z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 1 Seznam zastupitelů: JMÉNO zastupitelky zastupitele Adamčík Josef Bubeník Karel, JUDr. Horáková Libuše Hudec Miroslav, PhDr. Jonáš Vladimír Kubát Milan, PaedDr. Ledvinková Jiřina, PaedDr. Lukášková Jitka, Mgr. Máška Petr, ing. Mimra Ladislav Moudrá Hana Nacházel František Novák Zdeněk Panc Oldřich Popelka Jaroslav, MUDr. Procházková Jaroslava Riedl Jan, JUDr. Skokan Petr Stehlíková Eva, Bc. Stejskal Jan Štrumfa Jaromír, ing. Tejnora Karel, MUDr. Vlček Tomáš, Mgr. Záruba Ladislav, MUDr. Zejdová Jana, JUDr. v ZM ZVOLEN ZA KSČM ČSSD ODS SZ ODS SZ ČSSD SZ ČSSD ODS ODS ODS ODS KSČM SNK ED ODS UPSaZ ODS ODS ODS ČSSD ODS SOS pro CL SOS pro CL KSČM
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 2 PROGRAM 1) Plnění usnesení 2) Závěrečný účet za rok 2008 (rozbor a vyúčtování hospodaření) 3) Rozpočtové změny č. 4/2009 4) Dodatek č.1 k RZ č.4/2009 žádost o finanční pomoc - sdružení Českolipsko 5) Dodatek č.2 k RZ č.4/2009 žádost o bezúročnou půjčku - S. Ouhrabková 6) Rozpočtová změna v kultuře 7) Využití výtěžku z provozu výherních hracích přístrojů 8) Povolení splátkového kalendáře 9) Žádost o prominutí poplatku z prodlení 10) Dotace CzechPOINT podmínky rozhodnutí o poskytnutí dotace 11) Divadlo v České Lípě 12) Částečná revokace usnesení ZM č.458/04b ze dne 27. 10. 2004 13) Výkup pozemku p.č.245/4 o výměře 2.198m 2 v k.ú. Žizníkov 14) Převod nemovitostí b.j. vč. spol. podílů na částech domu a přilehlých pozemcích v k.ú. formou veřejné dobrovolné dražby realizované dne 30. 4. 2009 15) Záměry 15a) Záměr obce prodat pozemek p.č.521/5 v k.ú. Okřešice u České Lípy 15b) Záměr obce prodat pozemek p.č. 302/1, 293/10 a 294/12 v k.ú. Dolní Libchava 15c) Záměr obce prodat pozemek p. č. 101 v k. ú. Dolní Libchava, u ulice U Šporky 15d) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 5986/2 v k. ú., ulice Lesní 15e) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 5831/68 v k. ú., u ulice Žitavská 15f) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 3874/2 v k. ú., ul. Českých Bratří 15g) Záměr obce prodat pozemek p. č. 766 v k. ú. Žizníkov 15h) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 4059/1 v k. ú., ul. Karla Poláčka 15i) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 1338/163 v k. ú., ul. Kinského 15j) Záměr obce prodat pozemek p.č.3971/38 a p.č.3972/10 v k. ú. Č., ul. Vachkova 15k) Záměr obce prodat pozemek p. č. 177 v k. ú. Dolní Libchava, ulice U Šporky 15l) Záměr obce prodat pozemek p. č. 310/1 a p. č. 310/10 v k. ú. Stará 16) Prodeje 16a) Prodej pozemků p.č.209 a část pozemku p. č. 201/5 v k.ú. Manušice 16b) Prodej objektu tech. vybavení bez čp. a pozemku p.č.5825/92 v k.ú. Č. 16c) Prodej volného obecního bytu formou veřejné dražby 16d) Prodej pozemku p. č. 295/6 v k.ú. Žizníkov 16e) Prodej objektu obč. vybavenosti bez čp. na pozemku p.č.2565 a p.č.2565 v k.ú. Č. 17) Zpráva o stavu MAD v České Lípě za období od března 2008 do března 2009 18) Výroční zpráva o činnosti spol. Městské lesy, spol. s r.o. za rok 2008 19) Změna sídla společnosti HC s r. o. 20) Valná hromada akcionářů SVS a.s. 21) Komise prevence kriminality 22) Sportovní granty 23) Cílené školské granty 24) Kulturní granty 25) Dodatky ke smlouvám o udělení školského grantu 26) y z výborů 26a) z XXIV. finančního výboru ZM 26b) z jednání výboru ZM pro sport 26c) z jednání výboru pro prodej nemovitostí ZM 26d) z jednání výboru pro výchovu a vzdělávání 26e) ze zasedání kontrolního výboru 27) Interpelace
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 3 28) Pro informaci 1) Nabídka T-Mobile 2) Informace přechody 3) Termíny zasedání RM a ZM 2. pol. 2009 4) Správa uprchlických zařízení nové integrační azylové středisko 5) Den Saska přihláška pro zastupitele 6) Spol. pro ranou péči žádost i finanční příspěvek 7) Úřad práce Č. měsíční zpráva 04/2009 8) Vett a.s. otevřený dopis ZM 9) Dopis vlastníkům pozemků U Kola 29) Různé p. Moudrá přivítala přítomné zastupitele, vedoucí odborů a občany města, prosila zastupitele o zapresentování, vyjádřila se, že zastupitelstvo bylo svoláno v souladu se zákonem O obcích, sdělila, že minulý zápis z jednání zastupitelstva ze dne 26.4. 2009 byl podepsán ověřovateli zápisu bez připomínek. Návrhová komise : MUDr. Jaroslav Popelka MUDr. Ladislav Záruba JUDr. Karel Bubeník 20 pro 1 se zdržel 3 nehlasovali Ověřovatelé zápisu: Mgr. Eva Stehlíková JUDr. Jan Riedl 20 pro 1 se zdržel 3 nehlasovali Prezentace zastupitelů: 21 přítomných 4 omluveni 0 nepřítomen (v době hlasování přítomno 21 zastupitelů ) OMLUVENI: p.jonáš přijde později, odejdou po 18 hodině p. Panc, pí Procházková, p.skokan pí Moudrá v řádném termínu zastupitelé obdrželi materiály č. 1 29, úpravy programu bod č. 18 dát za bod č. 1 Plnění usnesení, stažení matriál 15L, materiály na stůl - bod č. 4 doplnění žádosti, bod č. 28 žádosti OPUS CARD, VETT a,s, - rozsudek Okresního soudu v České Lípě, má někdo doplnění, dala hlasovat o programu jednání
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 4 Program jednání : 23pro 0 se zdržel 1 nehlasovali Schválený program jednání : 1) Plnění usnesení 18) Výroční zpráva o činnosti spol. Městské lesy, spol. s r.o. za rok 2008 2) Závěrečný účet za rok 2008 (rozbor a vyúčtování hospodaření) 3) Rozpočtové změny č. 4/2009 4) Dodatek č.1 k RZ č.4/2009 žádost o finanční pomoc - sdružení Českolipsko 5) Dodatek č.2 k RZ č.4/2009 žádost o bezúročnou půjčku - S. Ouhrabková 6) Rozpočtová změna v kultuře 7) Využití výtěžku z provozu výherních hracích přístrojů 8) Povolení splátkového kalendáře 9) Žádost o prominutí poplatku z prodlení 10) Dotace CzechPOINT podmínky rozhodnutí o poskytnutí dotace 11) Divadlo v České Lípě 12) Částečná revokace usnesení ZM č.458/04b ze dne 27. 10. 2004 13) Výkup pozemku p.č.245/4 o výměře 2.198m 2 v k.ú. Žizníkov 14) Převod nemovitostí b.j. vč. spol. podílů na částech domu a přilehlých pozemcích v k.ú. formou veřejné dobrovolné dražby realizované dne 30. 4. 2009 15) Záměry 15a) Záměr obce prodat pozemek p.č.521/5 v k.ú. Okřešice u České Lípy 15b) Záměr obce prodat pozemek p.č. 302/1, 293/10 a 294/12 v k.