Honeywell srpen 2007 V5100 Uzavírací ventil Kombi-3 Plus VENTIL Z ČERVENÉHO BRONZU Použití KATALOGOVÝ LIST Ventily typu V5100 se používají jako uzavírací ventily v otopných a chladících systémech. Vetnily mají vypouštěcí funkci. Vypouštěcí funkce může být použita se standardním adaptérem (viz Příslušenství níže). Ventily 5100 mohou být též použity k připojení tlakové hadice z Kombi-3-plus, Kombi-2-plus a Kombi-PC regulátoru rozdílu tlaků. Vlastnosti Tělo ventilu vyrobeno z vysoce odolného bronzu Zabudovaná vypouštěcí funkce s adaptérem Vysoký průtok Dostupné pro dimenze od DN10 do DN40 Technické parametry Konstrukce Ventil se skládá z: Těla PN16 s velikostech DN10...DN40 ve tvaru Y s vniřními závity do DIN2999 (ISO7) trubek. Dimenze DN10...DN20 lze použít pro měděné a ocelové trubky 10...22 mm při užití kompresních nástavců (viz. Příslušenství na straně 3). Těla ventilu PN16 o velikostech DN10 DN40 ve tvaru Y s vnějšími závity na ISO228 pro použití s nátrubky (viz. Příslušenství ) Vložky ventilu Kohoutku Médium Voda nebo směs vody a glykolu Hodonty ph 8...9,5 Pracovní teplota 2...130 C (36...266 F) Pracovní tlak max. 16 bar (232 psi) Hodnoty kvs (cv) DN10 2.5 (2.9) Použití DN15 2.5 (2.9) DN20 7.0 (8.2) DN25 7.0 (8.2) DN32 22.0 (25.7) DN40 22.0 (25.7) V normálním stavu je ventil otevřen a médium může protékat. Otočením ovládací hlavy ventilu směru hodinových ručiček se ventil uzavře a potrubí je uzavřeno. Materiály Tělo ventilu z červeného bronzu Vložka ventilu z mosazi Uzávěr vyroben z PTFE Hřídel vyrobena z EPDM Ovládací hlava z černého plastu
Rozměry HONEYWELL Tabulka 1. Rozměry DN kvs (cv) h1 l1 l2 l3 l4 d1 d2 d3 d4 SW1 SW2 10 2.5 (2.9) 60 60 74 110 10 Rp3/8 G5/8 A 12 16 22 27 15 2.5 (2.9) 65 65 81 125 12 Rp1/2 G3/4 A 15 20,5 27 30 20 7.0 (8.2) 70 75 92 146 17 Rp3/4 G1 A 22 26 32 37 25 7.0 (8.2) 72 90 108 170 20 Rp1 G1 1/4 A 28 33 41 47 32 22.0 (25.7) 120 110 128 200 25 Rp1 1/4 G1 1/2 A 35 41 50 52 40 22.0 (25.7) 120 120 140 220 29 Rp1 1/2 G1 3/4 A 42 47,5 55 60 Pozn: Všechny rozměry jsou v mm, pokud není uvedeno jinak DN d1 d2 d3 d4 h1 l1 Pozn.: Nominální velikost Vnitřní závit na tělu (velikost spoje) Vnější závit na tělu Vnitřní Ø průměr spoje Vnější Ø průměr spoje Výška s plně otevřeným ventilem Délka těla dle DIN3502 Tabulka 4. Zkratky použité pro rozměry V5100X není dodáván s matkami a těsnícími kroužky. l2 l3 l4 SW1 SW2 Konstrukční délka s letovaným nátrubkem Konstrukční délka s pájeným nátrubkem Délka průniku trubky Velikost kroucení Velikost kroucení matky (není dodávána s ventilem)
HONEYWELL Objednací informace Tabulka 1. Objednací čísla Text objednávky DN Závit kvs (cv)- hodnota Uzavírací ventil Kombi-3 Plus s vniřními závity na DIN2999 (ISO7) Uzavírací ventil Kombi-3 Plus s vnějšími závity na ISO228 Objednací číslo. 10 Rp 3/8 2.5 (2.9) V5100Y0010 15 Rp 1/2 2.5 (2.9) V5100Y0015 20 Rp 3/4 7.0 (8.2) V5100Y0020 25 Rp 1 7.0 (8.2) V5100Y0025 32 Rp 1 1/4 22.0 (25.7) V5100Y0032 40 Rp 1 1/2 22.0 (25.7) V5100Y0040 10 G 5/8 A 2.5 (2.9) V5100X0010 15 G 3/4 A 2.5 (2.9) V5100X0015 20 G 1 A 7.0 (8.2) V5100X0020 25 G 1 1/4 A 7.0 (8.2) V5100X0025 32 G 1 1/2 A 22.0 (25.7) V5100X0032 40 G 1 3/4 A 22.0 (25.7) V5100X0040 Příklady použití Obr. 2. Uzavírací ventil Kombi-3 Plus jako uzávěr přívodu s Kombi-PC ve dvoutrubkovém sytému Obr. 3. Uzavírací ventil Kombi-3 Plus jako uzávěr přívodu s Kombi-FC ve svislém jednotrubkovém systému
