TECHNICAL FEATURES SK AND SH CYLINDERS / TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA VÁLCŮ SK A SH

SES T FOR XJ CYNER / S NÁRNÍC TĚSNĚNÍ RO VÁCE XJ Seals kit code = Cylinder code + + Versions + - S: ( The kit includes all seals ). ód sady těsnění = typ válce + průměr + verze + - S: (Sada obdahuje všechna potřebná těsnění ). Example / říklad: XJC 125 VS - S SES T / S NÁRNÍC TĚSNĚNÍ... - TECNC FETURES S N S CYNERS / TECNCÁ CRTERST VÁCŮ S S Vesta short stroke cylinders S and S (UNTO) series are available in double and simple acting, with single or through rod versions, and non rotating cylinder version, magnetic or non magnetic. For correct use of the cylinder please take particular care to dimensions and 2. rátkozdvižné pneumatické válce série S a S (UN- TO) jsou k dispozici jako jednočinné i dvojčinné, s jednoduchou nebo s průběžnou pístnicí, jako verze se zajištěním proti pootočení, jako magnetické nebo v nemagnetickém provedení. ro jejich správný výběr prosím věnujte pozornost rozměru. NEUMTCÉ VÁCE NEUMTC CYNERS COMCT NEUMTC CYNERS UNTO STNR OMTNÍ NEUMTCÉ VÁCE UNTO S S - M ouble acting magnetic vojčinný magnetický SM Single acting magnetic Jednočinný magnetický / Zdvih (mm) VS Viton rod seal Těsnění pístnice Viton VV Viton all seal Všechna těsnění Viton / růměr (mm): Ø12... 12 Ø40... 40 Ø16... 16 Ø50... 50 Ø20... 20 Ø63... 63 Ø25... 25 Ø80... 80 Ø32... 32 Ø100... 100 vailable SO 21287 standard Odpovídá SO 21287 SE Single acting rear spring Jednočinný, pružina vzadu Through rod cylinder S průběžnou pístnicí R Non rotating S pístnicí zajištěnou proti pootočení M Threaded male rod cylinder ístnice s vnějším závitem iston rod... Barrel... Seals... Cushoning... Ø12 25 stainless steel X5CrNi1810, Ø32 100 stainless steel X20Cr13. nodized profiled aluminium tube. olyurethan. Mechanical buffers. ístnice... Ø12 25 nerez ocel X5CrNi1810, Ø32 100 nerez ocel X20Cr13 Těleso... profilovaná trubka z anodizvaného hliníku Těsnění... polyuretan Tlumení... mechanickými dorazy z plastu TECNC FETURES mbient temperature range... -20 C +80 C. Temperature range of medium... 0 C +30 C. ubrication... Not required. Medium... Filtered air. Max operating pressure... 10 bar. TECNCÉ ÚJE Teplota okolí... -20 C +80 C Teplota média... 0 C +30 C Mazání... není nutné Médium... filtrovaný vzduch Max pracovní tlak...... 10 bar www.stasto.cz -27

SM..-... OUBE CTN MNETC CYNER VOJČNNÝ MNETCÝ VÁEC 1 3 3 4 3 1 3 4 3 3 2 4 5 2 4 5 alší provedení TEX růměr Ø Ø1 Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 3 4 3 12 29 8 M3 6 3,3 M4 6 M5 8 12,25 18 5 3,5 4 6 4,5 0 16 29 8 M4 6 3,3 M4 6 M5 8 12,25 18 6 3,5 4 8 4,5 0 20 36 10 M5 6 4,2 M5 7,5 M5 8 12,25 22 8 4,5 4 10 4,5 0 25 40 10 M5 6 4,2 M5 7,5 M5 8 12,75 26 8 4,5 4 10 5,5 0 32 50 12 M6 6 5,2 M6 9 1/8 8 14,5 32 10 5,5 4 12 6 