S t ř í p k y z Trstěnic a Horní Vsi Duben 2019 MK ČR E 20557
Vážení spoluobčané, rok 2019 už plyne jako voda a nás čeká zase práce jak na kostele. Plány z roku 2018 jsme splnily tak na 90%, realizace zbývajících nesplněných se přesouvá na letošek. Pro připomenutí je uvádím: - oprava propustku a cesty u hřbitova z části splněno - oprava komunikace k Rychtářům (požádáno o dotaci) splněno - oprava a rozšíření veřejného osvětlení v Horní Vsi z části splněno - v Horní Vsi umístění informační cedule a posezení umístíme v červnu 2019 - vybudování posezení u vodní plochy ve Skelné Huti nesplněno - rekonstrukce dětských hřišť na Trstěnické požádáno o dotaci z MMR - odkup budovy stávající mateřské školky od ZD splněno - odkup pozemku pod budovou mateřské školy od p. Jany Macholdové splněno - převzetí pozemku za budovou mateřské školy od TJ ROZVOJ Trstěnice, z.s. splněno - výměnu oken v budově stávající mateřské školy z části splněno, ještě v dubnu 2019 dodělány zbývající - zateplení budovy stávající mateřské školy (v případě dotace) proběhne v létě 2019. Plánů na rok 2019 je spousta, vše však bude záviset na financích. Hned na počátku roku jsme požádali o dotaci na Ministerstvo pro místní rozvoj na obnovu dětského hřiště v Trstěnicích. Ano, i v Horní Vsi by si už také zasloužilo rekonstrukci, bohužel jsme ale byli nuceni se rozhodnout, které rekonstruovat dříve. Trstěnické hřiště využívají i děti ze školky a to rozhodlo o tom, že obnova je zde důležitější. Hledáme ale další vhodný dotační titul, abychom i hornovesským hřiště zrekonstruovali.. Nabídla se možnost požádat o dotaci na cestičky na místním hřbitově. Žádost na Ministerstvo pro místní rozvoj byla podána současně s žádostí na dětské hřiště, tak snad budeme úspěšní.. V letošním roce nás čeká Velká sláva a to 15. 6. 2019 v Horní Vsi na návsi. Připraven bude bohatý program pro děti i dospělé, zakončen venkovskou tancovačkou. Občerstvení bude zajištěno. Velký dík patří myslivcům, kteří nám přislíbili pomoc a připravují různé atrakce. Dalším akce pořádané obcí: Stavění májky 30. 4. 2019 Den dětí 8. 6. 2019 Rybářské závody termín ještě neurčen Zakončení prázdnin, pouštění draků, Lampionový průvod.. Dovolím si citovat slova pana starosty Drmoulu Ing. Švajgla: Na včerejším jednání Zastupitelstva obce Drmoul jsme Vám schválili 15 000,- na údržbu hřbitova v Trstěnicích pro rok 2019. Dohodli jsme se ale, že pokud Vám vyjde dotace na cestičky, budeme se podílet další částkou. Paní Janečková i pan Lazur "z publika" chválili, jak je hřbitov dobře udržován a že ostatní obce by se od vás měli učit. Prosím tlumočte to vašim občanům. Děkuji. Děkujeme za pochvalu. Věřím, že nám práce v tomto roce půjde od ruky alespoň tak dobře jako v loni a že si užijeme společně i hodně zábavy. Na závěr mi dovolte jménem svým, jménem zastupitelů a zaměstnanců obce Vám všem popřát příjemné prožití velikonočních svátků. Helena Repíková starostka
Stav financí obce Trstěnice k 30. 11. 2018 k 31. 12. 2018 k 31. 3. 2019 Peníze v pokladně obce 20 342,- 0,- 12 029,- Peníze v pokladně lesů 14 554,- 12 230,- 957,- Stav účtu ČS 151 431,97 414 176,28 323 200,31 Lesů 202 803,85 230 392,90 119 800,55 ČSOB 61 958,20 2 919,39 4 250,79 ČNB 479 302,20 51 295,60 79 064,20 KB 5 705,- 6 664,- 6 484,- Celkem 936 097,22 717 678,17 545 785, 85 Zůstatek úvěru k 30. 11. 2018 k 31. 12. 2018 k 31. 3. 2019 ČS 1 916 642,- 1 805 530,- 1 722 196,- Celkem závazky 1 916 642,- 1 805 530,- 1 722 196,- Hospodaření obce v roce 2018 Příjmy k 31. 12. 2018 celkem: 8 542 976,22 (příjmy z finančních úřadů, místní poplatky, správní poplatky, dotace od úřadu práce, z prodeje a pronájmů pozemků rybníků a nebyt. prostor, vodné a stočné, pronájmy bytů, úroky) Výdaje k 31. 12. 2018 celkem: 9 189 162,- (výdaje na provoz MŠ, vodovod a kanalizace, komunální služby, veřejné osvětlení, sběr a svoz odpadů, zastupitelstvo obce, pojištění, správa obce, údržba hřbitova, splátky a úroky z úvěrů) ROZDÍL PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ - 646 185,80 Hospodaření v obecních lesích v roce 2018 Příjmy k 31. 12. 2018 celkem: 800 403,31 (příjmy za prodej dřeva) Výdaje k 31. 12. 2018 celkem: 653 825,82 (výdaje za nákup materiálu, za těžbu, mzdové prostředky) ROZDÍL PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ + 146 577,49
