Fluke 434/435 Třífázový analyzátor kvality elektrické energie Začínáme CZ červen 2006, Rev. 1, Srpen 2008 2006, 2008 Fluke Corporation, Fluke Corporation, Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v Holandsku Jména všech výrobků, jsou chráněna obchodní známkou svých příslušných společností Právo změny bez předchozího upozornění vyhrazeno.
Obsah sady analyzátoru
Začínáme Úvod Tato příručka Začínáme Vám nabízí základní informace o analyzátorech Fluke 434 a 435. Fluke 435 má další dodatečné funkce, mezi které patří měření signálů v rozvodné síti, záznamník dat, přesnost vstupního napětí 0,1% dle normy IEC61000-4- 30 2003 třída A, rozšířená paměť pro záznam dat, Power Log software, flexibilní proudové kleště a vysoce odolný kufřík na kolečkách. Kompletní informace o provozu a ovládání přístroje naleznete v uživatelském návodu. Kontaktování servisního střediska Pro vyhledání kontaktu autorizovaného servisního střediska, navštivte naše webové stránky na: www.fluke.com nebo zavolejte do společnosti Fluke na některé z níže uvedených čísel: +1-888-993-5853 v U.S. a Kanadě +31-40-2675200 v Evropě +1-425-446-5500 pro ostatní země. Bezpečnostní informace:čtěte nejdříve! Přístroj Fluke 434/435 Třífázový analyzátor kvality el. energie vyhovuje následujícím normám a směrnicím: IEC/EN61010-1-2001, CAN/CSA C22.2 No 61010-1-04 (včetně schválení c CSA us ), UL std No 61010-1, Bezpečnostní požadavky na elektrické zařízení pro měření, regulaci a laboratorní užití, Část 1: všeobecné požadavky, klasifikováno: 600V CAT IV 1000V CAT III stupeň znečištění 2. Používejte analyzátor a jeho příslušenství pouze dle specifikací v uživatelském návodu. V opačném případě může být porušena ochrana analyzátoru a jeho příslušenství. Varování označuje podmínky a jednání, která představují ohrožení uživatele. 1
Fluke 434/435 Začínáme Upozornění označují podmínky a jednání, které mohou poškodit analyzátor. Varování Dodržujte následující body abyste se vyhnuli úrazu el. proudem nebo požáru: Důkladně se seznamte s celým návodem před vlastním použitím analyzátoru a jeho příslušenství. Nepracujte o samotě. Nepracujte s analyzátorem v blízkosti výbušných plynů ani výparů. Používejte pouze izolované proudové kleště, měřicí kabely, a adaptéry, které jsou dodávány s analyzátorem, nebo jsou označeny jako vhodné pro použití s analyzátorem Fluke 434/435. Před každým použitím důkladně prohlédněte přístroj, napěťové sondy, měřicí kabely a příslušenství a zkontrolujte, zda nejsou mechanicky poškozeny. Případnou poškozenou část ihned vyměňte. Zkontrolujte rovněž praskliny nebo chybějící plastové části. Věnujte pozornost zejména izolaci kolem konektorů. Odpojte všechny sondy, měřicí kabely a příslušenství, která právě nepoužíváte k měření. Připojujte vždy nabíječku/síťový adaptér nejprve do síťové zásuvky a až potom k přístroji. Používejte zemnicí vstup pouze k uzemnění analyzátoru a nikdy k němu nepřipojujte žádné napětí. Nepřipojujte vstupní napětí převyšující hodnotu specifikovanou na přístroji. Nepřipojujte napětí převyšující specifikované hodnoty na sondách a proudových kleštích. Dbejte zvýšené opatrnosti při přikládání a odnímání flexibilních proudových sond: odpojte testovanou instalaci od napětí a pracujte v ochranném oděvu. Nepoužívejte nechráněné kovové BNC ani banánkové konektory. Nestrkejte kovové předměty do konektorů. K napájení používejte pouze zdroj - Model BC430 (nabíječka / síťový adaptér). Před použitím si ověřte, že zvolená/označená hodnota napětí na napájecím adaptéru BC430 odpovídá vašemu napětí a frekvenci v síti. V případě potřeby nastavte posuvný přepínač na adaptéru BC430 na správnou hodnotu napětí. 2