4 40 58 12 M6 6 5,2 M6 9 1/8 8 14,75 42 10 5,5 4 12 6,5 3 50 67 16 M8 6 6,7 M8 10,5 1/8 8 14,75 50 13 6,5 4 12 7,5 0 63 80 16 M8 8 8,5 M10 13,5 1/8 8 14,25 62 13 8,5 4 14 7,5 0 80 100 20 M10 8 8,5 M10 13,5 1/8 8,5 16 82 17 8,5 4 15 8 0 100 124 25 M12 8 8,5 M10 13,5 1/4 10,5 19,25 103 22 8,5 4 20 10 0 = / Zdvih Thrust force Traction force ressure range / : Výsuvná síla Zásuvná síla Rozsah tlaků růměr 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 125 160 200 250 Typ = 6 bar = 6 bar bar 12 43 48 53 58 63 68 78 88 98 108 118 128 138 - - - - SM 12-... 16 43 48 53 58 63 68 78 88 98 108 118 128 138 163 - - - SM 16-... 20 43 48 53 58 63 68 78 88 98 108 118 128 138 163 198 - - SM 20-... 25 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 109,5 119,5 129,5 139,5 164,5 199,5 - - SM 25-... 32 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 74,5 84,5 94,5 104,5 114,5 124,5 134,5 144,5 169,5 204,5 244,5 - SM 32-... 40 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 75,5 85,5 95,5 105,5 115,5 125,5 135,5 145,5 170,5 205,5 245,5 - SM 40-... 50 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 75,5 85,5 95,5 105,5 115,5 125,5 135,5 145,5 170,5 205,5 245,5 295,5 SM 50-... 63-60 65 70 75 80 90 100 110 120 130 140 150 175 210 250 300 SM 63-... 80-66 71 76 81 86 96 106 116 126 136 146 156 181 216 256 306 SM 80-... 100-76,5 81,5 86,5 91,5 96,5 106,5 116,5 126,5 136,5 146,5 156,5 166,5 191,5 226,5 266,5 316,5 SM 100-... 121 N 104 N 1,1-10 121 N 91 N 1,1-10 188 N 142 N 1,0-10 295 N 248 N 0,8-10 482 N 415 N 0,7-10 754 N 687 N 0,6-10 1178 N 1058 N 0,5-10 1869 N 1750 N 0,4-10 3014 N 2829 N 0,4-10 4710 N 4420 N 0,3-10 SSM..-... MNETC CYNER SNE CTN FRONT SRN JENOČNNÝ MNETCÝ VÁEC, RUŽN VEŘEU 1 3 3 4 3 1 3 4 3 2 4 5 3 2 4 5 F max pring F min spring F max pružiny F min pružiny růměr (zdvih 0 / zdvih 0) (zdvih 25 / zdvih 25) 12 21 N 12 N 16 21 N 12 N 20 40 N 24 N 25 42 N 26 N 32 41 N 26 N 40 61 N 38 N 50 51 N 33 N 63 97 N 66 N 80 137 N 107 N 100 181 N 137 N = / Zdvih růměr Ø Ø1 Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 3 4 3 12 29 8 M3 6 3,3 M4 6 M5 8 12,25 18 5 3,5 4 6 4,5 0 16 29 8 M4 6 3,3 M4 6 M5 8 12,25 18 6 3,5 4 8 4,5 0 20 36 10 M5 6 4,2 M5 7,5 M5 8 12,25 22 8 4,5 4 10 4,5 0 25 40 10 M5 6 4,2 M5 7,5 M5 8 12,75 26 8 4,5 4 10 5,5 0 32 50 12 M6 6 5,2 M6 9 1/8 8 14,5 32 10 5,5 4 12 6 4 40 58 12 M6 6 5,2 M6 9 1/8 8 14,75 42 10 5,5 4 12 6,5 3 50 67 16 M8 6 6,7 M8 10,5 1/8 8 14,75 50 13 6,5 4 12 7,5 0 63 80 16 M8 8 8,5 M10 13,5 1/8 8 14,25 62 13 8,5 4 14 7,5 0 80 100 20 M10 8 8,5 M10 13,5 1/8 8,5 16 82 17 8,5 4 15 8 0 100 124 25 M12 8 8,5 M10 13,5 1/4 10,5 19,25 103 22 8,5 4 20 10 0 / : / Typ 5 10 15 20 25 30 40 50 SSM 12-... 43 48 53 58 63 78 88 98 SSM 16-... 43 48 53 58 63 78 88 98 SSM 20-... 43 48 53 58 63 78 88 98 SSM 25-... 