Construction. SikaBond Dispenser-3600. Metodická příručka. Sika CZ, s.r.o.



Podobné dokumenty
Construction. SikaBond Dispenser Metodická příručka. Sika CZ, s.r.o.

Construction. SikaBond Dispenser Metodická příručka. Sika CZ, s.r.o.

Construction. Metodická příručka. SikaBond Dispenser-1800 Power. Sika CZ, s.r.o. Umístění:

SikaBond Dispenser umožňuje jednoduché, rychlé a bezpečné nanesení lepidla v rovnoměrné vrstvě, bez nutnosti klečet na kolenou, ve vzpřímené poloze.

Construction. Celoplošné lepení dřevěných podlah pomocí lepidel SikaBond. Metodická příručka. Sika CZ, s.r.o.

Construction. Systém Sika AcouBond Lepení na housenku. Metodická příručka. Sika CZ, s.r.o. Č Autor: Sika CZ, s.r.o.

Manuál revize regulátoru Koltec VG392 / Necam Mega

FRIATOOLS Návod k použití FRIATOOLS. Podtlakové přítlačné zařízení VACUSET-XL pro montáž sedlových tvarovek SA-XL a RS-XL. Obsah Strana NEBEZPEČÍ

stříkací pistole s kompresorem

KK 546 Základy plánování

1 OBLAST POUŽITÍ POPIS SEZNAM OBSAHU BALENÍ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA (OBR. B) MAZÁNÍ DŮLEŽITÉ!!! OBSLUHA...

GROZ VZDUCHOVÝ MAZACÍ LIS 20KG GP1/ST/501/BSP

CHLADNIČKA S MRAZICÍM BOXEM

Bezkontaktní snímač vodivosti SERIE CDE Uživatelská příručka

Uživatelská příručka a údržba centrálních vysávacích jednotek

Návod k montáži a údržbě

Stavební lepidlo pro:

BVA300 Pneumatické pohony pro kulové ventily

Návod k obsluze. Navštivte naše webové stránky. pro instruktážní video.

Deutsch English Français Dansk Čeština Slovenčina Italiano Magyar Hrvatski Slovenščina Bosanski

VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ

Mobilní klimatizace CL Obj. č

DrainLift S. Přečerpávací zařízení odpadních vod. Návod na montáž a obsluhu 1/18. Technické změny vyhrazeny! Typové číslo: / 0799

Pískovací pistole # # GÜDE Slovakia s.r.o Podtúreň-Roveň 208 SK Liptovský Hrádok

Zařízení určené k odsávání použitých olejů

Bivalentního zásobníkového ohřívače vody SM300/1

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

PUREX TRITON, TAGELUS

Nářadí na tlakový vzduch Rázový šroubovák/ bruska

ŽÁDNÁ AKTIVACE POVRCHU PÁSŮ NA STAVBĚ

C.B.M. KONTEJNERY MĚKCE A TVRDĚ ELOXOVANÉ HLINÍKOVÉ KONTEJNERY TYP FILTR UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Příslušenství pro IVC.

TDR Buffer Stroj pro opravu disků. Návod k použití. Ver 1.0

Návod na obsluhu a údržbu. stříkací pistole s trychtýřem typ HW-TSP. Obj. č. D Vážený zákazníku,

Návod k použití. Násadce bez osvětlení HE-43 / HE-43 T. Kolénkové násadce bez osvětlení WE-56, WE-57, WE-66 WE-56 T, WE-57 T, WE-66 T

MEGAKOUPELNA Grzegorz Tambor Švabinského 1700/4, Ostrava tel

ODSÁVACÍ JEDNOTKA OLEJE 90L

Originál návodu.

pneumatický jímač oleje sací

Revoluční čištění zubních náhrad profesionálním a plně automatizovaným přístrojem QUICK-MAGIC-CLEAN

Návod na obsluhu a údržbu. Zásobníku na barvu typ FDB 2. Obj. č. D

Invertorová svářečka BWIG180

NÁVOD K OBSLUZE MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ PŘEDPISY. ponorných kalových čerpadel

Vysoce účinný těsnicí systém pro pracovní a dilatační spáry, trhliny

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-134

Betjeningsvejledning. Bruksanvisning. Käyttöohje. Brukerhåndbok User manual

Výrobky SC C *EU

PÍSKOVÁ FILTRACE INTEX

NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ

PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE

Návod na montáž a obsluhu EB 8039 CZ

INJEKTOR KAPALNÝCH HNOJIV A CHEMIKÁLIÍ AMIAD

Návod k použití B

Systém vedení tlakového vzduchu série SPEEDLINE


OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE

Ekolux 8000 S E R V I S

Airblast tryskací kotle (modré)

Klokotská 693/ Praha 4 Libuš. Tel: Fax: servis@fontana.cz

CZ.fm Page 13 Tuesday, March 14, :28 PM NÁVOD K POUŽITÍ

PŘEHLED PRODUKTŮ. Automatické maznice

Návod k obsluze. Vertikální mraznička

Sika AnchorFix -1 je rychle tuhnoucí 2komponentní chemická kotva, na bázi polyesterů, bez rozpouštědel a styrénu.