Začínáme Jsou-li porušeny bezpečnostní vlastnosti Pro připojení adaptéru BC430 používejte pouze AC síťové zástrčky/přechodky nebo AC síťové přívody, které odpovídají místním bezpečnostním směrnicím a normám. Maximální vstupní napětí na banánkových vstupech proti zemi: Vstup A (L1), B (L2), C (L3), N proti GND (Zemi):...... 1000 V Cat III, 600V Cat IV Max. napětí na proudových BNC vstupech (dle označení): Vstup A (L1), B (L2), C (L3), N proti zemi:.. 42 V špička Napěťové klasifikace jsou udávány jako pracovní napětí. Tyto by se měli odečítat jako V ac (st) rms (50-60 Hz) pro AC aplikace sinusových průběhů a jako V dc pro DC (ss) aplikace. Kategorie měření CAT IV se vztahuje na nadzemní nebo podzemní přivaděče a vstupní instalace. CAT III se vztahuje na rozvodnou úroveň a pevné instalační obvody uvnitř budov. Poznámka Pro přizpůsobení připojení k různým síťovým zásuvkám je BC430 nabíječka / síťový adaptér vybavena zástrčkou, která se musí nasadit na příslušný místní síťový adaptér. Protože je nabíječka izolovaná, můžete připojit přívodní síťové adaptéry s nebo bez ochranného zemnícího kolíku.. Síťový adaptér BC430 na 230 V nelze použít v severní Americe. Pro změnu konfigurace kontaktů dle příslušné země může být poskytnut síťový adaptér, který vyhovuje platným národním směrnicím a normám. Jsou-li porušeny bezpečnostní vlastnosti Není-li analyzátor používán podle výrobcem specifikovaného způsobu, mohou se narušit ochranné vlastnosti analyzátoru. Před použitím důkladně prohlédněte měřicí kabely, zda nejsou mechanicky poškozeny. Takto poškozené kabely nepoužívejte a ihned vyměňte! Jeví-li se analyzátor nebo jeho příslušenství jako porušené, nebo nepracuje-li správně, nepožívejte je a pošlete je do opravy. 3
Fluke 434/435 Začínáme Odkaz na sekce v uživatelském návodu Funkce - Předmět Nabíjení akumulátoru, příprava před použitím. Str. 4 Vstupní připojení. 7 Pomocné funkce, navigace v Menu. 5 SCOPE režim. 8 MENU měření. 8 MONITOR kvality energie. 10 Symboly na obrazovce. 11 Obrazovky a funkční tlačítka. 12 Nastavení analyzátoru, SETUP. 17 Používání paměti. 18 Ukládání snímků obrazovek. 18 Před jakýmkoliv měřením, nastavte analyzátor na síťové napětí, frekvenci a konfiguraci zapojení systému, který chcete měřit. Toto je vysvětleno v sekci Nastavení analyzátoru. 4
Začínáme Nabíjení akumulátoru a příprava před použitím přístroje Nabíjení akumulátoru a příprava před použitím přístroje Při dodání přístroje může být instalovaný NiMH akumulátor vybitý. Pro plné dobití jej nabíjejte alespoň 4 hodiny při vypnutém analyzátoru: používejte pouze dodávanou nabíječku/síťový adaptér BC430. před použitím zkontrolujte zda napětí a frekvence BC430 odpovídá vašemu síťovým hodnotám (viz. obr. níže). V případě potřeby nastavte přepínač na BC430 do správné polohy napětí. zastrčte nabíječku do síťové zásuvky. připojte nabíječku do vstupního konektoru (POWER ADAPTER) na vrchní části analyzátoru. 