Marianum, příspěvková organizace Rooseveltova 886/47, 746 01 Opava Výroční zpráva za rok 2013 Centrum denních služeb Rooseveltova 47, Opava Název: Marianum, příspěvková organizace Sídlo: Rooseveltova 886/47, Opava IČO: 71197061 Telefon: 553 608 501 e-mail: marianum@marianum-opava.cz web: www.marianum-opava.cz Statutární orgán: Ing. Antonín Janýška ředitel organizace Rozhodnutí o registraci: č.j.: MSK 77872/2013 ze dne 27. 6. 2013 Předmět činnosti: poskytování sociálních služeb podle zákona 108/2006 Sb. v sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s registrací, jakož i zajišťování fakultativních činností s poskytováním sociálních služeb souvisejících. Druh služby: Centrum denních služeb Identifikátor služby: 5786576 Vedoucí služby: Mgr. Evžen Klíč, tel. 553 608 501 Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
1. Popis zařízení Sociální služba Centrum denních služeb (dále jen Centrum ) je poskytována v Marianu, p.o., který se nachází v Opavě Předměstí na Kylešovském kopci. Tato ambulantní služba byla v podzimních měsících přestěhována z tzv. Domečku do hlavní budovy Mariana, p.o., Rooseveltova ul. 47.Umístěna je v 1. poschodí. Přestěhováním byly získány prostornější místnosti. Přijímací (denní místnost) je velká a vybavena je potřebným nábytkem. Je zde prostor jak pro odpočinek, tak i pro aktivizaci uživatelů. Součástí je prostorná šatna a kuchyňka s dostatečným počtem míst. V 1.poschodí jsou : aktivizační místnost, keramická, košíkářská, tkalcovská, šicí dílna a dílna ručních prací. Kromě toho je pro činnost Centra využíván i celý prostorný areál Mariana p.o.- další terapeutické dílny (stolařská a výtvarná ), dále tělocvična (sál), velká zahrada, venkovní hřiště pro tělovýchovné aktivity a v letních měsících i bazén. 2. Charakteristika poskytované služby Centrum poskytovalo v roce 2013 ambulantní službu 13 - ti uživatelům. Cílovou skupinou jsou osoby s mentálním nebo přidruženým postižením starší 18 ti let. Z cílové skupiny jsou vyloučeny osoby agresivní nebo nepřizpůsobivé. Provoz zajišťovali 2 pracovníci pracovník v sociálních službách s 1,0 úvazkem a speciální pedagog s 0,5 úvazkem, který byl zároveň vedoucím služby. V nových prostorách je učebna pro individuální i skupinovou práci, kuchyňka, prostorná šatna, kde má každý uživatel svou vlastní skříňku a aktivizační místnost. Veškeré terapie a dílny jsou pro všechny uživatele CDS přístupné - navštěvují fyzioterapii, muzikoterapii, docházejí do dílen košíkářské, tkalcovské, keramické, výtvarné a do dílny ručních prací. Osoby se zbytky vzdělání (některé v minulosti navštěvovaly různé druhy škol speciální, pomocné) mají možnost pokračovat v dalším sebevzdělávání. Speciální pedagog vyučuje základy čtení, psaní a počtů, rozvíjí jejich myšlení, vnímání a řečové schopnosti. Kromě toho mají uživatelé dobré podmínky pro pohybové aktivity. V Marianu je velká zahrada, hřiště, bazén a také sál, který se v zimních měsících využívá jako tělocvična. Celé zařízení je pro uživatele Centra zcela otevřené - jezdí spolu s ostatními na výlety, ozdravné pobyty, zúčastňují se kulturních, společenských a tělovýchovných aktivit jak v Opavě, tak i mimo ni (Dolní Benešov, Kopřivnice, Ostrava). Stravování je pro uživatele Centra zajištěno. Na obědy chodí společně se všemi zaměstnanci Mariana, p.o. do zaměstnanecké jídelny v hlavní budově. Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 1