Práškové èerpadlo Tribomatic II

Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole typ W 200. Obj. č. D ,2

Solární systém do jezírka Palermo LED. Obj. č.: Účel použití. Sestavení a uvedení do provozu

Jednokomponentní polyuretanové lepidlo a těsnící hmota. vytvrzujicí vzdušnou vlhkostí. Vhodná pro venkovní i vnitřní použití.

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-112

OBSAH NÁVOD VE ZKRATCE NÁVOD K POUŽITÍ

AL - KO. Přípojný kloub se stabilizátorem AKS Návod k používání

Návod na obsluhu RP4 / 5 / 6. Automatický podavač nýtů

P ÍRUâKA PRO MAJITELE POUZE PRO DOMÁCNOSTI

NÁVOD K OBSLUZE AUTOMATICKÁ TL 582 C

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

GS 502 GS 515. Návod k obsluze

Návod na obsluhu a údržbu. šroubováku typ HW 140 DB s pravým a levým chodem. Obj. č. D

SAPAG UZAVÍRACÍ KLAPKY JMC NÁVOD K ÚDRŽBĚ A MONTÁŽI

Obr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9

Důležité Přečtěte tuto uživatelskou příručku dříve, než budete používat a uschovejte jej pro budoucí použití.

Kalové čerpadlo BSTP400

Model: MINIME. Pokyny ke složení a použití POUZE PRO POUŽITÍ VENKU PROSÍM UCHOVEJTE TYTO POKYNY PRO BUDOUCÍ POTŘEBU.

Odstraňování poruch u systému Prodigy HDLV II. generace

Návod k obsluze ventilátoru VC 40 S

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

Odsávač kalu 30 litrů. Obj. č.: Před uvedením výrobku do provozu věnujte pozornost následujícím bodům. Popis výrobku. Použití.

Manuál k instalaci a obsluze

SERVISNÍ INSTRUKCE ODVZDUŠNĚNÍ SYSTÉMU MAZÁNÍ MOTORŮ ROTAX. ŘADY 912 i, 912 a 914 SI-912 i-004 SI R1 SI R1

Návod k obsluze. Plnicí stanice BS01. k použití s kompletními stanicemi typové řady KS od data výroby 08/ /2002 CZ Pro obsluhu

VYPOUŠTĚCÍ VOZÍK WOD-68

Construction. Rychletuhnoucí kotvicí lepidlo. Popis výrobku. Zkušební zprávy. Údaje o výrobku

NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)

Návod k obsluze. Krbový vysavač popela Model: VAC1200. Vyrobeno v Číně

Konstrukce 240 Pneumatické regulační zařízení Typ a Typ

PNEU NÁŘADÍ. Pneu sponkovačky hřebíkovačky

Návod na obsluhu a údržbu. přístroje na odsávání oleje a odvzdušňování brzd typ HW - ÖBG. Obj. č. D

Návod k obsluze. Chladnička

350 CB 350 CB/SC 360 CB 350 CB/3 360 CB/3 360 CB/3 KRBOVÁ KAMNA NA DŘEVO POKYNY PRO INSTALACI A NÁVOD K POUŽITÍ

Návod k použití Pohoří u Dobrušky Dobruška

Návod k použití. Dexion LP Čísla stránky

Návod k použití LC S

Transkript:

Metodická příručka SikaBond Dispenser-3600 Sika CZ, s.r.o. Aplikační přístroj na plošné lepení dřevěných podlah pomocí lepidla SikaBond. Veškeré informace a pracovní postupy uváděné v této příručce vycházejí z momentálních znalostí a zkušeností a jsou platné za předpokladu, že jsou materiály správně skladovány, zpracovávány a aplikovány za normálních podmínek v souladu s doporučeními firmy Sika. Informace se vztahují na zde zmíněné materiály a aplikace. Před použitím výrobku Sika si u našeho technického oddělení ověřte, jestli nedošlo ke změně parametrů jednotlivých aplikací (např. změna typu podkladu aj.) nebo aplikací samotných. Dříve než použijete výrobek Sika, vyzkoušejte materiál a pracovní postup pro dané podmínky a předpokládaný účel. Všechny námi přijaté objednávky podléhají našim aktuálním Všeobecným obchodním a dodacím podmínkám. Ujistěte se prosím vždy, že postupujete podle nejnovějšího vydání technického listu výrobku. Ten je spolu s dalšími informacemi k dispozici na našem technickém oddělení. 1/21

