Z&Z spol. s r.o.,dopravákù 3,Praha 8, tel+fax: 233381042,e-mail: zaz@volny.cz,www.zaz-tepelnatechnika.cz. Flamco



Podobné dokumenty
Z&Z spol. s r.o.,dopravákù 3, Praha 8,tel+fax: , zaz@volny.cz, Flamco

Flexcon. Membránové tlakové expanzní nádoby FLEXCON C 2-80 FLEXCON C/K FLEXCON-PRO FLEXCON VSV MEMBRÁNOVÉ TLAKOVÉ EXPANZNÍ NÁDOBY FLEXCON

Flamco. Membránové tlakové expanzní nádoby. Your reliable partner VYDÁNÍ CZ 2009 FLEXCON C 2-80 FLEXCON P FLEXCON FLEXCON M FLEXCON V-B

Armatury + systémy Premium Stanice pro připojení zdroje tepla na otopný okruh. Přehled výrobků

A hydraulické přípojky. D tepelné čerpadlo země/voda. L 3cestný ventil (manuální) N pojistná skupina pitné vody

Flamco. Program pro odvzdušňování a odkalování FLEXVENT FLAMCOVENT FLAMCOVENT CLEAN FLEXAIR FLAMCO CLEAN FLAMCO A-S ODVZDUŠŇOVAČ A ODKALOVAČ

Tepelné čerpadlo země/voda určené pro vnitřní instalaci o topném výkonu 5,9 kw

Compresso CX. Zařízení pro udržování tlaku pomocí externího rozvodu stlačeného vzduchu

Hoval SolarCompact ( ) Solární ohřívač se solární sestavou na vratné vodě. Popis výrobku ČR Hoval SolarCompact ( )

NOVINKA. Solární čerpadlové skupiny. Čerpadlové skupiny CSE SOL W s elektronickým řízením a měřením průtoku. Úsporné řešení pro vaše topení

RKV INDUSTRIAL COOLING AND HEATING

ČERPADLA PŘEHLED TEPELNÝCH ČERPADEL THERMIA A ZÁKLADNÍ POKYNY 11/2009

sestava armatur množství čerpadlo typ l/min typ SAG20/AX AX13-4 SAG20/SX SX13-4 SAG20/SX SX15-4

Zásobníky Flamco a příslušenství zásobníků

Jednotky armatur vytápění, armatury, hydraulické výhybky, expanzní nádoby. Rozdělovač vytápění Hoval TransShare Popis 691

Stacionární kotle 02-S2. Modul: Sekce: Dvoustupňové kotle

SISS. s objemem. 500/150 l 750/150 l 900/200 l 1100/200 l. nové typy

Závěsné kotle. Modul: Kondenzační kotle. Verze: 02 VU 466/4-5, VU 656/4-5 ecotec plus 02-Z2

VIESMANN VITOTRANS 100 Deskový výměník tepla

VIESMANN VITOTRANS 100. List technických údajů Obj. č. aceny:vizceník VITOTRANS 100. Deskový výměník tepla. Pokyny pro uložení:

CENÍK 2013 KOMPONENTY PRO SOLÁRNÍ A TOPNÉ SYSTÉMY PRACOVNÍ STANICE PRO SOLÁRNÍ SYSTÉMY A PŘÍSLUŠENSTVÍ

příslušenství PŘÍSLUŠENSTVÍ K TEPELNÉMU ČERPADLU VZDUCH-VODA AWX Systémová jednotka HBX300 HBX mini Hydrobox s ovládacím panelem

Tepelné čerpadlo země/voda

Zařízení pro udržování tlaku pomocí kompresorů

Příprava pitné vody Filtry pro pitnou vodu Membránové expanzní nádoby pro instalaci pitné vody Membránové pojistné ventily

Vysoce efektivní čerpadlo na pitnou vodu. Rio-Eco Therm N. Typový list

Vitocal 242-G. 4.1 Popis výrobku

Katalogový list č. Verze: 01 ecocompact VSC../4, VCC../4 a aurocompact VSC D../4 06-S3

Závěsné kotle. Modul: Kondenzační kotle. Verze: 02 VU 146/4-7, 206/4-7 a 276/4-7 ecotec exclusiv 03-Z1

TECHNICKÝ LIST 1) Výrobek: HYDRAULICKÝ ODDĚLOVAČ 2) Typ: IVAR.548 Z 3) Charakteristika použití: 1/6

ENA 5 Příloha. Návod k instalaci a obsluze. Flamco.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS

Technické údaje LA 60TUR+

Hoval CombiVal ESSR ( ) Zásobníkový kombinovaný ohřívač. Popis výrobku ČR Hoval zásobníkový ohřívač CombiVal ESSR (400, 500)

Zeparo G-Force. Automatické odvzdušňovací ventily a separátory Separátor mikrobublin, nečistot a magnetitu s cyklónovou technologií

Oxiperm 164 D / 30 až 2000 g/h

Vitocal 343-G. 8.1 Popis výrobku

PM 512. Regulátory tlakové diference

Zařízení ke zvýšení tlaku. Hya-Eco VP. Typový list

Stacionární kotle. Modul: Kondenzační kotle. Verze: 02 VSC S 196/2 - C 200 aurocompact 02-S3

Zařízení ke zvýšení tlaku. Hya-Eco VP. Typový list

Regulátor diferenčního tlaku (PN 25) AVP montáž do přívodního a vratného potrubí, měnitelné nastavení

Squeeze. Tlakové expanzní nádoby se stálým plynovým polštářem Od 140L do 800L

solární ohřívače vody

Tepelná čerpadla. Proč Vaillant? Tradice, kvalita, inovace, zákaznický servis. arotherm VWL vzduch/voda

katalog 2012 TLAKOVÉ NÁDOBY Další rozměry a varianty na vyžádání C - tlakové nádoby, přísl. C 1

Modelová řada MultiVal ERR (300) ERR (400) ERR (500) ERR (800) ERR (1000) Přírubová elektrická topná vložka pro MultiVal ERR ( )

Stacionární kotle. Modul: Kondenzační kotle. Verze: 03 VSC 196/2-C 150, VSC 246/2-C 170 ecocompact 01-S3

