MNt') (,.', Jyví-t. 7 H;íí> '/ /2,»t,= Reg. č. Smouvy Obchodníka: 2400006532 Smuvní strany: Obchodník s eektřnou MND a.s. se sídem Hodorrín, Úprkova 807/6, PSČ: 695 0, Česká repubka, IČ: 28483006, DIČ: CZ699003312, spoečnost zapsána v obchodním rejstříku: Krajský soud v Brííě, sp. zn. B. 6209, Icence na obchod s eektřnou číso: 141327743, regstrační číso u OTE, a.s.:3631 bankovní spojení: Komerční banka, a.s., číso účtu: 1 07-3954680207/O 00 (Kč), číso účtu: 107-3996420227/0100, IBAN: CZ44 0100 0001 0739 9642 0227, BIC: KOMBCZPP (EUR) zasíací adresa: MND a.s., Obchodní úsek, Úprkova 807/6, 695 0 Hodonín Zastoupená: Lukáš Pokrupa, ředte Úseku Reta a Ing. Lukáš Esner, vedoucí odděení prodeje koncovým zákazníkům, de pné moc, (dáe též jen,,obchodník"), a Zákazník ůbec CHÝNĚ se sídem Chýně, Havní 200, PSČ 25303 Česká repubka, IČ: 00241296, DIČ: CZOO241296, bankovní spojení: Komerční banka, číso účtu:88251 11 /O 00 zastoupená Mgr. Anna Chvojková, Starostka (dáe též jen,,žákazník") Smouva o sdružených sužbách dodávky eektřny (dáe jen,,smouva"), uzavřená pode ustanovení 2079 a nás. zákona č. 89/2012 sb., občanského zákoníku (dáe jen,,oz"), Za použtí přísušných ustanovení zákona č. 458/2000 sb., o podmínkách podnkání a o výkonu státní správy v energetckých odvětvích a o změně některých zákonů (energetcký zákon), v patném zněm (dáe jen,,ez"), takto: 1. Předmět Smouvy 1.1 Obchodník se touto Smouvou zavazuje dodávat Zákazníkov eektřnu za podmínek uvedených ve Smouvě a zajstt na vastní jméno a na vastní účet souvsející sužby v eektroenergetce (dáe též,,souvsející sužby?). Pánované množství odběru eektřny, místo předání a odběru eektřny a ostatní podmínky dodávky jsou uvedeny v příohách této Smouvy. 1.2 Zákazník se touto Smouvou zavazuje patt Obchodníkoví řádně a včas dohodnutou cenu a jné patby za dodávanou eektřnu a cenu za Souvsející sužby. 1.3 Uzavřením Smouvy Zákazník uděuje Obchodníkov rovněž souhas k uzavření smouvy o dstrbuc eektřny do Odběrných míst Zákazrííka s přísušným provozovateem dstrbuční soustavy. 4?)gí54 Stránka 1 ze 11 '4ca' 26'/ D! a't c( ct,
2. Cena 2.I Cena dodávky je sjednána dohodou smuvních stran, a pro přísušné období dodávky %e uvedena v Příoze I Smouvy. Cena za Souvsející sužby bude upatňována a účtována v souadu s cenovou reguací. 3. Odběrná místa 3.1 0bchodníksezavazujedodávat,aZákazníksezavazujeodebírat,eektřnupřesměřícízařízenínaodběrnýchmístech,která jsou uvedena v Příoze č. I Smouvy. Způsob odběru eektřny přes odbérná místa, včetně ')eho případné změny, se řídí přísušným F'ádem dstrbutora a smouvou o přpojerí uzavřenou mezí Zákazníkem a přísušným provozovateem dstrbuční soustavy pro přísušné odběrné místo. 4. Záverečná ujednání 4.1 Smouvajeuzavřenadnempodpsuoběmasmuvnímsíranamauzavírásenadobuuíčtou,doukončenídodávky. 4.2 Smuvrístranysedohodynazahájerídodávkydne01.06.2018,v00:00hodn(CET)anaukončenídodávkydne31.2. 2020, ve 24:00 hodn (CET)(dáe jen,,období dodávky"). 4.3 Nedínou součástí této Smouvy jsou její násedující příohy: Příoha 1- Podrrínky dodávky eektřny Příoha 2 - Ostatní smuvní podmínky V případě rozporu mají ujednání Smouvy přednost před ustanovením jejích příoh Smouvy, a usíanoverí Příohy 1 mají přednost před ustanovením Příohy 2, nerí- výsovně stanoveno jnak. Zákazník výsovně prohašue, že se před podpsem této Smouvy se všem výše uvedeným příoham seznám a s jejch obsahem a použtím pro smuvm vztah souhasí. Právní vztahy mez smuvrím stranam, zaožené a Smouvou přímo neupravené, se řídí právrím řádem České repubky (s 4.4 vyoučením použtí jeho kozních norem), zejména přísušným ustanovením 02, EZ a jeho prováděcích předpsů. Odchyně od 558 0Z, dspoztvní ustanovení zákona mají přednost před obchodním zvykostm. 4.5 Tato Smouva je vyhotovena ve dvou stejnopsech, každý s patností orgnáu, z nchž každá smuvní strana obdrží po jednom. V I I V Hodoríně, dne í6. 05. 2018 za Obchodníka: MND a.s. Lu..--. -...?, ředte Úseku Reta L/ í I za Zákazníka: OBEC CHÝNĚ Cí;y-<'í-' Mgr. Anna Chojková Starostka 9gec5hýně Mí«vrnÍ mr 2Ť, 2";3 íe: ůo241 3 03 chýně.1296 2 aoo»!41295 Í Ing. Lukáš'Esner Vedoucí odděení prodeje e'ko koncovým zákazníkům MNJ!) MND a.s. IJpíkova 807/6, 695 0 1 Hodonín, CZ Č: za=osaoob DIČ: CZ699003312 Stránka 2 ze 11,> ;,X '1