Obsah: 1. Úvod...3 1.1 Obecné informace... 3 1.1.1 Charakteristika / výhody... 3 1.2 Testy... 4 2. Údaje o vybavení...4 3. Informace o zařízení...5 3.1 Popis vybavení... 5 3.1.1 Kompletní detail rozdělovače lepidla... 7 3.1.2 Detail bočních dílů... 8 3.1.3 Požadavky na kompresor... 9 3.2 Detaily aplikace... 10 3.2.1 Kvalita podkladu... 10 3.2.2 Příprava podkladu... 10 3.3 Metody aplikace... 11 3.3.1 Práce s dispenserem... 11 3.3.2 Práce s dispenserem... 11 3.3.2 Smáčení povrchu lepidlem a nanášení... 12 3.4 Čištění... 13 3.5 Údržba... 17 3.6 Poznámky k použití / omezení... 18 3.6.1 Lepení dřevěných podlah... 18 3.6.2 Dispenser... 18 3.6.3 Lepidla... 19 3.7 Objednávání... 20 3.7.1 Náhradní díly... 20 3.8 Bezpečnostní informace... 21 2/21

1. Úvod 1.1 Obecné informace SikaBond Dispenser-3600 je přístroj, který pracuje s lepidly SikaBond, které je dodáváno v monoporcích o objemu 1800 ml. Přístroj je ovládán pneumaticky. Lepidlo je z monoporce vytlačeno pomocí pístku a rozloženo rovnoměrně na povrch pomocí rozdělovače lepidla. 1.1.1 Charakteristika / výhody Výhody velmi jednoduchá obsluha rovnoměrné rozmístění lepidla přenosná konstrukce definovaná a přesná spotřeba lepidla minimální znečištění oděvu, rukou, konstrukce a povrch dřevěné podlahy Obsluha: téměř žádná fyzická námaha aplikace ve stoje bez obtížných pracovních podmínek (únava kolen atd.) přístroj je opatřen CE značkou Údržba / čištění rychlé a jednoduché čištění požadovaná velmi malá údržba velmi rychlé doplňování lepidla přístroj může zůstat částečně naplněn po dobu kratší než 10 dnů Životní prostředí lepidlo je vymačkáno ze sáčku téměř 100% menší odpad ve srovnání s lepidlem aplikovaným z kbelíku Ekonomika vysoký výkon: aplikace je až 10x rychlejší než tradiční aplikace 3/21

1.2 Testy Schválení / standardy: CE schválení (The European Simple Pressure Vessels Directive 81/404/EEC and the Machinery Directive 89/392/EEC). 2. Údaje o vybavení Barva: Černá a žlutá Balení: kompletní SikaBond Dispenser-3600 náhradní rozdělovač lepidla (plastická část) žlutá dřevěná bedna čisticí sada krycí trubka servisní souprava, těsnicí kroužky, píst, kroužky, razník a křídlová matice bezpečnostní informace a příručka Váha kompletního vybavení (dřevěná bedna): Váha pouze přístroje: Váha vybavení naplněného lepidlem: Rozměry: ~ 15 kg ~ 7 kg ~ 11,5 kg ~ 117 cm x 55 cm x 12 cm 4/21

3. Informace o zařízení 3.1 Popis vybavení Rozdělovač lepidla rozděluje lepidlo rovnoměrně po celé své šířce. V každém ze dvou zásobníků je umístěna jedna monoporce lepidla SikaBond. Oba dva zásobníky drží pohromadě jedna konstrukce.trychtýře zabezpečují rovnoměrné tečení lepidla z balení do rozdělovače lepidla. trychtýř svorky rukojeť na uchopení svorka pro držadlo rozpěra zásobníky na balení 1800 ml SikaBond štítek s názvem rozdělovač lepidla 5/21

regulátor tlaku Ukázka modelu s vnitřními písty. pístky ventil pro zásobníky Poznámka: Zásobníky jsou na obrázku vyobrazeny průsvitně, ve skutečnosti jsou vyrobeny z hliníku potaženého černou vrstvou. 6/21