115V 230V Pozor!! Pro využití maximální kapacity akumulátoru jej nabíjejte alespoň dvakrát za rok. Při prvním použití analyzátoru jej musíte nastavit pro měření, která budete provádět. V sekci Nastavení analyzátoru naleznete přehled možností nastavení. Naklápěcí stojánek Analyzátor je vybaven sklopným stojánkem, který mu umožňuje stání na plochém povrchu a uživateli poskytuje dobrý zorný úhel pohledu na displej. Když je stojánek vyklopen, můžete do přístroje připojit opticky izolovaný kabel pro komunikaci s PC RS-232, jak je vyznačeno na obrázku na pravé straně přístroje. Popruh Popruh na zavěšení přístroje je standardním dodávaným příslušenstvím přístroje. Obrázek ukazuje, jak připnout popruh k přístroji. 5
Fluke 434/435 Začínáme Pomocné funkce Funkce zapnutí/vypnutí, nastavení jasu a uzamčení kláves jsou vysvětleny níže: Zapnutí/vypnutí přístroje: Přístroj se zapne/vypne v poslední nastavené konfiguraci. Při zapnutí přístroje se ozve krátké pípnutí. Jas displeje: Pro ztlumení či zvýraznění jasu opakovaně stiskněte toto tlačítko. Přidržením toto tlačítka po dobu déle než 5 sekund nastavíte speciální jas. Nízký jas šetří baterie. Nastavení kontrastu displeje je vysvětleno v další sekci, jako součást Navigace v menu. Uzamkněte klávesy při měřeních bez dozoru: ENTER Pro uzamčení/odemčení ( ) klávesnice stiskněte a přidržte tuto klávesu na 5 sekund. Reset analyzátoru do továrního (default) přednastavení, je vysvětleno v sekci Nastavení analyzátoru. Navigace v menu Výběr měřicích funkcí a změna nastavení se provádí přes menu na obrazovkách. Níže je vysvětleno, jak tyto menu používat. Jako názorný příklad pro vysvětlení je použito nastavení data hodin se skutečným časem a nastavení kontrastu: Nastavení data: SETUP Stiskněte klávesu SETUP, objeví se menu SETUP (nastavení). 6
Začínáme Vstupní zapojení ENTER Použitím šipkových kláves nahoru/dolů zvýrazněte Date (datum). Ukáže se aktuální datum. Stlačte pro přístup do podmenu nastavení data. Zvýrazněte Day (den). Nastavte datum. Nastavení kontrastu displeje: F4 Použitím šipkových kláves nahoru/dolů zvýrazněte preferovaný tvar data: den/měsíc/rok nebo měsíc/den/rok. Stiskněte klávesu 3x a tím potvrdíte nastavení a vrátíte se do SETUP menu. Stiskněte funkční tl. F4 pro přístup do podmenu, kde se nastavuje kontrast. Stiskem těchto kláves nastavte požadovaný kontrast. Opakovaným stiskem se přesunete v jednotlivých menu směrem nahoru. Vstupní zapojení Analyzátor má 4 BNC vstupy pro proudové kleště a 5 banánkových vstupů pro napětí. Jsou dodávány samolepící štítky v barvách odpovídajících barvám vodičů. Nalepte tyto štítky kolem proudových a napěťových vstupů. Pokud je to možné, vypněte napájecí soustavu než k ní připojíte přístroj. Vyhněte se práci o samotě a pracujte v souladu s bezpečnostními upozorněními uvedených v sekci Bezpečnostní informace. K třífázové soustavě připojte přístroj dle obr.1. Nejprve umístěte proudové kleště kolem vodiče fáze A (L 1 ), B (L 2 ), C (L 3 ) a N (nulový vodič). Kleště jsou zobrazeny se šipkami označujícími správnou polaritu signálu. Poté připojte přístroj k napětí: začněte zemí a potom postupně připojte N, A (L 1 ), B (L 2 ), C (L 3 ). Pro správné výsledky měření vždy připojte zemní vstup. Vždy si dvakrát zapojení zkontrolujte. Ujistěte se, že jsou proudové kleště bezpečně a zcela uzavřeny kolem vodičů. 7
