Provozní pokyny Průvodce Mopria

Provozní pokyny Průvodce Mopria Pro bezpečné a správné použití si před použitím tohoto zařízení přečtěte "Bezpečnostní informace".

OBSAH Úvod... 2 Význam symbolů... 2 Vyloučení odpovědnosti... 2 Přípravy... 3 Připojení zařízení a mob. zařízení s Androidem do stejné sítě... 3 Kontrola nastavení zařízení...3 1. Použití Mopria Print O aplikaci Mopria Print Service...5 Nastavení zařízení s Androidem...6 Tisk... 7 2. Použití Mopria Scan O aplikaci Mopria Scan... 9 Nastavení zařízení s Androidem... 10 Použití funkce skeneru...12 Potvrzení / Změna nastavení... 14 3. Dodatek Odstraňování problémů... 17 1

Úvod Význam symbolů V této příručce se používají následující symboly: Označuje body, kterým je při používání funkcí třeba věnovat pozornost. Tento symbol označuje body, které mohou při nedodržení pokynů způsobit nepoužitelnost zařízení nebo služby, případně ztrátu dat. Tato vysvětlení si určitě přečtěte. Označuje dodatečná vysvětlení k funkcím produktů a pokyny pro řešení uživatelských chyb. [ ] Označuje názvy tlačítek na produktu a na displeji. Vyloučení odpovědnosti V maximálním rozsahu povoleném příslušnými právními předpisy výrobce v žádném případě neodpovídá za žádné škody vyplývající z poruch tohoto produktu, ztráty uložených dat nebo dokumentů či použití nebo nepoužití tohoto produktu a provozních příruček k němu. Zajistěte, abyste vždy měli kopie nebo zálohu důležitých dokumentů a dat. Dokumenty nebo data mohou být vymazány kvůli chybám při ovládání nebo poruchám zařízení. Jste také odpovědní za přijetí ochranných opatření před počítačovými viry, červy a dalším škodlivým softwarem. Výrobce není v žádném případě zodpovědný za jakékoliv dokumenty vytvořené vámi pomocí tohoto produktu ani za žádné výsledky z vámi zpracovaných dat. Některé ilustrace v této příručce se mohou od zařízení mírně lišit. Verze aplikace Mopria použité pro popis v této příručce jsou následující. Skutečná obrazovka se může lišit v závislosti na verzi aplikace, kterou používáte. Mopria Print Service: 2.5.5 Mopria Scan: 1.0.5 2

Přípravy Pokud chcete používat aplikace Mopria Print Service a Mopria Scan, musíte nakonfigurovat nastavení zařízení i mob. zařízení s OS Android. Připojení zařízení a mob. zařízení s Androidem do stejné sítě Připojte zařízení a mob. zařízení s Androidem jedním z následujících postupů. Podrobnosti ohledně postupu připojení viz příručku s pokyny dodávané spolu jednotlivými zařízeními. Přímé připojení přes bezdrátovou síť LAN (Wi-Fi) Připojení přes přístupový bod (zařízení a přístupový bod můžete připojit k bezdrátové nebo k pevné síti LAN). Kontrola nastavení zařízení Pro používání tiskové služby a skenovací aplikace Mopria musí být nastavení zařízení taková, jak je uvedeno níže. Tato nastavení zkontrolujte. Položka nastavení Správa ověření uživatele IPP Nastavení pro používání funkcí Mopria Vypnuto (Nastavení z výroby: Vypnuto) Zapnuto (Nastavení z výroby: Zapnuto) Kontrola pomocí webového prohlížeče (aplikace Web Image Monitor) *1 1. Přihlaste se do aplikace Web Image Monitor jako správce zařízení. 2. Klikněte na [Správa zařízení] [Konfigurace]; v tomto pořadí. 3. Klikněte na [Správa ověření uživatele] v [Nastavení zařízení] a zkontrolujte, že je [Správa ověření uživatele] vypnuta. Pokud je zapnuta, vypněte ji. 1. Přihlaste se do aplikace Web Image Monitor jako správce sítě. 2. Klikněte na [Správa zařízení] [Konfigurace]; v tomto pořadí. 3. Klikněte na [IPv4] v nastavení [Síť] a zkontrolujte, že je protokol [IPP] zapnutý. Pokud je vypnutý, zapněte jej. 3