Příoha 1 ke Smouvě o dodávce eektřny Podmínky dodávky eektříny na období od O. 06. 2018 do 31. 12. 2020 Reg. č. Smouvy Obchodníka: 2400006532 1. Specfkace dodávky/soupís odběrných míst 1.1 ZákazníkpředpokádáodebratvObdobídodávkymnožstvíeektřny,uvedenéprojednotvérokydodávky(R)aproodběrná místa specfkovaná kíady EAN (dáe jen,,odběrná rmsta") v násedujících tabukách: 1.2 Odběrná místa napojená z napěťové hadny NN EAN Název a adresa odběrného místa MnožstvÍ za období dodávky (MWh) Hodnota havního jstíče před eektroměrem Dstrbuční sazba Zahájení dodávky od 859182400610056713,Obec Chýně, Eckstenova í56/725, Chýně, 25303 155 3x25A C62d 01.06.2018 859182400602409312 Obec Chýně, Rudenská 134, Chýně, 25303 155 3 x 25 A C62d 01.06.2018 8591 82400602397220 Obec Chýně, Chýně 1145350, Chýně, 25303 155 3x21A C62d 01.06.2018 859182400608585904 Obec Chýně, Na Vyhdíce, Chýně, 25303 155 3 x 25 A C62d 01.06.2018 859182400602410394 Obec Chýně, Hájecká 934120, Chýně, 25303 155 3x6A C62d 01.06.2018 I 859182400601785394 IObec Chýně, Havm 200, Chýně, 25303 155 3 x 40 A C55d 01.06.2018 8591 82400609452427 Obec Chýně, Okružrí 1 0/1, Chýně, 25303 155 3 x 32 A COId 01.06.2018 859182400603892403 Obec Chýní:, Havní 200, Chýně, 25303 155 3 x 25 A C25d 01.06.2018 859182400609870368 'Obec Chýně, Rudenská, Chýně, 25303 155 3 x 25 A COd O. 06. 2018 859182400608585898 Obec Chýně, Chýně - Kamence, Chýně, 25303 155 3 x 25 A C62d 01.06.2018 859182400608423053 Obec Chýně, Chýně, Chýně, 25303 155 3 x 32 A C62d 01.06.2018 859182400602410400 'Obec Chýne, Rudenská 934121, Chýně, 25303 155 3x6A C62d 01.06.2018 859182400610129844 Obec Chýně, Za Ovčínem, Chýně, 25303 155 3 x 25 A C62d O. 06. 2018 I 859182400610056584 Obec Chýně, Eckstenova, Chýně, 25303 155 3 x 32 A C62d Oí.06.2018 /' 85918241í490000956 'Obec Chýně, Pražská (Johančna), Chýně, 25303 145 3 x 40 A C62d o.os.zoís 1.3 Cekovémnožstvízaobdobídodávkyzavšechnaodběrnámísta(MWh):2315 j I ;X, 7í'm tvbgíbsíg' v'ý;r.n /';" ];AJ t ďí5'2u S' jj (;t:» ýa u pá É(ŤJVty A't):»e-T60 '.?j? I Stránka 3 ze 11 )'??? m I II I j : I
1 1.4 Předpokádané měsíční odběry a Cekové ročrí množství (MWh): I (R) Cekové roční množtví (MWh). 2. 3. 4. 5. 6. j 7. 8. g. o. 11. 12. 1 2018 511 o o o o o 47 51 60 70 85 93 104 2019 goí 102 84 81 66 56 47 51 61 70 85 94 104 2020 goa 102 86 80 65 55 47 52 61 71 86 94 104 1.5 NadodávkyeektřnydetétoSmouvysesjednávátoerančníodchyka+/-100procentzCekovéhoročníhomnožství 1.6 Je-sjednánadodávkastoerančníodchykou(vzvýšečánek.5tétoPříohy),pakpropřísušnýrokdodávkypatí,že: a) Obchodník se zavazuje dodat Zákazníkov množství eektřny až do hodnoty Cekového ročního množství zvýšené o sjednanou toeranční odchyku; b) Zákazník se zavazuje odebrat od Obchodníka nejméně Cekové roční množství srížené o sjednanou toeranční odchyku, avšak nevýše Cekové mční množství zvýšené o s')ednanou toerančrí odchyku; c) bude- množství eektřny skutečně odebrané Zákazníkem mmo sjednanou toeranční odchyku (nžš nebo vyšší), pak má Obchodník právo (nko povnnost) vyúčtovat Zákazníkov smuvní pokutu ve výš 100 Kč za každou 1 MWh eektřny mmo toeranc (tj. bud' í MWh neodebranou, pokud skutečné odebrané množství eektřny nedosáhne mnmáí'ího toerančního množství, anebo 1 MWh odebranou navíc, pokud skutečné odebrané množství eektřny přesáhne maxmání toerančního množství). 1.7 Zákazník bere na vědomí, že Obchodník zajšťuje Souvsející sužby (rozsah rezervované dstrbuční kapacty, apod.) výhradně na zákadě ínformací a údajů poskytnutých mu Zákazníkem, a že tedy Obchodník neodpovídá za škodu vznkou v důsedku užtí nesprávných č neúpných nformací a údajů poskytnutých mu Zákazníkem. Stránka 4 ze 1 1 í) -,,í- í'
