Uživatelský manuál AC

Uživatelský manuál AC

Děkujeme a blahopřejeme za váš výběr přístroje BOSS DD-7 Digital Delay. Než přistoupíte k práci, pečlivě si přečtěte sekce nazvané: BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE a DŮLEŽITÉ POZNÁMKY (oddělený leták). Tyto sekce podávají důležité informace ohledně správného zacházení s přístrojem. Navíc, pokud si chcete být jisti, že jste vyčerpali veškeré informace o plné funkčnosti nového přístroje, měli byste tento tento manuál přečíst celý. Manuál by měl být dobře uložen a nablízku, pro snadné použití. Baterie jsou dodávány s přístrojem. Životnost baterie může být omezena, proto mějte na vědomí, že je zde jen pro první otestování. Copyright 2008 BOSS CORPORATION Veškerá práva jsou vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být použita v jakékoliv podobě, bez výslovného písemného povolení společnosti Boss, Czech Republic Distributor, s.r.o. 2

Hlavní vlastnosti Velmi dlouhá doba delay, až do 6.4 sekund. (*1) Navíc až 40 sekund smyčka nebo sound on sound v režimu HOLD. Několik režimů delay obsahuje MODULATE, který přidává efekt chorus ke zvuku delay a ANALOG, který modeluje klasický BOSS DM-2 analogový delay pedál. Vybaven dvěma novými stereo režimy kromě 2-in/2-out reálného stereo zapojení. Nabízí stereo efekty jako panning a míchání Effect + Direct. Parametry lze ovládat volitelným expression pedálem (Roland EV-5). Dobu delay lze nastavit v reálném čase stiskem volitelného nožního spínače (FS-5U) nebo vlastním pedálem zadat tempo. (*1) Dobu delay můžete nastavit různě, podle aktuálního režimu. 3

Popis panelu 1. Jack AC Adaptéru Zapojení AC adaptéru (řady PSA; volitelného). Pomocí AC adaptéru můžete hrát bez obav z toho, že dojdou baterie příliš brzy. Pokud jsou baterie zasunuty a je zapojen i AC adaptér, pak přístroj bude pracovat bez přerušení i při výpadku napětí (např. nechtěném vytažení přívodní šňůry). * Použijte pouze doporučený AC adaptér (řady PSA). * Zasunete-li AC adaptér a přístroj je zapnutý, bude bráno napájení z AC adaptéru. 2. Indikátor CHECK Je to kombinace indikátoru, který udává zda je efekt za/vypnutý, různé funkce (str. 12-20) a také stav nabití baterie. Indikátor se rozsvítí, je-li efekt zapnutý. 4

Popis panelu * Pokud tento indikátor pohasíná nebo již nesvítí a efekt je zapnutý, baterie brzy skončí, musíte ji ihned vyměnit. Instrukce o výměně baterie viz Výměna baterie na str. 22. * Indikátor CHECK udává, zda je efekt za/vypnutý a indikuje různé funkce. Tato informace však neznamená, zda je efekt zapnutý nebo ne. 3. Jacky OUTPUT-A (MONO), OUTPUT-B Výstupní jacky využijete k zapojení přístroje do zesilovače či jiného efektu. * Funkce přístroje se liší podle toho, co je připojeno. Viz Nastavení metody výstupu (str. 16) 4. Jacky INPUT-A (MONO), INPUT-B Tyto jacky akceptují signály z kytary nebo jiného hudebního nástroje, popř. z jiného efektového procesoru. * Funkce přístroje se liší podle toho, co je připojeno. Viz Nastavení metody výstupu (str. 16) * Jacky INPUT-A (MONO) a INPUT-B slouží současně jako vypínače. Efekt se zapne, jestliže do jacku INPUT-A (MONO) nebo INPUT-B zasunete kabel; vypne se, jakmile kabel vysunete. Nezapomeňte odpojit kabel z INPUT-A (MONO) nebo INPUT-B jacku, pokud nepoužíváte efektové zařízení. 5. TEMPO/EXP Jack Tento jack slouží k zapojení volitelného externího nožního spínače (FS-5U) nebo volitelného expression pedálu (Roland EV-5). 5

