DVR rekordér s extrémní výdrží a mini kamerkou Návod k obsluze 1. Funkce produktu Velmi dlouhá výdrž až rok v pohotovostním módu nebo několik týdnů při použití pomalého snímkování a PIR čidla nebo čidla detekce pohybu Mini kamerka s rozlišením VGA a možností snadné vestavby Snadné ovládání pomocí přepínacích tlačítek nebo on-screen displeje www.spionazni-technika.cz Stránka 1
2. Začínáme Dříve než začnete váš DVR rekordér používat, nejprve ho nabijte, po dobu min. 18 hodin. Pozn: doporučujeme začít DVR používat až poté, co provedete kompletní nastavení přístroje. Nastavení lze provést buď pomocí malých přepínačů pod krytkou nebo pomocí on-screen displeje. a) Nejprve připojte kamerku pomocí šroubovacího konektoru k DVR přístroji (vstup Camera Input Connection); b) Potom připojte do druhého konektoru přiložený PIR sensor (pohybové čidlo). Při připojování kamerky i PIR čidla věnujte pozornost správnému zasazení konektorů do příslušných otvorů. Na konektory při připojování příliš netlačte. c) Vložte paměťovou kartu do příslušného SD slotu, na kartu opět netlačte, pouze ji jemným tlakem zacvakněte.. Battery Life Indicators Recording Power Indicators Power Button Camera Input Connection Motion Sensor Connection - indikátory kapacity baterie - indikátory nahrávání (Rec) a zapnutí (Pwr) - tlačítko pro zapnutí a vypnutí DVR - konektor pro připojení kamerky - konektor pro připojení PIR čidla www.spionazni-technika.cz Stránka 2
SD Card Slot Setting Switches AV out Power In IR sensor - slot na SD kartu - přepínače k nastavení DVR přístroje - AV výstup - konektor pro připojení napájecího adaptéru - IR čidlo pro komunikaci s dálkovým ovládáním Přepínače k nastavení DVR přístroje určují, jak dlouhý záznam se má nahrát, pokud PIR čidlo zachytí pohyb, a také citlivost pro sepnutí PIR čidla. Detail nastavení je uveden dále. Přepínač č. 8 je určen pro způsob nahrávání detekcí pohybu. Pokud je přepínač v horní pozici, bude přístroj používat PIR čidlo způsobem, šetřícím kapacitu baterie. Konkrétně, pokud není detekován pohyb, DVR se vypne/usne, přičemž PIR čidlo je stále aktivní. Při detekci pohybu PIR čidlo probudí DVR a spustí nahrávání. Přepínač v dolní pozici vám umožní použít nastavení prostřednictvím menu na on-screen displeji a současně použití kamery jako čidla pro detekci pohybu. V tomto případě je DVR stále zapnuto, a tudíž výdrž baterie je výrazně nižší v porovnání s prvním případem. 3. Hlavní menu Pro vstup do Menu nejprve DVR zapněte, poté DVR připojte pomocí dodávaného kabelu A/V cinch (žlutý/video, červený, bílý/audio) k monitoru, např. TV. Poté posuňte přepínač 8 do dolní polohy (ostatní přepínače v horní poloze) a stiskněte tlačítko Setup na dálkovém ovládání pro vstup do hlavního menu. www.spionazni-technika.cz Stránka 3
Objeví se vám následujcí obrazovka: Play back recorded video Browse images and pictures Record motion or continuous DVR settings - volba při přehrávání již nahraných videí - procházení uložených obrázků - nahrávání detekcí pohybu nebo nepřetržitě - nastavení DVR přístroje Do příslušné volby vstoupíte vždy stiskem tlačítka (Nastavení) si můžete velmi detailně nastavit, jak má DVR pracovat.. Tady po volbě Settings 4. Nastavení parametrů nahrávání www.spionazni-technika.cz Stránka 4