2. Cena dodávky a cena Souvse}ících sužeb 2.1 Cena eektřny dodávané Obchodníkem de této Smouvy Zákazníkov je sjednána jako fxní jednoíková komodtní cena sové eektřny. 2.2 Pro nže uvedené typy a časová pásma tarfu jsou sjednány násedující jednotkové komodtní ceny: r [ '?Fxnícena '?Jednotarf r r Cena 1045.00 Kč / MWh 1 2.3 Pro odběrná místa osazená měřením typu A, B se ceková měsíční cena eektřny (dáe en,,měsíční cena za komodtu?) za přísušný měsíc stanoví jako násobek skutečně odebraného množství eektřny (v MWh) a jednotkové komodítní ceny, v daném typu a časovém pásmu tarfu, s přpočtením veškerých daní a popatků stanovených obecne závazným právrím předpsy. 2.4 Vede ceny eektřny (komodtrrí ceny) bude Obchodnk účtovat Zákazníkov cenu za Souvsejcí sužby upatňovanou v souadu s cenovou reguací. Cena za Souvsející sužby zahrnuje zejména cenu za dístrbuc a případně patbu za překročení přísušné rezervované. dstrbučríí kapacty (dáe jen,,dstrbuční cena"). Dstrbučm cena a její měsíční výše je stanovována v souadu s obecně závazným rozhodnutím přísušného orgánu státm správy a smouvou o dstrbuc eektřny, na zákadě které je Obchodríkov s eektřnou pro Zákazníka poskytována dístrbuční kapacta. 2.5 Pro odběrná místa osazená měřením typu A, B se ceková měsíční cena eektřny a cena Souvsejících sužeb (dáe jen,,ceková měsíční cena") za přísušný měsíc stanoví jako součet Měsíční ceny za komodtu a měsíční Dstrbučrí ceny, s přpočtením veškerých dam a popatků stanovených obecně závazným právním předpsy. 2.6 Odběrná místa osazená měřením typu C jsou fakturována zpravda jednou točn«s na zákadě odečtu přísušného provozovatee dstrbuční soustavy. Ceková roční cena eektřny za přísušný rok dodávky a Souvsejících sužeb (dáe jen,,ceková roční cena") za přísušné Období dodávky se stanoví jako součet roční ceny za komodtu a roční Dstrbuční ceny, s přpočtením veškerých daní a popatků stanovených obecně závazným právním předpsy.? í 2.7 Patby budou probíhat v Kč. 2.8 Je- sjednáno pacení v EUR, bude Dstrbuční cena v Kč bude přepočtena na EUR kurzem devzového trhu CZK/EUR uveřejněným (tj. oznámeným a veřejně dostupným) na ntemetových stránkách České národní banky (www.cnb.cz). pro první pracovní den v 14:30 hodn měsíce, ve kterém bya dodávka uskutečněna. 2.9 Inkaso nerí povoeno. I 3. Záohy, spatnosí faktur í 3.1 Pro odběrná místa osazená měřením typu A, B a CM: Zákazník se zavazuje patt Obchodníkov záohy v ndvduání výš, a to v jedné spátce spatné vždy nejpozděj do 15. kaendářního dne v měsíc.. Pro účey stanovení záoh určí Obchodník předpokádanou Cekovou měsíční cenu bud' na zákadě pánu odběru anebo odborným odhadem. Záohový patební kaendář bude zasán Zákazníkov v přměřeném předsthu. Zákazník souhasí s tím, že případný přepatek v jednotvém měsíc může být započten k násedující záoze. Zákazník pak dopatí rozdí do stanovené výše záohy v řádném termínu. 3.2 Pro odběrná místa osazená měřením typu C: Zákazník se zavazuje patt Obchodníkov měsíční záohy ve výš 1/12 z předpokádané Cekové rocrú ceny, a to jednou spátkou spatnou spatností vždy k 15. kaendářnímu dn v měsíc dodávky. Pro účey stanovení záoh určí Obchodník předpokádanou Cekovou roční cenu odborným odhadem. Rozps záohových paíeb pro přísušný rok dodávky bude zasán Zákazníkov v přměřeném předsthu. : Stránka 5 ze 1 1 ě" I I WWW.mnd,Cž ]