Fluke 434/435 Začínáme Režimy měření stručný přehled Obr. 1. Připojení přístroje k třífázové soustavě Pro jednofázové měření použijte pro proud vstup A (L 1 ) a pro napětí vstup zem, N (nulový vodič) a fáze A (L 1 ). A (L 1 ) je referenční fáze pro všechna měření. Před provedením měření nastavte analyzátor pro síťové napětí, frekvenci a konfiguraci vodičů distribuční sítě, kterou chcete měřit. Blíže je to vysvětleno v kapitole 20 uživatelského návodu Nastavení analyzátoru - obecná nastavení. Tato sekce Vám nabízí přehled všech režimů měření. Informace na obrazovkách analyzátoru a použití funkčních tlačítek je vysvětleno v dalších dvou kapitolách. SCOPE OSCILOSKOPICKÝ REŽIM. V tomto režimu jsou dostupné následující vlastnosti: Režim měření Typ obrazovky Znázornění výsledků měření Kurzor/Zoom Osciloskopický průběh Osciloskopický fázor Tvar průběhů Osciloskopické zobrazení napětí/proudu + číselné hodnoty ano / ano Vektorový diagram Vztahy fázových napětí a proudů + číselné hodnoty ne / ne 8
Začínáme Režimy měření stručný přehled MENU MENU MĚŘENÍ. Měřicí funkce jsou přístupné přes tl. MENU. Jsou dostupné následující vlastnosti: Režim měření Typ obrazovky Znázornění výsledků měření Kurzor/Zoom V/A/Hz Obrazovka Měřič Číselné hodnoty: napětí, proud, frekvence, činitel amplitudy ne / ne Poklesy & překmity Trend Trend hodnot z obrazovky Měřič, v čase ano / ano Trend Trend v čase s vysokou rychlostí aktualizování: napětí/proud. ano / ano Tabulka událostí Zaznamenává události, které překročí limity: k dispozici normální/detailní tabulka ne / ne Harmonické Sloupcové grafy Harmonické napětí/proudu/výkonu, interharmonické, THD, DC ano / ne Obrazovka Měřič Číselné hodnoty souborů (inter)harmonických ne / ne Výkon & Energie Obrazovka Měřič Číselné hodnoty: Činný výkon / Zdánlivý / Jalový výkon / PF účiník / DPF činitel fázového posunu / napětí / proud / spotřeba energie, Počítání pulzů na výstupu elektroměru ne / ne Trend Trend hodnot z obrazovky Měřič, v čase ano / ano Flicker Obrazovka Měřič Číselné hodnoty: krátkodobý/dlouhodobý flicker, Dc, Dmax, TD ne / ne Trend Trend hodnot z obrazovky Měřič, v čase ano / ano Nevyvážení Obrazovka Měřič Číselné hodnoty: nevyvážení napětí/proudu (relativní %, absolutní), základní napětí/proud, fázový úhel ne / ne Trend Trend hodnot z obrazovky Měřič, v čase ano / ano Vektorový diagram Vztahy fázových napětí a proudů + číselné hodnoty ne / ne 9
Fluke 434/435 Začínáme Přechodové jevy Tvar průběhů Průběhy napětí/proudu + číselné hodnoty Zaznamenává události, které překročí nastavitelné limity ano / ano Zapínací proud Trend Zaznamenává události, které překročí nastavitelné limity ano / ano Signály v rozvodné síti Záznamník - logger MONITOR Trend Trend výskytu frekvencí 1 a 2 řídících signálů, v čase (amplituda, trvání) ano / ano Tabulka událostí Zaznamenává datum, čas, typ, úroveň, a trvání událostí ne / ne Trend Trend zvolených odměrů v čase (min, max, avg) ano / ano Obrazovka Měřič Číselné hodnoty: všech zvolených odměrů ne / ne Tabulka událostí Zaznamenává události, které překročí limity: k dispozici normální/detailní tabulka ne / ne MONITOR KVALITY ENERGIE. Jsou dostupné následující vlastnosti: Režim měření Typ obrazovky Znázornění výsledků měření Kurzor/Zoom Hlavní obrazovka Sloupcové grafy Přes Start Menu: přehled tlačítek vlastností kvality energie. Detailní informace jsou dostupné pod funkčními tlačítky F1 (V rms), F2 (Harmonické), F3 (Flicker), F4 (Poklesy, Přerušení, Rychlé změny napětí, Překmity), a (Nevyvážení, Frekvence, Signály v rozvodné síti). F1... Tabulka událostí Trend Sloupcové grafy Zaznamenává události, které překročí limity: k dispozici normální/detailní tabulka Trend skupiny dat dle výběru F1, v čase Detailní sloupcový graf pro harmonické ano / ne ne / ne ano / ano ano / ne 10
