STÁVAJÍCÍ TRAFOSTANICE SO 01 SO 02 ±0,000 = 265,340 = 1.NP NÁZEV STAVBY Rekonstrukce a dostavba polikliniky Hvězdova, Praha 4 GENERÁLNÍ PROJEKTANT ODP. ZÁSTUPCE ZHOTOVITELE HIP PROFESE ING. ARCH. MICHAL JUHA ING. BLANKA HANDRYCHOVÁ MĚŘENÍ A REGULACE INVESTOR ARCHITEKT HLAVNÍ PROJEKTANT LIMA spol. s r. o. HVĚZDOVA 1601/21 140 00 PRAHA 4 AK. ARCH. VLADIMÍRA AXMANNOVÁ ING. ROMAN JAROSIL ZÁSTUPCE INVESTORA VYPRACOVALI KONTROLOVAL MUDr. TOMÁŠ VALENTA, MBA jednatel společnosti ING. IVAN NOVOTNÝ ING. IVAN NOVOTNÝ NÁZEV OBJEKTU FORMÁTŮ DATUM SO 01 NÁSTAVBA BUDOVY Č.P. 1601 SO 02 PŘÍSTAVBA BUDOVY Č.P. 1601 8A4 08/2013 STUPEŇ MĚŘÍTKO DSP - NÁZEV VÝKRESU ČÍSLO PARÉ Č. VÝKRESU D.1.4.4 MĚŘENÍ A REGULACE TECHNICKÁ ZPRÁVA 1 ZAK. Č. - ARCHIV. ČÍSLO 232-04 - 00-13
TECHNICKÁ ZPRÁVA Předmět projektu Předmětem této projektové dokumentace je návrh řešení zařízení měření a regulace pro rekonstrukci a dostavbu polikliniky Hvězdova, Praha 4. Zpracovaná dokumentace pro stavební povolení není určená pro dodávku a montáž zařízení MaR a není tedy zpracovaná do všech detailů nutných pro provedení díla. V případě, že bude tato dokumentace použita pro výběrové řízení, je nabízející zodpovědný za předání kompletní a funkční nabídky celého zařízení. Projektant nezodpovídá za případné vady z použití této dokumentace k jiným účelům. Projekt řeší i část silnoproudých vývodů čerpadla topení a VZT. Silové vývody pro ostatní motory jsou v projektu silnoproudu. Podklady,dle kterých byla dokumentace vypracována - podklady od profese topení, chlazení, vzduchotechnika - dispoziční výkresy stavby. - související právní předpisy a normy ČSN, EN. Předpisy a normy Při práci a provádění stavby budou dodrženy zásady uvedené v následujících zákonech a vyhláškách ve znění pozdějších předpisů: Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky Nařízení vlády č. 168/1997 Sb., Technické požadavky na zařízení NN Nařízení vlády č. 169/1997 Sb., Technické požadavky na výrobky z hlediska EMC Zákon č. 183/2006 Sb., Stavební zákon Vyhláška MMR č. 499/2006, O dokumentaci staveb Vyhláška MMR č. 137/1998, Technické požadavky na výstavbu Zákon č. 174/1968 Sb., o státním odborném dozoru nad bezpečností práce Vyhláška ČÚBP č. 48/1982 Sb., Základní požadavky k zajištění bezpečnosti práce a technických zařízení Vyhláška ČÚBP a ČBÚ č. 50/1978 Sb., o odborné způsobilosti v elektrotechnice, doplněná vyhláškou č. 98/1982 Sb. Vyhláška ČÚBP č. 324/1990 Sb., o bezpečnosti práce a technických zařízeních při stavebních pracích Zákon č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě. ČSN 33 0120 /IEC 38/ Normalizovaná napětí IEC 8/2001 ČSN 33 0125 /EN 60059/ Normalizované hodnoty proudů IEC 12/2000 ČSN 33 0165 /EN 60446ed.2/ Označování vodičů barvami nebo písmeny a číslicemi 3/2008 ČSN 33 0330 /EN 60529/ Stupně ochrany krytí (krytí IP kód) 11/1993 ČSN 33 1500 Revize elektrických zařízení 6/1990 ČSN 33 2000-4-41 /ed.2/ Ochrana před úrazem elektrickým proudem 8/2007 ČSN 33 2000-4-43 /ed.2/ Ochrana před nadproudy 12/2010 ČSN 33 2000-4-45 Ochrana před podpětím 1/1996 ČSN 33 2000-4-46 /ed.2/ Odpojování a spínání 9/2002 ČSN 33 2000-4-473 Opatření k ochraně proti nadproudům 2/1994 ČSN 33 2000-4-481 Výběr opatření na ochranu před úrazem elektrickým proudem podle vnějších vlivů 3/1997 ČSN 33 2000-5-51 /ed.3/ Všeobecné předpisy 4/2010 1