3.3 V případě opakovaného nedodržem podmínek záohových pateb ze strany Zákazníka (tj. mnmáně 3 krát v průběhu šest měsíců po sobě jdoucích), patí, namísto ujednání čánku 3.1 této Příohy 1, násedující: Zákazríík se zavazuje patt Obchodníkov záohy v cekové výš 100 % předpokádané Cekové měsíční ceny, a to ve dvou spátkách spatných rněsíčně dopředu vždy nejpozděj do 25. a 28. kaendářního dne v rněsíc bezprostředně předcházejícímu měsíc dodávky. 3.4 Spatnostfakturyjedočtrnáct(14)kaendářníchdnůoddatavystavenífaktury. 4. Kontaktní osoby k 4.I Na straně Zákazmka 1 í Vedení smuvmch jednání Jméno a příjmení,íííu Funkce Teefon E-ma Mgr. Anna Chvojková Starostka Vyúčtování, fakturace, rekamace Jméno a příjmení,tíu Funkce Teefon E-ma Aena Svobodová asstentka pro stavební obast svobodova@chyne.cz 4.2 Na straně Obchodníka: Vedení smuvních jednání Jméno a příjmení,tíu Funkce Teefon E-ma Patrk Kraus Key Account Manager 775 567 552 kraus@mnd.cz Vyúčtování, fakturace, rekamace Jméno a příjmení,ttu Funkce Teefon E-maí Mara Kadorová Fakturace VO 778 447 083 kadorova@mnd.cz 4.3 Každá smuvní strana je oprávněna jednostranně změnt své pověřené zástupce, případnou změnu se však zavazuje prokazateně oznámt druhé smuvní straně v dostatečném předsthu. Stránka 6 ze 11 j Í t J,'» wwíív.mnd.cz í
Příoha 2 ke Smouvě o sdružených sužbách dodávky eektříny Ostatní smuvní podmínky Reg. č. Smouvy Obchodníka: 2400006532 1. Úvodm ustanovení 1.1 Strany se zavazují př pnění této Smouvy postupovat v souadu s patnýma účnným zněním Řádu provozovatee dstrbuční soustavy, ke které je Zákazník v přísušném odběrném místě přpojen (dáe jen,,řád dstrbutora" a,,pds"), Řádu provozovatee přepravní soustavy a přísušným předpsy vydávaným Operátorem trhu (dáe jen,,ote"). V případě změn těchto dokumentů bude pro postup stran rozhodující znění, které je účnné v den, kdy je pnění prováděno a v případě prodení s pněním v den, kdy pnění měo být provedeno. Smouva nezbavuje smuvní strany povnnost řídt se přísušným právním a technckým normam, bezpečnostním předpsy, předpsy požární ochrany, ochrany žvotního prostředí a předpsy pro dodávku eektřny. 1.2 Obchodník se na zákadě Smouvy zavazuje dodávat eektřnu v souadu s EZ a ostatním souvsejícím patným obecně závazným právním předpsy. Obchodník není povnen dodávat eektřnu do odběrných míst, ohedně nchž nemá Zákazník uzavřenou přísušnou smouvu o přpojení, je-í třeba; obdobné patí, pokud u Smouvy o dodávce eektřny Zákazník nemá uzavřenou přísušnou smouvu o dstrbuc. Závazek Obchodníka dodat Zákazníkov eektřnu se považuje za spněný, zastí- Obchodník Zákazníkov přstavení eektřny k odebrání v dohodnutých množstvích a kvatě na Odběrných místech pode Smouvy. 1.3 Zákazník bere na vědorrí a zavazuje se nebýt účastníkem smuvního vztahu s jným obchodníkem s eektřnou, de něhož by v Období dodávky měa být dodávána eektřna do Odběrných míst de Smouvy. 1.4 2.1 2.2 Obchodník přebírá odpovědnost Zákazníka za odchyku ve smysu přísušného patného obecně závazného právního předpsu ve vztahu k Odběrným místům a po dobu Období dodávky, to však pouze v případě, že Zákazník bude na Odběrných místech odebírat eektřnu výhradně od Obchodníka. V této souvsost se Zákazník zavazuje poskytnout Obchodníkov veškerou součnnost pro zdárné přenesem odpovědnost za odchyku. 2. Dodávka, měření, vyhodnocení Obchodník se zavazuje dodávat eektřnu v kvatě odpovídající přísušným obecně závazným právním předpsům a přísušnému Řádu dstrbutora, resp. Pravdům provozování dstrbuční soustavy přísušné nadřazené dstrbuční soustavy. Způsob měření a vyhodnocování dodávky eektřny mez Zákazníkem a Obchodníkem na Odběrných místech je stanoven v přísušném obecně závazném právním předpse, a případně v přísušném Řádu dstrbutora a přísušné smouvě o přpojení uzavřené mez Zákazríkem a přísušným PDS pro uvedená odběrná místa. V případě poruchy měření se smuvní strany, na podnět PDS, dohodnou na náhradních hodnotách pro vyhodnocerrí po dobu poruchy. 2.3 Vyhodnocení dodávky bude prováděno de údajů naměřených pomocí měřících zařízení. Měřící zařízení musí spňovat tomu odpovídající podmínky přísušného právního předpsu. Odběr eektřny vyhodnocuje Obchodník měsíčně pode údajů obchodního měření poskytnutých operátorem trhu s eektřnou a PDS. Př vyhodnocení odběru a výpočtu pateb se techncké jednotky v MWh a MW uvádějí s přesností na tř desetnná místa. 2.4 Pro určení výse ročního, měsíčního a denního odběru eektřny se pro účey této Smouvy použj údaje poskytnuté přísušným PDS prostřednctvím nformačního systému OTE pro uvedená Odběrná místa. Stránka 7 ze 11 j' m 'I