3. Uživatelé služby 3.1 Kapacita CDS pro rok 2013 15 osob 3.2 Počet uživatelů ke dni 31. 12. 2013 12 osob (6 žen + 6 mužů) ROZDĚLENÍ UŽIVATELŮ K 31. 12. 2013, POČTY DLE: POČTY UŽIVATELŮ ŽENY Z TOHO NOVĚ PŘIJATÝCH MUŽI CELKEM ŽENY MUŽI 3.3.1 POHLAVÍ 6 6 12 3.3.2 VĚK rozpětí 28-46 27-46 27-46 průměr 35 36,2 35,58 osoby bez závislosti - - - I lehká závislost 1-1 3.3.3 STUPEŇ ZÁVISLOSTI II středně těžká závislost 2 5 7 III těžká závislost 1 2 3 IV úplná závislost 1 1 3.3.4.1 osoby s mentálním postižením lehké střední těžké hluboké 3.3.4 TYP 3.3.4.2 osoby s kombinovaným zdravotním postižením (tělesné + POSTIŽENÍ mentální postižení) (osoby bez psychiatrické diagnózy) 3.3.4.3 osoby se zdravotním postižením (i kombinovaným) a s psychiatrickou diagnózou 3.3.4.4 osoby s psychiatrickou diagnózou 3.3.5 Osoby se závislostí na alkoholu, jenž neodpovídají cílové skupině služby 3.3.6 MOBILITA bez omezení pohybu s částečným omezením s úplným omezením pohybu 3.3 obložnost v uplynulém roce je 80% 3.4 počet evidovaných zájemců o službu ke dni 31. 12. 2013 V roce 2013 jsme neevidovali žádného zájemce o službu Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 2
4. Personál počet pracovníků celkem počet pracovníků přímá péče přepočtený pracovníci sociální vzdělání pedagogičtí zdravotničtí THP ostatní stav (PS) v sociálních pracovníci % pracovníci pracovníci ke dni službách 31.12.2013 1 2 3 4 5 6 PS % PS % PS % PS % PS % PS % vysokoškolské 0,5 33,33 0,5 33,33 vyšší odborné úplné střední 1 66,67 1 66,67 vyučen základní celkem 1,5 100 0,5 33,33 1 66,67 Pozn.: PS: přepočtený stav pracovníků ke dni 31. 12. 2013 5. Zvyšování kvality sociální služby Zvyšování kvality služby Centra denních služeb je trvalým úkolem. Služba v roce 2013 svou činnost opírala o Plán rozvoje praktických dovedností a návyků uživatelů Centra, který byl vypracován v předloňském roce. Je zaměřen na zlepšení přípravy všech uživatelů k praktickému životu. Důležitá je trvalá spolupráce s rodiči a opatrovníky uživatelů. Pracovníci jsou s nimi v neustálém kontaktu, informují je o průběhu služby a řeší různé záležitosti spojené s jejich pobytem v Centru. Informace se podávají především o aktuálním zdravotním stavu, náladě uživatelů a o probíhajících změnách v procesu transformace Mariana, p.o. Vzájemná a průběžná informovanost rodičů a opatrovníků přispívá ke zkvalitnění služby. Nejméně 2 x ročně se koná s vedením Mariana, p.o. společné setkání a dále na závěr každého roku se uskutečňuje společné setkání u příležitosti vánočních svátků. Rodiče a opatrovníci se v hojném počtu zúčastňují společných setkání - Dnů otevřených dveří - 2 x ročně a divadelních představení. Ke zkvalitnění služby přispívá i vedená dokumentace o uživatelích základní anamnestické údaje a především dokumentace o průběhu služby - opět byla v roce 2013 aktualizována (individuální plány uživatelů). S dokumentací a osobními údaji je nakládáno podle požadavků Standardu č.6-1/2011.v Centru je uložena osobní dokumentace, záznamy o průběhu služby a základní anamnestické údaje. Zdravotní dokumentace je vedena zvlášť a je uložena v ambulanci Mariana, p.o. Byl doplněn i Domácí řád Centra denních služeb v souvislosti s přestěhováním do nových prostor. Pracovníci Centra splňují podmínky vzdělání podle z.č. 108/2006 Sb., a to jak speciální pedagog s 0,5 úvazkem, tak i pracovník v sociálních službách s 1,0 úvazkem. Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 3