Tlakové redukční regulátory (PN 25) AVD pro vodu AVDS pro páru

Charakteristika výrobku VK 654/9-1654/9

TECHNICKÉ PODKLADY pro projektanty

Modelová řada MultiVal ERR (300) ERR (400) ERR (500) ERR (800) ERR (1000) s regulačním a bezpečnostním termostatem

Regulační ventil HERZ

Kotel je vybaven dvoustupňovým oběhovým čerpadlem s rychloodvzdušňovačem,

Závěsné kondenzační kotle

Technické údaje VFBMC148

VIESMANN. VITOCELL-W Zásobníkové ohřívače vody pro nástěnné kotle Objem 100 až 150 litrů. List technických údajů VITOCELL 100-W

TECHNICKÉ PODKLADY pro projektanty

AVP-F. Rozsah nastavení p Obrázek. DN k VS Rozsah nastavení p. Kódové č. Kódové č. (mm) (m 3 /h) (bar) (bar) (bar) 003H6200

15 Expanzní systémy a příslušenství Flamco

ČESKÁ REPUBLIKA. Ceník tepelných čerpadel země/voda 4,7 až 31,8 kw. platný od dubna

Vitocal 222-G. 3.1 Popis výrobku

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-C TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS

Stacionární kotle 02-S1. Modul: Sekce: Jednostupňové kotle

PROTHERM XXX XXX X. Zásobníky TV. Zásobníky TV. Způsob rozlišování a označování zásobníků teplé vody (TV):

Závěsné kotle. Modul: Kondenzační kotle. Verze: 03 VU 156/5-7, 216/5-7, 276/5-7 ecotec exclusive 03-Z2

TECHNICKÉ PODKLADY pro projektanty

Výroba tepla Membránové expanzní nádoby pro uzavřené topné systémy Bezpečnostně-technické vybavení a hydraulické příslušenství

Akční ceny jaro. Reflex CZ, s.r.o., Sezemická 2757/2, Praha 9, tel , ,

Bezpečnostní regulátor tlaku přepouštěním SAVA (PN 25)

Závěsné kombinované kotle. VUW atmotec pro VUW turbotec pro

Bezpečnostní regulátor tlaku přepouštěním SAVA (PN 25)

Technické informace pro montáž a provoz

Regulátor tlaku (PN 25) AVD - určený pro vodu AVDS - určený pro páru

ILTO R120. Technický popis

Závěsné kondenzační kotle

DUÁLNÍ TEPELNÉ ČERPADLO VZDUCH/VODA PRO VENKOVNÍ INSTALACI LWD 50A/RX. Technický list.

Vitocal 200-G. 3.1 Popis výrobku. Stav při dodávce

COMPACT CD1, CD2. Zásobník teplé vody se solárním příslušenstvím CD1 jeden výměník, CD2 dva výměníky. teplo pro všechny

Řešení pro projekty velkého rozsahu ACO Odlučovače tuků Hydrojet OXL z polyethyelnu

Závěsné kombinované kotle. Proč Vaillant? Tradice, kvalita, inovace, technická podpora. VUW atmotec pro VUW turbotec pro

TECHNICKÉ PODKLADY pro projektanty

Závěsné kotle pro vytápění. VU atmotec plus VU turbotec plus

VU 120/3-5, VU 200/3-5, VU 240/3-5, VU 280/3-5 atmotec plus, VU 122/3-5, VU 202/3-5, VU 242/3-5, VU 282/3-5 turbotec plus

Plynule nastavitelný regulátor tlakové diference a omezením průtoku

DRAIN BACK zásobník včetně integrované čerpadlové jednotky, elektrické

Vitodens 242-F, typ FB2A. 2.1 Popis výrobku

BALLOREX Venturi DN vnitřní závit/vnitřní závit měřící body, vysoký/nízký tlak Max. tlak PN 25 Max. teplota 120 C

Hoval Modul-plus Ohřívač pro přípravu teplé vody olejovým/plynovým kotlem. Popis výrobku ČR Ohřívač teplé vody Modul-plus

DN k VS 1, ,5 G 1¾ A 0,2-1,0 003H6449 0,3-2,0 003H G 2 A 003H H G 2½ A 003H H ,5

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS

Zařízení pro doplňování soustavy a kontrolu tlaku

DN k VS Rozsah nastavení Δp Připojení (mm) (m 3 /h) (bar) 1,6. Rozsah nastavení Δp (mm) (m 3 /h) (bar) (bar) 1,6. Připojení

Vysoce efektivní čerpadlo na pitnou vodu. Rio-Eco Therm N. Typový list

teplou vodou. Typ BWC pojistnou skupinou Typ WW & tepelné čerpadlo voda/voda & 8,0 až 21,6 kw

Honeywell V5000, V5010. Kombi-3-plus UZAVÍRACÍ A VYVAŽOVACÍ VENTILY. Obsah: KATALOGOVÝ LIST. prosinec 2007

Katalogový list č. VUW 200/3-3, VUW 240/3-3 atmotec pro,

Solární akumulátor ECObasic

Technické údaje. Danfoss DHP-L Zajištění vytápění a připravenost pro napojení samostatného ohřívače a zásobníku teplé vody DWH.

ČERPADLOVÉ SKUPINY A ROZDĚLOVAČE PRO TOPNÉ OKRUHY

Transkript:

S Y S T É M Y N A U D R Ž O V Á N Í T A K U F A M C O Your reliable partner 2 Flamco Systémy na udržování tlaku s nepřímým udržováním tlaku, systémy zpětného napájení a odplynovací systémy FEXCON M-K / C FEXCON M-K / U FAMCOMAT FAMCO-FI PE VVYDÁNÍ CZ 2009