Resolution - rozlišení (352x288, 640x480, 720x576, 1024x768, 1280x720, 1280x960), rozlišení může být limitováno možnostmi použité kamerky; Quality - High/Normal/Low; Frame Rate - počet snímků za sekundu (1, 5, 15, 20, 25, 30); Audio Frame Counter Stamp - (Enable/zapnuto, Disable/vypnuto); - záznam odpočítávání na záběru (Off/On) Timestamp Device ID stamp - údaj o datu a času na záznamu (Off/On); - ID DVR přístroje na zázanmu (slouží pro posuzování záznamů z vice přístrojů); Motion Detect Level - citlivost pro sepnutí detekce pohybu (Low/Medium/High); Motion Detect Record Time - délka záznamu po aktivaci detekcí pohybu (30 s, 1 min, 3 min, 5 min, 10 min); Motion Detect Zone - výběr zóny, ve které bude probíhat detekce, v ostatních částech záběru nebude detekce fungovat; Microphone Senzitivity - nastavení citlivosti mikrofonu (vol -, vol +); Overwrite - aktivace nahrávací smyčky (po zaplnění karty se začnou přemazávat nejstarší záznamy), Enable/Disable; www.spionazni-technika.cz Stránka 5
5. Nastavení data a času Po vstupu do menu Date and Time se vám zobrazí následující podrobné menu: Při nastavování se pohybujte pomocí tlačítka pro vstup do volby, příp. její potvrzení a dále pomocí šipek nahoru, dolů, doprava a doleva (na dálkovém ovládání). Nastavení formátu zobrazovaných dat provedete v menu níže: 6. Informace o vložené SD kartě Jakmile je v DVR přístroji vložena SD karta zobrazí se na obrazovce menu v dolním levém rohu ikonka www.spionazni-technika.cz Stránka 6
Volba Storage information vám umožní např. zjistit kolik volného místa je aktuálně na kartě. Total Space (celková velikost paměti), Free Space (volná kapacita paměti). Pozn: Pro volbu TV systému vyberte vždy PAL. Fromátování karty zajistí, že následně bude s DVR přístrojem určitě kompatibilní. Současně je tuto funkci užitečné použít v případě, kdy DVR sice identifikuje SD kartu, ale nikoliv záznamy na ní. Pozn: Formátování SD karty vymaže všechna aktuální data na kartě uložená. www.spionazni-technika.cz Stránka 7
7. Práce s heslem Funkce Power on Password zajistí, že při zapínání DVR přístroje do Setup módu, bude požadováno heslo. Pokud zvolíte u této funce polohu On, bude vyžadováno nastavení hesla složeného ze šesti znaků (čísel, písmen), které provedete na zobrazené klávesnici. Nastavení potvrďte stiskem tlačítka na dálkovém ovladači. Pozn: heslo si pečlivě uložte, pokud jej zapomenete, není možné se dostat do menu nastavení. 8. Tovární nastavení V menu Restore Factory Settings, pokud následně stisknete tlačítko OK aktivujete původní tovární nastavení DVR přístroje. Veškeré dodatečně provedené změny nastavení budou přemazány. www.spionazni-technika.cz Stránka 8
9. Nastavení nahrávání a) Nahrávání detekcí pohybu V menu Record vyberte Motion Detection (nahrávání detekcí pohybu). Do menu vstupte stiskem tlačítka. Na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko REC k zahájení nahrávání. DVR přístroj začne nahrávat pokud se v okolí kamery bude vyskytovat pohyb. Pokud nebude zaznamenán pohyb, nahrávání se zastaví. Manuálně celé nahrávání zastavíte stiskem tlačítka STOP. Během celého procesu se v dolní části záběru objevují informace o aktivní funkci. b) Manuální nahrávání V menu vyberte funkci Preview a stiskněte tlačítko pro potvrzení. Na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko REC pro zahájení nahrávání. Nahrávání ukončíte stiskem tlačítka STOP. www.spionazni-technika.cz Stránka 9