Položka nastavení Bonjour Nastavení pro používání funkcí Mopria Zapnuto (Nastavení z výroby: Zapnuto) Kontrola pomocí webového prohlížeče (aplikace Web Image Monitor) *1 1. Přihlaste se do aplikace Web Image Monitor jako správce sítě. 2. Klikněte na [Správa zařízení] [Konfigurace]; v tomto pořadí. 3. Klikněte na [Bonjour] v nastavení [Síť] a zkontrolujte, že je protokol [IPv4] nebo [IPv6] pro [Bonjour] zapnutý. Pokud je vypnutý, zapněte jej. *1 Postupy v této příručce mohou být odlišné pro některé verze aplikace Web Image Monitor. Pokud se postupy liší, viz instrukce v uživatelské příručce dodávané se zařízením nebo nápovědu pro Web Image Monitor. 4

1. Použití Mopria Print Tato část vysvětluje, jak tisknout na zařízení pomocí aplikace Mopria Print Service z mob. zařízení s Androidem. O aplikaci Mopria Print Service Zařízení podporuje aplikaci Mopria Print Service. Na tiskovém zařízení můžete z mob. zařízení s Androidem snadno tisknout pomocí aplikace Mopria Print Service před bezdrátovou síť. Na mob. zařízení s Androidem nemusíte instalovat tiskový ovladač speciálně určený pro tiskové zařízení. DTN753 Podrobnosti ohledně aplikace Mopria Print Service viz následující URL. https://mopria.org/how-to-print Pokud je v mob. zařízení s Androidem operační systém verze Android 8 nebo 9, můžete použít volbu Výchozí tisková služba, která je v operačním systému předinstalována. Vysvětlení rozdílu mezi výchozí tiskovou službou a aplikací Mopria Print Service najdete na adrese https:// mopria.org/android-8-9-faq. 5

1. Použití Mopria Print Nastavení zařízení s Androidem Na mob. zařízení s Androidem můžete nastavit používání aplikace Mopria Print Service. 1. Pokud není na vašem zařízení s Androidem již nainstalována, nejprve aplikace Mopria Print Service nainstalujte. Vyhledejte aplikaci Mopria Print Service přes Google Play a nainstalujte ji. 2. Otevřete obrazovku nastavení Androidu a klepněte na [Tisk]. 3. Klepněte na [Mopria Print Service]. 4. Službu zapněte. Pokud se objeví zpráva, potvrďte informaci klepnutím na [OK]. Automaticky se vyhledají zařízení s oprávněním pro aplikaci Mopria ve stejné síti, a zobrazí se v seznamu. Když se objeví název zařízení, nastavení je dokončeno. CS DYR526 6

Tisk Tisk Aplikaci Mopria Print Service můžete používat pro tisk ze zařízení s Androidem. Aplikace Mopria Print Service nemůže provádět více úloh najednou. Až po dokončení aktuální úlohy můžete pokračovat v dalším tisku. 1. Na vašem zařízení s Androidem otevřete stránku, kterou chcete vytisknout. 2. Vyberte [Tisk], [Sdílet] nebo jinou nabídku pro otevření obrazovky [Mopria Print Service] (obrazovka v kroku 3). Názvy nabídek a provozní postupy se liší v závislosti na typu aplikace. Jakmile se po klepnutí na [Tisk], [Sdílet] nebo na jinou nabídku objeví ikona [Mopria Print Service] ( ) nebo ikona [Tisk] ( ), klepněte na ni. 3. Proveďte další postup uvedený na obrazovce [Mopria Print Service]. 1. Vyberte výstupní tiskárnu. Pokud chcete změnit výstup tisku, klepněte na a vyberte ze seznamu požadované místo výstupu. 2. Pokud chcete změnit nastavení tisku (počet kopií, formát papíru, jednostran./ oboustran. tisk atd.), klepněte na a potom změňte příslušné nastavení. 3. Klepněte na ikonu [Tisk] ( ). 1 2 3 CS DYR527 Tisk se spustí. 7

8 1. Použití Mopria Print

2. Použití Mopria Scan Tato část vysvětluje, jak pomocí zařízení s Androidem používat aplikaci Mopria Scan pro skenování. O aplikaci Mopria Scan Zařízení podporuje aplikaci Mopria Scan. Funkci skenování na zařízení můžete snadno používat přes bezdrátovou síť pmocí mob. zařízení s Androidem. Na svém mob. zařízení s Androidem nemusíte instalovat ovladač skeneru přímo určený pro zařízení. DTN753 Podrobnosti o aplikaci najdete vyhledáním aplikace Mopria Scan přes Google Play. 9

2. Použití Mopria Scan Nastavení zařízení s Androidem Zařízení s Androidem můžete nastavit pro použití aplikace Mopria Scan. 1. Pokud není aplikace Mopria Scan na vašem zařízení s Androidem nainstalována, nainstalujte ji. Vyhledejte aplikaci Mopria Scan přes Google Play a nainstalujte ji. 2. Spusťte aplikaci Mopria Scan. CS DYR528 Automaticky se vyhledají zařízení s oprávněním pro aplikaci Mopria ve stejné síti, a zobrazí se v seznamu. Když se objeví název zařízení, nastavení je dokončeno. 10