Popis panelu Tempo můžete nastavit nožním spínačem nebo upravit parametry expression pedálem. * Viz Nastavení tempa externím nožním spínačem (str. 13), Ovládání expression pedálu (str. 20). 6. Pedálový spínač Využijete pro za/vypnutí efektu a přepínání mezi různými funkcemi (str. 12 15). 7. Vodící šroub Je-li šroub uvolněný, pedál se otevře a můžete vyměnit baterii. * Instrukce o výměně baterie viz Výměna baterie na str. 22. 6 8. Knob E.LEVEL (Effect Level) Nastavuje hlasitost zvuku efektu. Natočením doprava zvýšíte hlasitost zvuku efektu. Pokud zde nastavíte asi 3 hodiny, bude efekt hrát na stejné hlasitosti, jako přímý zvuk. * Pokud E.LEVEL knob nastavíte na MAX v režimu REVERSE, bude na výstupu pouze zvuk efektu, přestože je na stejné úrovni jako vstupní zvuk.

Popis panelu 9. Knob F.BACK (Feedback) Zde nastavíte úroveň zpětné vazby. Počet opakování zvuku delay se zvýší otočením knobu doprava. * To nelze použít v režimu HOLD. * Může nastat oscilace, je-li knob nastavený v určité poloze. 10. Knob D.TIME (Delay Time) Určuje dobu delay. Otočením knobu tuto dobu určíte. * To nelze použít v režimu HOLD. * Dobu delay lze nastavit různě, podle polohy knobu MODE. 11. Knob MODE Přepíná efekt delay. Běžný Delay Knob MODE Doba Delay 3200 ms 800 ms 800-3200 ms 200-800 ms 200 ms 50-200 ms 50 ms 1-50 ms * Doba delay se zdvojnásobí, pokud DD-7 zapojíte do výstupu Long Delay. Více informací, viz Long (str. 17). 7

Popis panelu Speciální Delay Knob MODE Doba Delay HOLD MODULATE 40 sec. *1 20-800 ms ANALOG 20-800 ms REVERSE 300-3200 ms *1 V režimu HOLD je maximální doba pro nahrávání 20 sekund u stereo vstupu nebo 40 sekund u mono vstupu. * Doba delay se zdvojnásobí, pokud DD-7 zapojíte do výstupu Long Delay. Více informací, viz Long (str. 17). HOLD: Zde nahrajete 40 sekund záznamu (je-li mono vstup), a opakovaně jej přehrajete. * Blíže viz Použití funkce HOLD (Overdubbing) (str. 15). MODULATE: Vyrábí příjemný efekt chorus, přidáním malého vlnění zvuku efektu. ANALOG: Zvuk se mění postupně, s každým zopakováním zvuku. Tento zvuk modeluje BOSS DM-2 Compact Delay. REVERSE: Tento delay vyrábí efekt, jako když přehráváte pásku v opačném směru. Můžete nastavit knob E.LEVEL a získat dva různé druhy efektů, Direct Sound + Effect Sound a Effect Sound Only. Otočením knobu E.LEVEL úplně doprava jej přepnete na Effect Sound Only. 8

Zapojení AC Adaptér (řady PSA: volitelný) Klaviatura Kytarové kombo Nožní spínač (FS-5U) Elektrická kytara Expression pedál (Roland EV-5) * Můžete získat různé efekty delay také změnou provedení zapojení. Více informací viz Nastavení metody výstupu (str. 16) 9