ČSN 33 2000-5-52 Výběr soustav a stavba vedení 3/1998 ČSN 33 2000-5-54 /ed.2/ Uzemnění, ochranné vodiče a vodiče ochranného pospojování 9/2007 ČSN 33 2000-5-56 /ed.2/ Zařízení pro bezpečnostní účely 10/2010 ČSN 33 2000-5-523 /ed.2/ Dovolené proudy v elektrických rozvodech 4/2003 ČSN 33 2000-6 Revize 9/2007 ČSN 33 2030 Směrnice pro vyloučení nebezpečí od statické elektřiny 11/2004 ČSN 33 2130 /ed.2/ Vnitřní elektrické rozvody 9/2009 ČSN 73 0802 Požární bezpečnost staveb - Nevýrobní objekty 5/2009 ČSN 73 0848 Požární bezpečnost staveb - Kabelové rozvody 4/2009 Základní technické údaje Soustava Rozvodná soustava NN Napájecí soustava NN 3 +N+PE ~ 50Hz, 400 V / TN - S 1 NPE ~ 50Hz, 230V / TN C - S Ochrana před úrazem el.proudem Ochrana před nebezpečným dotykem živých částí je dle ČN 33 2000-4-41 provedena izolací, případně doplňkovou ochranou proudovým chráničem (v návaznosti na typ sítě rozvodu NN, řeší projektová dokumentace rozvodu NN) a krytím vyhovujícím ČSN 33 2000-4-41, čl. 412.2. Ochrana před nebezpečným dotykem neživých částí je provedena dle ČSN 33 2000-4-41, čl. 413.1, samočinným odpojením od zdroje a musí odpovídat ČSN 33 2000-4-41, čl. 413.1.3, s ochranným vodičem dimenzovaným dle ČSN 33 2000-5-54, čl. 543. Ochrana před přepětím Ochrana zařízení před rušivými vlivy přepětí bude provedena dle IEC 61000-4-5. Určení vnějších vlivů V prostoru, v němž je zařízení MaR umístěno jsou vnější vlivy ve smyslu článku 512.2.4. ČSN 332000-5-51 normální. Popis koncepce řízení Řízení, ovládání, regulace, sběr dat a další činnosti, které spadají do oblasti automatizace budov, bude zajišťovat DDC systém. Řídící systém bude volně programovatelný a jeho modulární koncepce bude umožňovat výstavbu systému po krocích a jeho doplňování v závislosti na rozšiřování technologického zařízení v budově. Pozn. Půdorys 2.np je principielně shodný jako 3.np, ale není v něm žádný rozvaděč. V tomto stupni tedy není součástí dokumentace a bude předmětem dalšího stupně projektové dokumentace. Řídící systém bude zajišťovat zejména tyto funkce - informační funkce sledovaných parametrů technologického zařízení a prostředí - ovládání pohonů a zařízení silnoproudu s respektováním provozních podmínek - zajištění vazeb mezi regulačními okruhy dle zadaných algoritmů - přenos údajů mezi jednotlivými subsystémy pomocí komunikační sběrnice - možnost komunikace s ř.s. pomocí přenosného zařízení, zejména pro účely oprav a uvádění do provozu - zobrazení zvolené části technologického zařízení na obrazovce PC s výpisem aktualizovaných provozních stavů - dálkové ovládání vybraných zařízení přes tastaturu PC - výpis vybraných provozních a poruchových stavů na tiskárně 2
Řídící systém nezajišťuje - napájení rozvaděčů MaR - napájení okruhů IRC (systém FCU) do krabic v podhledu přivede napájení silnoproud - ovládání některých lokálních zařízení zař.17-clona, zař.19-sklady, zař.20-wc, koupelny, zař.22-sklad lékárna zajišťuje silnoproud - napájení chlazení rozvodny Split (jsou dodány vč. regulace) - ovládání osvětlení - dálkové měření spotřeb energií - optimalizaci spotřeby el. energie Topologie Ř.S. Zařízení M+R bude soustředěno do těchto rozvaděčů: - RMRT 1.NP (m.č. 2.104 strojovna ÚT) - RMRV1 1.NP (m.č. 1.131 strojovna VZT) - RMRV3 3.NP (m.č. 1.341 strojovna VZT) - RMRCH 4.NP (m.č. 2.403 strojovna chlazení) Centrála ř.s. (PC + příslušenství) je uvažována v 1.NP v m.