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 89,5 99,5 109,5 SSM 32-... 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 94,5 104,5 114,5 SSM 40-... 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 95,5 105,5 115,5 SSM 50-... 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 95,5 105,5 115,5 SSM 63-... - 60 65 70 75 100 110 120 SSM 80-... - 66 71 76 81 116 126 136 SSM 100-... - 76,5 81,5 86,5 91,5 126,5 136,5 146,5-28 www.stasto.cz

NEUMTCÉ VÁCE NEUMTC CYNERS 1 3 4 1 3 4 SM..-... OUBE CTN MNETC TROU RO CYNER VOJČNNÝ MNETCÝ VÁEC S RŮBĚŽNOU ÍSTNCÍ 3 3 4 5 1 3 3 4 + 3 1 3 4 + SSM..-...SE SNE CTN MNETC RO EXTENE CYNER JENOČNNÝ VÁEC RUŽN VZU 3 2 = / Zdvih 4 5 3 2 4 5 růměr Ø Ø1 Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 3 4 3 12 29 8 M3 6 3,3 M4 6 M5 8 12,25 18 5 3,5 4 6 4,5 0 16 29 8 M4 6 3,3 M4 6 M5 8 12,25 18 6 3,5 4 8 4,5 0 20 36 10 M5 6 4,2 M5 7,5 M5 8 12,25 22 8 4,5 4 10 4,5 0 25 40 10 M5 6 4,2 M5 7,5 M5 8 12,75 26 8 4,5 4 10 5,5 0 32 50 12 M6 6 5,2 M6 9 1/8 8 14,5 32 10 5,5 4 12 6 4 40 58 12 M6 6 5,2 M6 9 1/8 8 14,75 42 10 5,5 4 12 6,5 3 50 67 16 M8 6 6,7 M8 10,5 1/8 8 14,75 50 13 6,5 4 12 7,5 0 63 80 16 M8 8 8,5 M10 13,5 1/8 8 14,25 62 13 8,5 4 14 7,5 0 80 100 20 M10 8 8,5 M10 13,5 1/8 8,5 16 82 17 8,5 4 15 8 0 100 124 25 M12 8 8,5 M10 13,5 1/4 10,5 19,25 103 22 8,5 4 20 10 0 F max pring F min spring F max pružiny F min pružiny růměr (zdvih 0 / zdvih 0) (zdvih 25 / zdvih 25) 12 21 N 12 N 16 21 N 12 N 20 40 N 24 N 25 42 N 26 N 32 41 N 26 N 40 61 N 38 N 50 51 N 33 N 63 97 N 66 N 80 137 N 107 N 100 181 N 137 N / Zdvih(mm): / Typ 5 10 15 20 25 SSM 12-... SE 43 48 53 58 63 SSM 16-... SE 43 48 53 58 63 SSM 20-... SE 43 48 53 58 63 SSM 25-... SE 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 SSM 32-... SE 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 SSM 40-... SE 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 SSM 50-... SE 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 SSM 63-... SE - 60 65 70 75 SSM 80-... SE - 66 71 76 81 SSM 100-... SE - 76,5 81,5 86,5 91,5 4 5 + = / Zdvih + alší provedení - TEX růměr Ø Ø1 Ø3 Ø4 Ø5 3 4 12 29 8 M3 3,3 M4 6 M5 8 12,25 18 5 3,5 6 4,5 0 16 29 8 M4 3,3 M4 6 M5 8 12,25 18 6 3,5 8 4,5 0 20 36 10 M5 4,2 M5 7,5 M5 8 12,25 22 8 4,5 10 4,5 0 25 40 10 M5 4,2 M5 7,5 M5 8 12,75 26 8 4,5 10 5,5 0 32 50 12 M6 5,2 M6 9 1/8 8 14,5 32 10 5,5 12 6 4 40 58 12 M6 5,2 M6 9 1/8 8 14,75 42 10 5,5 12 6,5 3 50 67 16 M8 6,7 M8 10,5 1/8 8 14,75 50 13 6,5 12 7,5 0 63 80 16 M8 8,5 M10 13,5 1/8 8 14,25 62 13 8,5 14 7,5 0 80 100 20 M10 8,5 M10 13,5 1/8 8,5 16 82 17 8,5 15 8 0 100 124 25 M12 8,5 M10 13,5 1/4 10,5 19,25 103 22 8,5 20 10 0 ressure range / : Rozsah tlaků růměr 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 125 160 200 250 Typ bar 12 43 48 53 58 63 68 78 88 98 108 118 128 138 - - - - SM 12-... 