3. Rekamace 3.1 Případné rekamace se upatňují u Obchodníka písemně, do třcet (30) kaendářních dnů od doručení faktury, v níž se rekamovaný údaj vyskyt, jnak se má za to, že údaje uvedené Obchodníkem ve faktuře jsou správné. Rekamac je třeba upatnt na adrese: MND a.s., Obchodrí úsek, Úprkova 807/6, 695 0 Hodonín, případně eektroncky na e-maovou adresu: rekamace@mnd.cz. Obchodník je povnen vyřídt rekamac ve Ihůtách stanovených přísušným obecně závazným právním předpsy. Rekamace nemá odkadný účnek na spatnost faktury. 1 1 4. Vyúčtování a patby 1 4.1 Součástí cekové patby Zákazníka vůč Obchodníkov na zákadě této Smouvy jsou rovněž reguované patby za dstrbuční, systémové a daší sužby stanovené pro přísušné období přísušným Cenovým rozhodnutím Energetckého reguačního úřadu; tyto patby budou účtovány v rámc Dstrbuční ceny (vz Příoha 1 Smouvy). 4.2 Veškeré ceny č sazby uvedené ve Smouvě jsou uvedeny bez daně z přdané hodnoty (,,DPH?), daně z eektřny, č jných daní a popatků. DPH, daň z eektřny, a případné jné daně č popatky budou Zákazníkov účtovány ve výší a způsobem pode přísušných právních předpsů. 4.3 Pro měření typu A, B: Datem uskutečnění zdanteného pněrí je posední kaendářní den měsíce dodávky. Vyúčtování dodávky eektřny provádí Obchodník měsíčně; nejpozděj do patnáct (15) dnů po skončení kaendářního měsíce vystaví Obchodník fakturu za daný měsíc. 4.4 Pro měření typu C: Datem uskutečnění zdanteného pnění je den odečtu z měřícího zařízení. Vyúčtování dodávky eektříny provádí Obchodník zpravda jedenkrát za rok; zpravda do patnáct (15) kaendářních dnů po provedení odečtu daného odběrného místa vystaví Obchodník fakturu za dané období. 4.5 Obchodník zaše fakturu Zákazníkov vhodným a prokazateným způsobem. Faktura musí spňovat náežtost účetního a daňového dokadu pode patných právrích předpsů. 4.6 Zákazník je povnen zapatt fakturu ve Ihůtě spatnost, která je uvedena v Příoze 1 Smouvy. Termín spatnost je dodržen, pokud je přísušná částka přpsána na účet Obchodníka nejpozděj v posední den Ihůty spatnost; přpadne- tento den na sobotu, nedě nebo svátek, je faktura spatná v násedující pracovm den. Př prodení s jakouko patbou vypývající ze Smouvy má oprávněná strana právo vyúčtovat povnné straně úrok z prodení ve výš de přísušných obecně závazných právních předpsů a povnná strana je povnna úrok z prodení uvadt do patnáct (15) dnů od data vyúčtovárí úroku z prodení. 4.7 Není- sjednáno pacem nkasem, zavazuje se Zákazmk patt veškeré patby de Smouvy bezhotovostně převodem na bankovrí účet Obchodníka, který je uveden na přísušném patebním dokadu (záohová faktura, daňový dokad, vyúčtování úroku z prodení), a pokud tyto údaje přísušný dokad neobsahuje, č v případě pacení dohodnutých záoh, pak na účet Obchodníka uvedený ve Smouvě, případně na jný účet Obchodníkem Zákazníkov prokazateně oznámený. Je- sjednáno pacení nkasem, zavazuje se Zákazník dát Obchodníkov souhas k nkasu ze svého účtu uvedeného ve Smouvě, a to nejméně ve výš dvou (2) měsíčních záoh tak, aby Obchodník moh uspokojt po dobu trvání smuvního vztahu, resp. trvání povnnost Zákazníka k úhradě spatných závazků, každou svoj pohedávku vůč Zákazníkov vždy nejpozděj k datu spatnost uvedenému ve Smouvě. 4.8 Případný přepatek Zákazníka, zjštěný př vyúčtování fakturačního období, vrátí Obchodník bez zbytečného odkadu bezhotovostně na účet Zákazmka, který je uveden ve Smouvě. Na žádost Zákazníka Obchodník převede přepatky do dašího fakturačního období. Obchodník je oprávněn přepatek zapoíjst oprot své spatné pohedávce vůč Zákazníkov. 4.9 Daň z eektřny bude Zákazníkov účtována, nedooží- Zákazmk Obchodníkov pravomocné,povoení k nabytí eektřny osvobozeného od daně' nebo,povoení k nabytí eektřny bez daně'. Dooží- Zákazník takové povoení Obchodníkov, je povnen po dobu trvání Smouvy neprodeně (do dvou pracovních dnů) oznámt Obchodníkov případný zánk, zrušení č jakéko změny předoženého povoení. Stránka 8 ze 11 >,-;