Výsledky inventarizace majetku obce k 31. 12. 2018 018 Software 49 521,87 019 Územní plán obce 268 195,20 021 Stavby 63 049 710,48 022 Hmotný majetek 4 402 825,90 028 Drobný hmotný majetek 1 239 277,14 031 Pozemky 9 391 954,69 032 Kulturní předměty 134 950,- 042 Nedokončený DHM 988 614,86 069 Akcie 1 519 000,- 231 Finanční prostředky na bankovních účtech 705 448,17 236 Sociální fond 69 757,75 251 Cenné papíry 140 455,98 261 Pokladny 12 230,- 263 Ceniny 4 650,- 311 Odběratelé - dluh vůči obci 64 947,- 314 Krátkodobé zálohy 171 006,94 315 Pohledávky místní poplatky 350,- 321 Dodavatelé 80 814,23 324 Přijaté zálohy 330 622,19 331 Zaměstnanci 125 342,- 336 Sociální zabezpečení 50 276,- 337 Zdravotní pojištění 21 368,- 342 Daně poplatky 14 804,- 343 DPH 189 450,- 373 Poskytnuté zálohy 100 000,- 377 Ost. krátkodobé pohledávky 9 485,- 378 Ost. krátkodobé závazky 49 695,62 383 Výdaje příštích období 49 142,51 385 Příjmy příštích období 40 598,32 388 Dohadné účty aktivní 330 622,19 389 Dohadné účty pasivní 171 006,94 401 Jmění účetní jednotky 48 529 040,25 403 Transfery 11 123 837,46 406 Oceňovací rozdíly - 7 402 937,90 408 Opravy předchozího období - 4 464,- 451 Dlouhodobé úvěry 1 805 530,- 905 Vyřazené pohledávky 20 335,20 911 Pohledávky 29 234,- 985 Závazky 129 011,- Pořízený majetek v roce 2018: 951 404,- Vyřazený majetek v roce 2018: 57 995,40
Oznámení občanům Novinky, zajímavosti, povinnosti V roce 2018 jsme společně nasbírali do kontejneru na oděv 1 823 kg, což je o 221 kg více než v roce 2017. Děkujeme, že využíváte tento sběrný box. Děkujeme, že třídíte odpad. Každý z kontejneru je opatřen nálepkou, kde je popsáno, co do kterého uložit. Prosíme, udržujte pořádek v okolí stanovišť a v našich obcích!!! Děkujeme. Upozorňujeme, že prostor kontejnerů u Resorby je monitorován kamerou a nevhodně uložený odpad vracíme majitelům!!!!!! Nefunkční elektrické spotřebiče vám po předchozí dohodě zaměstnanci obce rádi odvezou. Následně je předáme k likvidaci předáváme hasičům z Drmoulu. Ti za odevzdaný elektroodpad dostávají drobnosti, potřebné k výkonu jejich činnosti. Za Vaši pomoc děkují!!! Odvoz trávy občanům, kteří nemají možnost sami si tuto činnost zajistit, bude opět zajištěn (platí od dubna 2019). ODVOZ BUDE PROVÁDĚN VŽDY POUZE V PONDĚLÍ!!!! O veřejné osvětlení se nám i v tomto roce bude starat pan Martin Roučka. Pokud u vašeho domu lampa nesvítí nebo bliká, hlaste prosím v kanceláři obecního úřadu nebo přímo panu Roučkovi. Opraveno bude hned, jak to bude možné, buďte prosím trpěliví. Děkujeme. Prodej palivového dřeva pokud máte zájem o palivové dřevo za cenu 605,- Kč m3. Je třeba se předem domluvit v kanceláři OÚ, kde budete zapsáni do seznamu zájemců. Budeme dodávat dle možností a dle pořadníku. Pokud máte zájem o štěpku na otop, je důležité si předem domluvit objednat dodání v kanceláři OÚ nebo u zaměstnanců obce. Cena je stejná jako v roce 2018 a je včetně DPH a dopravy: jeden vozík 500,- Kč Majitelé pejsků, Vaší povinností bylo do konce března zaplatit poplatek. Pokud jste ještě neuhradili, proveďte platbu prosím co nejdříve!!!! Hrozí Vám navýšení poplatku!!! Vážení pejskaři, i když bydlíme na vesnici, je potřeba si po svých miláčcích uklízet!!!! Bohužel se rozmohlo venčení pejsků na veřejných prostranstvích, které k tomuto nejsou určeny. Zatím toto tolerujeme, ale pouze v případě, že si exkrementy po svých pejscích uklízíte!!!! Totéž platí i o volném pohybu psa!!! Pes nesmí být volně vypuštěn!!! Protože se neustále hromadí stížnosti o volně pobíhajících psech, je uzavřená dohoda s panem Bobálem na odchyt. Po odchytu budou předány do útulku. Jeden tento zásah bude majitele stát cca 4 000,- Kč!!!!!! Pro informaci o povinnostech majitele psa přikládáme platnou Obecně závaznou vyhlášku č. 4/2011, kterou včetně přílohy taktéž naleznete na webových stránkách obce.
