Návod na obsluhu a údržbu sekacího kladiva typ Kfz v kufru Obj. č. D 322 256
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil našemu výrobku. Pro zajištění bezchybného chodu a dlouhé životnosti Vás prosíme, abyste si dobře přečetl následující návod před tím, než toto pneumatické nářadí použijete. Ukládejte tento návod neustále u Vašeho sekacího kladiva. Význam symbolů Čtení návodu na obsluhu! Provozovatel je povinnen si přečíst návod na obsluhu a údržbu a uživatele tohoto přístroje seznámit s obsahem návodu. Pozor! Tento symbol znázorňuje důležitý popis, nebezpečné podmínky, bezpečnostní předpisy. Na výrobek uvedený v tomto návodu se vztahuje smlouva PECA ( Protokol k Evropské smlouvě o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků) platná od 2.7.2002 a výrobcem na něj bylo vystaveno ES prohlášení o shodě. Obsah 1. Rozsah dodávky 2. Technické údaje 3. Obrázek 4. Funkce a použití 5. Bezpečnostní předpisy 6. Uvedení do provozu 7. Údržba a péče 8. Příslušenství 9. Záruční podmínky 10. Expluatační nákres sekacího kladiva typ Kfz 11. Seznam náhradních dílů sekacího kladiva typ Kfz 1. Obsah dodávky 1 Sekací kladivo typ Kfz 1 Rychloupínací pružina 1 Dělící sekáč, 135 mm 1 Sekáč na sekání plechu 135 mm 1 Děrovací sekáč, 135 mm 1 Sekáč na odsekávání čepů, 160 mm 1 Kovový kufřík 1 Vsuvka pro připojení ke stl. vzduchu
2. Technické max. provozní tlak 6 bar údaje Spotřeba vzduchu ca. 220 l/min Upnutí sekáče (šestihrann) 10 mm Zdvih 41 mm Počet úderů 4500 úder/min Hladina hlučnosti L WA1 max. c 109 db(a) Hladina hlučnosti L PA1 max. 99 db(a) Hladina hlučnosti L PA1 max, 1m 96 db(a) Vibrace (pod zatížením) podle DIN EN 28662 část 1 / 01.93 max. 3,6 m/s² popř. DIN EN 28662 část 2 / 10.95 Délka 180 mm Šířka 52 mm Výška 185 mm Doporučený průměr hadice (vnitřní) 6 mm Hmotnost 1,24 kg Potřebná kvalita vzduchu: Potřebný výkon kompresoru: Nastavitelné hodnoty pro práci: Vyčištěný, bez kondenzátu s olejovou mlhoupřes redukční ventil s filtrem. Plnící množství kompresoru cca 200 l/min, což odpovídá výkonu motoru od 2,2 kw. Nastavení provozního tlaku na redukčním ventilu nebo redukčním ventilu s filtrem 6 barů. 3. Obrázek Poz. Označení sekacího kladiva 0090 Ovládací páčka typ Kfz 0140 Válec 0150 Rychloupínací pružina 0170 Regulační šroub vzduchu 0190 Vsuvka pro připojení ke stlačenému vzduchu
4. Funkce a použití 5. Bezpečnostní předpisy 6. Uvedení do provozu Sekací kladivo typ Kfz je pneumatické nářadí pro mnohostranné využití. Hodí se např. k dělení nebo stříhání plechů, k odsekávání čepů, k děrování a mnoho dalšího. Chraňte sebe a své okolí dodržováním bezpečnostních předpisů. Předejdete tím možnému nebezpečí úrazu. Sekací kladivo nepoužívejte k jiným účelům, než je určeno. Sekací kladivo nepoužívejte v místnostech, kde hrozí nebezpečí exploze. Pozor na hořlavý materiál, při úderech může dojít k jiskření. Sekací kladivo mohou obsluhovat a udržovat pouze poučené osoby. Nastavení maximálního provozního tlaku nesmí být překročeno (viz. Technické údaje ). Noste ochranný pracovní oděv, zejména pak dýchací masku, ochranné brýle, chrániče sluchu a ochranné pracovní rukavice. Sekací kladivo ukládejte z dosahu dětí. K práci přistupujte odpočatí a soustředění. Sekacím kladivem nemiřte proti lidem a zvířatům. Připojení stl. vzduchu provádějte přes rychlospojku. Provozní tlak musí být nastaven přes redukční ventil. Nenechávejte běžet při úderech naprázdno. Nepoužívejte žádné plyny jako zdroj energie stl. vzduchu. Používejte pouze originální náhradní díly. Před údržbou nebo opravou přístroje odpojte přístroj od zdroje se stl. vzduchem. Opravy mohou provádět pouze kvalifikované osoby. Zaveďte požadovaný sekáč do šestihranného upnutí ve válci (Poz. 0140) sekacího kladiva. Nasuňte upínací pružinu (Poz. 0150) přes sekáč.dotáhněte pevně upínací pružinu (Poz. 0150) na závitu válce (Poz. 0140) až nadoraz.držte při tom upínací pružinu za přední držící hák. Připojte sekací kladivo přes vsuvku (Poz. 0190) k výkonově odpovídajícímu kompresoru popř. do sítě se stl. vzduchem. Použijte
k tomu pružnou tlakovou hadici (max. délka 10 m, vnitřní 6 mm) s rychlospojkou. Dbejte přitom, aby byl regulační šroub (Poz. 0170) otevřen. Přiložte sekací kladivo k opracovávanému objektu. Stlačením ovládací páčky (Poz. 0090) uveďte sekací kladivo do provozu. Důležité! Před výměnou sekáčů bezpodmínečně odpojte sekací kladivo od zdroje stl. vzduchu. Odmontujte upínací pružinu (Poz. 0150) od válce (Poz. 0140). Nyní můžete sekáč, jak je uvedeno v horním popisu, vym ěnit.