Nastavení zařízení s Androidem 3. Pokud zařízení nemůžete najít, klepněte na [PŘIDAT SKENER MANUÁLNĚ]. DYR530 Objeví se obrazovka pro zadávání informací. DYR533 4. Zadejte informace o zařízení a potom v horním pravém rohu klepněte na ikonu potvrzení ( ). Informace zařízení jsou zaregistrovány. 11

2. Použití Mopria Scan Použití funkce skeneru Aplikaci Mopria Scan můžete používat pro skenování pomocí mob. zařízení s Androidem. Pokud je používání zařízení omezeno pomocí ověřování uživatelů nebo uživatelských kódů, nelze skenovat pomocí aplikace Mopria Scan. 1. Vložte originál do zařízení. 2. V mob. zařízení s Androidem spusťte aplikaci Mopria Scan a vyberte zařízení pro skenování. DYR529 12

Použití funkce skeneru 3. Pokud je to nutné, upravte nastavení skenování a potom klepněte na [SKENOVAT]. DYR531 Skenovaný obraz se uloží do mob. zařízení s Androidem. Skenování Mopria lze využívat i když je na zařízení na kartě [Obecná nastavení] v [Nastavení skeneru] pro pol. [Použít seznam cílů, který není DSM] nastaveno [Není k dispozici]. Při skenování předlohy aplikací Mopria Scan platí následující nastavení. Neplatí nastavení na kartě [Nastavení odeslání] v [Nastavení skeneru] na zařízení. [Komprese (Černobíle)]: Zapnuto [Metoda komprese (Černobíle)]: MMR Volba [Komprese (Stupnice šedé / Barevně)]: Zapnuto ([Vypnuto] bude použita, pokud je v aplikaci Mopria Scan nastaven [Barevný režim] na [Barevně (24b)] a [Formát souboru] na [TIFF].) Pokud aplikace, kterou používáte v zařízení s Androidem, není kompatibilní s typem souboru naskenovaného obrazu pomocí aplikace Mopria Scan, nemusí být možné obraz správně otevřít. Použijte aplikaci, která je kompatibilní s typem obrazového souboru. 13

2. Použití Mopria Scan Potvrzení / Změna nastavení Zkontrolujte a příp. změňte nastavení aplikace Mopria Scan. 1. Spusťte aplikaci Mopria Scan. CS DYR528 2. Klepněte na ikonu ( ) v pravém horním rohu. 3. Klepněte na [Nastavení]. DYR532 14

Potvrzení / Změna nastavení Objeví se obrazovka nastavení. DYR534 4. Zkontrolujte nastavení a podle potřeby je změňte. 15

16 2. Použití Mopria Scan

3. Dodatek Odstraňování problémů V této části je uvedeno, co dělat v případě problémů s nastavením, tiskem nebo skenováním z mob. zařízení s Androidem. Chybový stav Příčina Řešení Při nastavení, tisku nebo skenování z mob. zařízení s Androidem není zobrazen název zařízení (zařízení není aut. nalezeno). Možné příčiny: Zařízení není zapnuto. Tiskové zařízení a mob. zařízení s Androidem se nemohou připojit do stejné sítě. Aplikace Mopria Print Service je v mob. zařízení s Androidem zakázána. Použijte následující řešení: Zapněte zařízení. Ujistěte se, že se tiskové zařízení i mob. zařízení s Androidem může připojit do stejné sítě. Podrobnosti viz Str. 3 "Připojení zařízení a mob. zařízení s Androidem do stejné sítě". Povolte aplikaci Mopria Print Service na mob. zařízení s Androidem. Postup nastavení je uveden v krocích 2 až 4 - Str. 6 "Nastavení zařízení s Androidem". Pokud stále nemůžete tisknout nebo skenovat, ani po použití doporučeného řešení, proveďte nastavení znovu. V nápovědě k aplikaci Mopria Print Service jsou také vysvětleny často kladené dotazy. Nápovědu aplikace Mopria Print Service zobrazíte na mob. zařízení s Androidem klepnutím na [Mopria Print] na obrazovce se seznamem aplikací. Mopria a logo Mopria jsou ochranné známky společnosti Mopria Alliance Inc. Android a Google Play jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Google Inc. Wi-Fi je registrovaná ochranná známka obchodního sdružení Wi-Fi Alliance. Další zde uvedené produktové názvy slouží pouze pro identifikaci a mohou být ochrannými známkami příslušných společností. Zříkáme se jakýchkoliv práv na tyto známky. 17

18 MEMO

MEMO 19

MEMO 20 CS CZ D0A4-7883

CS CZ D0A4-7883 2018