících bodů: vzdálenost stanice a vysílačů od rušivých vln, jako např. monitor PC nebo televizor, by měla být nejméně 1,5 2m vyvarujte se umístění přístrojů v přímě blízkosti kovových dveří, okenních rámů a jiných kovových konstrukcí poruchy příjmu mohou být také způsobeny od souseda, který používá přístroje na stejné frekvenci v železobetonových stavbách (paneláky, sklepy) může být signál zeslaben přenos signálu může být také ovlivněn extrémními teplotami (např. je-li vysílač delší dobu vystaven extrémní teplotě 25 C, může to vést k zeslabení signálu) Popsání činnosti stanice (viz originál, strana 9) 1, Sekce TEMP/HYGRO OUT nabízí informace o venkovních hodnotách (teplota a vlhkost - 1 -

vzduchu) všech zprovozněných vysílačů. 2, MIN/MAX funkce s každým stisknutím MIN/MAX tlačítka bude zobrazeno: maximální venkovní teplota minimální venkovní teplota maximální venkovní vlhkost vzduchu minimální venkovní vlhkost vzduchu maximální pokojová teplota minimální pokojová teplota maximální pokojová vlhkost vzduchu minimální pokojová vlhkost vzduchu Během zobrazení jednotlivých minimálních a maximálních uložených hodnot bude současně zobrazen čas a datum uložení těchto hodnot (blikající). Po 15s se LCD ukazatel automaticky vrátí do normálního módu. 3, Tento symbol (viz originál) se zobrazí vždy, když vysílač vyšle stanici nová data. 4, Symboly vysílačů 1, 2 a 3 zobrazují právě vyvolaný vysílač. Vždy mohou být zobrazeny hodnoty jen jednoho vysílače. Pomocí tlačítka CHANNEL můžete volit mezi jednotlivými vysílači. 5, Ukazatel varování bouře pracuje ve dvou krocích a zobrazí se, když je očekávána bouře nebo špatné počasí. První signál, který je zobrazen šikmo od stožáru, platí jak pro střední rychlost větru tak i při poklesu tlaku vzduchu o více než 4hPa přes časové období 6 hodin nebo při dosažení tlaku vzduchu od 995hPa. Druhý signál platí pro silný vítr nebo pro prudké počasí a je zobrazen vodorovně od stožáru. Tento signál se zobrazí, když tlak vzduchu poklesne o více něž 5hPa přes časové období 4 hodiny nebo spadne pod hodnotu 990hPa. Varování pro střední vítr se schová, když tlak vzduchu stoupne o 1hPa nebo přes hodnotu 995hPa. Varování pro silný vítr se schová, když tlak vzduchu stoupl o 1hPa nebo přes hodnotu 990hPa. 6, Elektronický barometr pro předpověď počasí je ve formě tří symbolů: slunečno oblačno deštivo Jedná se o analogový ohlašovač barometru pro jednoduchý dohled nad vysokým (nad 1013 hpa) nebo nízkým (pod 1013hPa) tlakem vzduchu. Grafika tlaku vzduchu obklopuje malý kruh a reprezentuje tlak vzduchu ve směru hodinových ručiček pro stoupající a proti směru hodinových ručiček pro klesající hodnoty. Každý kruh (segment) je hodnota od 1,5hPa. Prvních 24 hodin mohou být všechny ukazatele předpovědi ignorovány. Přístroj potřebuje dostatečný čas na to, aby mohl všechny hodnoty správně přijmout. Čím více tlaku vzduchu stoupá, tím se zobrazuje více puntíků a můžeme očekávat zlepšení počasí. Čím je tlak vzduchu nižší, tím se zobrazí méně puntíků a můžeme očekávat horšení počasí. Pro lepší výsledky a přesné zobrazení hodnot ponechte stanici na jednom místě. Jako u všech jiných předpovědí počasí, nemůže i zde býti garantována absolutní přesnost předpovědi. 7, Tato jedinečná funkce statistiky počasí umožňuje nastavit měřící intervaly po uložení až 170 dat statistiky počasí. Tyto data se skládají z: venkovní teploty, venkovní vlhkosti vzduchu, pokojové teploty, pokojové vlhkosti vzduchu, tlaku vzduchu a také časové a datumové informace uložení. Pro venkovní rozsah mohou být uloženy jen data vysílače č. 1. Budou-li používány funkce statistiky, poté se také změní vzhled puntíků barometru pro předpověď počasí. Aby jste vyvolali uložená data stiskněte tlačítko HISTORY a poté listujte pomocí tlačítek + nebo - vpřed nebo zpět. Stisknutím s držením tlačítka + nebo - se budou hodnoty posunovat rychleji. Chcete-li změnit interval měření u dat, podívejte se na bod nastavení intervalu uložení. 8, Ukazatel tendence počasí se nachází vpravo vedle diagramu tlaku vzduchu. Je čtyřdílný a skládá se ze dvou směrem nahoru a ze dvou směrem dolu ukazujících šipek. Je-li viditelná jedna z šipek ukazující směrem nahoru nebo dolu, znamená to, že nastala mírná změna tlaku vzduchu (od 1hPa do 3hPa v časovém období 4 hodin). Jsou-li viditelné obě šipky ukazující směrem nahoru nebo dolu, znamená to zřetelnou - 2 -