Flexcon M-K, výkonný kompresorový expanzní Flexcon M-K je kompresorem řízený automat na udržování tlaku pro uzavřené topné systémy a systémy s chladicí vodou, který zaručuje elastické udržování tlaku v úzkých mezích. Plovákový odvzdušňovač Flexvent je k dispozici jako volitelný. VÝODY POUŽITÍ: Stabilní tlak v systému a velký využitelný objem nádrže. Jednoduchá instalace a obsluha. Jednoduchá montáž, bezproblémová instalace a uvedení do provozu. FEXCON M-K/U (ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA SCU) 5 3 4 1 2 Ovládací součásti s ovládáním Flexcon. Základní nádoba. 1. Uchopením otevřete kryt. 2. Vypínač. 3. ED kontrolka hlášení poruchy. 4. Tlačítko/otočné ovládání. 5. Grafický displej. Signálni vedeni snimače obsahu. Snímač obsahu. Charakteristiky kompresorů Flexcon M-K Výběrový diagram pro Flexcon M-K. ická instalace vytápění (jmenovitá hodnota) Nastavení výšky nožek. Tlak systému (bar) 10 9 8 7 2 x K-042 PN16 PN10 6 5 2 x K-02 1 x K-04 1 x K-042 2 x K-04 PN6 4 1 x K-03 2 x K-03 3 1 x K-02 2 1 x K/C 1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Výkon systému (MW) Tabulky modelů a jejich technických parametrů jsou uvedené na str. 2.10. 2.12. 2.2

automat Flamco nabízí dvě provedení ovládání udržování tlaku. Obě zaručují nejvyšší obslužný komfort a umožňují uživateli dialogicky realizovat systémová nastavení. Zobrazují se procesní údaje a možné systémové poruchy. FEXCON M-K / U FEXCON M-K / U (ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA SCU) FEXCON M-K / S (ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA SDS) Rychlouzávěrové spojky přídavné nádoby. Připojovací konstrukční modul udržování tlaku. Kompresor. Přívod udržování tlaku/snímače tlaku. Ovládací součásti s ovládáním Flexcon. Snímač protržení membrány (volitelné). Základní nádoba. Kompresor 2 (volitelné). Signálni vedeni snimače obsahu. Membrána z vysoce kvalitního butylkaučuku (vyměnitelná). Nastavení výšky nožek. Snímač obsahu. Nastavení výšky nožek. Grafický displej na řídících jednotkách SDS a SCU jasně zobrazuje uživateli, jak jsou nastavené parametry, s kterými zařízení pracuje a jaký je aktuální stav využitého objemu nádoby a aktuální tlak v systému. Flexcon M-K má regulované pneumatické udržování tlaku a tím výhodu, že tlak zařízení se konstantně udržuje nezávisle na provozním stavu. Úplná membrána z vysoce kvalitního butylového kaučuku chrání expanzní vodu před přístupem vzduchu. Expanzní automaty Flexcon mají své jméno na trhu, neakceptujte nic technicky horšího! 2.3

Technologie budoucnosti ve výrobcích Flamcomat Flamcomat je čerpadlem řízený automat na udržování tlaku. Spojuje funkce udržování tlaku odplynování zpětné napájení. Plovákový odvzdušňovač Flexvent Super s omezovačem provzdušnění. Základní nádoba příjem expanzní vody. Připojovací konstrukční modul pružně spojuje řídicí modul se základní nádobou. Řídicí modul zajišņ uje hydraulický proces na udržování tlaku. Flamcomat je optimální řešení pro uzavřené topné a chladicí okruhy. Tlak zařízení se konstantně udržuje v rámci úzkých mezí. Dílčí proud vody zařízení se v beztlakové nádobě Flamcomat tlakově odlehčuje a tím odplynuje. Ztráty vody se automaticky doplňují. Snímač připojovacího zařízení (volitelné) Flamcomat může vykonávat odvzdušňovací proces ekonomičtěji. Po dosažení přednastaveného množství plynu se normální odvzdušňovací proces zastaví, až do doby, než snímač zjistí nadměrné množství plynu v expanzní tekutině. Uzavíratelné kulové ventily s vypouštěním. VÝODY POUŽITÍ: Kombinace udržování tlaku, odplynování a zpětného napájení. Kompletní program ve velikostech nádob a tlakových stupních pro zařízení přibližně do 10 MW. Vyšší účinnost odlučování plynu díky integrovanému odlučovači mikrobublin. Mikroprocesorové ovládání s grafickým displejem, procesní indikace, menu ve srozumitelném textu, rozhraní pro přenos dat a 4 standardní jazyky v procesní indikaci a indikaci menu. Tabulky modelů a jejich technických parametrů jsou uvedené na str. 2.14. Tlak systému nastavte v barech. PN6 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 DD MM M0 M01 M02 M90 M80 M100 M60 D02 M10 M130 Charakteristika čerpadla Flamcomat Výběrový diagram pro Flamcomat. ická instalace vytápění (jmenovitá hodnota) D90 D60 D80 D100 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Výhřevnost (MW) D10 D130 M20 D20 PN16 PN10 2.4

již dnes Flamcomat vyhovuje požadavkům moderní instalační techniky. Předem smontované součásti jsou připravené k připojení a mohou se v případě potřeby vhodně doplňovat. Vyrovnávací oblouk, atmosférické vyrovnávání tlaku mezi vnitřní stěnou nádoby a membránou. Úplná membrána z butylového kaučuku pro příjem expanzní vody při atmosférickém dělení. FAMCOMAT Díky integrovanému odlučovači mikrobublin s výplní z Pallových kroužků se dosahuje optimálního odplynování vody zařízení a zpětného napájení. Přívod nádoby dílčí proud s vysokým obsahem plynů. Odtok nádoby dílčí proud s nízkým obsahem plynů. Pallovy kroužky. Čerpadlové tlakové vedení, přívod systému. Snímač tlaku. Magnetický ventil, přepouštěcí ventil. Čepičkový kulový ventil. Magnetický ventil, zpětné napájení. 2.5