č. 1.120 ostraha objektu Podcentrály, centrála, rozvaděče V rozvaděčích budou soustředěny jednotlivé podcentrály řídícího systému (ř.s.), které budou příslušnou technologii řídit. Tyto volně programovatelné podcentrály mohou pracovat autonomně. Podcentrály budou propojeny komunikační sběrnicí mezi sebou a centrálou řídícího systému. V dispečerském stanovišti bude centrála ř.s. zajišťovat vizualizaci vybrané technologie a nadřazeně ji řídit. Na rozvaděčích budou vyvedeny optické signalizace (blikající světlo) sumární poruchy s možností odkvitování tlačítkem (po odkvitování zůstane signálka poruchy až do odstranění svítit trvalým světlem). Na dveřích rozvaděče bude dále umístěna podcentrála s ovládacím panelem jako varianta je jeden přenosný ovládací panel pro všechny rozvaděče. Hlášení sumární poruchy je uvažováno stanovené osobě na telefon. Popis jednotlivých obvodů Systém ÚT Zdrojem tepla je teplovod Pražské teplárenské a.s. (90/70 st.c Topná voda slouží pro systém ÚT a VZT. Na přívodu a zpátečce bude (jako informace) snímána teplota topné vody. Ve strojovně jsou hlídány tyto poruchové stavy: a-zaplavení strojovny b-porucha tlaku v systému ÚT c-max. teplota v prostoru Z rozdělovače topné vody je voda v několika větvích vedena pro ÚT a VZT. Pro vytápění objektu stávající budovy, přístavby, obchodní jednotky jsou tři větve. V těchto větvích je teplota vody regulována ekvitermně (spád 70/50 st.c). Ekvitermní regulace spočívá v porovnávání teploty venkovní a teploty náběhové vody pro příslušnou větev. Dle nastavené teplotní křivky je ovládán trojcestný regulační ventil a čerpadlo. Okruh pro VZT je topná voda řízena se spádem 70/40 st.c. Pokud nebudou VZT jednotky (mající ohřívač) v chodu, bude v letním období centrální čerpadlo vypnuto a ventil uzavřen ve směru VZT. V zimním období bude čerpadlo v chodu a ventil bude regulovat. Centrální čerpadlo pro vzduchotechniku a čerpadlo vzduchotechnické jednotky operačního sálu (společně s regulačním ventilem) budou napojeny na náhradní zdroj, aby bylo možné dokončit operaci v případě výpadku el.energie to znamená, že do rozvaděče RMRT a RMRV3 bude přiveden ještě druhý přívod z náhradního zdroje. 3
Systém chlazení Zdrojem chladu jsou dvě vzduchem chlazené jednotky (BCHJ1 a 2), které slouží pro VZT a pro jednotky FCU. Pracují se spádem 7/13 st.c. Jednotky jsou spínány v kaskádě. Jejich střídání (která bude zapnuta jako první) bude dle motohodin. Chlazení se předpokládá pouze v letním a přechodném období. V zimním období budou uzavřeny všechny klapky na vzduchotechnických potrubích a strojovna bude temperována ústředním vytápěním. Chladící voda je z chladících jednotek vedena do akumulační nádoby odkud jsou vedeny dvě samostatné větve VZT a FCU. BCHJ má vlastní rozvaděč vč. řízení. MaR bude tuto jednotku uvolňovat k chodu a přenášet provozní a poruchová hlášení do ř.s. Řízení bude provedeno na základě potřeby chladu od čidel teploty. Před uvolněním chodu BCHJ musí být zapnuto oběhové čerpadlo chlazení, které po zapnutí způsobí odstranění blokování BCHJ od flow switche. Ve strojovně chlazení budou snímány poruchové stavy, které když nastanou, budou blokovat chlazení. Jedná se o min tlak v soustavě chlazení, únik chladiva, tlačítko Total stop. Systém jednotlivých místností (IRC) Termostaty, které jsou osazeny v jednotlivých