4.10 Zákazník je povnen po dobu trvání Smouvy neprodeně (do dvou pracovních dnů) oznámt Obchodníkov: a) jakouko změnu v údajích týkajících se jeho regstrace k DPH, včetně případného nabytí č pozbytí statusu nespoehvého pátce DPH; b) skutečnost, že mu bya de přísušných ustanovení EZ pravomocně uděena, zrušena nebo zanka cence na obchod s eektřnou. 4.11 Poruší-I Zákazník jakouko oznamovací povnnost vůč Obchodníkov de čánků 4.9 a 4.10 této Příohy 2, a Obchodník v této souvsost bude nucen vynaožt nákady, nahradt škodu, újmu, č zapatt smuvní č jné sankce vůč veřejnoprávním orgánům č jným osobám, je Zákazník povnen nahradt Obchodníkov peněžní formou veskeré. takto Obchodníkem prokazateně vynaožené nákady a kompenzovat Obchodníkov veškeré škody č újmu, a to do třcet (30) dnů po obdržení písemného vyčísení ze strany Obchodníka. 5. Okonost vyučující odpovědnosí, síav nouze, omezení dodávky 5.1 Pokud se vyskytnou okonost, které brání některé ze smuvních stran pnt úpně nebo částečně povnnost pode Smouvy, zavazují se strany přměřeně spoupracovat s cíem mnmazovat možné škody. 5.2 Za okonosff vyučující odpovědnost za porušení Smouvy se považuje překážka předpokádaná v e2913 odst. 2 0Z. Za takovou okonost bude mmo jné pokádáno rozhodnutí státních č veřejnoprávních orgánů České repubky s dopadem na pnění pode této Smouvy, stav nouze nebo předcházení jeho vznku pode ž 54 EZ. 5.3 Strana dotčená okonostm, které j brání v pnění Smouvy, uvědorm o těchto okonostech neprodeně druhou stranu vhodným a prokazateným způsobem. Zpráva musí být bez zbytečného odkadu potvrzena doporučeným dopsem. Stejným způsobem bude druhá smuvrrí strana nformována o pomnutí těchto okoností, a pokud o to požádá, bude jí předožen důvěryhodný důkaz o exstenc a době působení okoností vyučujících odpovědnost. 5.4 Př stavu nouze, předcházení stavu nouze a odstraňovám násedků nouze je Zákazník povnen podřídt se omezení spotřeby eektřny nebo změně dodávky eektřny. 5.5 Obchodník s eektřnou je oprávněn omezt nebo přerušt dodávku eektřny Zákazníkov př neoprávněném odběru eektřny de 51 EZ. 6. Všeobecná ustanovení 6.1 Poruší-I Zákazník povnnost de čánku 1.3 této Příohy 2, je Obchodník je oprávněn vyúčtovat, a Zákazník pak povnen zapatt, smuvní pokutu odpovídající násobku předpokádaného ročrího množství pro přísušné Odběrné místo, v něrnž k porušení povnnost Zákazníka došo (vz čánek 1.1 Příohy 1 ) a sazby 200 Kč/MWh. Sjednáním smuvní pokuty není dotčeno právo Obchodníka požadovat ze stejného porušerí povnnost náhradu škody v pném rozsahu. Ustanovení 2050 02 se nepoužje. 6.2 Mmosoudní řešení sporů mez smuvním stranam je možné před Energetckým reguačním úřadem. Pro případ soudního řešení sporu smuvní strany místní přísušnost soudu prvního stupně, a to místní přísušnost Obvodního soudu pro Prahu 10 nebo Městského soudu v Praze (v závsost na přísušnost věcné). 6.3 Náhrada škody: a) Škoda se hradí v penězích, nebude- dohodnuto jnak. b) Poškozená strana může upatnt případný nárok na náhradu škody výhradně písemnou formou. V písemném upatnění nároku je povnna škodu vyčíst, doožt důkazy o porušení povnnost pynoucí ze Smouvy nebo ze zákona a prokázat příčnnou souvsost mez porušením povnnost a vznkem škody. Takto zdokumentovanou škodu je oprávněna druhé straně vyúčtovat. Povnná strana je povnna škodu uhradt do patnáct (15) dnů od data doručení vyúčtování, nebude- dohodnuto jnak. 6.4 0chrana důvěrných nformací: a) Smuvní strany považují nformace obsažené ve Smouvě za důvěrné, zavazují se chránt je před prozrazením a neposkytnout jakoukov formou Smouvu jako ceek, nebo její část jakékov třeff straně bez písemííého souhasu druhé smuvní strany. Toto ustanovení se nevztahuje na poskytnutí údajů vyžadovaných zákonem a na poskytnutí údajů pro OTE za účeem pnění smouvy, pro banky, audtory a poradce (zejm. právní, daňové, Stránka 9 ze 11 j' Mpmber of KKCG Group