Z&Z spol. s r.o.,dopravákù 3,Praha 8, tel+fax: 233381042,e-mail: zaz@volny.cz,www.zaz-tepelnatechnika.cz Poloha a princip obsluhy exp Zrovna tak jako pro tlakovou expanzní nádrž se standardní membránou je pro instalaci expanzní nádoby důležité vybrat správné místo. Nádoba by měla být připojena k instalaci tam, kde na ní není vyvíjen žádný tlak. Normálně to je před oběhovým čerpadlem nebo vedle vyrovnávací nádoby, protože tlak je zde nejméně ovlivňován komponenty systému. Příklad instalace Flexcon M-K / U Flexcon M-K / U Řídící jednotka, kompresor * Druhý kompresor ** Rozsah dodávky standard Základní nádoba * Příslušenství Zdroj tepla Připojení systému Odtok 230V50z N PE Datový vstupní kanál Datový vstupní kanál lášení poruchy Dplňování Objem, analogový Tlak, analogový Snímač protržení membrány Snímač protržení membrány ** Ventil 3 Uzavírací ventil ** Přívod zpětného napájení pitné vody (Odvod kondenzátu *) *Místní předpisy se mohou lišit FEXCON M-K / U Flamco-Fill STA Flamco-Fill PE Jak fungují nádoby kompresoru Flexcon M-K Studené Ohřáté Činnost při maximální kapacitě Ochlazení V nádobě se nachází malé Voda při ohřívání expanduje. Toto Ukládáním rostoucího množství Když se množství vody a tím množství vody. má dopad i na tlak v systému, vody v nádobě může systém také tlak sníží, kompresor bude který se také zvýší. Kompresor udržovat víceméně stálý tlak. reagovat tak, že vodu v systému na tuto změnu reaguje vysátím Když se systém ohřeje úplně, vytlačí vzduchem. Toto obnoví vzduchu z nádoby čímž nádoba bude téměř plná. rovnováhu tlaku v systému. současně expanzní voda vtéká do nádoby. FEXCON A PŘÍSUŠENSTVÍ 2.6

Z&Z spol. s r.o.,dopravákù 3,Praha 8, tel+fax: 233381042,e-mail: zaz@volny.cz,www.zaz-tepelnatechnika.cz Po odvzdušňování, malých opravách nebo ztrátách způsobených Není možné shrnout přetékáním je absolutně nevyhnutelné automatické doplnění vody. 30 roků know-how o Tato funkce je integrována ve Flamcomatu a Flamco na tuto bezpečnou expanzních systémech regulaci nabízí širokou škálu komponentů pro systém Flexcon M-K. jen do několika slov... Příklad instalace Flamcomat Dodávané ako štandardné Základní nádoba * Príslušenstvo Snímač objemu Uzavírací ventil ** Skupina konektoru * Zdroj tepla Retour Odtok Připojení nádoby ** 230V50z N PE Dátový vstupný kanál Dátový vstupný kanál Zápis o zlyhaní Doliatie Kapacita, analógová Tlak, analógový Snímač roztrhnutia membrány Vratka Přídavná nádoba ** Řídící panel * panzní nádoby Flamco při instalaci Uzavírací ventil ** Uzavírací ventil ** Přívod zpětného napájení pitné vody Přívod nádoby Odtok nádoby Systémový oddělovač s filtrem částic F A M C O M AT Jak funguje čerpadlový automat Flamcomat 1 0 2 bar 3 2 1 bar 3 70 C Studené Ohřátí Činnost při maximální kapacitě Ochlazení V nádobě se nachází malé Množství vody a tím pádem i tlak Ukládáním rostoucího množství Množství vody a tím pádem množství vody. Čerpadlový v systému se zvyšuje. Čerpadlový vody v nádobě může systém také tlak v systému se snižuje. agregát je nyní v klidovém agregát na to reaguje tak, že otevře udržovat víceméně stálý tlak. Čerpadlo čerpá odvzdušněnou stavu. ventil. Do nádoby teče voda, která Když se systém ohřeje úplně, vodu z beztlakové nádoby zpět není pod tlakem. Voda v nádobě je nádoba bude téměř plná. do systému. Toto obnoví odvzdušněná kvůli poklesu tlaku a v systému rovnováhu tlaku. přítomnosti PA kroužků na dně nádoby. Doplňování Když se z nádoby ztratí příliš velké NA CD FAMCO NAJDETE: Tuto brožuru v PDF formátu. Pokyny pro nastavení systému. DWF soubory. množství vody, t.j. množství vody 2009 je kritické, načerpá se příslušné množství vody. Před načerpáním CAD symboly. bude voda odvzdušněná (poklesem tlaku a PA kroužky). FEXCON A PŘÍSUŠENSTVÍ 2.7

Automatická zařízení na doplňování nebo zařízení aktivovaná externími signály Doplňovací zařízení Flamco-Fill a Flexfiller zabezpečují minimální tlak v uzavřených topných nebo chladicích vodních systémech a doplní systém dle potřeby, když tlak klesne pod určitou hladinu.doplňování probíhá v pravidelných nastavitelných intervalech a proto není systém nikdy přeplněný. Když je doplňovací zařízení kombinované s expanzní nádobou, monitoruje tlak expanzní nádoba, zatímco doplňovací zařízení přijímá pokyny z expanzní nádoby na základě množství vody v zařízení. Aktuální generování doplňovacích zařízení Flamco-Fill a Flexfiller je vhodné pro oba způsoby činnosti. Řídící panel. Flamco-Fill zabraňuje nasávání vzduchu a tím funkčním poruchám tak jako korozi v zařízení. Flamco-Fill je namontován na stěnu. Zásobní nádrž s plovákovým ventilem, přepadem a zabezpečením proti chodu nasucho. Snímač tlaku (standardní). Ochrana proti chodu nasucho. Čerpadlo s konstantním výkonem. VYODY ZAŘÍZENÍ FAMCO-FI Flamco-Fill splňuje požadavky DIN 1988. Všechny typy jsou vybavené vodoměrem na kontrolu doplňovaného množství vody. Případně se vyskytující poruchy se indikují souhrnným poruchovým hlášením na zařízení a mohou se přenášet na dálku. Příklad možných kombinací instalace Flamco-Fill Příklad instalace Flamco-Fill PE Flexcon M Expanzní nádoba Flexcon M * Zdroj tepla Připojení systému Odtok Flamco-Fill PE* Rozsah dodávky standard Doplňování Vakuové odvzdušňovací a doplňovací zařízení ENA jsou nyní zahrnuté v části odvzdušnění, protože jejich primární funkce je odstranění plynu ze systému. Tabulky modelů a jejich technických parametrů jsou uvedené na str. 2.13. 2.8