změnu tlaku vzduchu o více než 3hPa v časovém období 4 hodin. Šipky směřující směrem nahoru znamenají stoupající tlak vzduchu a tím můžeme očekávat zlepšení počasí. Šipky směřující směrem dolu znamenají klesání tlaku vzduchu a tím můžeme očekávat zhoršení počasí. 9, Diagram tlaku vzduchu líčí průběh tlaku vzduchu během uplynulých 12 hodin, přičemž každý svislý pruh zobrazuje podél vodorovné osy 1 hodinu. Střed svislé osy zobrazuje aktuální tlak vzduchu. Každá svislá odchylka pruhu podél vodorovné časové osy ukazuje jak vysoko nebo nízko byla odchylka tlaku vzduchu v minulosti ve srovnání k aktuálnímu tlaku vzduchu v krocích od 2hPa. Směrem nahoru přibývající pruhy znamenají, že můžeme očekávat zlepšení počasí. Směrem dolu přibývající pruhy znamenají, že můžeme očekávat zhoršení počasí. 10, Ukazatel sněhu se zobrazí v případě teploty pod 0 C ve formě symbolu mraku a sněhových vloček (nachází se přímo na symbolu deštivo ) 11, Při relativním tlaku vzduchu se jedná o hodnotu, která od místního tlaku vzduchu bude zpětně spočítána na mořskou výšku a tím jako reference má platnost pro stav počasí a vývoj počasí pro celou zem. Relativní tlak vzduchu je také hodnota, která je udávána různými televizními a rozhlasovými stanicemi v jejich denních hlášeních o počasí v jejich vysílacím okruhu. Doporučuje se tedy doptat se na aktuálně platný tlak vzduchu u rozhlasové stanice nebo u místní meteorologické stanice. K přesnému ukazateli barometrických hodnot musí být stanice držena na konstantní výšce mořské hladiny. Např. nepřenášet stanici libovolně z patra do jiného patra. Je-li nutné stanici přemístit, stanice musí být znovu zprovozněna a pro dalších 12-24 hodin jsou všechny hodnoty opomenuty.toto opatření dává přístroji dostatečný čas, pracovat při konstantní mořské výšce a poskytovat správnou předpověď. 12, Symbol slabé baterie se nachází pod symbolem počasí slunečno. Bude-li tento symbol zobrazen, je nutné vyměnit baterie. Doporučujeme vyměnit baterie jak ve stanici tak i ve vysílači. 13, V sekci TIME/DATE je zobrazen čas a datum. Při příjmu signálu DCF-77 se čas a datum zobrazí automaticky. Čas a datum mohou být také nastaveny manuálně. Signál DCF-77 je přijímán jednou denně v čase od 2:00 do 6:00. Je-li první pokus o příjem tohoto signálu neúspěšný bude dále probíhat, během této doby, pokus o přijetí tohoto signálu vždy k celé hodině. Během příjmu signálu DCF-77 bliká na LCD obrazovce symbol signálu. Pokus o příjem tohoto signálu bude též proveden vždy, když čas a datum bude nastaveno manuálně (jen když je RCC v zapnutém stavu, viz níže). 14, Sekce TEMP/HYGRO IN nabízí informace o pokojových hodnotách (teplota a vlhkost vzduchu). Mód nastavení Ke vstupu do módu nastavení stiskněte a držte SET alespoň na 4s. Každým dalším stisknutím tlačítka SET se posunete do módu nastavení pro: LCD kontrast 12ti nebo 24ti hodinový ukazatel časové pásmo (± 12hodin) nastavení hodin nastavení data RCC (radiově řízené hodiny) ON/OFF C/ F tlak vzduchu v: hpa, mmhg nebo v inhg nastavení relativního tlaku vzduchu nastavení intervalu uložení Nebude-li v tomto módu stisknuto žádné tlačítko, LCD ukazatel se automaticky vrátí zpět po 15s do normálního módu. K potvrzení nastavených hodnot či k vrácení se do normálního módu stiskněte tlačítko CHANNEL. - 3 -

