Dodatek k příručce 0558003746 (CZ):



Podobné dokumenty
PT-31XL a PT-31XLPC Hořáky pro řezání plazmou. Uživatelská příručka (CZ)

ESP-50 PLAZMOVÁ ØEZACÍ SOUPRAVA

PT-37 Plazmové řezací hořáky

Invertorová svářečka BWIG180

Pokyny k instalaci Strojní konverzní soupravy pro zdroje PC-1300/1600

DED CZ Kompresor mini Návod platný pro. exempláře. S retenční nádrží a regulátorem tlaku ORIGINÁLNÍ NÁVOD DED7472

Všeobecná bezpečnostní opatření čeština

Návod k obsluze. Obj. číslo: Ident. číslo: EURO 403 / 50 D EURO 403 / 100 D

PT-32EH Plazmové řezací hořáky

AME600. Bezpečnostní upozornění a pokyny určené pro obsluhu Ponorné vibrátory a hnací jednotka

POW 462 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR. A) SEZNAM OBSAHU BALENÍ OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

EPP-200 Přesná plazmová řezací konzole

Originál návodu.

Návod k obsluze zařízení

ROTAČNÍ SEKAČKA. Nevystavujte stroj dešti. Nepracujte za mokra. Stroj skladujte na suchém místě. Nebezpečí poranění vlivem vymrštěných kamenů

PROTECOR. pistole horkovzdušná 2000 W HP-02

Zahradní čerpadlo BGP1000

Návod k obsluze. CYO_510B a CYO_400C DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE TENTO NÁVOD USCHOVEJTE HYDRAULICKÝ LISOVACÍ NÁSTROJ ŘADY

Gysmi E200 FV V4-24/01/14

7t ŠTÍPAČ NA DŘEVO - Návod k obsluze VAROVÁNÍ. Před zapnutím přístroje je nutné pozorně přečíst. níže uvedený návod k obsluze

POWX086 & 087 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Руccкий Magyar Čeština Slovenščina Polski

NÁVOD K OBSLUZE. Lithiové články a bateriové packy LTW. Způsob použití:

NÁVOD PRO INSTALACI, OBSLUHU A ÚDRŽBU

TZ 751 S K/HA TQ 640K GH/HA TQ 640K X/HA TQ 751K X/HA TQ 751K GH/HA

Trampolína s držadlem. Manuál, montáž, instalace a údržba. číslo výr: 1103

Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! RTAC1 19POL. Návody k obsluze.

SN Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK

NÁVOD K OBSLUZE MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ PŘEDPISY. ponorných kalových čerpadel

PROTECO. svařovací INVERTOR MMA 140 PROTECO MMA-140

Verze 1.2 česky. Řezačka obkladů BFSM800. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BFSM800

SVAŘOVACÍ STROJ ABC 160 NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ. ALFA IN a.s NS67-03

Obsluha/opravy/díly. SL800/1100 Mustang Bezvzduchová støíkací stanice 3A2161F CS

2200W elektrická motorová pila

DED ORIGINÁLNÍ NÁVOD DED7960 Stránka 1 z 12. Návod k použití je platný pro exempláře zakoupené po

Korunková vrtačka HKB

SPRING 900 (č. pol ) SPRING 1100 (č. pol ) SPRING 1300E (č. pol ) NÁVOD K POUŽITÍ

ŠTÍPAČ NA DŘEVO - NÁVOD MODEL: LS5T WATT, TLAK 5 TUN. VAROVÁNÍ: Před zapnutím přístroje je nutné pozorně přečíst níţe uvedený návod k obsluze

BEZPEČNOST PRÁCE PŘI SVAŘOVÁNÍ

NÁVOD K OBSLUZE MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ PŘEDPISY. ponorných čerpadel řady

FIG. C 07 05

POWX410 Copyright 2010 VARO

Powercut 875 Plazmová řezací souprava

ENAR AFE2000, AFE 2000M, AFE1000, AFE1000M AFE2000T, AFE2000MT,AFE2500,AFE3500,AFE4500. Návod k obsluze EEEE VYSOKOFREKVENČNÍ MĚNIČE

Teplovodní tlaková myčka Série W

POWERCUT 650. Universální plazmový zdroj pro ruční dělení materiálů. Aplikace

UKOSOVACÍ A ODJEHLOVACÍ SYSTÉM S VARIABILNÍM ÚHLEM B 3 Stacionární stolní provedení Obj. č

Provozní manuál Vysokotlaká myčka Sharks SH 70C Obj.č. SHK267

Ruční kotoučová pila MKS 185 Ec

POWX082 & 085 CS 1 OBLAST POUŢITÍ POPIS OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ...