FAMCO-FI PE FAMCO-FI STU FAMCO-FI FWA-M IGT MVE 1 STA-M IGT MVE 2 Kvůli rozsáhlým požadavkům a možnostem, které zjistila společnost Flamco v Evropě, stanovila pro řadu doplňovacích zařízení modulární strukturu. Vaší výhodou je to, že si nemusíte, kvůli správné činnosti vašeho systému, instalovat víc, než je potřebné. Doplňovací systémy s řídící jednotkou MVE 1 fungují samostatně. Řídí minimální tlak v systému a v kontrolovaných částech přidávají víc vody, než je potřebné. Všechny ostatní kombinace vyžadují na řízení externí doplňovací jednotku (230V- 1ph). VÝODY: Modulární nastavení pro vás znamená jen to, že si nainstalujete jen to, co je potřebné a vyžadované. Jednoduchá montáž, může být nainstalována ve vodorovné trubce. Komponenty schválené ve většině Evropských zemích. MVE1 kontrolér má grafický displej, na kterém můžete číst funkce, programovat a ovládat. Volitelný standardní vodoměr (verze x.1) a nebo s impulsním výstupem (verze x.2). NFE 1.1 NFE 2.1 NFE 1.2 NFE 2.2 NFE 3 FEXFIER D FEXFIER MINI Všechny doplňovací systémy s vodoměrem můžete instalovat s impulsovým vodoměrem, z důvodu kontroly doplněného množství přes řídící jednotku (MVE1) nebo dálkově, jako extra kontrola. Impulsový vodoměr je standard pro Flamco-Fill PE! 2.9

Kompresorové automaty na udržování tlaku Flexcon M-K Pro uzavřená topná zařízení a systémy s chladicí vodou. Schválení podle směrnice EU o tlakových zařízeních 97/23/ES. Kompresorem řízený automat na udržování tlaku, elastické udržování tlaku v úzkých mezích. Flexcon M-K s vyměnitelnou butylovou membránou, max. teplotní zatížení 70 C. Mikroprocesorové ovládání se zobrazením aktuálních provozních hodnot. Automaty na udržování tlaku Flexcon M-K se montují připravené na připojení. Ovládací součásti SDS pro individuální a multiplexní provoz (v závislosti na provozním zatížení, paralelní, příp. střídavý přerušovaný provoz), napájení 230 V. Ovládací součásti F Flexcon s 1 kompresorem pro individuální a multiplexní provoz (paralelní Master-Slave příp. střídavý přerušovaný provoz), napájení 230/400 V. Provedení a rozměry základní nádoby Flexcon M-K 6 a 10 barů Obsah v Rozměry v mm Kompresor Systémová přípojka* nádoby motnost v kg Objednací číslo litrech D C d ISO 228-1 6 barů 10 barů 6 barů 10 barů Flexcon M-K / U 400 400 750 1385 185 620 K-011 1 1 /4 165 210 23824 23864 Flexcon M-K / U 600 600 750 1805 185 620 K-011 1 1 /4 195 250 23826 23866 Flexcon M-K / U 800 800 750 2205 185 620 K-031 1 1 /4 230 300 23828 23868 Flexcon M-K / U 1000 1000 750 2760 185 620 K-031 1 1 /2 265 340 23830 23870 Flexcon M-K / U 1200 1200 1000 1990 175 850 K-031 1 1 /2 325 450 23832 23872 Flexcon M-K / U 1600 1600 1000 2490 175 850 K-031 1 1 /2 380 525 23836 23876 Flexcon M-K / U 2000 2000 1200 2230 175 1050 K-031 2 465 640 23840 23880 Flexcon M-K / U 2800 2800 1200 2830 175 1050 K-031 2 1 /2 550 765 23848 23888 Flexcon M-K / U 3500 3500 1200 3630 175 1050 K-031 2 1 /2 660 940 23855 23895 Provedení a rozměry přídavné nádoby Flexcon M-K 3, 6 a 10 barů * Otočná přípojka Obsah v Rozměry v mm Systémová přípojka* nádoby motnost v kg Objednací číslo litrech D C d ISO 228-1 6 barů 10 barů 6 barů 10 barů Flexcon M-K 400 400 750 1385 185 620 1 1 /4 130 175 22040 22070 Flexcon M-K 600 600 750 1805 185 620 1 1 /4 160 215 22041 22071 Flexcon M-K 800 800 750 2205 185 620 1 1 /4 195 265 22042 22072 Flexcon M-K 1000 1000 750 2760 185 620 1 1 /2 230 305 22043 22073 Flexcon M-K 1200 1200 1000 1990 175 850 1 1 /2 290 415 22044 22074 Flexcon M-K 1600 1600 1000 2490 175 850 1 1 /2 345 490 22045 22075 Flexcon M-K 2000 2000 1200 2230 175 1050 2 430 605 22046 22076 Flexcon M-K 2800 2800 1200 2830 175 1050 2 1 /2 515 730 22048 22078 Flexcon M-K 3500 3500 1200 3630 175 1050 2 1 /2 625 905 22047 22077 * Otočná přípojka C FEXCON M-K / U Ø d Ø D FEXCON M-K Druhá kompresorová jednotka Základní nádoba Flexcon M-K Objednací číslo Kompresor K 011 Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 23618 Kompresor K 031 Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 23620 Kompresor K 04 Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 23621 * Od K-04 se kompresory na nádoby nemontují. Druhá kompresorová jednotka je namontovaná na dodatečné konzole na Flexcon M-K; přitom odpadá opláštění kompresoru. Kompresory musí mít stejné výkonové parametry. Kompletně smontované a zapojené připravené pro připojení. Přípojka ze strany vzduchu mezi základní a přídavnou nádobou Základní nádoba Flexcon M-K Objednací číslo Vysokotlaká přípojná hadice pro 2 nádoby, max. Délka 3 m Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 22380 Vysokotlaká přípojná hadice pro několik nádob Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 22381 Nástavec s přírubovým připojením PN 16 Pro nádobu s objemem Přípojka Základní nádoba Flexcon M-K Objednací číslo (litry) Vnější PN16 mm 400-800 1 1 /4 DN 32 350 Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 23795 1000-1600 1 1 /2 DN 40 470 Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 23796 2000-2000 2 DN 50 560 Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 23797 2800-3500 2 1 /2 DN 65 560 Flexcon M-K / S a Flexcon M-K / U 23798 C Ø d Ø D ADAPTER 2.10