Zapojení * Pokud pracuje přístroj na baterie, jacky INPUT-A (MONO) a INPUT-B fungují oba jako vypínače. * Toto zařízení je vybaveno ochranným okruhem. Proto zabere určitou dobu, než začne pracovat normálně. * Doporučujeme použití AC adaptéru, jelikož spotřeba energie je poměrně vysoká. Pokud však potřebujete použít baterie, volte raději alkalické. * Abyste předešli poškození nebo zničení reproduktorů nebo zařízení, stáhněte vždy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě před provedením zapojení. * Některé propojovací kabely obsahují odpory. Použití těchto kabelů sníží hlasitost zvuku tak, že téměř nebo vůbec nebude slyšet. Informace o specifikaci kabelů vám podá jejich výrobce. Pokud jsou baterie zasunuty a je zapojen i AC adaptér, pak přístroj bude pracovat bez přerušení i při výpadku napětí (např. nechtěném vytažení přívodní šňůry). * Jakmile dokončíte zapojení (str. 9), zapněte připojená zařízení v daném pořadí. Zapnutím ve špatném pořadí riskujete poškození a/nebo zničení reproduktorů nebo některých zařízení. Při zapnutí: Zapněte kombo jako poslední. Při vypnutí: Vypněte kombo jako první. * Pracujete-li na baterie, jejich indikátor postupně tmavne, pokud energie baterie končí. V tom případě co nejdříve vyměňte baterii. 10

Práce s přístrojem 1. Zapnutí efektu Po dokončení zapojení (str. 9), stiskem pedálu zapnete efekt (indikátor CHECK svítí červeně). * DD-7 nabízí neznatelné přepínání funkcí, kdy se zvuk ozvěny postupně ztrácí, i když efekty jsou již vypnuté. * V režimu HOLD nelze efekt za/vypnout. * Můžete získat různé efekty delay také změnou provedení zapojení. Více informací viz Nastavení metody výstupu (str. 16) 2. Zvolte režim Přepínačem MODE zvolíte režim. * Operace jsou podle režimu různé. Viz každou operaci. 3. Nastavení doby delay Jemně dolaďte delay time knobem D.TIME. 4. Nastavte úroveň zpětné vazby Knobem F.BACK nastavte úroveň zpětné vazby (neboli jak bude zvuk opakován). * U některých zvuků nebo v určité poloze knobu může dojít k vyvolání oscilace. 5. Nastavte hlasitost Nastavte hlasitost efektovaného zvuku knobem E.LEVEL. 11

Použití Tempo Delay Zadání tempa umožňuje nastavit dobu delay tak, aby odpovídala tempu songu, opakovaným stiskem pedálového spínače podle požadovaného tempa. Tuto metodu můžete také použít ke změně doby delay a k nastavení jak potřebujete při hraní. Zadáním tempa můžete nastavit delay time v rozsahu 0.2-3,2 sekundy. * U dlouhého delay je maximální nastavení 6,4 sekundy. Určení tempa vlastním pedálem 1. Zvolte režim Přepínačem MODE zvolíte režim. * To nelze použít v režimu HOLD. 2. Přepnutí do režimu TEMPO Podržte pedál nejméně na 2 sekundy, (indikátor CHECK svítí zeleně). * Je-li volitelný externí nožní spínač (FS-5U) zapojený do jacku TEMPO/EXP, nelze vstoupit do režimu TEMPO stiskem vlastního pedálu. 3. Zadání tempa Stiskněte pedál podle tempa songu (indikátor CHECK bliká červeně a zeleně). * Tempo, s jakým stisknete pedál, se převede do dob čtvrťových not. 4. Ukončení zadání tempa Podržte pedál nejméně na 2 sekundy, tím ukončíte zadání (indikátor CHECK svítí červeně). * Tempo může být zpočátku zmatené, při přechodu z kroku 3 na krok 4. * Otočením knobu D.TIME resetujete dobu delay na indikovanou polohou knobu. 12

Použití Tempo Delay Nastavení tempa externím nožním spínačem Zapojení volitelného nožního spínače (FS- 5U) do jacku TEMPO/EXP umožňuje nastavit tempo delay zadáním tempa. * Tempo můžete zadat i externím pedálem, bez ohledu na to, zda je efekt za/vypnutý. 1. Zapojte FS-5U do jacku TEMPO/EXP * Propojovacím kabelem se 1/4 phone plug konektorem. * Pokud použijete FS-5U, přepněte polaritu směrem k jacku. 2. Zvolte režim Přepínačem MODE zvolíte režim. * Zadání tempa není možné v režimu HOLD. 3. Spuštění zadání tempa Stiskněte pedálový spínač přesně podle tempa songu (Efekt vypnutý: indikátor CHECK bliká červeně; Efekt zapnutý: indikátor CHECK bliká střídavě červeně a zeleně). * Tempo, s jakým stisknete pedál, se převede do dob čtvrťových not. * Zadání tempa vlastním pedálem není možné. * Otočením knobu D.TIME resetujete dobu delay na indikovanou polohu knobu. * FS-5L nelze použít. 13

