RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel, 12. července 2005 (13.07) (OR. en) 11079/05 OJ/CRP2 27 PŘEDBĚŽNÝ POŘAD JEDNÁNÍ Zasedání : 2105. zasedání VÝBORU STÁLÝCH ZÁSTUPCŮ (část 2) Datum : Brusel ve čtvrtek 14. července 2005 (10.00 hod.) 1. Přijetí předběžného pořadu jednání a další záležitosti 2 Transparentnost a) Seznam veřejných rozprav Rady během předsednictví Spojeného království b) Seznam veřejných jednání Rady o legislativních aktech přijímaných v souladu se spolurozhodovacím postupem během předsednictví Spojeného království 10100/05 INF 123 10101/05 INF 124 3. Usnesení, rozhodnutí a stanoviska přijatá Evropským parlamentem na jeho zasedáních - ve Štrasburku 6. až 9. června 2005 10697/05 PE-RE 12 - v Bruselu 22. a 23. června 2005 10696/05 PE-RE 11 I 11079/05 tj/jp/ks 1
4. Návrh statutu poslanců Evropského parlamentu - Schválení Radou 11032/05 PE 153 INST 57 10483/05 PE 135 INST 51 5. Rozhodnutí Rady o uzavření dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Kanady o zpracovávání a předávání předběžných informací o cestujících (Advance Passenger Information, API) a záznamů o knihování cestujících (Passenger Name Record, PNR) 10658/05 PE 147 CDN 14 RELEX 349 JAI 240 AVIATION 80 TELECOM 65 OC 474 EDPS 4 9811/05 PE 114 CDN 8 RELEX 294 JAI 209 AVIATION 61 TELECOM 48 OC 399 EDPS 5 6 Postup práce v jiných složeních Rady 11017/05 POLGEN 31 7. Návrh převodu položek č. DEC22/2005 v rámci oddílu III - Komise - souhrnného rozpočtu 10679/05 FIN 236 PE-L 98 8. Návrh převodu položek č. DEC23/2005 v rámci oddílu III - Komise - souhrnného rozpočtu 10906/05 FIN 251 PE-L 102 9. Návrh převodu položek č. DEC24/2005 v rámci oddílu III - Komise - souhrnného rozpočtu 10891/05 FIN 248 PE-L 101 10. Návrh převodu položek č. DEC26/2005 v rámci oddílu III - Komise - souhrnného rozpočtu 10907/05 FIN 252 PE-L 103 11. Návrh převodu položek č. D-1/2005 v rámci oddílu II - Rada - souhrnného rozpočtu pro rozpočtový rok 2005 10873/05 FIN 247 12. Vztahy s oblastí Středomoří - Informace o prioritách předsednictví při provádění společné strategie pro oblast Středomoří 10993/05 PESC 620 COMED 9 COMAG 12 11079/05 tj/jp/ks 2
13. Návrh společné akce Rady na podporu činností MAAE v oblastech jaderné bezpečnosti a kontroly a v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení 10030/05 PESC 512 CONOP 32 RELEX 312 OC 432 9338/05 PESC 433 CONOP 21 RELEX 259 OC 330 14. Návrh společné akce Rady týkající se dalšího příspěvku Evropské unie k procesu urovnání konfliktu v Gruzii/Jižní Osetii 10320/05 PESC 543 COEST 94 OC 444 15. Vztahy s Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie - Stanovení postoje Evropské unie pro druhé zasedání Rady stabilizace a přidružení s Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie (Brusel 18. července 2005) 10773/1/05 REV 1 PESC 597 COWEB 100 + REV 2 (en) 16. Vztahy s Kazachstánem - Stanovení postoje Evropské unie pro sedmé zasedání Rady pro spolupráci EU- Kazachstán (Brusel 19. července 2005) 11042/05 PESC 634 NIS 102 COEST 113 OC 530 17. Civilní základní cíl 2008 - Dokument generálního sekretariátu: Multifunkční zdroje pro civilní řešení krizí v integrovaném formátu - CIVILNÍ ZÁSAHOVÉ SKUPINY 10670/05 CIVCOM 178 PESC 586 COSDP 450 RELEX 350 JAI 241 PROCIV 95 10462/05 CIVCOM 172 PESC 557 COSDP 434 RELEX 332 JAI 233 PROCIV 92 18. Společná akce Rady, kterou se zřizuje Evropská škola pro obranu a bezpečnost (EŠOB) - Přijetí 11013/05 COSDP 473 PESC 623 CIVCOM 187 COADM 11 OC 524 + ADD 1 10547/05 COSDP 444 PESC 566 CIVCOM 176 COADM 10 OC 462 19. (příp.) Návrh podmínek cvičení (EXSPEC) pro cvičení na řešení krizí EU 2006 - CME 06 10985/05 COSDP 472 9369/3/05 REV 3 COSDP 334 20. Návrh společné akce Rady o jmenování zvláštního zástupce Evropské unie v Súdánu 11031/05 PESC 631 COSDP 476 COAFR 127 FIN 261 OC 527 10796/05 PESC 598 COSDP 459 COAFR 122 OC 499 11079/05 tj/jp/ks 3
21. Společná akce Rady o civilně-vojenské akci Evropské unie na podporu mise Africké unie v oblasti Dárfúru v Súdánu 11014/05 COSDP 474 PESC 624 COARD 126 CIVCOM 188 DARFUR 3 OC 525 10919/05 COSDP 465 PESC 612 COAFR 124 CIVCOM 183 OC 514 DARFUR 1 22. Návrh nařízení Rady o zavedení n kterých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám, které poškozují mírový proces a porušují mezinárodní právo v konfliktu v oblasti Dárfúru v Súdánu 10604/05 PESC 573 RELEX 344 COAFR 118 FIN 230 OC 467 10603/05 PESC 572 RELEX 343 COAFR 117 FIN 229 OC 466 23. Návrh nařízení Rady o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti osobám, které porušují zákaz vývozu zbraní do Demokratické republiky Kongo 10640/05 PESC 580 RELEX 348 COAFR 119 FIN 235 OC 470 + COR 1 10602/05 PESC 571 RELEX 342 COAFR 116 FIN 228 OC 465 24. Doporučení ve věci rozhodnutí Rady, které opravňuje Komisi zahájit jednání s Norskem za účelem přezkoumání výše příspěvku Norska vyplývajícího z dohody mezi Evropským společenstvím a Norským královstvím o účasti Norska na práci Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost 10175/05 N 39 CORDROGUE 39 FISC 72 BUDGET 50 SAN 111 OC 430 RESTRICTED EU 25. Antidumping - Návrh nařízení Rady o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu uhličitanu barnatého pocházejícího z Čínské lidové republiky a o konečném výběru uloženého prozatímního cla 10700/1/05 REV 1 COMER 73 OC 479 26. Antidumping - Návrh nařízení Rady, kterým se ukládá konečné antidumpingové clo a s konečnou platností vybírá prozatímní clo na dovozy ručních paletových vozíků a jejich základních dílů pocházejících z Čínské lidové republiky 10676/05 COMER 70 OC 475 27. Vztahy s Korejskou republikou - Podepsání Protokolu k rámcové dohodě o obchodu a spolupráci, kterým se zohledňuje přistoupení nových členských států 10968/05 ASIE 32 PVD 39 OC 522 10966/05 ASIE 31 PVD 38 OC 521 11079/05 tj/jp/ks 4
28. Přidružení s Rumunskem - Přijetí rozhodnutí Rady o splnění podmínek stanovených v článku 3 dodatkového protokolu k Evropské dohodě (prodloužení doby odkladu pro veřejnou pomoc ocelářskému odvětví) 10967/05 PECOS 26 SID 30 10591/05 PECOS 24 SID 26 29. SRP - Středisko pro rozvoj podnikání - Rozhodnutí výboru velvyslanců AKT-ES o služebním řádu Střediska pro rozvoj podnikání (SRP) 10947/05 ACP 95 PTOM 32 FIN 256 9983/05 ACP 79 PTOM 24 FIN 206 30. Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o přístupu k zahraniční pomoci Společenství - Politická dohoda o tomto nařízení 11000/05 DEVGEN 142 RELEX 368 ALIM 14 CODEC 613 31. Priority EU pro 60. Valné shromáždění OSN 10952/05 PESC 616 CONUN 19 ONU 82 32. Vztahy s Uzbekistánem - Uzavření protokolu k dohodě o partnerství a spolupráci 10652/05 NIS 95 PESC 582 COEST 100 OC 472 33. Bilance (Boj proti financování terorismu: kroky navazující na opatření EU, jimiž se provádí UNSCR 1373 (2001)) - Účast přistupujících států Bulharska a Rumunska na jednáních 10881/05 COTER 38 PESC 607 RESTRICTED EU 34. Návrh změn článků 7, 9, 24, 32, 41, 43, 46, 50, 55, 64, 67, 76a, 93, 94 až 97, 113 a 114 jednacího řádu Soudu prvního stupně a vložení článků 137 až 149 do tohoto jednacího řádu - schválení Radou 11061/05 JUR 323 COUR 60 35. Návrh rozhodnutí Rady o uzavření Evropsko-středomořské dohody zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Alžírskou lidovou demokratickou republikou na straně druhé 11051/05 AL 4 10819/02 AL 4 11079/05 tj/jp/ks 5
36. Směrnice Rady o zvláštním postupu pro přijímání státních příslušníků třetích zemí pro účely vědeckého výzkumu (LA) 10510/05 MIGR 27 RECH 147 COMPET 143 OC 460 9288/05 MIGR 22 RECH 114 COMPET 105 + COR 1 (en,da,fi,nl) + REV 1 (el) + REV 1 COR 1 (el) + REV 1 COR 2 (el) 37. Doporučení Rady, jehož cílem je usnadnit přijímání státních příslušníků třetích zemí za účelem provádění vědeckého výzkumu v Evropském společenství (LA) 10511/05 MIGR 28 RECH 148 COMPET 144 OC 461 9290/05 MIGR 23 RECH 115 COMPET 106 + REV 1 (el) + REV 1 COR 1 (el) 38. Návrh doporučení Evropského parlamentu a Rady pro usnadnění vydávání jednotných víz členskými státy pro krátkodobý pobyt výzkumných pracovníků ze třetích zemí, kteří cestují v rámci Evropského společenství za účelem provádění vědeckého výzkumu (LA) [první čtení] - Přijetí právního aktu 10914/05 CODEC 604 VISA 162 RECH 156 COMPET 153 COMIX 444 PE-CONS 3621/1/05 REV 1 VISA 112 RECH 96 COMPET 86 COMIX 317 CODEC 353 OC 286 11079/05 tj/jp/ks 6
39. Následné hodnocení summitu G8 (Gleneagles 7. a 8. července 2005) 40. Následné hodnocení zasedání Rady ve složení pro hospodářské a finanční věci konaného 12. července 2005 41. Následné hodnocení zasedání Rady ve složení pro spravedlnost a vnitřní věci konaného 13. července 2005 42. Příprava zasedání Rady ve složení pro obecné záležitosti a vnější vztahy konaného 18. a 19. července 2005 A. Obecné záležitosti - Rozšíření - Chorvatsko - Ostatní záležitosti související se zasedáním Rady B. Vnější vztahy - Příprava summitu EU - Čína (Peking 5. září 2005) 11018/05 PESC 626 COASI 44 - Společný akční plán EU-Indie k přijetí na summitu EU-Indie 7. září 2005 10885/05 COASI 42 PESC 608 ASIE 30 - Závěry Rady na summitu OSN 10953/05 PESC 617 CONUN 20 ONU 83 (může se stát bodem I ) - Ostatní záležitosti související se zasedáním Rady II 43. Soud pro veřejnou službu Evropské unie - Návrh rozhodnutí Rady, kterým se jmenují soudci Soudu pro veřejnou službu Evropské unie 11048/05 JUR 319 COUR 57 - Jmenování předsedy a soudců 11049/05 JUR 320 COUR 58 44. Příprava zasedání Rady ve složení pro hospodářské a finanční věci (ECOFIN: rozpočet) konaného 15. července 2005 - Jiné záležitosti související se zasedáním Rady 11079/05 tj/jp/ks 7