Kompresorové automaty na udržování tlaku Flexcon M-K lásič protržení membrány pro řadu nádob Flexcon M-K Objem v Rozměry v mm Kompresor Systémová přípojka (int.) motnost v kg Objednací číslo litrech D C d ISO 228-1 3 barů 3 barů Flexcon M-K / S 5000 5000 1500 3550 175 1520 K 03 1 1 /2 980 23559 Flexcon M-K / S 6500 6500 1800 3465 175 1820 K 03 1 1 /2 1480 23560 Flexcon M-K / S 8000 8000 1900 3565 175 1920 K 03 1 1 /2 1585 23561 Flexcon M-K / S 10000 10000 2000 3985 175 2020 K 03 1 1 /2 1825 23562 FEXCON M-K / S Verze a rozměry Flexcon M-K/S 3 bary Objem v Rozměry v mm Kompresor Systémová přípojka (int.) motnost v kg Objednací číslo litrech D C d ISO 228-1 6 barů 10 barů 6 barů 10 barů Flexcon M-K / S 400 400 750 1385 185 620 K-011 1 1 /4 156 201 22901 22950 Flexcon M-K / S 400 400 750 1385 185 620 K-031 1 1 /4 165 210 22903 22952 Flexcon M-K / S 400 400 750 1385 185 620 K-04 1 1 /4 170 215 22906 22954 Flexcon M-K / S 600 600 750 1805 185 620 K-011 1 1 /4 186 241 22907 22955 Flexcon M-K / S 600 600 750 1805 185 620 K-031 1 1 /4 195 250 22909 22957 Flexcon M-K / S 600 600 750 1805 185 620 K-04 1 1 /4 200 255 22911 22959 Flexcon M-K / S 800 800 750 2205 185 620 K-011 1 1 /4 221 291 22912 22960 Flexcon M-K / S 800 800 750 2205 185 620 K-031 1 1 /4 230 300 22914 22962 Flexcon M-K / S 800 800 750 2205 185 620 K-04 1 1 /4 235 305 22916 22964 Flexcon M-K / S 1000 1000 750 2760 185 620 K-011 1 1 /2 256 331 22917 22965 Flexcon M-K / S 1000 1000 750 2760 185 620 K-031 1 1 /2 265 340 22919 22967 Flexcon M-K / S 1000 1000 750 2760 185 620 K-04 1 1 /2 270 345 22921 22969 Flexcon M-K / S 1200 1200 1000 1990 175 850 K-011 1 1 /2 316 441 22922 22970 Flexcon M-K / S 1200 1200 1000 1990 175 850 K-031 1 1 /2 325 450 22924 22972 Flexcon M-K / S 1200 1200 1000 1990 175 850 K-04 1 1 /2 330 455 22926 22974 Flexcon M-K / S 1600 1600 1000 2490 175 850 K-031 1 1 /2 380 525 22929 22977 Flexcon M-K / S 1600 1600 1000 2490 175 850 K-04 1 1 /2 385 530 22931 22979 Flexcon M-K / S 2000 2000 1200 2230 175 1050 K-031 2 465 640 22934 22982 Flexcon M-K / S 2000 2000 1200 2230 175 1050 K-04 2 470 645 22936 22984 Flexcon M-K / S 2800 2800 1200 2830 175 1050 K-031 2 1 /2 550 765 22939 22987 Flexcon M-K / S 2800 2800 1200 2830 175 1050 K-04 2 1 /2 555 770 22941 22989 Flexcon M-K / S 3500 3500 1200 3630 175 1050 K-031 2 1 /2 660 940 22944 22992 Flexcon M-K / S 3500 3500 1200 3630 175 1050 K-04 2 1 /2 665 945 22946 22994 C Ø d Ø D Dodatečně volitelné možnosti ovládací jednotky Flexcon Objednací číslo Easycontact 23649 Snímač protržení membrány 22386 SDS moduly Viz strana 2.14 2.11

Verze a rozměry Flexcon M-K / C Expanzní nádoby ovládané kompresorem Flexcon M-K/C Expanzní nádoby ovládané kompresorem s fixní membránou pro středně velké uzavřené topné a chladicí systémy. Ocel prvotřídní jakosti, povrchová úprava nátěrem červenou epoxidovou práškovou barvou (RA 3002). Vhodné pro nemrznoucí směsi s obsahem glykolu do 50%. Podrobnosti jsou dostupné na vyžádání. Max. provozní tlak: 6,0 barů. Max. provozní teplota (nádoba): 120 C. Max. provozní teplota na membráně (DIN4807/3): 70 C. V souladu s Evropskou směrnicí pro tlaková zařízení 97/23/EC. Celkový obsah Max. povolená užitná Max. povolený Max. povolená provozní kapacita provozní tlak teplota v litrech bary C C Flexcon M-K / C 110 110 6 120 70 Flexcon M-K / C 200 200 6 120 70 Flexcon M-K / C 350 350 6 120 70 Flexcon M-K / C 425 425 6 120 70 FEXCON M-K / C ØD Verze a rozměry Flexcon M-K / C Rozměry v mm Závitový spoj: DIN ISO 228-1 motnost D d 1 2 3 B (vnitřní závit) v kg Objednací číslo Flexcon M-K / C 110 484 360 1160 1235 925 518 G 1 DN 25 39 23225 Flexcon M-K / C 200 600 450 1335 1410 1100 - G 1 DN 25 73 23226 Flexcon M-K / C 350 790 610 1400 1475 1170 - G 1 DN 25 83 23227 Flexcon M-K / C 425 790 610 1555 1630 1320 - G 1 DN 25 93 23228 3 B 2 1 Ød 2.12