místnostech, kde ovládají jednotky FCU (pouze chlazení), jsou uvažovány místní bez komunikace na řídící systém. Nad nimi v podhledu je montážní krabice s jištěním. Tyto montážní krabice napojí silnoproud. Vazba na okenní kontakty bude rozhodnuto před dalším stupněm projektu zatím není uvažována. Ovládané zařízení budou jednotky FCU ve stropním provedení, které zajišťují chlazení. U FCU bude řízen ventil na přívodu chladícího media a tříotáčkový ventilátor. Bude-li v místnosti více FCU, budou tyto řízeny paralelně. Radiátory v těchto místnostech budou mít termostatické hlavice, které budou mechanické a nebudou řízené od MaR. Rozmístění viz půdorys 3.np. 2.np bude řešeno analogicky. Vzduchotechnika Vazba na EPS a protipožární klapky Do ř.s. budou hlášeny stavy spadnutí jednotlivých protipožárních klapek. Při aktivaci tohoto signálu je vypnuta příslušná VZT. Ze systému EPS bude do ř.s. zaveden signál hoří. Při aktivaci tohoto tohoto signálu budou vypnuta všechna VZT zařízení, kterou MaR ovládá. Smyčky na topení a chladu Ve vodním okruhu VZT ohřívače je na přívodním potrubí zapojena přímá regulační armatura s čerpadlem. Ve vodním okruhu VZT chladiče je na přívodním potrubí zapojena přímá regulační armatura. Zapnutí oběhových čerpadel ohřívače je odvozeno od pootevření ventilů ve směru průtoku teplé vody přes ohřívač. Centrální čerpadlo chladu pro příslušnou část zásobování chladem bude ovládáno s ohledem na pootevření některého ventilu v této části. Deskový rekuperátor Rekuperátor má plynule řízenou klapku, která pracuje v kaskádě s ohřívačem či chladičem. Je-li nebezpečí jeho zamrznutí (je snímána teplota za rekuperátorem), bude klapka přestavena do směru obtoku. Protimrazová ochrana VZT ohřívače VZT ohřívač je hlídán proti zamrznutí. Za chodu jednotky je snímána teplota vzduchu za ohřívačem. Poklesne-li teplota pod 5 C, protimrazová ochrana zabezpečí odstavení jednotky a 4
průtok topného media přes ohřívač. Za klidu jednotky a současně při záporných venkovních teplotách, se stane řídící teplota pro zamrznutí teplota zpětné vody z výměníku a udržuje teplotu vody 25 C. Hlídání chodu ventilátorů, čistota filtrů Pro signalizaci zanesení filtrů (150 Pa), pro signalizaci poklesu otáček ventilátorů (600 Pa), budou použity snímače tlakové diference. Klapky se servopohony Klapky se servopohony jsou ovládány s provozem jednotky. Na vstupu jsou při výpadku proudu (havarijní funkce) zavírány pomocí pera. Ventilátory ovládané frekvenčními měniči Frekvenční měnič je řízen spojitým signálem z ř.s. Je možno jej z ř.s. odstavit (povolení chodu) a do ř.s. je zaveden signál chod a porucha. Zařízení 1,2 Šatny rekuperační výměník, vodní ohřívač, ventilátory pro přívod a odvod vzduchu s frekvenčním měničem. Výkon jednotky je řízen čidlem teploty v odtahu, čidlo na přívodu je omezovací. VZT je řízena časovým programem z ř.s. Zařízení 3,4 Chodby 1.np, zař. 4a - WC rekuperační výměník, vodní ohřívač, vodní chladič, ventilátory pro přívod a odvod vzduchu s frekvenčním měničem. Výkon jednotky je řízen čidlem teploty v odtahu, čidlo na přívodu je omezovací. VZT je řízena časovým programem z ř.s. Ventilátor pro odtah z WC běží zároveň se zař. 3,4, je však ovládán samostatně. Zařízení 5,6 Chodby, čekárny 2.np, zař. 6a - WC rekuperační výměník, vodní ohřívač, vodní chladič, ventilátory pro přívod a odvod