3.1.1 Kompletní detail rozdělovače lepidla Popis důležitých komponentů: rozdělovač lepidla trychtýře matice se závitem kovová lišta 7/21

3.1.2 Detail bočních dílů pro čištění tyto dva šrouby odšroubujte boční díl s těsněním 8/21

3.1.3 Požadavky na kompresor Vzduchový tlakový kompresor: nádrž tlakového kompresoru: 8-10 bar pracovní tlak: 6-8 bar objem nádrže: 20 litrů výkon cca 200 litrů za minutu 9/21

3.2 Detaily aplikace 3.2.1 Kvalita podkladu Podklad musí být zdravý, čistý, suchý, homogenní, rovný, zbavený veškerých olejů a mastnot, prachu a volných částic. Nátěry, cement, volné částice a ostatní nesoudržné částice musí být odstraněny 3.2.2 Příprava podkladu Celoplošné broušení. Odstranění prachu pomocí vysavače. Podklad je nutno celoplošně přebrousit a následně bezprostředně před aplikací důkladně vyčistit průmyslovým vysavačem. 10/21

3.3 Metody aplikace 3.3.1 Práce s dispenserem 3.3.2 Práce s dispenserem S naplněným balením lepidla SikaBond po 1800 ml připojte SikaBond Dispenser-3600 na přívod vzduchu. (V závislosti na státě může být potřeba adaptovat tlakové zařízení). Položte hlavu dispenseru na podlahu, zatáhněte kohoutek a jděte směrem dozadu zatímco táhnete dispenser po podlaze. Množství aplikovaného lepidla může být regulováno buď tlakem vzduchu vyvíjeným tlakovými hadicemi nebo tlakovým regulátorem na konci prostředního zásobníku nebo také rychlostí práce / chůze. Velice důležité je důkladné rozprostření lepidla v celé ploše. Lepidlo je aplikováno paralelně se směrem prken dřevěné podlahy, panelů či parketám. 11/21

3.3.2 Smáčení povrchu lepidlem a nanášení Množství lepidla aplikovaného na podlahu může být regulováno nastavitelným ventilem tlaku vzduchu nebo nastavením stlačeného vzduchu. Standardní nastavení se pohybuje mezi 6 a 8 bar. Po zatlačení prken / parket do adhezního lepidla by mělo být asi 90% povrchu spodní strany lepidlem pokryto. Poznámka: Důkladné smáčení povrchu je nezbytné. Množství aplikovaného lepidla může být regulováno: tlakovým regulátorem na dispenseru tlakem vyvíjeným tlakovými hadicemi rychlostí práce / chůze Z celkové náplně (3600 ml) lze nalepit 5-6 m 2 dřevěné podlahy. 12/21

3.4 Čištění Maximální doba stání je < 10 dní: SikaBond Dispenser-3600 může být ponechán nevyčištěný maximálně 10 dní (+23 C / 50 % relativní vlhkost vzduchu). Jediný požadavek je, aby část lepidla byla vytlačena k vytvoření housenek lepidla. Po zatvrdnutí mohou být tyto housenky odstraněny ručně. Odpojí se v místě, kde je materiál nevytvrzený. Po odstranění těchto housenek může být dispenser znovu použit. Vytlačte malé množství materiálu a nechte housenky vytvrdnout. Tyto housenky jsou vytlačovány z důvodu čištění. Jakmile materiál ztvrdne, mohou být housenky odstraněny velmi jednoduše. Detail housenek lepidla : Čištění hlavy dispenseru probíhá jednoduše vyjmutím ztvrdlých housenek lepidla. Není potřeba žádné další čištění / údržba před začátkem práce. Pouze připojte tlakovou hadici na vzduch k dispenseru a můžete začít pracovat. 13/21

V případě doby stání > 10 dní: Pokud SikaBond Dispenser-3600 není použit během 10 dní, musí být hlava dispenseru plně vyčištěna. Zavěste dispenser na přepravní bednu. Uvolněte oba dva šrouby na obou stranách rozdělovače lepidla. Odejměte postranní části na obou koncích rozdělovače lepidla Použijte čisticí nástroj (tyč) určený k vytlačení lepidla, které zůstalo v rozdělovači lepidla. Vytlačené lepidlo na konci rozdělovače lepidla. Je možné připevnit plastický sáček k zachycení zbytku lepidla z hlavy. 14/21

Boky vyčistěte použitím Sika Remover-208 nebo Sika TopClean-T. K dosažení nejlepšího čistícího výsledku čištění by měl být rozdělovač následně ošetřen malou houbou pomocí Sika Remover-208. Vložte nasáklou houbu do rozdělovače. Použijte čisticí tyč k protlačení nasáklé houby skrz dispenser. 15/21