HONEYWELL Příslušenství Nátrubky pro ventily s vnitřními závity Sada kompresních kroužků a matek pro trubky z mědi nebo měkké oceli 3/8 x 10 mm VA650A1010 3/8 x 12 mm VA650A1012 1/2 x 10 mm VA650A1510 1/2 x 12 mm VA650A1512 1/2 x 14 mm VA650A1514 1/2 x 15 mm VA650A1515 1/2 x 16 mm VA650A1516 3/4 x 18 mm VA650A2018 Pozn.: 3/4 x 22 mm VA650A2022 Vložky musí být použity pro trubky z mědi a ocelové trubky (tloušťka stěny 1 mm). Sada kompresního kroužku, matky a vložek (2 kusy od každého) pro trubky z měďi nebo měkké oceli 3/8 x 12 mm VA651A1012 1/2 x 12 mm VA651A1512 1/2 x 15 mm VA651A1515 1/2 x 16 mm VA651A1516 3/4 x 18 mm VA651A2018 Nátrubky pro venitly s vnějšími závity Mosazná matka Těsnící kroužek 3/8, pro ventily DN10 VA5000A010 1/2, pro ventily DN15 VA5000A015 3/4, pro ventily DN20 VA5000A020 1, pro ventily DN25 VA5000A025 1 1/4, pro ventily DN32 VA5000A032 1 1/2, pro ventily DN40 VA5000A040 3/8, pro ventily DN10 VA5090A010 1/2, pro ventily DN15 VA5090A015 3/4, pro ventily DN20 VA5090A020 1, pro ventily DN25 VA5090A025 1 1/4, pro ventily DN32 VA5090A032 1 1/2, pro ventily DN40 VA5090A040 Mosazná spojka s vnějším závitem 3/8, pro ventily DN10 VA5500A010 1/2, pro ventily DN15 VA5500A015 3/4, pro ventily DN20 VA5500A020 1, pro ventily DN25 VA5500A025 1 1/4, pro ventily DN32 VA5500A032 1 1/2, pro ventily DN40 VA5500A040 Mosazná svářená přípojka 12 mm, pro ventily DN10 VA5530A010 15 mm, pro ventily DN15 VA5530A015 22 mm, pro ventily DN20 VA5530A020 28 mm, pro ventily DN25 VA5530A025 35 mm, pro ventily DN32 VA5530A032 42 mm, pro ventily DN40 VA5530A040 Ocelová svařovaná spojka pro ventily DN10 VA5540A010 pro ventily DN15 VA5540A015 pro ventily DN20 VA5540A020 pro ventily DN25 VA5540A025 pro ventily DN32 pro ventily DN40 Sada s převlečnou maticí (nerez ocel) DN15, pro 15 mm Ø-trubky DN15, pro 18 mm Ø-trubky DN20, pro 22 mm Ø-trubky DN25, pro 28 mm Ø-trubky DN32, pro 35 mm Ø-trubky DN40, pro 42 mm Ø-trubky Sada s převlečnou maticí (červený bronz) DN15, pro 15 mm Ø-trubky DN15, pro 18 mm Ø-trubky DN20, pro 22 mm Ø-trubky DN25, pro 28 mm Ø-trubky DN32, pro 35 mm Ø-trubky DN40, pro 42 mm Ø-trubky Příslušenství Vypouštěcí adaptér Pozn: Náhradní díly Na všechny typy a velikosti VA5540A032 VA5540A040 VA7403A015 VA7403A018 VA7403A020 VA7403A025 VA7403A032 VA7403A040 VA7404A015 VA7404A018 VA7404A020 VA7404A025 VA7404A032 VA7404A040 VA3500A001 Vypouštěcí adaptér můžebýt použit i pro Kombi- System ventily. Náhradní vložky pro ventily DN10 a 15 pro ventily DN20 and 25 pro ventily DN32 and 40 VS1501S015 VS1501S025 VS1501S040
Vypouštění a napouštění HONEYWELL 1 2 3 4 5 6 7 8
HONEYWELL Průtokový diagram Velikost připojení Technické změny vyhrazeny Honeywell 2007 Honeywell Honeywell s.r.o. Environmental Controls V Parku 2326/18 148 00 Praha 4, Česká Republika Tel: +420 242 442 111 Fax: +420 242 442 282 www.honeywell.cz Kancelář Morava: Lidická 51, Šumperk 787 01 Tel./fax: +420 583 211 404