vzduchu s frekvenčním měničem. Výkon jednotky je řízen čidlem teploty v odtahu, čidlo na přívodu je omezovací. VZT je řízena časovým programem z ř.s. Ventilátor pro odtah z WC běží zároveň se zař. 5,6, je však ovládán samostatně. Zařízení 7,8 Jídelna, bufet rekuperační výměník, vodní ohřívač, vodní chladič, ventilátory pro přívod a odvod vzduchu s frekvenčním měničem. Výkon jednotky je řízen čidlem teploty v prostoru, čidlo v odtahu je korekční, čidlo na přívodu je omezovací. VZT je řízena ovladačem z místnosti výdeje jídel, kde je též signalizován její chod. 5
Pokud nebude dle nastaveného času zařízení vypnuto (obsluha zapomene vypnout), bude vypnuto zařízení z centrálního systému. Zařízení 9,10 Chodby, čekárny 3.np, zař. 10a - WC rekuperační výměník, vodní ohřívač, vodní chladič, ventilátory pro přívod a odvod vzduchu s frekvenčním měničem. Výkon jednotky je řízen čidlem teploty v odtahu, čidlo na přívodu je omezovací. VZT je řízena časovým programem z ř.s. Ventilátor pro odtah z WC běží zároveň se zař. 9,10, je však ovládán samostatně. Zařízení 11,12 Zákrokový sál Vzduchotechnické zařízení bude zajišťovat klimatizaci (3 filtrace, ohřev, chlazení a parní vlhčení). Jednotka je ve složení klapka přívod, odvod, 2 filtrace přívod, odvod, deskový rekuperační výměník, vodní ohřívač a chladič, ventilátory pro přívod a odvod vzduchu s frekvenčním měničem. Ohřívač, chladič a ventilátor budou vždy osazeny mezi 1 a 2 filtrace. Vlhčení je provedeno nepřímo pomocí distribuční nerezové trubice do potrubí s odporovým elektrickým vyvíječem Plynulá regulace přívodu a odvodu vzduchu ovládá frekvenční měniče dle tlakové diference na přívodní trase potrubí v závislosti na stavu zanesených filtračních vložek. V době pro noční tlumený provoz s ohledem na požadovanou velmi nízkou hladinu hluku v nočních hodinách bude snížen vzduchový výkon zařízení na 50%, tlakové poměry jsou zajištěny ve stejném rozsahu jako při plném provozu. Výkon jednotky je řízen čidlem teploty v odtahu, čidlo na přívodu je omezovací. Zvlhčovač je řízen plynulým signálem z ř.s. a ze zvlhčovače je do ř.s. signalizován chod a porucha. Vlhkost je řízena čidlem vlhkosti v odvodním potrubí, na přívodu je omezovací hygrostat. VZT je řízena ovladačem z určené místnosti, kde je též signalizován její chod a je zde možnost nastavení režimu provozu (normální, tlumený). Zařízení 13,14, zař. 15,16 - Strojovna VZT 1.np a 3.np Ventilátory budou spínány dle čidla teploty v prostoru strojovny, popř. ovladačem z prostoru strojovny. Zařízení č.11,12; 13,14; strojovny vzduchotechniky (1NP a 3NP) V těchto prostorech zajistí vzduchotechnické zařízení nucené rovnotlaké větrání. Přívod a odvod větracího vzduchu budou zajišťovat potrubní ventilátory osazené ve větraných prostorách. Sací potrubí čerstvého vzduchu bude osazeno filtrační kazetou (EU4). Zařízení 17 Dveřní clona Pro omezení pronikání chladného venkovního vzduchu V prostoru hlavního vstupu do objektu (2NP) bude bude osazena vzduchová clona s vodním ohřevem. Vzduchová clona bude ovládána od čidla teploty v prostoru. 6