Použití Tempo Delay Vyrobený zvuk delay je takový, jak zobrazuje schéma. * Indikátor CHECK bliká červeně podle dob v intervalu, v jakém stisknete pedál. Rytmus, použitý při stisku pedálu MODE: 3200 ms MODE: 800 ms MODE: 200 ms MODE: 50 ms 14 MODE: MODULATE ANALOG REVERSE * V režimu MODULATE, ANALOG nebo REVERSE se aplikuje efekt delay na zvuk podle polohy knobu MODE.

Použití funkce HOLD (Overdubbing) S funkcí HOLD můžete nahrát až 40 sekund záznamu a tento záznam přehrát opakovaně. Můžete zde také vrstvit během přehrávání něčeho jiného a potom nahrát společně (overdub). Nahraný obsah můžete nechat přehrávat v pozadí a vyrábět jiné efekty. 1. Zvolte HOLD Nastavte knob MODE na HOLD (indikátor CHECK zhasne). 2. Spusťte nahrávání Nahrávání se spustí, jakmile stisknete vlastní pedálový spínač (indikátor CHECK bliká červeně). * Maximální doba pro nahrávání 20 sekund u stereo vstupu nebo 40 sekund u mono vstupu. * Nahrávání pokračuje, i když uvolníte vlastní pedálový spínač. 3. Po ukončení nahrávání se spustí přehrávání dalším stiskem vlastního pedálového spínače nahrávání zastavíte. Přehrávání nahrávky se spustí současně (indikátor CHECK bliká zeleně). 4. Overdubbing Stiskem pedálového spínače při přehrávání spustíte overdubbing (indikátor CHECK bliká oranžově). 5. Je-li overdubbing ukončený, spustí se přehrávání Stiskem vlastního pedálového spínače během nahrávání se zastaví overdubbing a obnoví se přehrávání (indikátor CHECK bliká zeleně). 6. Nastavte hlasitost Knobem E.LEVEL nastavíte hlasitost přehrávaného zvuku. 7. Ukončení přehrávání Přehrávání zastavíte dvojím stiskem pedálu * Stiskněte pedál 2x za sebou, s intervalem kratším než sekunda. * Pokud je zapojený nožní spínač (FS-5U; volitelný) do jacku TEMPO/EXP, můžete přehrávání zastavit stiskem FS-5U. 15

Nastavení metody výstupu U DD-7 můžete získat různé efekty delay také změnou provedení zapojení. Panorama Vyrábí stereo delay se vstupem na A a výstupem na A/B. * Tato vlastnost není dostupná v režimu HOLD. Effect + Direct Kytarové kombo DD-7 kytara Vyrobí na výstupu efekt + direct pro vstup B a výstup A/B. * A: efekt, B: přímý zvuk * Vypnutí výstupu efektu, pokud jde přímý zvuk z A. (přímý zvuk) (zvuk efektu) Kytarové kombo DD-7 kytara 16

Nastavení metody výstupu Long Vyrábí dlouhý delay se vstupem A a výstupem B. Stereo Kytarové kombo kytara Vyrábí stereo delay se vstupem na A/B a výstupem na A/B. MODE Normal Delay Long Delay 3200ms 800-3200 ms 1600-6400 ms 800ms 200-800 ms 400-1600 ms 200ms 50-200 ms 100-400 ms 50ms 1-50 ms 2-100 ms HOLD 40 sec. *1 40 sec. MOUDULATE 20-800 ms 40-1600 ms ANALOG 20-800 ms 40-1600 ms REVERSE 300-3200 ms 600-6400 ms *1 V režimu HOLD je maximální doba pro nahrávání 20 sekund u stereo vstupu nebo 40 sekund u mono vstupu. Klaviatura Kytarové kombo DD-7 Efekt kytara (chorus, flanger, aj.) * Můžete zvolit některý ze tří typů režimu stereo delay. Podrobnější informace viz v Nastavení Výstupního režimu pro Stereo Delay (str. 19). 17