ú. Dolní Libchava 15c) Záměr obce prodat pozemek p. č. 101 v k. ú. Dolní Libchava, u ulice U Šporky 15d) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 5986/2 v k. ú., ulice Lesní 15e) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 5831/68 v k. ú., u ulice Žitavská 15f) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 3874/2 v k. ú., ul. Českých Bratří 15g) Záměr obce prodat pozemek p. č. 766 v k. ú. Žizníkov 15h) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 4059/1 v k. ú., ul. Karla Poláčka 15i) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 1338/163 v k. ú., ul. Kinského 15j) Záměr obce prodat pozemek p.č.3971/38 a p.č.3972/10 v k. ú. Č., ul. Vachkova 15k) Záměr obce prodat pozemek p. č. 177 v k. ú. Dolní Libchava, ulice U Šporky 15l) Záměr obce prodat pozemek p. č. 310/1 a p. č. 310/10 v k. ú. Stará - STAŽENO 16) Prodeje 16a) Prodej pozemků p.č.209 a část pozemku p. č. 201/5 v k.ú. Manušice 16b) Prodej objektu tech. vybavení bez čp. a pozemku p.č.5825/92 v k.ú. Č. 16c) Prodej volného obecního bytu formou veřejné dražby 16d) Prodej pozemku p. č. 295/6 v k.ú. Žizníkov 16e) Prodej objektu obč. vybavenosti bez čp. na pozemku p.č.2565 a p.č.2565 v k.ú. Č. 17) Zpráva o stavu MAD v České Lípě za období od března 2008 do března 2009 19) Změna sídla společnosti HC s r. o. 20) Valná hromada akcionářů SVS a.s. 21) Komise prevence kriminality 22) Sportovní granty 23) Cílené školské granty 24) Kulturní granty 25) Dodatky ke smlouvám o udělení školského grantu 26) y z výborů 26a) z XXIV. finančního výboru ZM
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 5 26b) z jednání výboru ZM pro sport 26c) z jednání výboru pro prodej nemovitostí ZM 26d) z jednání výboru pro výchovu a vzdělávání 26e) ze zasedání kontrolního výboru 27) Interpelace 28) Pro informaci 1) Nabídka T-Mobile 2) Informace přechody 3) Termíny zasedání RM a ZM 2. pol. 2009 4) Správa uprchlických zařízení nové integrační azylové středisko 5) Den Saska přihláška pro zastupitele 6) Spol. pro ranou péči žádost i finanční příspěvek 7) Úřad práce Č. měsíční zpráva 04/2009 8) Vett a.s. otevřený dopis ZM 9) Dopis vlastníkům pozemků U Kola 29) Různé 1) Plnění usnesení, starostka, zahájila diskusi, přečetla zprávu kontrolního výboru neshledány nedostatky, ukončila diskusi MUDr. Jaroslav Popelka Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu tajemníka MěÚ o plnění usnesení zastupitelstva města k datu 15.05.2009. 23 pro 0 zdržel se 1 nehlasoval 18) Výroční zpráva o činnosti spol. Městské lesy, spol. s r.o. za rok 2008, starostka, zahájila diskusi, prosila o přistoupení p. Jirotky, jednatele společnosti, aby přistoupil před mikrofon p.jirotka vyjádřil se, že společnost funguje, v loni společnost zaučovala do tajů lesnické práce cca 800 školních dětí Dr.Kubát Kde vidí slabinu, rezervu, co se nedaří p.jirotka neustálé nešvary - vyvážení odpadových materiálu, těžko je budeme během jednoho roku likvidovat, zábory, čtyřkolky, atd. PhDr.Hudec ilegální zábory dělají si tam cestu p.jirotka odpověděl, že i cesty, při stavění plotu, řešení problémů dělá společnosti velké problémy
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 6 PhDr.Hudec my někdy schvalujeme prodeje menších částí pozemků, nevěda, že si to občan zaplotil, legalizujeme to p.jirotka vše řešíme v dozorčí radě, on se k tomu vyjadřuje a dozorčí rada posvětí jeho názor, pokud les nemá žádný hospodářský výsledek, dozorčí rada schválí pí Moudrá všechny materiály jsou projednány v dozorčí radě, MUDr. Jaroslav Popelka Zastupitelstvo města bere na vědomí předloženou Výroční zprávu o činnosti společnosti Městské lesy, spol. s r. o. za rok 2008. 24 pro 0 zdržel se 0 nehlasoval 2) Závěrečný účet za rok 2008 (rozbor a vyúčtování hospodaření), starostka, zahájila diskusi, prosila o vyjádření finančního výboru JUDr. Bubeník popřál všem pěkné odpoledne, finanční výbor (FV) projednal dne 13.5. a doporučil tento materiál schválit byl bez výhrad p.skokan technická navrhl, aby příště se v usnesení objevilo ustanovení příjmy ve výši., výdaje ve výši., přebytek, prosil o konkrétní usnesení p.panc měl poznámku, materiál byl projednán na FV, materiál byl doplněn, šlo o to, že v několika případech došlo k překročení rozpočtu ve výdajích, mělo by to být zdůvodněno, celkové čerpání rozpočtu přečerpáno nebylo a bylo čerpáno dle rozpočtových pravidel PhDr. Hudec řekl, že se může mýlit, je tam položka 230 mil.kč úvěru, účetně vyrovnané, děsí ho úvěry, jak to vypadá s příjmy letošního roku, týká se to dotací, které jdou ze státního rozpočtu Ing. Zachrla pokles patrný je, řešení je několik kombinace řešení úspory investicí, zvýšení schodku cizích zdrojů a vlastních, bude to předloženo na příštím jednání zastupitelstva, dotace neprojevuje se to úspory kolem MěÚ- před dvěma měsíci byly vedoucí odboru s tím seznámeni
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 7 JUDr. Bubeník materiál dostal před půl hodinou, řekl, že překročení jsou minimální a jsou málo překročená, v ORMaI personální audit přesuny odborů někde určité nesrovnalosti, budou se na FV v měsíci červnu zabývat, na finanční odbor (FO) nastoupila nová rozpočtářka, přislíbila, že v roce 2009 se tyto věci neobjeví každý vedoucí odboru si řídí svůj resort, musí si zpracovávat svoji analýzu, pí ing. Peterková pracuje kvalitně, s její prací je velmi spokojena, ukončila diskusi MUDr. Popelka Zastupitelstvo města vyjadřuje souhlas s celoročním hospodařením roku 2008, a to bez výhrad. 17 pro 6 zdrželo se 1 nehlasoval 3) Rozpočtové změny č. 4/2009, starostka, zahájila diskusi, prosila o vyjádření finančního výboru JUDr. Bubeník FV obdržel rozpočtové změny několik dnů před zasedáním, doporučuje schválit a řekl, že k tomu jsou určité dodatky, ke kterým se ještě vrátí PhDr. Hudec minule protestoval přesun ze zeleně na nějaké krabice v kancelářích, nyní přístavba šaten z položky sadové úpravy Sportareálu, přimluvil se, aby se to bralo jinde soutěží byla vysoutěžená nižší částka, ukončila diskusi MUDr. Popelka Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové změny č. 4/2009 takto: 1. Navýšení příjmů a výdajů 1.1. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na úhradu mzdových výdajů veřejně prospěšné práce: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční dotace od státního rozpočtu o 234.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - mzdy-úřad o 175.000,- Kč - odvody-sociální pojištění o 9.000,- Kč - odvody-zdravotní pojištění o 50.000,- Kč 1.2. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci z rozpočtu Libereckého kraje na zajištění výkonu regionálních funkcí knihoven pro rok 2009: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční dotace od Libereckého kraje o 350.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu kultura na položce městská knihovna, příspěvková organizace příspěvek na provoz a mzdy o 350.000,- Kč 1.3. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí na období II.čtvrtletí roku 2009:
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 8 a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční přijaté transfery z všeobecné pokladní správy Státního rozpočtu o 1.664.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce dotace od Ministerstva financí sociálně-právní ochrana dětí o 1.664.000,- Kč 1.4. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci pro Základní školu Šluknovská poukázanou od Libereckého kraje na zajištění dopravy žáků a jejich pedagogického doprovodu na Veletrh dětské knihy: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční dotace od Libereckého kraje o 5.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položce 416- Základní škola Šluknovská o 5.000,- Kč 1.5. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci pro Základní škola 28.října poukázanou od Libereckého kraje na zajištění dopravy žáků a jejich pedagogického doprovodu na Veletrh dětské knihy: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční dotace od Libereckého kraje o 6.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položce 415- Základní škola 28.října 2733 o 6.000,- Kč 1.6. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Ministerstva zemědělství ČR na úhradu výdajů spojených s činností odborného lesního hospodáře za období IV.čtvrtletí roku 2008: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční dotace od státního rozpočtu o 94.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu odboru životního prostředí na položce odborný lesní hospodář o 94.000,- Kč 1.7. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na zajištění výdajů souvisejících s konáním voleb do Evropského parlamentu: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční přijaté transfery z všeobecné pokladní správy Státního rozpočtu o 960.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu odboru kanceláře tajemníka na položce volby do Evropského parlamentu o 960.000,- Kč 1.8. navýšení rozpočtu o grant přijatý od Evropské investiční banky (rekonstrukce sportovního areálu poukázaná refundace): a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce investiční přijaté transfery ze zahraničí o 3.303.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu odboru rozvoje, majetku a investic investice, územní plán, dotace na položkách: - památník nám.osvobození o 1.835.000,- Kč - opomíjené památky o 100.000,- Kč - dětská hřiště o 600.000,- Kč - rezerva ORMI 1 o 768.000,- Kč 1.9. navýšení rozpočtu o odvod z investičních fondů příspěvkových organizací zřízených městem: a) navýšení příjmů v rozpočtu školství na nové položce odvody z investičních fondů příspěvkových organizací o 2.860.000,- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu odboru rozvoje, majetku a investic investice, územní plán, dotace, na položce školská, kulturní a sportovní zařízení o 2.860.000,- Kč 2. Změny ve výdajích 2.1. Převod prostředků z rozpočtu odboru rozvoje, majetku a investic investice, územní plán, dotace, do rozpočtu odboru rozvoje, majetku a investic oddělení správy obecního majetku: rozpočet odboru rozvoje, majetku a investic oddělení správy obecního majetku, navýšit na položce granty v oblasti památkové péče o 150.000,- Kč a na položce propagace dnů evropského dědictví o 60.000,- Kč převodem 210.000,- Kč z rozpočtu rozpočtu odboru rozvoje, majetku a investic investice, územní plán, dotace, z položky rezerva ORMI 1 2.2. Přesuny mezi položkami v rozpočtu odboru rozvoje, majetku a investic investice, územní plán, dotace: a) navýšení položky sportareál přístavba šaten a vybavení o 800.000,- Kč přesunem z položky úpravy okolí sportareálu terénní, sadové b) přesun 302.000,- Kč z položky rezerva ORMI 1 na novou položku úprava zámků šatnových skříněk plav.bazén
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 9 3. Změny v příjmech - převod prostředků mezi dílčími rozpočty: a1) rozpočet odboru rozvoje, majetku a investic majetkový úsek, navýšit na položkách: - prodej nemovitostí budovy o 673.000,- Kč - prodej bytů o 800.000,- Kč a2) rozpočet odboru rozvoje, majetku a investic investice, územní plán, dotace, navýšit na položkách: - příjem z prodeje inženýrských sítí o 569.000,- Kč - poplatky za vydání zadávací dokumentace v soutěžích o 29.000,- Kč a3) rozpočet odboru rozvoje, majetku a investic oddělení správy obecního majetku, navýšit na položce prodej informační tabule - MEA o 62.000,- Kč b1) rozpočet odboru rozvoje, majetku a investic oddělení správy obecního majetku snížit na položkách: - příjmy z parkovišť o 1.794.000,- Kč - prodej dřevní hmoty o 8.000,- Kč b2) rozpočet odboru rozvoje, majetku a investic majetkový úsek snížit na položce věcná břemena o 33.000,- Kč b3) rozpočet kultury snížit na položce prodej publikací a propagačních materiálů o 63.000,- Kč b4) rozpočet odboru kanceláře tajemníka snížit na položce městské noviny o 235.000,- Kč 20 pro 3 zdržel se 1 nehlasoval 4) Dodatek č.1 k RZ č.4/2009 žádost o finanční pomoc - sdružení Českolipsko, starostka, zahájila diskusi, doplněný materiál na stole, požádala o podporu této rozpočtové změny, město Č. bylo vyzyvatelem a zakladatelem, Liberecký kraj nechtěl dávat finanční prostředky, v současné době Českolipsko peníze z kraje nedostalo, aby mohlo sdružení vydávat tiskopisy, tak peníze na činnost jsou potřebné, město před 4 lety bylo vyzyvatelem a sdružení zakládalo, musí být nové usnesení a to schvaluje navrhla schvaluje za A i za B p. Panc až se dojde k zápisu z finančního výboru bude někdy tento materiál nerozuměla otázce p.panc FV se zabíral tím schvaluje, neschvaluje a obě varianty měl by tam být jeden návrh usnesení ukončila diskusi MUDr. Popelka Zastupitelstvo města schvaluje a) dodatek č. 1 k rozpočtovým změnám č.4/2009 - převod 200.000,- Kč z rozpočtu všeobecné pokladní správy z položky rezerva města do rozpočtu kultura na novou položku mimořádná dotace - Sdružení Českolipsko.