10. Přehrávání nahraných videí V hlavním menu klikněte tlačítkem na ikonu VIDEO. Z nabízených souborů si pomocí šipek na dálkovém ovladači vyberte ten, který si chcete přehrát a opět klikněte na tlačítko pro spuštění záznamu. Soubory ve svém názvu obsahují datum a čas záznamu. www.spionazni-technika.cz Stránka 10
Při přehrávání souborů můžete používat následující tlačítka: a) Rychlé přehrávání Během přehrávání videa stiskněte tlačítko na dálkovém ovladači. Rychlost přehrávání se zdvojnásobí. Dalším stisknutím rychlost ztrojnásobíte. b) Pomalé přehrávání Během pžehrávání nejprve stiskněte tlačítko, poté stiskněte tlačítko, přehrávání bude probíhat poloviční rychlostí. Pokud stisknete stejné tlačítko ještě jednou, přehrávání se opět zpomalí. c) Zpětné přehrávání V módu Stop/Pause stiskněte tlačítko, video se začne přehrávat pozpátku. Dalším stiskem stejného tlačítka zdvojnásobíte rychlost přehrávání. d) Pauza Přehrávání přepnete do režimu pauzy jední stiskem tlačítka stejného tlačítka pokračujete v přehrávání., dalším stiskem e) Stop Pro zastavení nahrávání a návratu k seznamu videí, stiskněte tlačítko Pár tipů: Během přehrávání videa stiskněte tlačítko, video přejde do režimu pauzy a zobrazí se následující obrazovka s nastavením: www.spionazni-technika.cz Stránka 11
V případě, že v seznamu videí stisknete tlačítko, zobrazí se následující obrazovka 11. Význam jednotlivých přepínačů 1 dole délka záznamu 15 s 2 dole 30 s 3 dole 45 s 4 dole 60 s 5 dole detekce pohybu High (vysoká citlivost sepnutí) 6 dole detekce pohybu Med (střední citlivost sepnutí) 7 dole detekce pohybu Low (nízká citlivost sepnutí) 8 dole použití Menu pro nastavení a provoz, detekce pohybu přes kamerku 8 nahoře použití přepínačů pro nastavení, detekce pohybu přes PIR čidlo Upozornění Pracovní teplota DVR přístroje je -10 až + 50 stupňů C www.spionazni-technika.cz Stránka 12
12. Specifikace přístroje Výdrž baterie: - až 365 dní v pohotovostním módu nebo 20 hodin nepřetržitého záznamu při 30ftp. Rozlišení videa: - 320x240, 640x480, 720x480 Snímkování/sekundu - 1, 5, 15, 20, 25, 30 Max. kapacita SD karty - 32GB 13. Popis dálkového ovládání a příslušenství Funkce dálkového ovládání: 1. Tlačítko On/Off (nefunkční) 2. LCD/TV přepínání (nefunkční) 3. Nahrávání 4. Navigace v menu, Přehrávání, Pauza 5. Hlasitost 6. Vstup do Menu nastavení 7. Opuštění volby, zastavení www.spionazni-technika.cz Stránka 13
Seznam příslušenství: 1. PIR čidlo 2. Kamera s adaptérem na připojení k DVR přístroji 3. RCA In/Out propojovací kabely 4. Evropský adapter 5. Dálkové ovládání 6. A/C adapter 14. FAQ Otázka: Co znamená, že když chci sledovat záběr kamery a na displeji ze objeví no signal? Odpověď: Trabl bude pravděpodobně v připojení. Zkontrolujte všechna zapojení. Otázka: K čemu složí PIR čidlo? Odpověď: PIR čidlo slouží k detekci pohybu. DVR přístroj napájí PIR čidlo i v případě, že samotné DVR spí. Jakmile se před PIR čidlem objeví pohyb, čidlo probudí DVR a to následně zahájí nahrávku. Celá akce zabere 5-7 s. www.spionazni-technika.cz Stránka 14
Otázka: K čemu přesně slouží bilé přepínače na straně DVR přístroje? Odpověď: Přepínače nastaví dobu, po kterou bude DVR nahrávat po aktivaci detekcí pohybu a současně citlivost sepnutí této detekce. Podrobnosti jsou uvedeny výše v bodě 11. Otázka: Jak mohu DVR resetovat? Odpověď: DVR zresetujete tak, že provedete tovární nastavení. Postup je uveden v bodě 8. Pokud v našem návodu naleznete nějaké nepřesnosti, budeme rádi, pokud nám je sdělíte na email podpora@spionazni-technika.cz. www.spionazni-technika.cz Stránka 15