Nastavení metody výstupu Effect Vyrobí na výstupu efekt pro vstup B a výstup A. Kytarové kombo kytara * Přímý zvuk nejde na výstup z A, bez ohledu na to, zda je efekt za/vypnutý. * Nezapomeňte stáhnout výstupní úroveň všech připojených zařízení. 18

Nastavení režimu pro Stereo Delay Použijete-li DD-7 jako stereo delay, můžete si vybrat ze tří různých pracovních režimů. Každý režim nabízí jiný typ stereo delay efektu. * Podrobnější informace o tom, jak provést zapojení stereo delay, viz Stereo (str. 17). 1. Proveďe zapojení do INPUT-A (MONO) jacku a nezapojujte nic do jacku INPUT-B 2. Podržte vlastní pedál a zasuňte konektor do jacku INPUT-B Režim nastavení stereo delay je nyní povolený a indikátor CHECK svítí oranžově. 3. Zvolte efekt stereo delay Knobem MODE vyberte režim stereo delay. 3200ms: Zcela nezávislý delay pro A a B. 800ms: Stereo delay. 200ms: Stereo delay, který přidává větší prostorovost zvuku ozvěny. 4. Uložte nastavení Stiskem vlastního pedálového spínače se zrychlí blikání indikátoru CHECK oranžově a nastavení je uloženo. Po uložení nastavení se přístroj vrátí k normální práci. * Nikdy nevypínejte přístroj, dokud indikátor CHECK bliká rychle. * Toto nastavení zůstane v paměti i když vypnete přístroj. 19

Ovládání pomocí Expression pedálu Zapojením expression pedálu (Roland EV-5; volitelného) do jacku TEMPO/EXP umožňuje ovládat různé parametry knobů E.LEVEL, F.BACK a D.TIME. * Použijte pouze doporučený expression pedál (Roland EV-5; nutno dokoupit). Zapojením jiného expression pedálu riskujete poškození a/nebo zničení nástroje. Provedení nastavení MIDI funkcí expression pedálu 1. Podržte vlastní pedál a zapojte expression pedál Režim nastavení funkcí expression pedálu je nyní povoleno a indikátor CHECK svítí oranžově. * Režim nastavení nelze zadat, je-li zvolen režim HOLD MODE. Když zapojujete expression pedál do jacku TEMPO/EXP, nastavte minimální hlasitost pro připojený expression pedál, do polohy MIN. 2. Proveďte nastavení parametrů Otočením knobů E.LEVEL, F.BACK a D.TIME nastavte maximální hodnoty rozsahů, které chcete ovládat. Pokud nechcete ovládat konkrétní parametr expression pedálem, nastavte hodnotu do polohy MIN. * Můžete nastavit pouze maximální hodnotu rozsahu parametru, ovládaného expression pedálem. Nastavení minimální hodnoty není možné. 3. Uložte parametry Stiskem vlastního pedálového spínače se zrychlí blikání indikátoru CHECK oranžově a nastavení je uloženo. Po uložení nastavení se přístroj vrátí k normální práci. * Nikdy nevypínejte přístroj, dokud indikátor CHECK bliká rychle. * Toto nastavení zůstane v paměti i když vypnete přístroj. 20

Nalepení přiložené nálepky V balení jsou také nálepky režimu mode sticker a aplikace application sticker. Můžete je nalepit na DD-7 podle návodu na obrázku. Nálepka režimu: Umožňuje zkontrolovat funkce podle režimu. Nálepka aplikace: Umožňuje zkontrolovat rozdíly ve funkcích podle zapojení vstupů a výstupů. Nálepka aplikace Nálepka režimu 21