Provedení a rozměry zařízení NFE Doplňovací automaty Doplňovací jednotky NFE 1.1 a 1.2 se skládají z rušiče vakua typu BA, vodoměru (1.1), impulsního vodoměru (1.2), lapače nečistot, kulového ventilu a nevratného ventilu. Doplňovací jednotky NFE 2.1 a 2.2 s vodoměrem, lapačem nečistot, kulovým ventilem a nevratným ventilem. MVE 1 se skládá z digitální řídící jednotky, solenoidového ventilu, snímače tlaku a kulového ventilu. MVE 2 se skládá z kulového ventilu a solenoidového ventilu. Flamco-Fill PE se skládá z digitální řídící jednotky, z atmosférické rezervní nádrže integrované v skříňce (ochranný typ AB), snímače tlaku a čerpadla na doplňování vody pro udržování tlaku v systému. Glykolová doplňovací jednotka Flexfiller s dvěmi nádržemi (jedna na vodu a druhá na glykol) a s dvěma čerpadly s maximálním provozním tlakem 2,5 baru. Rozměry Přípojka motnost Objednací číslo (mm) Pitná voda Agregát v kg NFE 1.1 355 Rp 1 /2 G 3 /4 3 23780 NFE 1.2 355 Rp 1 /2 G 3 /4 3 23781 NFE 2.1 200 Rp 1 /2 G 3 /4 2 23782 NFE 2.2 200 Rp 1 /2 G 3 /4 2 23783 NFE 3 130 Rp 1 /2 G 3 /4 0,5 23784 NFE 1 Provedení a rozměry zařízení MVE Rozměry Přípojka motnost Objednací číslo (mm) Pitná voda Agregát v kg MVE 1 300 G 3 /4 Rp 1 /2 9 23785 MVE 2 175 G 3 /4 Rp 1 /2 2 23786 Provedení a rozměry zařízení Flamco-Fill Rozměry Přípojka motnost Objednaci D číslo (mm) (mm) (mm) Pitná voda Agregát v kg Flamco-Fill PE 400 320 495 1 /2 1 /2 25 23757 Flamco-Fill STU 550 150 100 Rp 1 /2 Rp 1 /2 9 23751 Provedení a rozměry zařízení Flexfiller Čerpadla Rozměry Přípojka motnost Objednaci (vnější závit) B BSP číslo (mm) (mm) (mm) (vonkajší závit) v kg Flexfiller 125 D 125 D 470 320 780 1 /2 28 17395 Flexfiller 150 D 150 D 470 320 780 1 /2 28 17396 Flexfiller 225 D 225 D 470 320 780 1 /2 30 17397 Flexfiller 250 D 250 D 470 320 780 1 /2 30 17398 Flexfiller 280 D 280 D 680 730 1590 1 /2 170 17399 Flexfiller Mini 130 D 130 D 245 155 485 1 /4 6 17455 Flexfiller Mini 230 D 230 D 245 155 485 1 /4 6,2 17456 Flexfiller Glycol 225DG 680 680 1200 1 /2 80 17390 NFE 2 NFE 3 FEXFIER GYCO FEXFIER MINI FAMCO-FI PE 2.13

Automat Flamcomat na udržování tlaku, odplynování a zpětné napájení, řídicí moduly Čerpadlem řízený automat na udržování tlaku s integrovaným zpětným napájením a odplynováním pro uzavřená topná zařízení a systémy s chladicí vodou. Maximální přetlak zařízení 10 barů; maximální systémový pracovní tlak 8 barů. Nádoba bez tlaku. Mikroprocesorové ovládání s grafickým displejem a rozhraním RS 485. Vyměnitelná butylová membrána, max. teplotní zatížení 70 C. Řídicí moduly s čerpadlovým tlumeným rozběhem. Provedení a rozměry základní nádoby Flamcomat Celkový obsah Rozměry v mm Přípojka motnost Objednací číslo v litrech D vnější v kg GB BB Flamcomat 150 150 550 1350 G 1 1 /2 55 17710 17760 Flamcomat 200 200 550 1530 G 1 1 /2 70 17711 17761 Flamcomat 300 300 550 2030 G 1 1 /2 90 17712 17762 Flamcomat 400 400 750 1535 G 1 1 /2 130 17713 17763 Flamcomat 600 600 750 1955 G 1 1 /2 160 17714 17764 Flamcomat 800 800 750 2355 G 1 1 /2 195 17715 17765 Flamcomat 1000 1000 750 2855 G 1 1 /2 226 17716 17766 Flamcomat 1000 1000 1000 1915 G 1 1 /2 261 17726 17776 Flamcomat 1200 1200 1000 2210 G 1 1 /2 290 17717 17767 Flamcomat 1600 1600 1000 2710 G 1 1 /2 345 17718 17768 Flamcomat 2000 2000 1200 2440 G 1 1 /2 430 17719 17769 Flamcomat 2800 2800 1200 3040 G 1 1 /2 515 17720 17770 Flamcomat 3500 3500 1200 3840 G 1 1 /2 625 17721 17771 Flamcomat 5000 5000 1500 3570 G 1 1 /2 1240 17722 17772 Flamcomat 6500 6500 1800 3500 G 1 1 /2 1710 17723 17773 Flamcomat 8000 8000 1900 3650 G 1 1 /2 1830 17724 17774 Flamcomat 10000 10000 2000 4050 G 1 1 /2 2025 17725 17775 FAMCOMAT GB Provedení a rozměry základní nádoby Flamcomat Max. provozní tlak Požadovaný rozsah výkonu Rozměry v mm Přípojka Zpětné motnost bary kw B Nádoba Systém Napájení v kg Objednací číslo MM 3 134-215 420 330 660 1 3 /4 1 /2 12 17880 M 0 3,5 300-1300 440 330 890 1 1 /4 1 1 1 /2 15 17786 M 02 3,5 700-2300 440 330 890 1 1 /4 1 1 /2 17 17789 M 10 5 1000-4700 460 380 890 1 1 /4 1 1 /2 20 17780 M 20 5 2100-8000 460 380 890 1 1 /4 1 1 /2 23 17781 M 60 8,5 1400-4700 410 410 915 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 40 17784 M 80 10,7 1400-4700 570 490 950 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 50 17882 M 100 14,4 1400-4700 570 490 1000 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 54 17884 M 130 14,4 3300-4700 570 490 1200 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 62 17886 Ø D FAMCOMAT DM 3 134-409 380 340 660 1 3 /4 1 /2 14 17881 D 02 3,5 700-4400 590 500 890 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 32 17788 D 10 5 1000-8700 590 500 890 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 34 17782 D 20 5 2100-10000 590 500 890 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 40 17783 D 60 8,5 1400-9000 560 410 915 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 75 17785 D 80 10,7 1400-9000 660 490 950 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 90 17883 D 100 14,4 1400-9000 660 490 1000 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 95 17885 D 130 14,4 3300-9000 660 490 1200 1 1 /2 1 1 /4 1 /2 115 17887 B SDS moduly (standardní ovládání udržování tlaku) Popis Vhodný pro Objednací číslo Flexcon Flamcomat M-K / U SDS module 31 Měkký startér pro čerpadlo/a 17793 SDS module 32 odiny s týdenním cyklem 17790 SDS module 33 Analogová signalizace pro objem a tlak 17792 SDS module 34 Snímač protržení membrány interní 17791 SDS module 34 Snímač protržení membrány externí 22386 SDS module 40 RS485 propojovací převodník ONWorks 17795 SDS module 42 Dálkové čtení 17797 SDS module 43 Analogový/GSM konektor 17798 SDS module 45 PE kontakt, pro připojení doplňovacího automatu Flamco-Fill nebo vakuového odvzdušňovacího a doplňovacího automatu ENA 17794 Easycontact 23649 FAMCOMAT B 2.14