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 10 b) poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 200.000,- Kč pro Sdružení Českolipsko 21 pro 2 zdržel se 1 nehlasoval 5) Dodatek č.2 k RZ č.4/2009 žádost o bezúročnou půjčku - S. Ouhrabková, starostka, zahájila diskusi, kontaktovala jí, podniká s dětskou obuví, dostala se do nesnází, prosila o vyjádření FV JUDr. Bubeník FV projednal 13.5. a shodl se na tom, že nelze schválit půjčku, byla by tím porušena rozpočtová kázeň, je zde bod B - jednali o tom, zda je nutné navrhnout dvě varianty schvaluje neschvaluje PhDr.Hudec měli bychom podporovat drobný prodej v centru města nevěděl JUDr. Bubeník toto zaznělo na FV, nelze poskytovat půjčku na podnikání, jsou na to bankovní ústavy má právo si podat žádost do zastupitelstva města PhDr.Hudec mohli bychom pomoci nějak jinak, zda není v nájmu je v soukromém objektu, ukončila diskusi MUDr. Popelka Zastupitelstvo města neschvaluje a) dodatek č. 2 k rozpočtovým změnám č.4/2009 přesun 600.000,- Kč v rámci rozpočtu všeobecné pokladní správy z položky rezerva města na novou položku bezúroční půjčka b) poskytnutí bezúročné půjčky ve výši 600.000,- Kč 20 pro 4 zdržel se 0 nehlasovali
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 11 6) Rozpočtová změna v kultuře, starostka, zahájila diskusi, FV nedoporučuje, mimořádný příspěvek podpora festivalu Rege v Žizníkově o 150 000,- Kč, festival je v letošním roce velmi rozšířen o program, agentura žádnou částku ze 150 000,- Kč neutratila, řešili to na radě města i s auditorkami, agentura musí částku vrátit městu a my rozhodneme vrátit částku na jinou organizaci p. Panc je to vráceno na účtu města není, čekají, jak se dnes zastupitelé rozhodnou, pokud budou souhlasit, tak dají příkaz město,ukončila diskusi k vrácení částku na MUDr. Popelka Zastupitelstvo města schvaluje dodatek č.4 k rozpočtovým změnám č.4/2009 - přesun mezi položkami v rozpočtu kultura : - zrušení mimořádného příspěvku AGENTUŘE R.E.C., sídlem Pivovarská 670,, IČ 26618010, schváleného ve výši 150 tis. Kč na výdaje spojené s realizací festivalu Reggae Ethnic Session - poskytnutí mimořádného příspěvku agentuře Beat Promotion s.r.o., sídlem Školská 692/26, Praha, IČ 28394836, ve výši 150 tis. Kč na výdaje spojené s realizací festivalu Reggae Ethnic Session ( honoráře a cestovné účinkujících, propagace) - nová položka v rozpočtu. 20 pro 1 proti 3 zdrželi se 0 nehlasovali 7) Využití výtěžku z provozu výherních hracích přístrojů, starostka, zahájila diskusi, prosila o vyjádření finanční výbor JUDr. Bubeník projednávali na mimořádném zasedání, FV doporučuje ZM schválit tento materiál ing. Štrumfa z tohoto návrhu měl velké výhrady k příspěvku 150 000,- Kč - Noc s hvězdami na Housce, je to komerční záležitost, 80.000,- Kč na otevření Sportareálu, měli bychom své prostředky i z těch hracích přístrojů šetřit na potřebnější záležitosti JUDr. Riedl hrozilo nebezpečí z prodlení, sportovní výbor se nevyjadřoval z částkou, byť minimální, počítají, aby tyto akce mohly proběhnout p.panc měl připomínku - bývalo dobrou praxí, rozdělní prostředků vždy bylo předjednáváno, nestalo se tak, finanční prostředky veřejně prospěšná činnost stavební úpravy patří to tam
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 12 patří je to spojeno se sportovišti, předávání výborům, do prvního kola se přihlásili ti, co jsou uvedeni v tabulce PaedDr. Ledvinková příspěvek pro TJ Lokomotivu, byla se tam podívat nezapomnělo se na budování TJ Lokomotiva hřiště přístupní pro širokou veřejnost JUDr. Zejdová navázala na p. Pance a ing. Štrumfu investice do hlavní budovy Aeroklubu do soukromého objektu,, částka 100.000,- Kč, tyto prostředky by se do tohoto subjektu neměly dávat každé rozdělování vždy jsme jim přispěli vloni 220 000,-Kč, mají statut letiště PhDr. Hudec navázal na JUDr. Zejdovou aeroklub má svojí komerční činnost pokud bude letiště splňovat atributy, tak to spolkne miliony Kč p. Skokan vzhledem k podpoře, kterou by letiště potřebovalo, tak jsou tam potřebné miliony Kč, je to symbolická podpora, byl by rád, kdyby to letiště bylo zachováno PhDr.Hudec odmítli jsme půjčku, jednou nemůžeme podpořit činnost a z druhé strany odmítnout, není to správné JUDr. Zejdová navrhla o této položce hlasovat samostatně 80.000,- Kč Noc s hvězdami peníze na to, že znak města bude na plakátech a v brožurách p.skokan Houska tuto akci navštívil, výtěžek na obnovu celé památky, velmi navštěvované turistické místo, je pro Navrhla hlasovat odděleně o Aeroklub Č., ukončila diskusi MUDr. Popelka hlasování o Aeroklubu 17 pro 6 zdrželi se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů)
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 13 MUDr. Popelka bez položky Aeroklub 1. ZM schvaluje dodatek č. 3 k rozpočtovým změnám č.4/2009 v souvislosti s využitím výtěžku z provozu VHP takto: a)- snížení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce odvod výtěžku z výherních hracích přístrojů o 1.050.000,- Kč, - snížení výdajů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce rezerva města o 1.050.000,- Kč, b) - zvýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce odvod výtěžku z výherních hracích přístrojů o 1.590.000,- Kč, - navýšení výdajů v rozpočtu sport o 1.055.000,- Kč,kultura o 370.000,-Kč,odboru sociálních věcí a zdravotnictví o 65.000,-Kč,odboru životního prostředí o 50.000,-Kč a rozpočtu školství o 50.000,-- Kč,tj. celkem o 1.590.000,--Kč na nové položce použití výtěžku z výherních hracích přístrojů 2. ZM schvaluje příspěvky dle připojené tabulky a pověřuje starostku podpisem smluv: Kdo IČ Občanské sdružení NÁŠ KRAJ Hrdinů 113/21 Liberec XII-Staré Pavlovice IČ:64040739 Tělovýchovná jednota Spartak Dubice Litoměřická IČ: 46750754 Tělovýchovná jednota Lokomotiva,o.s. Mánesová 1580/17 IČ:46750584 Tělovýchovná jednota Lokomotiva,o.s. Mánesová 1580/17 IČ:46750584 Mateřské centrum Pumpkám,o.s. Růžová 3164 IČ : 22738657 Rudolf Živec reklamní agentura DEUS Růžová 2812/16 IČ:64657256 Zdeněk Stehlík Železničářská 1756 IČ:49869531 SWINGOVÝ A JAZZOVÝ ORCHESTR BIG BAND CL, o.s. Buckova 3269 IČ :26638762 Na co Kolik požadováno (v tis. Kč) Návrh přidělit (v tis. Kč) došlo dne zpracovatel Mzdy,cestovné,materiál,služby 300 50 11.2.2009 Na vybudování kanalizační sítě Stavební úpravy,letní šatny,ochranné sítě kolem kurtů Životní prostředí 430 210 23.01.2009 sport 350 350 28.1.2009 sport Rekonstrukce sociálního zařízení 170 70 29.1.2009 Nájem,hračky pomůcky,vybavení prostor na rozvoj magazínu a na tvorbu webových stránek Publikace o České Lípě 60 30 Nájemné,doprava členů souboru,propagace,technické a materiální výdaje a honoráře hostů a sport 50 30 27.1.2009 OSVaZ 70 30 17.2.2009 Kultura 21.1.2009 Kultura 100 50 21.1.2009 kultura