Výměna baterie Jakmile indikátor začne tmavnout nebo již nesvítí, znamená to, že baterie je téměř vybitá a musíte ji vyměnit. Výměnu baterie proveďte dle následujícího postupu. * Doporučujeme použití AC adaptéru, jelikož spotřeba energie je poměrně vysoká. Pokud však potřebujete použít baterie, volte jen alkalické. 1. Podržte pedál a uvolněte vodící šroub, potom otevřete pedál směrem nahoru. * Při otevření pedálu můžete ponechat vodící šroub v pedálu. 2. Vyjměte starou baterii z úložného prostoru a sejměte kontakt baterie. 3. Zapojte kablík kontaktu na novou baterii a umístěte baterii do úložného prostoru. * Pečlivě zkontrolujte polaritu baterie (+ / ). 4. Opřete pružinu do opěrky na spodní straně víka pedálu, potom zavřete pedál. * Opatrně zasouvejte kablík baterie do pedálu, aby se nedostal mezi pružinu a okraj úložného prostoru. 5. Nakonec vložte vodící šroub do vodícího otvoru a pevně jej utáhněte. 22

Problémy a potíže Přístroj se nezapíná / CHECK indikátor nesvítí Je adaptér (řady PSA nutno dokoupit) zapojen správně? Zkontrolujte zapojení znovu (str. 9). * Nepoužívejte jiný AC adaptér, než ten, který je pro DD-7 doporučený. Je kytara správně zapojena do jacku INPUT A (MONO) nebo INPUT-B? Zkontrolujte zapojení znovu (str. 9). * Přístroj se nezapne, dokud není zapojený konektor do jacku INPUT A(MONO) nebo do jacku INPUT-B. * Indikátor CHECK udává, zda je či není efekt aplikován a znázorní i další efekty. Tato informace však neznamená, zda je efekt zapnutý nebo ne. Není baterie slabá či vybitá? Nahraďte ji čerstvou (str. 22). * Přiložená baterie slouží k dočasnému použití, pro vyzkoušení funkčnosti přístroje. Pro delší použití předpokládáme, že ji vyměníte za alkalickou. Není knob MODE v pozici HOLD? V režimu HOLD je indikátor CHECK normálně vypnutý (jako celý efekt). Bliká, pokud pedál držíte (HOLD). Indikátor CHECK svítí několik sekund, hned po zapnutí, pak zhasne. * Blíže viz Použití funkce HOLD (Overdubbing) (str. 15). Jste v režiomu TEMPO? V režimu TEMPO indikátor CHECK bliká střídavě červeně a zeleně. * Blíže viz Použití Tempo Delay (str. 12). 23

Problémy a potíže Žádný zvuk / příliš slabý zvuk: Je nástroj správně zapojen do DD-7? Zkontrolujte zapojení znovu (str. 9). Při určitém zapojení nepůjde přímý zvuk na výstup (str. 16). Není hlasitost připojeného komba nebo efektového procesoru stažena? Zkontrolujte nastavení připojeného zařízení. Možná používáte kabel, který obsahuje odpor? Použijte propojovací kabel, který neobsahuje rezistor. Není knob E.LEVEL nastaven na MAX v režimu REVERSE? Přímý zvuk nepůjde na výstup, pokud je knob E.LEVEL nastaven na MAX. Není baterie slabá či vybitá? Nahraďte ji čerstvou (str. 22). * Přiložená baterie slouží k dočasnému použití, pro vyzkoušení funkčnosti přístroje. Pro delší použití předpokládáme, že ji vyměníte za alkalickou. Indikátor CHECK pohasíná: Je adaptér (řady PSA nutno dokoupit) zapojen správně? Zkontrolujte zapojení znovu (str. 9). * Nepoužívejte jiný AC adaptér, než ten, který je pro DD-7 doporučený. Není baterie slabá či vybitá? Jakmile indikátor začne tmavnout nebo již nesvítí, znamená to, že baterie je téměř vybitá a musíte ji vyměnit (str. 22). * Přiložená baterie slouží k dočasnému použití, pro vyzkoušení funkčnosti přístroje. Pro delší použití předpokládáme, že ji vyměníte za alkalickou. 24