1,1-10 16 43 48 53 58 63 68 78 88 98 108 118 128 138 163 - - - SM 16-... 1,1-10 20 43 48 53 58 63 68 78 88 98 108 118 128 138 163 198 - - SM 20-... 1,0-10 25 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 109,5 119,5 129,5 139,5 164,5 199,5 - - SM 25-... 0,8-10 32 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 74,5 84,5 94,5 104,5 114,5 124,5 134,5 144,5 169,5 204,5 244,5 - SM 32-... 0,7-10 40 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 75,5 85,5 95,5 105,5 115,5 125,5 135,5 145,5 170,5 205,5 245,5 - SM 40-... 0,6-10 50 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 75,5 85,5 95,5 105,5 115,5 125,5 135,5 145,5 170,5 205,5 245,5 295,5 SM 50-... 0,5-10 63-60 65 70 75 80 90 100 110 120 130 140 150 175 210 250 300 SM 63-... 0,4-10 80-66 71 76 81 86 96 106 116 126 136 146 156 181 216 256 306 SM 80-... 0,4-10 100-76,5 81,5 86,5 91,5 96,5 106,5 116,5 126,5 136,5 146,5 156,5 166,5 191,5 226,5 266,5 316,5 SM 100-... 0,3-10 www.stasto.cz -29

SM..-... R OUBE CTN MNETC CYNER NON ROTTN VOJČNNÝ MNETCÝ VÁEC, S ÍSTNCÍ ZJŠTĚNOU ROT OOTOČENÍ 3 4 3 4 Ø 16; 20; 25 mm Thrust force Traction force ressure range 3 Výsuvná síla Zásuvná síla Rozsah tlaků 3 růměr = 6 bar = 6 bar bar 16 121 N 91 N 1,6-10 20 188 N 142 N 1,5-10 25 295 N 248 N 1,2-10 2 4 2 4 32 482 N 415 N 1,1-10 5 5 40 754 N 687 N 0,9-10 50 1178 N 1058 N 0,8-10 63 1869 N 1750 N 0,7-10 7 80 3014 N 2829 N 0,6-10 100 4710 N 4420 N 0,5-10 / : růměr 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 125 160 200 250 16 43 48 53 58 63 68 78 88 98 108 118 128 138 163 - - - 20 43 48 53 58 63 68 78 88 98 108 118 128 138 163 - - - 7 25 44,5 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 79,5 89,5 99,5 109,5 119,5 129,5 139,5 164,5 199,5 - - 32 49,5 54,5 59,5 64,5 69,5 74,5 84,5 94,5 104,5 114,5 124,5 134,5 144,5 169,5 204,5 244,5-40 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 75,5 85,5 95,5 105,5 115,5 125,5 135,5 145,5 170,5 205,5 245,5-50 50,5 55,5 60,5 65,5 70,5 75,5 85,5 95,5 105,5 115,5 125,5 135,5 145,5 170,5 205,5 245,5 295,5 63-60 65 70 75 80 90 100 110 120 130 140 150 175 210 250 300 = / Zdvih Ø 32; 40; 50; 80-66 71 76 81 86 96 106 116 126 136 146 156 181 216 256 306 63; 80; 100 mm 100-76,5 81,5 86,5 91,5 96,5 106,5 116,5 126,5 136,5 146,5 156,5 166,5 191,5 266,5 266,5 316,5 růměr Ø Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø7 Ø8 Ø9 3 4 4 7 3 4 5 S1 / Typ 16 29 8 6 3,3 M4 6 9 5 M3 3 M5 8 12,25 18 14 9,9 6 3,5 20 36 10 6 4,2 M5 7,5 11 5 M4 4 M5 8 12,25 22 17 12 8 4,5 25 40 10 6 4,2 M5 7,5 14 6 M5 5 M5 8 12,75 26 22 15,6 8 4,5 32 50 12 6 5,2 M6 9 17 8 M5 5 1/8 8 14,5 32 28 19,8 10 5,5 40 58 12 6 5,2 M6 9 17 10 M5 5 1/8 8 14,75 42 33 23,3 10 5,5 50 67 16 6 6,7 M8 10,5 22 10 M6 6 1/8 8 14,75 50 42 29,7 13 6,5 63 80 16 8 8,5 M10 13,5 22 10 M6 6 1/8 8 14,25 