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 14 Sport,příspěvková organizace Barvířská 2690 IČ:750045176 Aeroklub p.o. box 28 IČ:46750231 SPORT RELAX, Okružní 2338 IČ : 49864301 ARCUS - ONKO CENTRUM Slavětín, Ješov 24 IČ : 48282502 SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ ČESKÁ LÍPA MĚSTO, Okružní 2672 IČ: 48282570 TJ.Sokol Dobranov Družstevní 385,Zákupy Klub železničních cestovatelů Praha-Koloděje - Koloděje, Meinlinova 336 IČ: 26630281 "AQUA Festival o.s." Vráž, Květnová 69 IČ: 26569540 Komise pro mládež zřízená RM Českolipský dětský sbor, Bendlova 1254 IČ: 26616904 ČESKÝ RYBÁŘSKÝ SVAZ, MO ČESKÁ LÍPA, MÁCHOVA 1160 IČ: 00482471 Martin FRANCE - MARTIN PRODUCTION Praha 10 - Vršovice (Praha 10), DVACÁTÉHO OSMÉHO PLUKU 885/10 IČ:71084843 Roman Polanský, náměstí T.G.Masaryka 129 IČ :47803770 SK Kraso, Na Blatech 1524 IČ: 26571358 Koncert u příležitosti 1.otevření 150 80 21.1.2009 Sportareálu sport Úplná rekonstrukce v hlavní budově200 100 28.1.2009 aeroklubu.budovy veř.vnitrostátního letiště -Lada Doprava,stravné,ubytování,pronájem tělocvičny sport 90 40 2.2.2009 sport Plyn,energie,nájemné 51 35 10.2.2009 OSVaZ Dětská liga pro mladé hasiče,činnost 50 50 11.2.2009 mladých hasičů v roce 2009,materiál na činnost(soutěže Sport startovné,cestovné) Nákup záchytných sítí 25 25 16.2.2009 Sport Údržba kulturní památky,provoz 100 50 17.2.2009 historického motoráčku Kultura Úhrada nájemného za použití 70 50 19.2.2009 výstavních ploch v KD Crystal kultura Sponzorské příspěvky z fondu 50 50 2.3.2009 komise na 1.pololetí 2009 Honoráře účinkujících,nájemné,propagace sboru,města,zápisné Cestovné,ubytování,sportovní vybavení,návnady,nástrahy,krmné směsi,vybavení klubovny Školství 150 80 2.3.2009 Kultura 50 20 9.3.2009 Sport Reklamní zajištění projektu Noc 250 80 19.3.2009 s hvězdami na hradě Houska 2009(cestovné,honoráře pro kultura tech.složky) 6.ročník MTB Českolipský víkend 70 40 24.3.2009 ceny pro závodníky,zdravotní sport zabezpečení,výroba startovních čísel Exhibiční vystoupení pro 125 70 30.3.2009 veřejnost,mzda trenérky+úhrada sport pronájmů ledové plochy CELKEM 1590
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 15 19 pro 5 zdrželi se 0 nehlasovali 8) Povolení splátkového kalendáře, starostka, zahájila diskusi, prosila o vyjádření finančního výboru JUDr. Bubeník Doporučuje zastupitelstvu povolit splátkový kalendář ukončila diskusi MUDr. Popelka Zastupitelstvo města schvaluje uzavření splátkového kalendáře s paní na nedoplatek z vyúčtování topné sezony r. 2008. Harmonogram splátkového kalendáře bude rozvržen tak, aby celková dlužná částka ve výši 31 029,-Kč byla uhrazena do 21 měsíců od podpisu uznání závazku a dohodě o splátkách. 24 pro 0 zdržel se 0 nehlasovali 9) Žádost o prominutí poplatku z prodlení, starostka, zahájila diskusi, prosila o vyjádření finančního výboru JUDr. Bubeník výbor byl už na zastupitelstvu, výbor se vyjádřil, že nedoporučuje Ing. Máška řekl svůj osobní názor domníval se, že vzhledem k věku 73 let, správce doporučuje poplatek prominout, navrhl prominutí JUDr. Riedl tázal se, zda víme, jak je postupováno v jiných případech, hlídají nám splatnost, je zaplaceno, je zaplaceno opožděno, nesetkal se s tím, že jsme tento poplatek uplatňovali nechá zpracovat písemnou zprávu do příštího jednání ZM PhDr. Hudec navrhl poplatek odpustit, měli bychom mít úctu ke stáří pí Ledvinková navrhla variantu C schvaluje prominutí ve výši 3.000,-Kč kompromis, těžko se zde budeme rozhodovat
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 16 JUDr. Bubeník vyjádřil se k doporučení SBD Sever doporučení prominout, ve finančním výboru budou pronájem tělocvičny pro městskou policii (MP)- tam nedoporučuje prominout, je to otázka názoru projednávat tělocvičnu má pronajatou soukromý subjekt, který cvičí MP a vyučuje bojovým sportům, ukončila diskusi MUDr. Popelka přečetl variantu C schvaluje prominutí poplatku ve výši 3.045,- Kč Zastupitelstvo města varianta A) schvaluje prominutí poplatku z prodlení panu, ve výši, zbývá k platbě 3.000,- Kč. 12 pro 11 zdrželi se 0 nehlasovali (v době hlasování přítomno 23 zastupitelů) předložený návrh usnesení, dal hlasovat varianta A) schvaluje prominutí poplatku z prodlení panu, ve výši, zbývá k platbě 6.045,- Kč. 7 pro 2 proti 15 zdrželi se 0 nehlasovali vrátí se do finančního výboru a bude předloženo na příštím jednání p.panc nebylo vyhověno žádosti varianta B) neschvaluje prominutí poplatku z prodlení panu ve výši 6.045,- Kč. 10) Dotace CzechPOINT podmínky rozhodnutí o poskytnutí dotace, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi MUDr. Popelka Zastupitelstvo města schvaluje podmínky Rozhodnutí o poskytnutí dotace na modernizaci (upgrade) pracoviště CZECH POINT dle důvodové zprávy. 23 pro 0 zdržel se 1 nehlasoval 11) Divadlo v České Lípě, starostka, zahájila diskusi