Znovu připevněte postranní části. Housenky lepidla na vnější straně rozdělovače musí vytvrdnout, aby mohly být jednoduše odejmuty. Použijte přibalenou čisticí tyč k odstranění zbytků z rozdělovače. 16/21

3.5 Údržba Metody: Pravidelně promazávejte závity na všech třech zásobnících, aby se matice hladce otáčely a nemohlo se k nim přilepit prosakující lepidlo. Pravidelně zlehka vystříkejte vnitřky zásobníků (přibližně každé 10. plnění) postřikovým mazivem bez silikonu. Pravidelně utahujte závity. Nečistěte čistidly obsahující alkohol (např. denaturovaný líh). Doporučení: použijte Sika Remover 208. Důležité: Během doby nečinnosti musí být SikaBond Dispenser-3600 zavěšen hlavou dolů. Toto zabraňuje sklouznutí monoporcí ke konci a tvrdnutí lepidla, stejně jako kontaminaci zásobníků na vnitřních stranách. Zavěste hlavu dispenseru směrem dolů. 17/21

3.6 Poznámky k použití / omezení 3.6.1 Lepení dřevěných podlah Mimořádná péče je nutná při lepení malých dřevěných částí, např. mozaik nebo průmyslových parket. Je důležité, aby byly jednotlivé elementy důkladně pokryty lepidlem. Dřevěné kusy musí být umístěny lehkým klouzáním do stran po lepidle. V případě, že jsou dřevěné části umístěny shora přímo na lepidlo, rozprostření lepidla nemusí být dostatečné. Použití SikaBond Dispenser-3600 na lepení malých kusů jako jsou mozaiky nebo průmyslové parkety se doporučuje pouze pro zkušené aplikátory. SikaBond Dispenser-3600 může být používán pouze zkušenými a vyškolenými aplikátory. 3.6.2 Dispenser Jednotka je konstruována k použití stlačeného vzduchu kompresorem průmyslového stylu, NIKDY nepoužívejte plyn v láhvi jako je CO 2 nebo dusík. Maximální přívodní tlak musí být pod 10 bar, přizpůsobený dostupným regulátorem na pracovní tlak 8,5 bar. Nikdy neobcházejte regulátory ve snaze zvýšit tyto tlaky. Dispenser se nesmí používat bez stanovených součástí. Poškozené části musí být okamžitě vyměněny. Používejte pouze originální náhradní díly. Nemodifikujte SikaBond Dispenser-3600. 18/21

3.6.3 Lepidla SikaBond Dispenser-3600 je určen k nanášení pouze speciálních monoporcí o objemu 1800 ml, jedná se o materiál SikaBond -52 Parquet. Odlišné velikosti monoporcí poškozují zařízení. 19/21

3.7 Objednávání 3.7.1 Náhradní díly SikaBond Dispenser-3600: SikaBond Dispenser-3600 a veškeré náhradní díly lze objednat u společnosti Sika CZ, s.r.o. Náhradní díly: Nákres náhradních dílů a seznam náhradních dílů následuje: Všechny náhradní díly / Přehled: 20/21

3.8 Bezpečnostní informace Pamatujte, že dispenser generuje velké tlaky. Jednotka je konstruována k použití stlačeného vzduchu kompresorem průmyslového stylu, NIKDY nepoužívejte plyn v láhvi jako je CO 2 nebo dusík. Maximální přívodní tlak musí být pod 10 bar, přizpůsobený dostupným regulátorem na pracovní tlak 8,5 bar. Nikdy neobcházejte regulátory ve snaze zvýšit tyto tlaky. Vždy ODPOJTE PŘÍVOD VZDUCHU: při naplňování nebo vyprazdňování válců před provedením jakékoli údržby či čištění jednotky pokud je jednotka ponechána bez dozoru Pokud je vypínač vzduchu spuštěný při manipulaci s dispenserem, usazeniny a obaly monoporcí mohou rychle vyletět ze zásobníků; riziko úrazu! Před znovu-zapojením přívodu vzduchu se ujistěte, že je hlava správně nasazena a zajištěna. Při vyjímání obalu monoporcí utáhněte uzávěry na maximum. Po údržbě a čištění sestavujte SikaBond Dispenser-3600 opatrně.utáhněte všechny závity. Dispenser se nesmí používat bez stanovených součástí. Poškozené části musí být okamžitě vyměněny. Používejte pouze originální náhradní díly. Nemodifikujte SikaBond Dispenser-3600. 21/21