Zařízení č.18 - Rozvodny EL (1NP) V těchto prostorech je nucené, podtlakové, větrání s náhradou odsátého vzduchu vlivem podtlaku z venkovního prostoru přes společné sací potrubí. Sací potrubí bude v jednotlivých rozvodnách osazeno těsnou uzavírací klapkou se servopohonem. Hnacími jednotkami jsou potrubní ventilátory, osazené v odsávacím potrubí pod stropem větraných prostor. V potrubním rozvodu budou osazeny zpětné klapky a uzavírací těsné klapky se servopohonem. Ventilátory budou spínány dle čidla teploty v prostoru strojovny, popř. ovladačem z prostoru strojovny. Zařízení 21 Garáže V garážích je vyhodnocována koncentrace CO. Nastane-li 1. stupeň zvýšené koncentrace CO, bude sepnut odvodní ventilátor. Ventilátor bude spínán ještě v časovém režimu na provětrání. Nastane-li 2. stupeň zvýšené koncentrace bude ventilátor stále v chodu a tento stav bude signalizován do Ř.S. jako porucha. Zař.č.24 Strojovna chlazení (4NP) Toto zařízení zajišťuje přívod chladícího vzduchu pro výrobníky chladu a zároveň odvod otepleného výfukového vzduchu. Sací i výfuková potrubí budou osazena těsnými uzavíracími klapkami se servopohonem. Zař.č.25 Strojovna chlazení (4NP)- nucené větrání Ve strojovně chlazení (4NP), která je osazena dvěma chladícími jednotkami, bude zajištěno nucené větrání. Odvod vzduchu zajistí potrubní ventilátor osazený pod stropem strojovny. Přívod vzduchu bude zajištěn ze společného sacího potrubí od chladících strojů. Otevírání a uzavírání klapek dle chodu chladících jednotek. Zař.č.26 Řízené větrání (3NP) Vzhledem k hluku z venkovního prostředí bude v nově budovaných prostorách (nástavba a přístavba 3NP) orientovaných na jih a západ ul.pujmanové a Hvězdova zajištěno větrání s přívodem vzduchu přes zatlumené štěrbiny, osazené v rámech oken. Odvod vzduchu bude zajištěn vytvářeným pod tlakem přes odvětrané chodby. Do dělící stěny mezi větraným prostorem a chodbou budou osazeny průchozí stěnové ventily. Chod zařízení automatický dle teploty v prostoru s možností ručního ovládání. Vazba na silnoproud Pro ovládání pohonů bude v ř.s. k dispozici beznapěťový kontakt relé (k sepnutí stykačů). Pro zpětné hlášení chodu bude v rozvaděči k dispozici beznapěťový kontakt (pomocný kontakt stykače). Porucha bude vyhodnocena softwarově, tzn. nepřijde-li do systému po povelu zapnutí zpětné hlášení chod, vyhodnotí tento stav jako poruchu. Do systému půjde hlášení o provozu automaticky jednotlivých pohonů. Požadavky na ostatní dodavatele Dodavatel stavební části zajistí drobné stavební práce dle požadavku M+R, spojené s instalací rozvaděčů, přístrojů a spojovacího vedení Dodavatel technologie zajistí zabudování návarků a přírub pro čidla teploty, tlaku, zabudování ventilů vč. potřebných přechodových kusů Dodavatel silnoproudu zajistí jištěný přívod k rozvaděčům M+R vč. uzemnění 7
Revize Bude provedena výchozí revize dle ČSN 331500. Provedení revizních prací bude dle ČSN332000-6. Komplexní vyzkoušení a zkušební provoz Komplexními zkouškami dodavatel prokáže kompletnost a funkčnost zařízení dle požadavků a parametrů předepsaných projektem. Komplexní zkoušky se skládají z přípravy a z vlastní zkoušky. V přípravě se provede kontrola úplnosti dodávky, montážních prací a základního uživatelského SW (základní nastavení regulačních, ovládacích a zabezpečovacích okruhů a informační funkce). Vlastní zkoušky zahrnují uvedení zařízení do chodu na předem stanovenou dobu, kontrolu veškerých funkcí zařízení, případné doregulování regulačních okruhů (žádaných hodnot) a doladění algoritmů řízení (týká se zejména časových programů, optimalizačních hodnot atp. dle požadavků provozovatele. 8