7. Údržba a péče Dodržováním zde uvedených pokynů k údržbě zajistíte tomuto kvalitnímu výrobku dlouhou životnost a bezporuchový provoz. Před každým začátkem práce přezkoušejte pevné usazení ve válci. Přístroj pěčlivě vyčistěte ihned po ukončení práce. Pro dlouhodobou bezporuchovou funkci Vašeho sekacího kladiva je nutné pravidelné mazání nářadí.používejte proto olej pro pneumatické nářadí viz. 8. Příslušenství ). Následující možnosti při mazání: a) přes mlhový přimazávač: Kompletní údržbová jednotka obsahuje mlhový přimazávač a je umístěna na kompresoru. b) Přes hadicový přimazávač: V bezprostřední blízkosti sekacího kladiva (vzdálenost cca 50 cm) se instaluje hadicový přimazávač, který přístroj dostatečně zásobuje olejem. c) manuálně: Jestliže ve Vašem zařízení není namontována ani údržbová jednotka ani vpouštění oleje do vedení, musíte před každým uvedením nářadí na stlačený vzduch do provozu přidat do přípojky stlačeného vzduchu 3-5 kapek oleje. Jestliže bylo nářadí na stlačený vzduch více dní mimo provoz, musíte přidat před zapnutím do přípojky stlačeného vzduchu 5 10 kapek oleje. Skladujte Váše sekací kladivo pouze v suchých prostorách. 8. Příslušenství Standardní sekáče Sekáč na stříhání plechu, 190 mm Obj. č. B 322 257 Sekáč na stříhání plechu, 135 mm Obj. č. B 322 363 Sekáč na odsekávání čepů, 160 mm Obj. č. B 322 361 Dělící sekáč, 135 mm Obj. č. B 322 362 Děrovací sekáč, 135 mm Obj. č. B 322 364 Špičatý sekáč, 200 mm Obj. č. B 322 255 Špičatý sekáč, 350 mm Obj. č. B 322 254 Plochý sekáč, 180 mm Obj. č. B 322 256 Plochý sekáč, 250 mm Obj. č. B 322 253 Široký sekáč, 180 mm, 50 mm široký, přímý Obj. č. B 322 258 Široký sekáč, 180 mm, 50 mm široký, zahnutý Obj. č. B 322 260 Sekáč na nýty,210 mm, 22 mm široký, lehce zahnutý Obj. č. B 322 259 Sekáč z vysoce pevnostní nástrojové oceli Špičatý sekáč, 175 mm Obj. č. B 322 372 Špičatý sekáč, 250 mm Obj. č. B 322 374 Plochý sekáč, 175 mm Obj. č. B 322 371 Plochý sekáč, 250 mm Obj. č. B 322 370 Široký sekáč, 200 mm, přímý Obj. č. B 322 373 Další příslušenství Olej pro pneumatické nářadí (1,0 l) Obj. č. B 770 000 Rychloupínací pružina Obj. č. B 322 251 Schnellwechselfutter Obj. č. B 322 252
Jehlový oklepávač Obj. č. B 322 270
9. Záruční podmínky Podkladem pro uplatnění nároku na záruku je vyplněný záruční list nebo doklad o koupi. Na škody, které vzniknou nesprávným zacházením, se záruka nevztahuje. V případě dotazů na záruku uvádějte datum koupi, popř. označení výrobku a číslo výrobku. Schneider Bohemia poskytuje na sekací kladivo typ Kfz záruku: - dle data uvedeného v záručním listě. Ze záruky jsou vyloučeny: - Rychle opotřebitelné součásti (sekáče, upínací pružina). - Škody, způsobené nepřípustným provozním tlakem. - Škody, způsobené nedostatečně upraveným stlačeným vzduchem. - Škody, způsobené nepřiměřeným používáním nebo cizím zaviněním. Při použití jiných než originálních náhradních dílů ztrácíte nárok na záruku. LIKVIDACE: - Obaly likvidujte obvyklým způsobem jako běžný komunální odpad. - Znehodnocené, opotřebené a nepoužitelné výrobky předejte k likvidaci některému z našich servisních středisek. 10. Expluatační nákres sekacího kladiva typ Kfz
11. Seznam náhr. Poz. Obj. č. Bezeichnung Menge dílů sekacího 0010 G 405824 Tělo 1 kladiva typ Kfz 0020 Upínací kolík 1 0030 Upínací kolík 1 0040 G 404236 Redukční vsuvka se sítkem 1 0050 G 404233 Kolík ventilu komplet 1 0090 G 410372 Ovládací páčka 1 0100 G 404237 Ventil komplet 1 0130 G 410375 Úderový píst 1 0140 G 410376 Válec 1 0150 B 322251 Upínací pružina 1 0160 Gumové těsnění 1 0170 Regulátor vzduchu 1 0180 G 405830 O-kroužek 2 0190 E 700213 Vsuvka R 1/4 a 1