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 17 PhDr.Hudec v návrhu 3 varianty, v řadě minulých diskusí dolní část Sokolské vedle KD Crystal, mělo by to velkou výhodu, je tam parkoviště jak před KD Crystal a u OD Banco Bc.Moudrá toto místo nabídnuto na výstavbu hotelu ucelený s KD Crystal, padlo to jsou tam hradby, velké peníze na archeologický průzkum, určitá výška objektu p. Stejskal technická poprosil je zde přítomen doc. Odvárka, který přijel z Brna, prosil, aby se k tomu mohl vyjádřit Doc. Odvárka vypracoval záměr divadla p. Odvárka pozdravil přítomné, představil se, působí jako architekt 30 let, od roku 1990 v české komoře architektů, dále Vysoké učení v Brně jako pedagog, obor veřejné stavby, měl za úkol- zjistit, které staveniště či variantu realizovat seznámit s návrhem revitalizace stávajícího Jiráskova divadla, přijel s tím, že má prezentaci na flešce, nešlo zrealizovat projekci, ukazoval projekt v papírové podobě, jeho úkolem - realizovat stávající objekt Jiráskova divadla soc. zázemí pro herce, jeviště a hlediště opotřebované, předmětem návrhu v části přístupné z ulice Panská zůstávají zachovány klubovny a prostředky pro účinkující, úprava povrchu, instalace hygienických buněk a toalet pro návštěvníky, z ul. Jiráskova novostavba, šatna o 400 místech, hygienické zařízení pro návštěvníky, navržena kavárna fungovat pronajímatelný provoz během dne, ve vyšším podlaží nad vstupem multifunkční malý sál - komorní záležitosti, výstavní prostor, samotné hlediště- problém s komfortem sedaček a viditelností, křivka je nevyhovující, galerie umístění sedaček nestandardní, návrh hlediště vystoupá do úrovně galerie, viditelnost výrazné změny, z přístavby navrženo schodiště, dochází k tomu, že hlediště má naprosto dokonalé parametry viditelnosti, kapacita nedochází k úbytku, cca 300 míst hlediště a 60 galerie, z jeho nákresu hlediště 330 míst, nelze kalkulovat s jedním nebo 10 místy, celý návrh pracuje s tím, hledá možnost využití vestavby, parkování vozidel nebude stávajícím bydlícím příjemné, 6m pás kolem hranic pozemků, pro vjezd je 6m dostačující prostor, nebude velký problém, prověřovali vjezd nákladních vozů záleží od toho (jsou tam stromy) manipulace by se dala uskutečnit dala prostor zastupitelům, Doc. Odvárka má zkušenosti s divadly opravdu rekonstruovat Jiráskovo divadlo nebo rekonstrukce nebude možná Dr. Odvárka setkal se s lidmi, je zájem a duch, aby se rekonstruovalo stávající divadlo, přístavba - prostory pro vstup. Divadlo povznese, dá to jinou kvalitu, další aktivity komorní akce, kongresy, výstavy, hygienické zázemí pro herce, prostor divadelního klubu kromě kavárny by se dal provozovat i divadelní klub hygienické zázemí pro pracovníky a účastníky samostatně, elevace hlediště propojit divadelní klub a přestávkový prostor, představa- hlavní vstup z vnitrobloku, z ul. Panské vstup do kluboven pro zájmovou činnost, parkování tento prostor kapacitně nedovoluje, parkovat na náměstí, v prostoru vstupu řešeno parkovací místo pro imobilní, tato lokalita je tímto poznamenána řešení neexistuje p.panc bylo projednáno v komisi regenerace městské památkové zóny (MPZ) a ORMaI pí Nebřenská ústě - komise doporučila revitalizovat Jiráskovo divadlo p.panc dotaz na p. Stejskala co to bude stát
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 18 pí Nebřenská projekt - předloží v rámci rozpočtových změn z položky příprava staveb p. Panc technická co se děje v současné době BcMoudrá projektování, oslovení nic nestojí ing. Štrumfa technická netušil, že se tady objeví pan architekt, vyhovuje mu koncept revitalizace Jiráskova divadla (JD), bude podporovat řešení, které je pro nás únosné, variantu č. 1 JUDr. Zejdová podporuje variantu č. 1 revitalizace Jiráskova divadla, u variantě 2 vyšší náklady, proluka problémy s nemovitostmi v soukromém vlastnictvím, souhlasila s realizací, 6-7 let je vydáno stavební povolení rekonstrukce JD JUDr. Riedl tázal se, do jaké míry může přestavba JD naplnit ideu kulturního moderního stánku např. příjezd televize a televizní techniky, budova umožní dát moderní technologie, komfort herců, do jaké míry budova budearchitektonickou chloubou - z hlediska budoucnosti p.odvárka opomenul říci v propočtu se mluví o investicích jevištní technologie, instalace projekce doprovodné (projekce kina), otázka dalšího projednávání, jaké funkce by to mělo naplňovat, rozpočet není minimalistický, držen v optimální míře, ty věci, o kterých hovořil JUDr. Riedl- zajištění moderních věcí provozu není problém zajistit JUDr. Riedl technická poděkoval ke stránce divadelní, on má stránku praktickou - např. televize, souhlasí se třetí variantou na zelené louce aby to bylo multifunkční zařízení, nestačí parkoviště, otázka kapacity a dostat se do kapacity divadla, je to pohled jedné části zastupitelstva, hovořil o divadle v Novém Boru p.odvárkam realizace televizních přenosů bude možná, nevidí problém, ve velkým městech jsou divadla v centru města, kde nejsou parkovací plochy a parkování je problematické p.skokan shodoval se s ing. Štrumfou Č. divadlo potřebuje, nejlevnější varianta revitalizace Jiráskova divadla, co s tou dírou po pí Polanské v centru města, chtěl by, aby se komise pro regeneraci MPZ aby se zabývala, co bude na místě u této díry PhDr. Hudec je vděčný JUDr. Riedlovi, že zmínil divadlo v N.B., je moc pěkné, stavíme řadu sportovních zařízení - přijde to na hezkou řádku peněz, chceme to řešit provizorně, můžeme zrekonstruovat tělocvičnu u ZŠ Pátova, myslel si, že bychom si měli dopřát divadlo, na které bychom měli být hrdí MUDr. Tejnora začínám s r. 1990, s dírou prodat někomu, aby to tam někdo dostavil, na ZM udělat parčík nebo parkoviště, o divadle mluvíme 10 let
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 19 poděkovala p. Docentovi a navrhla variantu č. 1, ukončila diskusi přečetl předložený návrh usnesení A, dal hlasovat Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o zpracované studii revitalizace stávajícího Jiráskova divadla a souhlasí se záměrem revitalizace stávajícího Jiráskova divadla a ukládá místostarostovi Janu Stejskalovi podniknout veškeré kroky k zahájení projektových prací. Varianta 2 nesouhlasí se záměrem revitalizace stávajícího Jiráskova divadla a ukládá místostarostovi Janu Stejskalovi pokračovat v přípravě stavby divadla v proluce v Tržní ulici. Varianta 2 nesouhlasí se záměrem revitalizace stávajícího Jiráskova divadla a ukládá místostarostovi Janu Stejskalovi jednat o možném umístění nového divadla v České Lípě v lokalitě 18 pro 6 zdrželo se 0 nehlasovali 12) Částečná revokace usnesení ZM č.458/04b ze dne 27. 10. 2004, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje částečnou revokaci usnesení ZM č. 458/04 B a) ze dne 27. 10. 2004 tj. ruší bezúplatný převod objektu občanského vybavení čp. 298 na pozemku p. č. 952/1, pozemku p. č. 952/1, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 827 m 2, pozemku p. č. 952/2, zastavěná plocha a nádvoří,zbořeniště o výměře 451m 2 a pozemku p. č. 952/3, zastavěná plocha a nádvoří, zbořeniště o výměře 3 m 2 vše v k. ú. z majetku Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje, se sídlem Barvířská 29/10, Liberec II, 460 06, IČ: 708 00 744. 18 pro 1 zdržel se 2 nehlasovali (v době hlasování přítomno 21 zastupitelů) 13) Výkup pozemku p.č.245/4 o výměře 2.198m 2 v k.ú. Žizníkov, starostka, zahájila diskusi, JUDr.Riedl převod nemovitosti budou pro město povinností pí Nebřenská máme zahrnuty prostředky na obhospodařování