English... 5 Čeština Slovenčina Magyarul Polski Русский... 85

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie

6 PODLE TYPU STROJE SPECIFIKOVANÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY MONTÁŽ Připojte lopatky PROVOZ... 7

Vrtací bruska Uživatelský manuál

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

Bruska mokrosuchá BT-WD 150/200 Einhell

Návod k použití. - Hot Start (nastavitelný mód, čtěte níže) zvyšuje proud na začátku sváření (při zapálení elektrody).

NÁVOD K OBSLUZE. Invertorové klimatizační jednotky FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB

UŽIVATELSKÁ A INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA

Pásová a kotoučová bruska. bts 900x

Návod k obsluze Nůžky na živý plot MC H600

POWX0480 CS 6 DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ TIPY PRO PRÁCI S BRUSKOU OBSLUHA... 5

NÁVOD K OBSLUZE Indukční ohřev XT TOOLS IH SET.

CHS-EPODUR STONE Speciální systém pro kamenné koberce

NÁVOD K POUŽITÍ OBSAH NÁVODU:

S110PE S110PEK S111PEK

OPRAVÁTOR Všeobecná bezpečnostní opatření 1) Bezpečnost na pracovišti 2) Bezpečnostní pokyny týkající se elektřiny 3) Osobní bezpečnost

FSBM S2 FSBM E FSBM E

PEGAS 160 E PFC PEGAS 160 E PFC CEL

Česky. Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali

Návod k použití POLOAUTOMATICKÝ OBLOUKOVÝ SVÁŘECÍ INVERTOR MIG/MAG/MMA/TIG SV200-A

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Symboly Následuje seznam použitých symbolů. Před použitím zařízení se s nimi seznamte. Při používání zařízení buďte pozorní a opatrní

POWX033 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR A) OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ...

PROTECO. svařovací INVERTOR MMA PROTECO MMA

Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole typ W 200. Obj. č. D ,2

Solární ohřívač vzduchu

NÁVOD K POUŽITÍ. Aktuální pro exempláře zakoupené po: 1. ledna 2015 OBSAH:

Návod k obsluze. Kompaktní jiskrový defektoskop typu: P20 a P40

DCB CZ Přeloženo z původního návodu

5.1 Pracovní oblast... Chyba! Záložka není definována. 5.2 Elektrická bezpečnost... Chyba! Záložka není definována.

POW1015 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS SEZNAM OBSAHU BALENÍ SYMBOLY OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

6 DODATEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY OBSLUHA... 4

DVOUCESTNÝ ZÓNOVÝ UZÁVĚR

NÁVOD K OBSLUZE PÁSOVÁ BRUSKA MINI 400 W

Provzdušňovač vodní nádrže. AP 180 č.v AP 400 č.v Návod k použití

PDF vytvořeno zkušební verzí pdffactory

DED CZ Elektrické míchadlo Návod platný pro zboží zakoupené po: ORIGINÁLNÍ NÁVOD DED7930 str

DCB102 NABÍJECÍ STANICE NA PRACOVIŠTĚ

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 2-12

PROVOZNÍ INSTRUKCE. Zařízení na ostření břitů pilových kotoučů

Bezpečnostní pokyny...3. Zásady obsluhy navijáků...4. Údržba navijáků...7. Montáž hydraulického navijáku...7. Zapojení hydraulického navijáku...

Vysavač pro vysávání horkých nečistot

Vysavač listí. Návod k použití. Značení Jmenovitý příkon Bez zátěže ZF9121B W max ot./min

NÁVOD K POUŽITÍ EUROLITE PAR 56

Univerzální nabíječka KS Uživatelský manuál

2 OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA.

(CS) Překlad původního návodu k používání

Návod na obsluhu a údržbu. pásové brusky BDS-HW 330 SYS v systaineru. Obj. č. D

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě

Transkript:

PT-32EH HOŘÁKY PRO ŘEZÁNÍ PLAZMOU Dodatek k příručce 0558003746 (CZ): Na přiložené stránce naleznete aktualizované volitelné příslušenství a sady náhradních dílů. Aktualizované schéma se správnými čísly dílů tepelných štítů. Aktualizovaná tabulka se správnými sadami náhradních dílů a jejich obsahem. 0558005177 5

SEZNAMTE S TOUTO PŘÍRUČKOU OBSLUHU ZAŘÍZENÍ. DALŠÍ KOPIE SI VYŽÁDEJTE U DISTRIBUTORA. UPOZORNĚNÍ Tato PŘIRUČKA je určena pro zkušenou obsluhu. Jestliže nejste zcela seznámeni se zásadami bezpečné práce se zařízeními pro obloukové sváření a řezání, doporučujeme Vám prostudovat si naši brožuru Opatření a bezpečné postupy pro obloukové svařování, řezání a drážkování, formulář 52-529. NEDOVOLTE nezaškoleným osobám zařízení obsluhovat, instalovat či udržovat. NEPOKOUŠEJTE SE zařízení instalovat ani obsluhovat bez důkladného pročtení této příručky a jejího plného porozumění. Jestliže jste příručce neporozuměli dokonale, kontaktujte svého dodavatele pro více informací. Před instalací a jakoukoli obsluhou zařízení si přečtěte Bezpečnostní pokyny. ODPOVĚDNOST UŽIVATELE Toto zařízení bude pracovat v souladu s touto příručkou, štítky nebo s přílohami, jestliže je instalováno, obsluhováno, udržováno a opravováno ve shod ě s přiloženými pokyny. Zařízení musí být pravidelně kontrolováno. Nefunkční či nedostatečně udržované zařízení by nemělo být používáno. Nefunkční, chybějící, opotřebované, poškozené či znečištěné součásti by měly být ihned vyměněny. Stane-li se oprava nebo výměna nezbytnou, výrobce doporučuje podat písemnou či telefonickou žádost o servisní pokyny u autorizovaného distributora, u kterého bylo za řízení zakoupeno. Zařízení ani žádná jeho část by neměla být zaměňována bez předchozího písemného souhlasu výrobce. Uživatel zařízení nese plnou odpovědnost za poruchy vzniklé v důsledku nesprávného používání, špatné údržby, poškození či záměny provedené kýmkoliv jiným než výrobcem či servisem výrobcem stanoveným.

ODDÍL 1 BEZPEČNOST Uživatel svařovacího zařízení ESAB nese plnou zodpovědnost za bezpečnost personálu pracujícího na zařízení nebo v jeho blízkosti. Nesprávná obsluha může vést k mimořádným situacím, zranění obsluhy a poškození zařízení. Každý, kdo používá toto svařovací zařízení, musí být plně seznámen s - jeho obsluhou - umístěním nouzového vypínače - jeho funkcí - příslušnými bezpečnostními opatřeními - řezáním Obsluha musí zajistit, aby - se nikdo při spuštění zařízení nenacházel v pracovním prostoru - nikdo nebyl při zapáleném oblouku bez náležité ochrany Nároky na pracoviště - v pracovním prostoru se nesmí nacházet žádné volné části strojů, nářadí a jiné objekty, které by mohly bránit obsluze v pohybu - musí být uspořádáno tak, aby byly nouzové vypínače snadno dosažitelné - žádný průvan Pomůcky osobní ochrany - vždy používejte řádné ochranné pomůcky, jako jsou ochranné brýle, nehořlavý oděv a ochranné rukavice - nikdy nenoste volné oblečení, pásky, náramky, prsteny atp., kterými byste mohli zachytit o zařízení nebo si způsobit popáleniny Dále - práci na elektrickém zařízení smí provádět pouze oprávněná osoba - ujistěte se, že jsou zpětné kabely bezpečně připojeny a uzemněny - nezbytné hasicí zařízení musí být snadno dostupné na jasně označeném místě - mazání a údržba svařovacího zařízení se nesmí provádět za provozu