apod.) ve smuvmm vztahu ke stranám a pro státní nsttuce, které mají ze zákona právo údaje požadovat. b) Smuvní strana, která poruší toto ustanovení o ochraně důvěrných nformací, je povnna zapatt druhé straně smuvní pokutu ve výš 100 000 Kč za každý jednotvý prokázaný případ porušení. Oprávněná strana může smuvní pokutu vyúčtovat a povnná strana je povnna řádně vyúčtovanou smuvní pokutu uhradt do patnáct (15) dnů od data doručení vyúčtování, tímto není dotčeno právo požadovat z tohoto porušení náhradu škody v pném rozsahu. 6.5 Zákazník souhasí s tím, že Obchodmk je oprávněn jednostranně postoupt svá práva a převést své závazky z této Smouvy vypývajííj na osobu Obchodníka ovádající, č osobu Obchodníkem ovádanou ve smysu ustanovení 74 zákona č. 90/2012 sb., o obchodních spoečnostech a družstvech (dáe jen,,zox"). Obchodník se zavazuje takové případné postoupení práv a převod závazků oznámt Zákazníkov v přměřeném předsthu před účnností této změny. Obchodník v případě takovéhoto převodu ručí Zákazníkov za dobytnost jeho pohedávek vznkých z této Smouvy před účnností převodu. 1 6.6 0chrana osobních údajů: a) V souadu se zákonem č. 101 /2000 sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, v patném znění (dáe jen,,;!o00ú?) Zákazník souhasí se shromažd'ovárím, zpracováváním a uchováním jeho osobních údajů, pro: () úče pnění Smouvy; () marketngové účey Obchodníka, tj. zejména pro nabízení výrobků a sužeb, zasíání nformací o pořádaných akcích, výrobcích, sužbách a jných aktvtách, kontaktování zákazníka za účeem průzkumu trhu a za účeem marketngových výzkumů, kdy je zákazník kontaktován eektronckou poštou č teefoncky, jakož zasíání obchodních sděení prostřednctvím eektronckých prostředků de zákona č. 480/2004 sb., zákon o některých sužbách nformační spoečnost; () účey anaýz osobních údajů zákazníků umožňujících přímé osovení konkrétních zákazníků a určtých skupn zákazníků (tzv. dírectmang). b) Osobní údaje bude Obchodník zpracovávat manuáně eektroncky přímo prostřednctvím svých zaměstnanců, prostřednctvím osob podíejcích se na pnění Smouvy v rámc podnkateského seskupení MND (zejména spoečnost Conectart s.r.o., IČ: 24728055, SAZKA a.s., IČ: 26493993), a dáe prostřednctvím třetích subjektů, které budou Obchodníkem pro zpracování osobních údajů pověřeny na zákadě smuv uzavřených pode ustanovení 6 ZoOOÚ. Kompetní seznam těchto subjektů je zveřejněn na webové stránce a průběžně aktuazován - př uzavírání Smouvy bude Obchodníkem na požádám Zákazníka poskytnut. 6.7 Obchodník poskytuje Zákazníkov nformační podporu prostřednctvím zabezpečené kentské zóny na nternetových stránkách, kde budou ukádány zákadní nformace z obchodního styku. Zákazncká zóna bude zabezpečena doménovým jménem a hesem, které Obchodrík poskytne Zákazníkov bez zbytečného odkadu po uzavření Smouvy a zavedení Zákazníka do systému. 7. Odstoupení od Smouvy 7.1 Oznámení o odstoupení od Smouvy musí být písemné. Odstoupením od Smouvy nezanká Zákazníkov povnnost uhradt cenu za jž poskytnutá pnění. 7.2 Kterákov strana může od Smouvy odstoupt v okamžku, kdy se dozví, že: a) druhá strana je v úpadku, nebo jí úpadek bezprostředně hrozí, nebo u ní nasta obdobný stav; nebo b) prot druhé straně byo zahájeno nsovenční řízení a nsovenční návrh neby soudem odmítnut pro zjevnou bezdůvodnost? nebo c) bya zahájena kvdace druhé strany č obdobný proces; nebo d) prot druhé straně by pravomocně nařízen výkon rozhodnutí nebo exekuce (vůč Obchodníkov toko v případě vymáhání jstny v mnmám výš odpovídající poovně zákadního kaptáu Obchodníka ke dn nabytí právní moc rozhodnutí o nařízení výkonu rozhodnutí nebo exekuce). 7.3 Obchodník může v případě zjštění neoprávněného odběru odstoupt od Smouvy, nezjedná- Zákazník zcea a beze zbytku nápravu do tří (3) dnů od omezení nebo přerušení dodávky eektřny. 7.4 Odstoupení od Smouvy z důvodu daších porušení povnností stran vypývajících ze Smouvy nebo z obecně závazných právních předpsů se řídí přísušným ustanovením 02 a EZ. Stránka 1 0 ze 11 A >,,ě www.rnnd.cz ]