5.1. Přehled o účasti na školeních, seminářích, kurzech a stážích pracovníků CDS v roce 2013: Speciální pedagog : Provozně technické záležitosti školení řidičů, školení BOZP duben - květen 2013 Pracovník v sociálních službách : Základy speciální pedagogiky, transformace soc. služeb, individuální plánování, ekonomika v procesu transformace Mariana, p.o. 8 hodin březen 2013 Empavrment 8 hodin květen 2013 Stáž Vincentinum Šternberk 8 hodin září 2013 6. Sociální podmínky uživatelů Centrum denních služeb ke své činnosti využívá veškeré prostory a zařízení Mariana, p.o., kromě ubytovacích prostorů DOZP. Uživatelé Centra se zapojují do aktivizačních činností a terapií, které jsou v zařízení k dispozici. Mají možnost navštěvovat terapeutické dílny (dílnu ručních prací, stolařskou, tkalcovskou, košíkářskou, výtvarnou a keramickou). Dále terapie muzikoterapii, fyzioterapii, arteterapii a také aktivizační činnosti. Mají také možnost canisterapie. Jeden uživatel navštěvuje elementární výuku počítačů tyto jsou k dispozici v aktivizační místnosti. Pro uživatele Centra je také přístupná velká zahrada, hřiště, letní bazén a skromnější tělovýchovné náčiní a nářadí. K tělovýchovným a kulturním aktivitám je určen sál s jednoduchým tělocvičným nářadím. Výčet nejdůležitějších sportovních, tělovýchovných a kulturních akcí v roce 2013: Sportovní a poznávací: Společný výlet uživatelů CDS a DOZP do CHB Jakartovice - Deštné Společné vycházky Opava město, předměstí Turnaj v Bocce mezi družstvy ÚSP Moravskoslezského kraje Společný výlet Krnov - Cvilín Společný výlet Hradec nad Moravicí výstava motocyklových veteránů a hasičské techniky Kulturní a společenské: Valentýnský bál hry, soutěže červen 2 x týdně červen září říjen únor Návštěva Slezského muzea v Opavě březen Přehlídka divadelního souboru uživatelů Mariana, p.o. v Kravařích, v Kopřivnici a v Semilech ( účast uživatelky CDS) duben listopad Velikonoční výstavka výrobků uživatelů DOZP a CDS duben Účast na Dni sociálních služeb v Opavě říjen Veřejné vystoupení na Horním náměstí v Opavě v rámci Dne soc. služeb říjen Společenské setkání uživatelů ÚSP v Dolním Benešově prosinec Vánoční besídka s rodiči a opatrovníky prosinec Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 4
Vánoční výstavka výrobků uživatelů DOZP a CDS Účast na všech veřejných besídkách a vystoupení divadelního kroužku prosinec průběžně 7. Stavebně technický stav objektu v nichž jsou klientům poskytovány služby : základní charakteristika dle škály : 1) velmi dobrý, 2) vyhovující + drobné opravy, 3) nevyhovující + rozsáhlé úpravy, 4 ) havarijní Souhrnně jsou hodnoceny parametry: 7.1 stav obslužného provozu : 7.1.1 kuchyně 7.1.2 prádelna 7.1.3 vytápění 1 7.2 stav stavby 7.2.1 statika 1 7.2.2 vnější plášť 2 7.2.3 střecha 2 7.3 technický stav 7.3. 1 elektroinstalace 2 7.3.2 rozvody tepla 2 7.3.3 vody 2 7.3.4 odpady 2 7.4 bariérovost objektu zcela bezbariérový, částečně bariérový, zcela bariérový. CDS zvaný Domeček je zcela bezbariérový.druhé NP je dosažitelné pomocí osobního výtahu. Statika objektu je vyhovující. Vnější plášť a střecha vyžadují opravy a nejsou vybaveny dostatečnou tepelnou izolací. V těchto místech dochází k vysokým tepelným ztrátám stav nevyhovující. V září 2013 byla přestěhována dílny ručních prací a šicí dílna z II.NP Domečku do uvolněných prostor II.NP hlavní budovy. Prostory Domečku jsou nyní využity částečně II.NP je neobydleno, I.NP se nachází stolařská dílna a místnost zvaná kuchyňka, kde se klienti s terapeutem scházejí ke snídaním, svačinám + šatna. Vytápění je řešeno plynovým kotlem Junkers o výkonu 31 KW, majitelem nově instalovaným v prosinci roku 2010, přemístěn ze sklepního prostoru do I.NP objektu. Přemístění provedeno z důvodu nevhodného prostředí vlhkost - listopad 2012. Ohřev TUV zajištěn elektrickým bojlerem. Občas dochází k průsaku povrchových vod do sklepních prostor budovy důsledkem poškozené nebo žádné izolace ( tání sněhu, intenzivní deště a pod. ). Průsakovou vodu odčerpává trvale instalované ponorné čerpadlo v suterénu budovy instalace nového listopad 2012 Na elektroinstalaci, rozvodech vody, tepla a na odpadech se projevují drobné závady, způsobené dlouhodobým užíváním. Budovu má Marianum p.o. v pronájmu, rozsáhlejší opravy hradí majitel přemístění kotle, nové kalové čerpadlo, vložkování komínu... Revize a prohlídky vyhrazených technických zařízení a prohlídky PO pravidelně prováděny. V podzimních měsících bylo Centrum denních služeb přestěhováno z Domečku do hlavní budovy Rooseveltova 47. Pro práci i samotný pobyt uživatelů jsou zde daleko lepší Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 5