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 20 ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje výkup pozemku p. č. 245/4, ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře2.198 m2 v k. ú. Žizníkov za kupní cenu ve výši 109.900,-- Kč (tj. 50,-- Kč/m 2 ) od Státního statku Kamenice v likvidaci, se sídlem Kamenice, IČ: 00119521, prostřednictvím RK VESTA správce konkurzní podstaty úpadce - se sídlem Masarykovo nám. 193/20, Děčín 1, IČ: 69409293. 21 pro 2 zdrželi se 1 nehlasoval 14) Převod nemovitostí b.j. vč. spol. podílů na částech domu a přilehlých pozemcích v k.ú. formou veřejné dobrovolné dražby realizované dne 30. 4. 2009, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje převod níže uvedené nemovitosti: Bytová jednotka dražená dne 30. 4. 2009 ulice a č.p. č.bytu velikost kat. m 2 podlaží volná bytová jednotka spol. podíl na pozemku Nejnižší podání Cena dosažená vydražením/ splatnost Vydražitel ul. ČSA 904 1 1+1 IV 49,61 1 476/3318 ke st.p.č. 2878 220 000 Kč 250 000 Kč/ 10.5.2009 Karlík Tomáš, Sosnová 194, okr. Č.L. 23 pro 1 zdržel se 0 nehlasovali 15) Záměry 15a) Záměr obce prodat pozemek p.č.521/5 v k.ú. Okřešice u České Lípy, starostka, zahájila diskusi, upozornila na záměry 15 z jednání E,G, H -neschvaluje, 15 L byl stažen PhDr.Hudec měl poznámku k celému bodu 15, do informací zahrnuli stromy, zohledníme (na povážení) v cenách prodávaných pozemků, že tam je zeleň pí Ledvinková byla se na místo podívat, jelikož se domnívala, že se jedná o cestu, jedná se o trojúhelník, apelovala prodej schválit je to část patřící k domu
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 21 schvalujeme záměr, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje záměr obce prodat pozemek p. č. 521/5, ostatní plocha, neplodná půda, o výměře 126 m 2 v k. ú. Okřešice u České Lípy. 20 pro 2 zdrželi se 2 nehlasovali 15b) Záměr obce prodat pozemek p.č. 302/1, 293/10 a 294/12 v k.ú. Dolní Libchava, starostka, zahájila diskusi PhDr. Hudec oprava mostku v D.Libchavě, jsou tam stromy, dopravně vytížená lokalita, měli bychom si ohlídat, aby tam stromy zůstaly pí Nebřenská v rámci dlouhodobých investic novou zastávku a přístup vstupu do penzionu do důchodce, bude to řešeno při prodeji, bude to jen na části pozemku prosila připravit podklady pro výbor kolik mají stromy hodnotu, takto vyčíslit zeleň JUDr. Zejdová technická na výboru se o tom bavili a udělali pravidla ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje záměr obce prodat pozemky p. č. 302/1, trvalý travní porost, o výměře 609 m 2, p. č. 293/10, ostatní plocha, jiná plocha, o výměře 137 m 2, p. č. 294/12, trvalý travní porost, o výměře 203 m 2 vše v k. ú. Dolní Libchava. 20 pro 1 zdržel se 3 nehlasovali 15c) Záměr obce prodat pozemek p. č. 101 v k. ú. Dolní Libchava, u ulice U Šporky, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 22 Zastupitelstvo města schvaluje záměr obce prodat pozemek p. č. 101, zastavěná plocha a nádvoří, zbořeniště, o výměře 444 m 2 v k. ú. Dolní Libchava. 20pro 2 zdrželi se 2 nehlasovali 15d) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 5986/2 v k. ú., ulice Lesní, starostka, zahájila diskusi Ing. Štrumfa případ tady byl minule, doporučoval zastupitelům, aby se na to jeli podívat, na tomto pozemku se nachází 30 vyřazených pražců, ten, kdo je tam skladuje, má to smluvně ošetřené s městem nebo je to nelegální?, RD uchází se o rozšíření obrovnán paletami, betonovými pražci, nepůsobí esteticky, budeme tam mít o 100m2 více skládky, nebude hlasovat prosila pí Nebřenskou o písemnou informaci do dalšího ZM, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 5986/2, trvalý travní porost, o výměře cca 100 m 2 z celkové výměry 1.099 m 2 v k. ú.. 13 pro 1 proti 9 zdrželi se 1 nehlasoval 15e) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 5831/68 v k. ú., u ulice Žitavská, starostka, zahájila diskusi, návrh neschvaluje, ukončila diskusi přečetl předložený návrh usnesení neschvaluje, dal hlasovat Zastupitelstvo města varianta 1) schvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 5831/68, ostatní plocha, zeleň, o výměře cca 16 m 2 z celkové výměry 969 m 2 v k. ú.. varianta 2) neschvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 5831/68, ostatní plocha, zeleň, o výměře cca 16 m 2 z celkové výměry 969 m 2 v k. ú.. 21 pro 2 zdrželi se 1 nehlasoval
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 23 15f) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 3874/2 v k. ú., ul. Českých Bratří, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 3874/2, ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře cca 30 m 2 z celkové výměry 493 m 2 v k. ú.. 22 pro 1 zdržel se 1 nehlasoval 15g) Záměr obce prodat pozemek p. č. 766 v k. ú. Žizníkov, starostka, zahájila diskusi- neschvaluje, ukončila diskusi přečetl předložený návrh usnesení neschvaluje, dal hlasovat Zastupitelstvo města Varianta A) schvaluje záměr obce prodat pozemek p. č. 766, trvalý travní porost o celkové výměře 2.919 m 2 v k. ú. Žizníkov. Varianta B) neschvaluje záměr obce prodat pozemek p. č. 766, trvalý travní porost o celkové výměře 2.919 m 2 v k. ú. Žizníkov. 21 pro 2 zdrželi se 1 nehlasoval 15h) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 4059/1 v k. ú., ul. Karla Poláčka, starostka, zahájila diskusi, neschvaluje, ukončila diskusi přečetl předložený návrh usnesení - neschvaluje, dal hlasovat Zastupitelstvo města varianta A) schvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 4059/1, trvalý travní porost z celkové výměry 22.405 m 2 v k. ú.. varianta B) neschvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 4059/1, trvalý travní porost z celkové výměry 22.405 m 2 v k. ú..