Začínáme Symboly na obrazovce Symboly na obrazovce Na vrchní nebo spodní části obrazovky se mohou zobrazit následující symboly, které indikují stav analyzátoru a stav měření. Indikátory stavu v horní části obrazovky: Indikace, že je aktivní interval agregace 150/180 cyklů (3 s) (50/60 Hz). Bez indikace je interval agregace 10/12 cyklů (50/60 Hz). Čas trvání měření. Formát: hodiny, minuty, sekundy. Když se čeká pro časovaný start, je čas odpočítáván se znaménkem -. Horizontální zoom je aktivní. Měření může být nestabilní. Například u hodnoty frekvence při nepřítomnosti napětí na referenční fázi A (L1). Indikuje dle normy IEC 61000-4-30 flagging convention, že pokles, překmit nebo přerušení nastalo během zobrazeného souhrnného intervalu. Praporek indikuje, že souhrnná hodnota nemusí být správná. Záznam měřených údajů je aktivní. Indikátor rotace/sledu fází Indikace napájení z baterie/sítě. Během provozu na baterie je aktivní indikátor stavu baterie. Klávesnice je zamknuta. Pro zamčení/odemčení klávesnice přidržte na 5 s tlačítko ENTER. Indikátory stavu ve spodní části obrazovky: Datum hodin reálného času analyzátoru. Formát data může být buď měsíc-den-rok nebo den-měsíc-rok. Čas dne nebo kurzorový čas. Jmenovité síťové napětí a frekvence: jsou referencí pro měření. Indikátor síly GPS signálu. Počet fází a nastavení vodičů pro měření. 11
Fluke 434/435 Začínáme Název normy limitů použitých pro sledování kvality energie, poklesy, překmity, přerušení a rychlé změny napětí. Obrazovka Měřič 1 2 Obrazovky a funkční tlačítka 3 Analyzátor má pět různých typů obrazovek pro zobrazování výsledků měření. Každý typ obrazovky je rozvržen tak, aby co nejjasněji prezentoval údaje. Jednotlivé fáze jsou označeny příslušnými barvami. Výběry se provádějí šipkovými klávesami a funkčními tlačítky: aktivní výběr je zvýrazněn černým pozadím. Jednotlivé obrazovky a jejich vlastnosti jsou vysvětleny níže. Čtěte pozorně abyste se důkladně seznámili se všemi vlastnostmi vašeho analyzátoru. Tato obrazovka nabízí rychlý přehled důležitých číselných odměrných hodnot. Výše uvedený příklad obrazovky Měřič patří režimu měření Volty/Ampéry/Hertzy (Volts/Amps/Hertz). Informace na obrazovce: Aktivní režim měření v záhlaví. 2 Indikátory stavu a stavový řádek. Pole odměrových hodnot. Obsah závisí na režimu měření, počtu fází a konfiguraci zapojení. 12
Začínáme Obrazovky a funkční tlačítka Funkční tlačítka: F1 F4 Obrazovka Trend. 1 2 Přepíná mezi napěťovou hodnotou na fázi (A/L1, B/L2, C/L3, N) nebo fáze proti fázi (AB, BC, CA) u 3-fázového zapojení do hvězdy. Přístup do obrazovky Trend. Bližší informace naleznete níže. Přepíná mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. Přepnutí mezi HOLD na RUN vyvolá menu pro okamžitý výběr (NOW) nebo časovaný start (TIMED), což vám umožní definovat start a trvání měření. Tato obrazovka ukazuje změny v čase pro odměrové hodnoty na obrazovce Měřič. Výše uvedený příklad obrazovky je Trend napětí/proudu/frekvence (Volts/Amps/Hertz). Čas je zobrazen horizontálně. Stopy se vykreslují z pravé části obrazovky. Je-li nutný nepřetržitý záznam, lze časovou osu zkomprimovat. Informace na obrazovce: Aktuální hodnoty grafů trendu na pravé straně obrazovky. Je-li zapnut Kurzor, zobrazují se hodnoty v místě kurzoru. Funkční tlačítka: F1 F2 Plocha zobrazení trendů. Přiřadí šipkové klávesy nahoru/dolů výběru řádku z obrazovky Měřič, pro zobrazení v Trendu. Zvolený řádek je označen v záhlaví obrazovky. Zapnutí/vypnutí kurzoru. 13