62 50 35,4 13 8,5 80 100 20 8 8,5 M10 13,5 28 14 M8 8 1/8 8,5 16 82 65 46 17 8,5 100 124 25 8 8,5 M10 13,5 30 14 M10 10 1/4 10,5 19,25 103 80 56,6 22 8,5 7 6 5 4 9 8 S1 9 4 3 3 8 7 6 4 3,8 1 6 4,5 0 SM 16-... R 4 5 1,5 8 4,5 0 SM 20-... R 4 5 1,5 8 5,5 0 SM 25-... R 4 6,5 2,5 10 6 4 SM 32-... R 4 6,5 2,5 10 6,5 3 SM 40-... R 4 7,5 2,5 12 7,5 0 SM 50-... R 4 7,5 2,5 12 7,5 0 SM 63-... R 4 9 3 14 8 0 SM 80-... R 4 10 3 14 10 0 SM 100-... R 4 5 4 S1 TREE ME RO VERSON FOR S / ROVEENÍ ÍSTNCE S VNĚJŠÍM ZÁVTEM RO S...M OTON TO TREE ME RO SO STNR FOR S VSUV ÍSTNCE SE ZÁVTEM SO RO S vailable on request threaded male piston rod. See following figure. Na přání pístnice se závitem Viz obrázek 1 T1 růměr Ø1 T1 Typ 12 M6 16 4,5...12-... M 16 M8 20 4,5...16-... M 20 M10x1,25 22 4,5...20-... M 25 M10x1,25 22 5,5...25-... M 32 M10x1,25 22 6...32-... M 40 M12x1,25 22 6,5...40-... M 50 M12x1,25 24 7,5...50-... M 63 M12x1,25 24 7,5...63-... M 80 M16x1,5 32 8...80-... M 100 M20x1,5 40 10...100-... M... - S SES T / S NÁRNÍC TĚSNĚNÍ Seals kit code = Cylinder code + + Versions + - S: ( The kit includes all seals ). ód sady = Typ válce + průměr + verze + - S: ( Sada obsahuje všechna potřebná náhradní těsnění). Example / říklad: SM 40 CN - S SM... TN2... MUT-TRUST TNEM S VÍCENÁSOBNOU SOU SM SM Short stroke ompaktní / Zdvih (mm): TN2 M Threaded male piston rod S vnějším závitem na pístnici / růměr (mm): Ø32... 32 Ø40... 40 Ø63... 63 Ø80... 80 Ø100...100 For other dimensions please see SM standard cylinder viz válce SM standard Through rod cylinder S průběžnou pístnicí -30 www.stasto.cz + B U + 2 x + růměr U B Typ 32 79 6 30 19 SM 32/... TN... 40 79,5 6,5 30,8 18 SM 40/... TN... 50 80,5 7,5 30,8 19 SM 50/... TN... 63 90 7,5 35,8 18,5 SM 63/... TN... 80 96,5 8 40 16,5 SM 80/... TN... 100 114,5 10 47,3 20 SM 100/... TN...

2 1 SM Short stroke ompaktní SM / - 1 Zdvih (mm): 2 Zdvih (mm): BS MUT-OSTON / VÍCEOOOVÉ SM... BS... + 2 B + 1 B U + 1 + 2 + 1 + 2 + 1 růměr U B Typ 32 79 6 30 19 SM 32/... BS... 40 79,5 6,5 30,8 18 SM 40/... BS... 50 80,5 7,5 30,8 19 SM 50/... BS... 63 90 7,5 35,8 18,5 SM 63/... BS... 80 96,5 8 40 16,5 SM 80/... BS... 100 114,5 10 47,3 20 SM 100/... BS... For other dimensions please see SM standard cylinder viz válce SM standard SM Short stroke ompaktní B + 2 SM / růměr (mm): Ø32... 32 Ø40... 40 Ø63... 63 Ø80... 80 Ø100...100 For other dimensions please see SM standard cylinder viz válce SM standard / - 1 / růměr (mm): CN 2 Ø25... 25 Ø63... 63 Ø32... 32 Ø80... 80 Ø40... 40 Ø100...100 M Threaded male piston rod S vnějším závitem na pístnic M Threaded male piston rod S vnějším závitem na pístnici Ø12... 12 Ø16... 16 Ø20... 