prostorové podmínky. Všichni uživatelé Centra, kromě dvou osob, jsou mobilní a všechny terapie a aktivizace jsou pro ně přístupné. Jedna osoba má omezenou schopnost pohybu - pohybuje se samostatně s dopomocí druhé osoby. Hodnocení stavebního stavu hlavní budovy Rooseveltova č.p. 47 neuvádím, stavebně technický stav se pravděpodobně shoduje se zprávou z roku 2012. 8. Zpráva o plnění úkolů stanovených pro rok 2013 Úkoly pro Centrum vyplývají z úkolů, které byly stanoveny pro Marianum, p.o. jako celek. Specifickým úkolem Centra je poskytovat příjemné prostředí pro dospělé osoby s mentálním postižením, respektovat jejich osobnost, rozvíjet jejich schopnosti, zájmy, záliby a také sociální a praktické dovednosti. Přitom je třeba využívat všech dostupných možností. Neméně důležitým úkolem je také udržovat jejich vazby na přirozené domácí prostředí a rodinu. K tomu je třeba vytvářet klidné prostředí s rovnocenným postavením všech zúčastněných osob. Snahou všech pracovníků je eliminovat stereotypní činnosti. V roce 2011 byl zpracován metodický materiál nazvaný Plán přípravy uživatelů CDS Tento materiál byl v roce 2013 dopracován a doplněn některými dalšími úkoly. Obecně je zaměřen na rozvoj pracovních dovedností, sebeobslužných činností s cílem postupně připravovat uživatele pro praktický život. Kromě toho byly v září 2013 aktualizovány individuální plány všech uživatelů CDS. 9. Stěžejní cíle k realizaci v roce 2014 posilovat větší samostatnost uživatelů a motivovat je k aktivnímu životu viz Plán přípravy uživatelů CDS, umožnit jim využívat všech možností, které Centrum k jejich rozvoji nabízí, nabízet zajímavé a smysluplné trávení volného času, rozvíjet sociální dovednosti, rozumové a komunikační schopnosti, stálou pozornost věnovat pohybovým a tělovýchovným aktivitám uživatelů, průběžně informovat rodiče, opatrovníky, ale také veřejnost o službě a o plánech do budoucna. Další vize rozvoje Centra denních služeb v průběhu příštích let udržet současný stav CDS a pokračovat v dosavadní činnosti, podle finančních možností postupně vylepšovat materiální vybavení. V následujícím roce 2014 bude činnost organizace zaměřena na trvalý rozvoj této ambulantní služby v Marianum, p.o. - zlepšovt podmínky práce a navýšení počtu uživatelů této služby. Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 6
10. Ekonomické údaje Tabulka č. 1) Výsledek hospodaření z hlavní a doplňkové činnosti Tabulka č. 2) Návrh na rozdělení výsledku hospodaření Tabulka č. 3) Výsledek hospodaření po jednotlivých druzích služeb Tabulka č. 4) Dotace MPSV Tabulka č. 5) Významné dary a sponzorství Tabulka č. 6) Investiční akce Tabulka č. 7) Hospodaření s fondy Tabulka č. 8) Majetek Tabulka č. 9) Péče o spravovaný majetek Tabulka č. 10) Závazné ukazatele Tabulka č. 11) Pojistné události Tabulka č. 12) Zahraniční služební cesty 10.1 Výsledek hospodaření k 31. 12. 2013 (tis. Kč) náklady (tis. Kč) výnosy (tis. Kč) výsledek hospodaření (tis. Kč) Hlavní činnost 885 668-217 Doplňková činnost Celkem 885 668-217 10.2 Návrh na rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření (Kč) Výsledek hospodaření za rok 2013 převod do rezervního fondu z toho převod do fondu odměn -217 0 0 Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 7