Fluke 434/435 Začínáme F3 F4 Přiřadí šipkové klávesy funkci Kurzor nebo Zoom. Pohybem kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části. Zoom umožňuje zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do plochy obrazovky. Návrat do předchozí obrazovky. 1 2 3 Přepíná mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. Obrazovka Průběhů Níže uvedený příklad je obrazovka osciloskopického průběhu. Tvary průběhů napětí a proudů jsou zobrazeny podobně jako na osciloskopu. Informace na obrazovce: RMS hodnoty průběhů se zobrazují v záhlaví. Zobrazení měřené frekvence. Plocha zobrazení průběhů s rastrovým označením důležitých úrovní napětí a proudu. 14
Začínáme Obrazovky a funkční tlačítka Funkční tlačítka: F1 F2 F3 F4 Výběr souboru průběhů, které mají být zobrazeny: V zobrazí všechna napětí, A zobrazí všechny proudy. A (L1), B (L2), C (L3), N (nulový vodič) nabízí současné zobrazení napětí a proudu zvolené fáze. Vstup do podmenu pro ovládání Kurzoru a Zoomu. Vstup do obrazovky osciloskopického fázového diagramu. Podrobnější informace níže. Přepíná mezi napěťovou hodnotou na fázi (A/L1, B/L2, C/L3, N) nebo fáze proti fázi (AB, BC, CA) u 3-fázového zapojení do hvězdy. Přepíná mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. 1 3 2 Informace na obrazovce: RMS hodnoty průběhů se zobrazují v záhlaví. Fázový (vektorový) diagram. Vektor referenční fáze A (L1) směřuje do kladného X-směru. Doplňující údaje, jako základní fázová napětí, frekvence a fázové úhly. Obrazovka Fázového (vektorového) diagramu. Zobrazuje vztah mezi napětími a proudy ve fázovém diagramu. Níže uvedený příklad je obrazovka osciloskopického fázového diagramu: 15
Fluke 434/435 Začínáme Funkční tlačítka: F1 F3 Výběr soborů dat, které se mají zobrazit. Obrazovka Sloupcových grafů. Návrat do obrazovky osciloskopického průběhu. Přepínání mezi funkcemi HOLD a RUN. Uvedený příklad je obrazovka sloupcového grafu monitorování kvality el. energie. Tato obrazovka poskytuje rychlý přehled, zda důležité ukazatele kvality el. energie splňují požadavky. Parametry kvality zahrnují RMS napětí, harmonické, flicker, poklesy (dips), přerušení (interuptions), rychlé změny napětí, překmity (swells), nevyvážení, frekvence a signály v rozvodné síti. Výška sloupce se zvyšuje, je-li odpovídající parametr více vzdálen od své jmenovité hodnoty. Většina ze sloupcových grafů má širokou základnu, (která ukazuje s časem související stavitelné procentuální limity po které musí být parametr v daných limitech - např. 95% odměrů během 10ti minutové doby sledování musí být v daném rozmezí) a úzké záhlaví, které ukazuje pevný 100% limit. Je-li jeden z obou limitů porušen, tak se barva příslušného slupce změní ze zelené na červenou. Tečkované horizontální čáry označují oba limity na displeji. Pro parametry můžete použít předdefinované limity nebo si nadefinovat vlastní. Příklad předdefinovaných limitů je sada limitů podle normy EN50160. Funkce monitorování kvality je přístupná přes klávesu MONITOR a menu pro okamžitý nebo časovaný start měření. Měřené údaje pro daný sloupec pod kurzorem jsou zobrazována v záhlaví obrazovky. 1 2 16