Plochy vymezené pro volný pohyb psů: Pozemek p. č. 107/1 k.ú. Trstěnice Pozemek p. č. 950/3 k.ú. Horní Ves
Velikonoční pečení Velikonoční perníčky hned měkké 300 g másla, 800 g hladké mouky, 4 vejce, 1 dl mléka, 1 lžička skořice, 10 ks hřebíčku, 300 g medu, badyán, kakao, anýz, 2 lžičky jedlé sody, 300 g cukr krupice. Med, cukr, máslo a žloutky dobře promícháme, přidáme mléko a všechno koření. Znova promícháme, přidáme mouku a sníh z bílků. Vše dobře zpracujeme, uděláme bochníček a vložíme do moukou vysypané nádoby, a přikryté nechat odpočívat nejméně 12 hodin na dně lednice. Poté těsto vyválíme na tloušťku asi 3-4 mm. Vykrajujeme různé tvary. Pokud nechceme zdobit, před pečením potřeme vejcem. Není třeba připravovat v předstihu, neboť jsou hned měkké a konzumovatelné. Velikonoční perníčky 1100 g hladké mouky, 450 g cukr moučka, 320 g medu, 6 vajec, 4 lžíce sádla (rozpuštěného), 3 lžičky sody (15 g), 3 lžíce perníkového koření Poleva: 1 bílek, 150 g cukr moučka, potravinářská barva Mouku s cukrem prosejeme do mísy, přidáme sodu, koření a dobře promícháme. Do směsi přidáme med, vychladlé sádlo, rozšlehaná vajíčka a vypracujeme těsto. Dáme do mikroténového sáčku a necháme 1-2dny uležet. Těsto po částech rozválíme, vykrajujeme tvary a na 200 C upečeme do zčervenání. Po upečení klademe na rovnou plochu a potíráme rozšlehaným vejcem. Druhý den zdobíme bílkovou polevou. Poleva: Cukr ušleháme s bílkem dotuha. Pokud je poleva řídká přidáme trochu prosátého cukru - jen zamíchat. Barevnou polevu obarvíme potravinářskými barvami.
Mazanec se zakysanou smetanou 400 g hladké mouky, 400 g polohrubé mouky, 150 ml mléka, po 125 g másla a sádla, 1 kelímek kysané smetany, 150 g cukru, 1 vanilkový lusk, strouhaná kůra z 1 citronu, 3 vejce, 40 g droždí, 80 g rozinek, 50 g sušených brusinek, 100 ml rumu, 100 g sekaných mandlí, 1 vejce na potření, mandlové lupínky na posypání Rozinky a brusinky namočíme přes noc do rumu. V míse promícháme sypké suroviny se semínky z vanilkového lusku. Z vlažného mléka lžičky cukru a droždí umícháme kvásek, který přidáme do mísy spolu s rozpuštěným máslem a sádlem, smetanou a citronovou kůrou. Vypracujeme těsto, do kterého vmícháme máčené rozinky, brusinky a nasekané mandle. Těsto necháme v teple vykynout, propracujeme je a znovu je necháme kynout. Poté těsto rozdělíme na poloviny, vytvarujeme z nich bochánky, dáme je na plech vyložený pečicím papírem, potřeme rozšlehaným vejcem, posypeme mandlovými lupínky a necháme ještě kynout 20 minut. Mazance zprvu pečeme asi 7 minut v troubě vyhřáté na 200 C, dopečeme při teplotě 160 C (45-50 minut). Veselé velikonoce!