j 7.5 Za podstatné porušení Smouvy ze strany Zákazníka je pak považováno zejména: a) prodení se zapacením deší než sedm (7) dm; b) odběr eektřny v rozporu se Smouvou; c) porušení povnnost uvedené v čánku 1.5 této Příohy 2 Smouvy. 7.6 Za podstatné porušení Smouvy ze strany Obchodníka je považováno zejména: a) nedodání eektřny ve sjednaném množství, s výjmkou okoností vyučujících odpovědnost, b) opakované nepněm povnností a závazků vůč PDS, které Obchodník za Zákazníka převza, a jsou výsovně uvedeny ve Smouvě. 7.7 V důsedku odstoupení od Smouvy zanká Smouva dnem, kdy je oznámení o odstoupení doručeno druhé straně, a to s právním účnky ex nunc (tj. do budoucna, ve smysu 2004 odst. 3 02). Odstoupení od Smouvy se nedotýká práv uvedených v 2005 odst. 2 0Z, zejména pak, nkov však pouze, práva na smuvní pokutu, práva na náhradu škody, práv na ochranu důvěrných nformací, apod. 8. Závěrečná ustanovení 8.1 Smouva ínůže být uzavřena oběma smuvním stranam pouze v písemné formě. Návrh Smouvy neze přjmout s odchykou nebo dodatkem. Smouva může být měněna a dopňována pouze písemně. Zrušení Smouvy dohodou smuvních stran je možné pouze písemně. 8.2 Neupatnění nebo opožděné upatní:ní práva vypývajícího ze Smouvy, neznamená vzdání se takového práva. Promne- smuvní strana jakýko duh vypývající ze Smouvy, nebo porušerí Smouvy, toto promnutí nebude znamenat promnutí jakéhoko jného (dříve nebo pozděj spatného) duhu vypývajícího ze Smouvy nebo porušení Smouvy. Promnutí duhu může být učněno pouze v písemné formě. Smuvní strany výsovně vyučují upatnění vyvrattených domněnek uvedených v 1949 odst. 1 a 1 950 0Z. 8.3 Smuvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okoností ve smysu 1765 odst. 2 0Z. 8.4 Je-ISmouvauzavřenamezpodnkate,vyučujesepoužtí 799a8000Z. 8.5 Všechny časové údaje uvedené ve Smouvě a jejích příohách se vztahují k času patnému na území České repubky. 8.6 Smuvm strany se zavazují nformovat se vzájemně bez zbytečného odkadu o okonostech, které mají nebo mohou mít vv na pnění pode Smouvy. Jedná se zejména o možné probémy vypývající ze vztahu s PDS pode EZ, prováděcích vyhášek obecných právních předpsů. Dáe pak se strany zavazují se vzájemně bez zbytečného odkadu nformovat o všech skutečnostech, kterých jsou s vědomy, jež by mohy vést ke škodám, a usovat o odvrácení hrozících škod. j 8.7 Veškeré písemnost adresované druhé straně se považují za doručené třetí (3.) pracovní den od jejch prokazateného odesání na adresu uvedenou ve Smouvě. 8.8 Pokud PDS odpojí zařízení Obchodníka od dstrbuční sítě z důvodů na straně Obchodníka de EZ, nese Obchodmk vůč Zákazníkov odpovědnost za případné porušení ujednání pode Smouvy. 8.9 8.10 Obchodník tímto nformuje Zákazníka o možnost seznámt se s Kontrorím seznamem evropského spotřebtee energe o právech spotřebtee vypracovaným Evropskou komsí a zveřejněným Energetckým reguačním úřadem. Podéhá-I, vzhedem k právnímu statusu Zákazníka, Smouva povnnému zveřejněrí v regstru smuv pode zákona č. 340/2015 sb., o regstru smuv, v patném znění (dáe jen "Zákon o regstru?), je Zákazník povnen () Obchodníka na tuto skutečnost prokazateně upozornt před uzavřením Smouvy, a dáe () zajstt řádné uveřejnění Smouvy bez zbytečného odkadu (nejpozděj do pět pracovních dnů) po jejím uzavřem. Dojde-I v důsedku porušení této povnnost k opožděnému uveřejnění Smouvy anebo ke zrušení Smouvy de 7 odst. 1 Zákona o regstru, je Zákazník povnen nahradt Obchodníkov škodu, která mu v důsedku toho vznká. Stránka 11 ze 11 j' m