Nastavení LCD kontrastu LCD kontrast si můžete vybrat z 8 úrovní (1 až 8). Na stanici je přednastavena úroveň 4. zvolený LCD kontrast nastavte pomocí tlačítek + nebo - stiskněte SET, dospějete do módu nastavení 12ti/24ti hodinového ukazatele Nastavení 12ti/24ti hodinového ukazatele Na stanici je přednastavena hodnoty 24. stiskněte SET, dospějete do módu nastavení časového pásma Nastavení časového pásma Na stanici je přednastaveno 0 hodin. stiskněte SET, dospějete do módu manuální nastavení času Manuální nastavení času k nastavení hodiny (blikající) stiskněte + nebo - stiskněte SET, ukazatel minut začne blikat k nastavení minut stiskněte + nebo - stiskněte SET, dospějete do módu nastavení data Nastavení data k nastavení roku (blikající) stiskněte + nebo - stiskněte SET, ukazatel měsíce začne blikat k nastavení měsíce stiskněte + nebo - stiskněte SET, ukazatel dne začne blikat k nastavení dne stiskněte + nebo - stiskněte SET, dospějete do módu nastavení RCC ON/OFF Nastavení RCC ON/OFF Na stanici je přednastaveno ON. Stanice každý den automaticky přijímá signál DCF-77 mezi 2:00 a 6:00 hodinou. Pokus o příjem tohoto signálu bude též proveden vždy, když čas a datum bude nastaveno manuálně (jen když je RCC v zapnutém stavu). stiskněte SET, dospějete do módu nastavení C/ F Nastavení C/ F Na stanici je přednastaveno C. stiskněte SET, dospějete do módu nastavení jednotky tlaku vzduchu Nastavení jednotky tlaku vzduchu Na stanici je přednastaveno hpa. stiskněte SET, dospějete do módu nastavení relativního tlaku vzduchu Nastavení relativního tlaku vzduchu Na stanici je přednastaveno 1013,0hPa. k nastavení relativního tlaku vzduchu pro vaší geografickou polohu stiskněte + nebo - stiskněte SET, dospějete do módu nastavení intervalu uložení Nastavení intervalu uložení Na stanici je přednastaven interval 1 hodina. ke změně intervalu stiskněte + nebo - (můžete volit mezi intervaly 5, 10 a 30 minut i 1, 3 a hodin viz tabulka) je-li interval nastaven stiskněte SET, vrátíte se zpět do normálního módu - 4 -

Doba intervalu Časy uložení 5 minut každých 5 minut 10 minut každých 10 minut 30 minut každých 30 minut 1 hodina každou hodinu 3 hodiny vždy v 0:00, 3:00, 6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 18:00 a 21:00 hodin 6 hodin vždy v 0:00, 6:00, 12:00 a 18:00 hodin Nastavení uložených hodnot na aktuální K nastavení uložených minimálních a maximálních hodnot zpět na aktuální hodnoty stiskněte a držte MIN/MAX alespoň na 3s. Všechny minimální a maximální pokojové a venkovní hodnoty se přepíší na aktuální. Výměna baterií Budete-li vyměňovat baterie u vysílače, stiskněte po vložení baterií tlačítko CHANNEL alespoň na 5s. Tento krok slouží synchronizaci stanice. Umístění stanice Stanice může být volně postavena pomocí stojánku nebo připevněna na zeď pomocí šroubu. Umístění vysílače Vysílač může být volně postaven pomocí stojánku nebo připevněn na zeď spolu s držákem. Nepřipevňujte vysílač na kovové plochy (signál by mohl být zeslaben). Dosah příjmu vysílače od stanice obnáší 25 metrů. Péče o stanici vyvarujte se umístění stanice na místě otřesů stanici čistěte měkkým, lehce vlhkým hadříkem, nepoužívejte žádné čistící prostředky nevystavujte stanici ani vysílače extrémním teplotách Při potížích neopravujte stanici sami. Při otevření stanice nebo při špatném zacházení ztrácíte na stanici záruku. Pozn.: Před umístěním stanice a vysílače na pevno je nutné se přesvědčit o dosažení signálu! Pro případ, že z nějakého důvodu se ztratí signál vysílače stiskněte a držte CHANNEL alespoň na 5s. Bude-li tento krok úspěšný, budou znova všechna data přijata a stanice se vrátí zpět do normálního módu. R&TTE Directive 1999/5/EC Výtah z Prohlášení o shodě Evropského společenství: Tímto potvrzujeme, že toto bezdrátové zařízení splňuje základní požadavky R&TTE Directive 1999/5/RC. Tento výrobek je schválen pro použití v ČR. Pozn.: Baterie nesmí být vyhazovány do odpadkového koše!!! - 5 -