10.3 Výsledek hospodaření po jednotlivých druzích soc. služeb* k 31. 12. 2013 (tis. Kč) Druh sociálních služeb náklady (tis. Kč) výnosy (tis. Kč) výsledek hospodaření (tis. Kč) DOZP Rooseveltova 47, Opava 36 541 32 348-4 193 CHB Švestková 32, Opava 790 1 177 387 DOZP Švestková 50,52, Opava 2 919 3 596 677 CHB Velké Hoštice 1 404 2 043 639 DOZP Čajkovského 8, Opava 2 312 2 578 266 PSB Lepařova 12, Opava 395 544 149 CHB Dostojevského 15, Opava 1 085 1 414 329 CHB Deštné 68 9 124 10 948 1 824 Centrum denních služeb 885 667-218 Celkem 55 455 55 315-140 * dle zákona 108/2006 Sb. o sociálních službách, organizace Centrum psychologické pomoci,p.o., rovněž dle zákona 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí 10.4 Dotace MPSV* na podporu sociálních služeb v r. 2013 (tis. Kč) Druh sociálních služeb Dotace MPSV * na podporu (dle registrace) sociálních služeb v r. 2013 (tis. Kč) DOZP Rooseveltova 47, Opava 10 208 CHB Švestková 32, Opava 400 DOZP Švestková 50,52, Opava 1 200 CHB Velké Hoštice 1 000 DOZP Čajkovského 8, Opava 760 PSB Lepařova 12, Opava 0 CHB Dostojevského 15, Opava 360 CHB Deštné 68 2 064 Centrum denních služeb 425 Celkem 16 417 Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 8
* Program podpory A podpora poskytování sociálních služeb, které mají místní či regionální charakter 10.5 Významné dary, sponzorství (tis. Kč) Druh/účel Ostroj a.s. Miloslav Šafrán Drobné finanční dary celkem finanční věcný finanční věcný rezervní fond investiční fond Celkem 10.6 Investiční akce v r. 2013 (tis. Kč) 9. 8. Zdroj (poskytovatel) Účel akce Výše (tis. Kč) Celkem 10.7 Hospodaření s peněžními fondy (tis. Kč) stav (v tis. Kč) Název fondu k 1. 1. 2013 k 31. 12. 2013 investiční fond 56 66 FKSP 16 18 rezervní fond 0 0 fond odměn 503 503 Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 9
10.8 Dokončený dlouhodobý majetek (tis. Kč) Název akce zdroje (tis. Kč) ISPROFI celkem vlastní MSK N dary jiné (jaké) Celkem 10.9 Péče o spravovaný majetek, významné opravy a údržby v roce 2013 (tis. Kč) Druh/účel Celkem - - celková hodnota zdroje (tis. Kč) zřizovatel vlastní dary jiné * jen opravy a údržba (SU 511*) s náklady na jednotlivou akci vyššími než 50.000 Kč 10.10 Příspěvkové organizaci byly stanoveny tyto závazné ukazatele na r. 2013* (Kč) Závazný ukazatel na rok 2013 (uveďte účel) 10. Příspěvek na provoz 0,- 11. Výsledek hospodaření za rok 2013 ve výši 0,- 25% podíl mimotarifních složek platu (doplňte skut. %) 17,22 * Soupis všech závazných ukazatelů, i nefinančních, schválených radou nebo zastupitelstvem kraje na rok 2013 Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 10
10.11 Pojistné události na nemovitém i movitém majetku (tis. Kč) Pojistná událost celková výše škody výše náhrady od pojišťovny Škodní událost - havárie vozidla 85 84 Celkem 85 84 10.12 Zahraniční služební cesty Místo účel cesty od - do počet zaměstnanců - - - - 10.13 Průměrné % nemocnosti za rok 2013 0 10.14 Pohledávky a závazky organizace po lhůtě splatnosti 0,- Kč 10.15 Kontroly opatření (vlastní, jinými subjekty) Veřejnosprávní kontrola hospodaření s veřejnými prostředky MSK rozpočtová kázeň neporušena Kontrola plateb pojistného na veřejné zdravotního pojištění nedostatky nezjištěny Interní kontroly namátkové nedostatky nezjištěny Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 11
Zpracovatel zprávy o činnosti a plnění úkolů PO MSK za organizaci jméno: Mgr. Evžen Klíč-text. část, Ing. Tomáš Bartoš ekonomická část datum: 14.2.2014 telefon: 553 608 501 e-mail: marianum@marianum-opava.cz Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava 12