20 růměr B Typ 12 76 4,5 38 SM 12/... CN... 16 76 4,5 38 SM 16/... CN... 20 76 4,5 38 SM 20/... CN... 25 79 5,5 39,5 SM 25/... CN... 32 89 6 44,5 SM 32/... CN... 40 91 5,5 45,5 SM 40/... CN... 50 91 7,5 45,5 SM 50/... CN... 63 100 7,5 50 SM 63/... CN... 80 112 8 56 SM 80/... CN... 100 133 10 66,5 SM 100/... CN... vailable on request over 3 position cylinders / Na přání až se 3 polohami RER OOSE / ZEM SOJENÉ VÁCE SM... CN... NEUMTCÉ VÁCE NEUMTC CYNERS For other dimensions please see SM standard cylinder viz válce SM standard + 1 V E + 1 + 2 + 2 SM Short stroke ompaktní SM / - / růměr (mm): Ø12... 12 Ø16... 16 Ø20... 20 1 CNF 2 Ø25... 25 Ø63... 63 Ø32... 32 Ø80... 80 Ø40... 40 Ø100...100 růměr V E Typ 12 38 9 85 SM 12/... CNF... 16 38 9 85 SM 16/... CNF... 20 38 9 85 SM 20/... CNF... 25 39,5 11 90 SM 25/... CNF... 32 44,5 12 101 SM 32/... CNF... 40 45,5 13 104 SM 40/... CNF... 50 45,5 15 106 SM 50/... CNF... 63 50 15 115 SM 63/... CNF... 80 56 16 128 SM 80/... CNF... 100 66,5 20 153 SM 100/... CNF... FRONT OOSE / ÍSTNCÍ SOJENÉ VÁCE SM... CNF... FXN CCESSORES FOR S CYNERS / ŘÍSUŠENSTVÍ RO VÁCE S ME CEVS MOUNTN FOR S ZNÍ YVNÉ UEVNĚNÍ RO S SCM/.. = See previous pages (válce SM) růměr 3 B3 B4 E2 R1 T T4 Typ 12 6 10 16 6 18 6 27 12 SCM/12 16 6 10 16 6 18 6 27 12 SCM/16 20 6 14 20 8 22 8 34 16 SCM/20 25 6 14 20 8 26 8 38 16 SCM/25 www.stasto.cz -31

SCF/.. FEME CEVS MOUNTN FOR S ZNÍ VCOVÁ ŘÍRUB RO S 1 E2 R1 T2 T3 T = See previous pages (válce SM) 3 B4 B3 růměr 3 B3 B4 E2 1 R1 T T2 T3 Typ 32 9 13 22 10 32 53 10 48 26 45 SCF/32 40 9 16 25 12 42 60 12,5 58 28 52 SCF/40 50 11 16 27 12 50 68 12,5 66 32 60 SCF/50 63 11 21 32 16 62 78 15 83 40 70 SCF/63 80 13 23 36 16 82 98 15 102 50 90 SCF/80 100 15 26 41 20 103 118 20 123 60 110 SCF/100 SF/.. FNE MOUNTN FOR S ŘÍRUBOVÉ UEVNĚNÍ RO S 3 T6 T7 7 B5 S2 8 S2 3 = See previous pages růměr 3 B5 7 8 3 S2 T6 T7 Typ 12 29 55 18 43-5,5 10 5,5 10 SF/12 16 29 55 18 43-5,5 10 5,5 10 SF/16 20 36 70 22 55-5,5 10 6,5 12 SF/20 25 40 76 26 60-4,5 10 6,5 12 SF/25 32 50 80 32 65 32 4 10 7 14 SF/32 40 60 102 42 82 36 3,5 10 9 14 SF/40 50 68 110 50 90 45 4,5 12 9 18 SF/50 63 87 130 62 110 50 7,5 15 9 18 SF/63 80 107 160 82 135 63 7 15 12 23 SF/80 100 128 190 103 163 75 5 15 14 28 SF/100 S/.. FOOT MOUNTN FOR S TNÍ UEVNĚNÍ E1 E2 S3 2 2 R2 B2 B2 6 S růměr 2 B2 E1 E2 6 R2 S S3 Typ 12 13 17,5 22 9 18 5,5 30 3 S/12 16 13 17,5 22 9 18 5,5 30 3 S/16 20 16 22 27 11 22 6,5 36 4 S/20 = See previous pages 25 16 22 30 13 26 6,5 40 4 S/25 32 18 26 32 16 32 6,5 50 5 S/32 40 20 28 42,5 21 42 9 60 5 S/40 50 24 32 47 25 50 9 68 6 S/50 63 27 39 59,5 31 62 11 84 6 S/63 80 30 42 65,5 41 82 11 102 8 S/80 100 33 45 78 51,5 103 13,5 123 8 S/100... - S SES T S NÁRNÍC TĚSNĚNÍ Seals kit code = Cylinder code + + Versions + - S: ( The kit includes all seals ). ód sady těsnění = Typ válce + průměr + verze + - S: (Sada obsahuje všechna potřebná náhradní těsnění). Example / říklad: SM 63 R - S -32 www.stasto.cz