Příslušenství připojovací pár nádoby Připojovací konstrukční moduly Flamcomat a příslušenství Flamcomat Připojovací konstrukční moduly pro připojení základní nádoby Flamcomat na ovládací modul Mono nebo Duo. S otočnými připojovacími oblouky a zabezpečenými uzávěry s vyprázdněním. Tepelná izolace jako stavebnice s jednoduchou montáží z 50 mm měkké pěny bez freonů s uzávěrem. Přípojka nádoby motnost Objednací číslo Nádoba (vnitřní závit) Řídící modul (vnější závit) v kg Připojovací pár nádoby M0, M02, M10 u. M20 1 1 /2 1 1 /4 0,5 17730 Připojovací pár nádoby M30, D02, D10, D20 u D30 1 1 /2 1 1 /2 0,5 17731 PŘIPOJOVACÍ PÁR NÁDOBY Příslušenství kulový kohout s krytkou Přípojka Předřazený modul motnost Objednací číslo v kg Kulový kohout s krytkou: DN 20 3 /4 D 02, D 10, D 20, M 60, D 60 0,5 17734 Kulový kohout s krytkou: 1" 1 vonkajšia MM, DM 0,5 17737 Kulový kohout s krytkou: 1 1 /4" 1 1 /4 vonkajšia M 0, M 01, M 10, M 20 0,5 17738 KUOVÝ KOOUT S KRYTKOU Příslušenství systémový oddělovač Přípojka motnost Objednací číslo v kg Systémový oddělovač včetně lapače nečistot a připojovacích šroubení 1 /2 bi. - 1 /2 bu. 0,6 17736 Předřazený modul Objem Rozměry v mm Prípojka motnost Objednací v litrech D v kg číslo Předřazený modul M 18 286 600 1 1 /2 8,5 17732 Předřazený modul D 18 286 600 1 1 /4 10 17733 SYSTÉMOVÝ ODDĚOVAČ Impulzní vodoměr Objednací číslo Impulzní vodoměr 17739 Flexibilní připojení Vhodné pro Přípojka motnost Objednací Riadiaci modul Objem nádoby Nádoby Řídící modul v kg číslo Flexibilní připojení 1 MM, DM 150-1600 G 1 1 /2 G 1 2,5 17841 Flexibilní připojení 2 MM, DM 2000-10000 G 1 1 /2 G 1 3,0 17842 Flexibilní připojení 3 M 0, M 20 150-1600 G 1 1 /2 G 1 1 /4 3,5 17741 Flexibilní připojení 4 M 0, M 20 2000-10000 G 1 1 /2 G 1 1 /4 4,0 17742 Flexibilní připojení 5 M 60, D 02-60 150-1600 G 1 1 /2 G 1 1 /2 5,0 17755 Flexibilní připojení 6 M 60, D 02-60 2000-5000 G 1 1 /2 G 1 1 /2 5,5 17756 Flexibilní připojení 7 M 60, D 02-60 6500-10000 G 1 1 /2 G 1 1 /2 6,5 17757 IMPUZNÍ VODOMĚR Snímače připojovacího zařízení Vhodné pro Prípojka Gewicht Objednávacie Riadiaci modul Objem nádoby Nádoba Riadiaci modul v kg číslo Snímače připojovacího zařízení 1 MM, DM 150-1600 1 1 /2 1 2,5 17810 Snímače připojovacího zařízení 2 MM, DM 2000-10000 1 1 /2 1 3,0 17811 Snímače připojovacího zařízení 3 M 0, M 20 150-1600 1 1 /2 1 1 /4 3,5 17812 Snímače připojovacího zařízení 4 M 0, M 20 2000-10000 1 1 /2 1 1 /4 4,0 17813 Snímače připojovacího zařízení 5 M 60, D 02-60 150-1600 1 1 /2 1 1 /2 5,0 17814 Snímače připojovacího zařízení 6 M 60, D 02-60 2000-5000 1 1 /2 1 1 /2 5,5 17815 Snímače připojovacího zařízení 7 M 60, D 02-60 6500-10000 1 1 /2 1 1 /2 6,5 17816 2.15

SYSTÉMY NA UDRŽOVÁNÍ TAKU FAMCO OBSA STRANA FEXCON M-K / C Kompresorové automaty na udržování tlaku Flexcon M-K 2.2/2.3 Flamcomat: Technika budoucnosti 2.4/2. 5 Příklady instalace Flexcon M-K / Flamcomat 2.6/2.7 Flamco CZ Petr Šindelář Pod Parukářkou 14 / 2760 130 00 Praha 3 petr.sindelar@flamco.cz FEXCON M-K / U Odplynovací automat a automat zpětného napájení ENA 2.8/2.9 Tabulky 2.10/2.15 FAMCOMAT 2009 Na disku CD, který patří k této brožurce, najdete další informace. Copyright Flamco b.v., Gouda, Nizozemí. Nic z tohoto vydání se nesmí rozmnožovat nebo jakýmkoli jiným způsobem zveřejňovat bez výslovného povolení a s udáním zdroje. Uvedené údaje platí pouze pro používání výrobků společnosti Flamco. Za neodborné používání, aplikaci nebo výklad technických údajů nepřebírá společnost Flamco žádnou odpovědnost. Technické změny jsou vyhrazené. FAMCO-FI PE Společnost Flamco b.v. dále upozorňuje, že se řídí mezinárodními podmínkami prodeje a dodávky (Všeobecné obchodní podmínky). 1018505372