Začínáme Nastavení analyzátoru Informace na obrazovce: Krajní hodnoty sloupcového grafu pod kurzorem. Použijte šipkové klávesy vlevo/vpravo k posunu kurzoru na další sloupcový graf. Obrazovka monitoru kvality el. energie se sloupcovými grafy ukazující časový objem, po který jsou parametry v horních a spodních tolerančních limitech. Tyto funkční tlačítka umožňují přístup do podmenu s detailními informacemi o: F1 RMS napětí: tabulky událostí, trendy. F2 F3 F4 Harmonických: sloupcové grafy, tabulky událostí, trendy. Flickeru: tabulky událostí, trendy. Poklesech, přerušeních, rychlých napěťových změnách a překmitech: tabulky událostí, trendy. Nevyvážení, frekvenci a signálech v rozvodné síti: tabulky událostí, trendy a sloupcové grafy pro každou fázi. Nastavení analyzátoru SETUP Klávesa SETUP umožňuje přístup do menu pro nastavení analyzátoru pro vaše měření. ENTER Použitím šipkových kláves nahoru/dolů zvolte položku, kterou chcete nastavovat: datum, čas, GPS časovou synchronizaci s volitelným adaptérem, konfiguraci zapojení, jmenovitou frekvenci, jmenovité napětí, limity, typ proudové a napěťové sondy. ID uživatele se nastavuje tl. F4 USER ID. Stiskem tl. ENTER přejdete do zvoleného nastavovacího menu. 17
Fluke 434/435 Začínáme Použijte šipkové klávesy pro výběr a nastavování zvolené položky. Stiskem potvrdíte výběr a vrátíte se do SETUP menu. Poznámka: Limity umožňují přístup do podmenu pro vyvolání, úpravě a uložení 6ti sad kritérií kvality energie. Podrobnější informace naleznete v kapitole 18 uživatelského návodu. Tyto funkční tlačítka umožňují následující volby: F1 F2 F3 Zobrazený informační jazyk. Informace o verzi analyzátoru, instalovaných volitelných funkcích a datum kalibrace. Offset (posun), span (rozpětí) dosvit stopy průběhu a další nastavení pro optimalizování výsledků měření. Nastavování je možné i během měření pro získání lepších zobrazení průběhů a trendů. F2:INTERVAL AGREGACE F4 Označení fází/barvy, typ tiskárny, RS232 rozhraní, automatické pohasnutí displeje, konfigurace paměti, reset na tovární (default) přednastavení, identifikace uživatele ID, kontrast zobrazení, VYMAZÁNÍ CELÉ PAMĚTI. Konfigurace paměti: umožňuje optimalizovat konfiguraci paměti pro záznam nebo pro ukládání snímků/dat. Potvrdí výběr a navrátí do předchozího měření. Uložení snímku obrazovky save screen SAVE SCREEN Stiskněte pro uložení snímku obrazovky. Pro vyvolání snímku, stiskněte tl. MEMORY. Vyberte název souboru pro snímek obrazovky, který ukládáte: šipkovými klávesami vyberte znaky a jejich pozici. Potvrďte výběr a vraťte se do předchozího měření. 18
Začínáme Používání paměti Používání paměti Tlačítko MEMORY umožňuje přístup do menu k uložení, vyvolání a mazání údajů a snímků obrazovek a tisku. Soubor dat obsahuje, snímek obrazovky, trendy, obrazovku Měřič, nastavení a limity. Lze použít kurzor i zoom po vyvolání. Tyto funkční tlačítka umožňují následující volby: F1 F3 F4 Přístup do podmenu k vyvolání/mazání snímků nebo údajů. Uloží aktuální měření jako datový soubor. Vytiskne snímek aktuální obrazovky. MEMORY Návrat do posledního měření. 19
Fluke 434/435 Začínáme 20