ODDÍL 1 BEZPEČNOST! VÝSTRAHA! OBLOUKOVÉ SVAŘOVÁNÍ A ŘEZÁNÍ MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ VÁM I OSTATNÍM. PŘI SVAŘOVÁNÍ A ŘEZÁNÍ DODRŽUJTE BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ. VYŽÁDEJTE SI OD SVÉHO ZAMĚSTNAVATELE BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY, KTERÉ BY MĚLY VYCHÁZET Z MOŽNÝCH RIZIK UVÁDĚNÝCH VÝROBCEM. ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM - Může být smrtelný - Nainstalujte a uzemněte svařovací jednotku v souladu s povinnými předpisy. - Nedotýkejte se živých elektrických součástek ani elektrod holou kůží, vlhkými rukavicemi nebo vlhkým oděvem. - Izolujte se od uzemnění a od svařovaného předmětu. - Ujistěte se, že Vaše pracovní poloha je bezpečná. KOUŘ A PLYNY - Mohou být zdraví nebezpečné - Držte hlavu stranou od plynných zplodin svařování. - Používejte ventilaci a/nebo odsávání, aby se plynné zplodiny nedostaly do oblasti dýchacích cest a okolního prostoru. ZÁŘENÍ OBLOUKU - Může způsobit poranění očí a popálení pokožky - Chraňte svůj zrak a pokožku. Používejte správné svářečské štíty, ochranné brýle a noste ochranný oděv. - Chraňte osoby v okolí vhodnými štíty nebo clonami. NEBEZPEČÍ POŽÁRU - Jiskry (odstřikující žhavý kov) mohou způsobit požár. Zajistěte, aby se v blízkosti nenacházely žádné hořlavé materiály. HLUK - Nadměrný hluk může poškodit sluch. - Chraňte svoje uši. Používejte protihluková sluchátka nebo jinou ochranu sluchu. - Varujte osoby v okolí před tímto nebezpečím. PORUCHA - V případě poruchy přivolejte odbornou pomoc. PŘED INSTALACÍ A POUŽÍVÁNÍM ZAŘÍZENÍ SI PROSTUDUJTE NÁVOD K OBSLUZE A UJISTĚTE SE, ŽE MU ROZUMÍTE. CHRAŇTE SEBE I OSTATNÍ!

ODDÍL 2 POPIS Volitelné příslušenství: 50/70 A sada náhradních dílů (PC-875) "CE"... 0558004949 70 A sada náhradních dílů (PC-1250) "CE"... 0558003560 90 A sada náhradních dílů (PC-1500) "CE"... 0558003557 Sada na měření průtoku plazmového plynu: Pomocí tohoto zařízení lze měřit okamžitý průtok plazmového plynu hořákem, což je užitečné při odstraňování závad... 0558000739 Sada vodicích nástrojů: Sada dodávaná v plastovém kufříku obsahuje přípravky pro řezání přímých a kruhových tvarů železných i neželezných kovů. Deluxe, poloměr 44,5-1060 mm (1-3/4" - 42")... 0558003258 Základní, poloměr 44,5-710 mm (1-3/4-28 )... 0558002675 Vodič hořáku Slouží k udržení správné mezery při řezání tahem... 0558002393 40 A tryska pro řezání tahem... 0558002908 Drážkovací tryska... 0558003089 Tepelný štít pro drážkování... 0558003090 Dlouhý tepelný štít "CE"... 0558003110 Tepelný štít pro řezání tahem... 0558003374 O-kroužek - 0558003694 (dodávaný s hlavou) Čep ventilu 0558001959 Elektroda 0558001969 Hlava hořáku PT-32EH 0558003412 Tepelný štít - standardní 0558001957 Tepelný štít - dlouhý (CE) 0558003110 Tryska 40 A - 0558002908 (pro řezání tahem)* 50/70 A - 0558002618 (PC-875, PC-1125 a PC-1250) 90 A - 0558002837 (pouze PC-1500) *PC-875, PC-1125, 1250 a PC-1500 Obsah sad náhradních dílů k PT-32EH PC-875 (CE) PC-1250 (CE) PC-1500 (CE) P/N 0558004949 P/N 0558003560 P/N 0558003557 50/70 A 70 A 90 A Popis Číslo dílu (P/N) Množství Množství Množství Tepelný štít (dlouhý) 0558003110 2 2 2 50/70 A tryska 0558002618 4 4-90 A tryska 0558002837 - - 4 40 A tryska (řezání tahem) 0558002908 1 1 1 Elektroda 0558001969 3 3 3 Čep ventilu 0558001959 1 1 1 Pojistka 2 A, 600 V = 0558003075-1 1 Vodič hořáku 0558002393 1 1 1 Klíč (19129) 0558000808 1 1 1 Mazivo (17672) 0558000443 1 1 1 9