Problémy a potíže Je slyšet pouze přímý zvuk: Není kytara zapojena do jacku INPUT B a kombo zapojeno do jacku OUTPUT B? Zkontrolujte zapojení znovu (str. 16). Zvuk je zkreslený: Není baterie slabá? Pokud je baterie již slabá, indikátor CHECK slábne a DD-7 nemusí fungovat správně. Nahraďte ji čerstvou (str. 22). * Přiložená baterie slouží k dočasnému použití, pro vyzkoušení funkčnosti přístroje. Pro delší použití předpokládáme, že ji vyměníte za alkalickou. Není intenzita zvuku na vstupu příliš silná? Některé kytary způsobují zkreslení. Dbejte na výstupní úroveň kytar. Oscilace vzniká také při určitém nastavení knobu F.BACK. 25

Příklady nastavení Solo Play Zvuk vhodný pro hraní sóla. Hard Riff Sound Nabízí zvuk delay, který funguje dobře při hraní riffů s tvrdým zkreslením. Modulate Otočením knobu E.LEVEL doprava vyrábí postupně hlubší efekt chorus. Analog Vyrábí postupné změny zvuku ozvěny. Pokud je knob D.TIME blíže středu, vyrábí cca maximální dobu delay BOSS DM-2. 26

Příklady nastavení Reverse Playback Delay Tento delay dává efekt, podobný obrácenému hraní. Dosti neobvyklý zvuk. Room Ambience Sound Tento delay simuluje zvuk, který získáte mikrofonem, umístěným na stojanu v místnosti. Doubling Nabízí efekt, podobný zvuku dvou kytar, ve vrstvách nad sebou. Trick Sound Provádí opakování zpožděného zvuku a vytváří tak oscilující zvuk. Jedinečné efekty získáte nastavením knobu D.TIME. * Buďte opatrní, jelikož tento efekt zvyšuje hlasitost. 27

Vlastní nastavení (Memo) ( ) ( ) ( ) ( ) 28

Specifikace DD-7: Digital Delay Nominální vstupní úroveň... -20 dbu Vstupní Impedance... 1 MΩ Nominální úroveň výstupu... -20 dbu Výstupní Impedance 1 kω Doporučené zatížení impedance 10 kω nebo vyšší Delay Time... 1 ms-6400 ms * Hodnoty se mohou lišit podle režimu a zapojení. Maximální nahrávací čas... 40 sekund (v režimu HOLD) Ovládání... Pedálový spínač, knoby E.LEVEL, F.BACK, D.TIME, MODE Indikátor... CHECK (indikace TEMPO, HOLD, ale také stavu baterie) Konektory... Jacky INPUT-A (MONO), INPUT-B, OUTPUT-A (MONO), OUTPUT-B, jack TEMPO/EXP, AC adaptér (DC 9 V) Zdroj napájení... DC 9 V: suchý článek typu 6F22 (karbonový)/ suchý článek typu 6LR61 (9 V) (alkalický), AC Adaptér (řady PSA: volitelný) 29

Specifikace Spotřeba... 55 ma (DC 9 V) * Předpokládaná životnost baterií při souvislém použití: Karbonové: 1,5 hodiny, Alkalické: 6 hodin Tyto hodnoty se mohou lišit podle aktuálního stavu při použití. Rozměry... 73 (Š) x 129 (H) x 59 (V) mm 2-7/16 (Š) x 5-5/8 (H) x 2-1/8 (V) palců Hmotnost... 440 g / 1 lb (včetně baterií) Příslušenství... Uživatelský manuál Nálepky Mode, Application Leták ( Bezpečné použití přístroje, Důležité poznámky a Informace ) Baterie/9V typu (6LR61) * Přiložená baterie slouží k dočasnému použití, pro vyzkoušení funkčnosti přístroje. Předpokládáme, že ji vyměníte za alkalickou. Volitelné... AC Adaptér (řady PSA) Nožní spínač: FS-5U Expression pedál: Roland EV-5 * 0 dbu = 0.775 Vrms * Vzhledem k vývoji produktu může být specifikace a/nebo obsah balení změněn bez upozornění. 30

Tento produkt odpovídá nařízení normy EMC Directive 2004/108/EEC. Pro země EU