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 24 21 pro 2 proti 0 zdržel se 1 nehlasovali 15i) Záměr obce prodat část pozemku p. č. 1338/163 v k. ú., ul. Kinského, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje záměr obce prodat část pozemku p. č. 1338/163, orná půda z celkové výměry 183 m 2 v k. ú.. 20 pro 2 zdrželi se 2 nehlasovali 15j) Záměr obce prodat pozemek p.č.3971/38 a p.č.3972/10 v k. ú. Č., ul. Vachkova, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje záměr obce prodat pozemky p. č. 3971/38 o výměře 7 m 2, p. č. 3972/6 o výměře 28 m 2 a p. č. 3972/10 o výměře 193 m 2, vše v k. ú.. 20 pro 2 zdrželi se 2 nehlasovali 15k) Záměr obce prodat pozemek p. č. 177 v k. ú. Dolní Libchava, ulice U Šporky, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje záměr obce prodat pozemek p. č. 177, zahrada o výměře 382 m 2 v k. ú. Dolní Libchava. 21 pro 1 zdržel se
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 25 2 nehlasovali 15l) Záměr obce prodat pozemek p. č. 310/1 a p. č. 310/10 v k. ú. Stará, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi STAŽENO 16) Prodeje 16a) Prodej pozemků p.č.209 a část pozemku p. č. 201/5 v k.ú. Manušice, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p. č. 209, zahrada, o výměře 157 m 2 a části pozemku p. č. 201/5, zahrada, nově o výměře 147 m 2 vše v k. ú. Manušice do výlučného vlastnictví pana, za kupní cenu ve výši 45.600,-Kč (150,- Kč/m 2 ), splatnou při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy v předloženém znění. 18 pro 4 zdrželi se 2 nehlasovali 16b) Prodej objektu technického vybavení bez čp. a pozemku p.č.5825/92 v k.ú. Č., starostka, zahájila diskusi, JUDr. Bubeník vedle domu, ve kterém bydlí udělat malou prodejnu, podpora malému podnikaní, souhlasí s prodejem PhDr.Hudec jakou možnost má majitel objektu, že by mohl majitel říci, že daný sortiment nechce? změna účelu sortimentu přes stavební úřad, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje prodej objektu technického vybavení bez čp. na pozemku p. č. 5825/92 a pozemku p. č. 5825/92, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 329 m 2 v k. ú. a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy v předloženém znění. 21 pro 1 zdržel se
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 26 2 nehlasovali 16c) Prodej volného obecního bytu formou veřejné dražby, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje prodej níže uvedené obecní bytové jednotky formou veřejné dražby a zároveň souhlasí se zněním smlouvy o provedení dobrovolné dražby v předloženém znění a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. Nabízený byt podíl na nejnižší ulice a č. p. č. bytu velikost kategorie m 2 podlaží pozemku podání Havlíčkova 2262 10 3+1 I 76,70 5. 703/17872 470 000 19 pro 3 zdrželi se 2 nehlasovali 16d) Prodej pozemku p. č. 295/6 v k.ú. Žizníkov, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p. č. 295/6, lesní pozemek, o výměře 45 m 2 v k. ú. Žizníkov do výlučného vlastnictví, za kupní cenu ve výši 9.000,-Kč (200,- Kč/m 2 ), splatnou při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy v předloženém znění. 18 pro 4 zdrželi se 2 nehlasovali 16e) Prodej objektu občanské vybavenosti bez čp. na pozemku p.č.2565 a p.č.2565 v k.ú. Č.
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 27, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi Zastupitelstvo města odkládá prodej objektu občanské vybavenosti bez čp. na pozemku p. č. 2565 a pozemku p. č. 2565, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 414 m 2 v k. ú. do doby schválení nového územního plánu. 22 pro 1 zdržel se 1 nehlasoval 17) Zpráva o stavu MAD v České Lípě za období od března 2008 do března 2009, starostka, zahájila diskusi, poděkovala p. Horáčkovi za kvalitní práci, ukončila diskusi JUDr.Bubeník Zastupitelstvo města projednalo a bere na vědomí zprávu o stavu MAD v České Lípě za období od března 2008 do března 2009. 20 pro 1 zdržel se 3 nehlasovali 18) Výroční zpráva o činnosti spol. Městské lesy, spol. s r.o. za rok 2008 projednáno jako bod č. 2 19) Změna sídla společnosti HC s r. o., starostka, zahájila diskusi, Ing. Štrumfa jak je ošetřen úvěr, který jsme poskytli Hokejový club (HC) minulý rok, může být riziko, že bychom o peníze přišli? p.novák HC Č. si dala žádost přesunutí sídla do Sportareálu do Barvířské ulice výbor doporučil, další část žádost nesplacené části půjčky na HC Predátor tento převod podmínili, aby HC Svárov vyúčtoval dotaci 1,4 mil.kč a poté doporučí finančnímu odboru udělat dodatek smlouvy, aby převedl finanční prostředky HC, který žádá změnu - samo požádalo převzít úvěr JUDr. Riedl my se dotazovali, jak je to s nástupnickou organizací, chtěli jsme vyslechnout starou a novou organizaci,
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 28 pokud by to tak nebylo, tak sportovní výbor by se k tomu vyjádřil, otázka hokeje je pod rouškou tajemství (pro něj) byla navštívena oběma představiteli a řekli, že závazky převezmou p. Novák je to tak, byly nejasnosti v převodu vnitřní vyúčtování mezi kluby, preferovali, aby se kluby dohodly, majitelem je HC ing. Štrumfa nebude pro to hlasovat povolujeme změnu sídla JUDR. Bubeník technická v návrhu usnesení souhlasí se změnou sídla společnosti než schvaluje JUDr. Riedl řekl, že správné usnesení - souhlasí s umístěním sídla ukončila diskusi JUDr.Bubeník přečetl změnu návrhu usnesení, dal hlasovat Zastupitelstvo města souhlasí s umístěním sídla společnosti HC s.r.o., sídlem Mezibranská 1579/4, Praha 1, IČ 28461223, na adresu Barvířská 2690,. 18 pro 2 zdržei se 4 nehlasovali 20) Valná hromada akcionářů SVS a.s., starostka, zahájila diskusi, prosil p. Stejskala, zeptat se generálního ředitele na úpravu ulice ČSA a jiných ulic v České Lípě ukončila diskusi JUDr.Bubeník
z 28. zasedání zastupitelstva města, Strana 29 Zastupitelstvo města deleguje dle 84 odstavce 2 písmene g) Zákona č. 128/2000Sb., O obcích, Jana Stejskala, místostarostu města, na valnou hromadu akcionářů obchodní společnosti Severočeská vodárenská a. s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice, IČ: 49099469, která se koná dne 03. 06. 2008 v KD obce Mšené - Lázně, okr. Litoměřice. 19 pro 1 zdržel se 4 nehlasovali (v době hlasování přítomno 24zastupitelů) 21) Komise prevence kriminality, starostka, zahájila diskusi, ukončila diskusi JUDr.Bubeník Zastupitelstvo města schvaluje udělení finančního příspěvku poskytovaného formou grantu prevence kriminality na místní úrovni dle návrhu komise RM pro prevenci kriminality a pověřuje starostku města podpisem smlouvy o udělení příspěvku formou grantu prevence kriminality: Žadatel, sídlo Žádost Účel užití příspěvku, název projektu Návrh výše IČ o Kč příspěvku v Kč SBP Zaviko International, s. r. o. 193/24 266 01 Beroun 271 15 224 20 000,- Liberecko bez předsudků 2009 20 000,- Celkem 20 000,- 20 000,- 20 pro 0 zdržel se 4 nehlasovali