PŘEDSTĚNOVÉ INSTALACE FRIAFIX

1 PŘEDSTĚNOVÉ INSTALACE FRIAFIX Návod pro projektování a montáž

2 Obsah Strana Moduly FRIABLOC a FRIAFIX 3 Ovládací desky 4-6 - velká ovládací deska WC, ovládání zepředu - ovládací deska WC, ovládání shora 4 - malá ovládací deska WC, ovládání zepředu 5 - ovládací desky k pisoárům 6 Finální montáž / Kompletace 7-9 - Typy aktivace ve veřejných a bezbariérových prostorách 7 - Elektrická aktivace velkých ovládacích desek toalet 8 - Elektrická aktivace malých ovládacích desek toalet 9 Tabulka barev 10-11 Doporučené varianty instalace při projektování sociálních zařízení 12-17 - Projektování sociálních zařízení dle normy DIN 18022 12-15 - Projektování sociálních zařízení dle normy DIN 18025-1, bezbariérový volný prostor 16 - Projektování sociálních zařízení dle normy DIN 18024-2, bezbariérový volný prostor 17 Elektrická a pneumatická aktivace 18 Protihluková izolace 19-20 Řada produktů, rozměry 21 Možnosti instalace modulů FRIABLOC a FRIAFIX 22-23 - zděné konstrukce 22 - sádrokartonové konstrukce 23 Pokyny k instalaci WC modul - ovládání zepředu Kat. č. 32 10 01 24-27 - příprava na přípojku vody, ovládání zepředu Kat. č. 32 10 02 28-31 - ovládání zepředu Kat. č. 32 10 03 32-35 - ovládání shora Kat. č. 32 20 00 36-37 Modul pro umyvadlo Kat. č. 32 30 00 38-39 Modul pro bidet Kat. č. 32 40 00 40-42 Podpěrné nožičky k WC a umyvadlovým modulům do sádrokartonu Kat. č. 32 05 00 43-45 Modul pro pisoár Kat. č. 35 10 30 46-47

Moduly FRIABLOC a FRIAFIX 3 MODULY FRIABLOC A FRIAFIX Stavebnicová konstrukce prvků FRIABLOC a FRIAFIX představuje ideální řešení u zděných konstrukcí. Zděná konstrukce: Integrovaná zástěna WC modulů chrání splachovací trubku před možným poškozením a redukuje šíření hluku. Montážní konzola na zeď umožňuje rychlou instalaci, kterou zvládne jedna osoba, a taktéž snadné nastavení splachovací nádrže. Odstup od stěny dle doporučení výrobce zařízení Lehké stavební konstrukce (sádrokartony): Masivní podpěrné nožičky lze kombinovat s WC i umyvadlovými moduly. Rozsah horizontálního nastavení až 20cm umožňuje montáž i pro vyšší podlahové vrstvy. Podpěrné nožičky lze použít pro moduly FRIABLOC a FRIAFIX u - instalačních příček s dvojitou konstrukcí (Obr. 1) - předstěnové instalace před masivními stěnami (Obr. 2) - předstěnových instalací na příčkách s dvojitou spodní konstrukcí (Obr. 3) Obr. 1: Instalace do stěny Obr. 2: Předstěnová instalace Obr. 3: Předstěnová instalace na příčku s kovovými profily Instalační šířka pro - WC moduly je 40 cm - modul pro umyvadlo a bidet je 44,5 cm - modul pro pisoár je 33 cm Moduly FRIABLOC a FRIAFIX spolehlivě splňují požadavky na zvukovou izolaci sanitárních instalací. Další pokyny k instalaci naleznete na straně 24.

4 Ovládací desky VELKÉ OVLÁDACÍ DESKY WC, OVLÁDÁNÍ ZEPŘEDU Ovládací deska WC F 102, splachování dvojího množství, kat. č. 33 07 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 10 Kat. č. 32 10 03 Ovládací deska WC F 106, splachování dvojího množství, IR ovládání, kat. č. 33 77 80 Ovládací deska WC F 500, splachování dvojího množství, kat. č. 33 07 20, nerez Prodlužovací sada, 8-22 cm, kat. č. 33 92 03 Ovládací deska WC F 502, splachování dvojího množství, IR ovládání, kat. č. 33 77 81, nerez Příslušenství pro bezbariérová WC zařízení viz strana 7-8 OVLÁDACÍ DESKY WC, OVLÁDÁNÍ SHORA Ovládací deska WC F 200, splachování dvojího množství, kat. č. 33 20 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 10 Kat. č. 32 20 00 Ovládací deska WC F 201, splachování jednoho mn. vody, kat. č. 33 27 01, alpská bílá Pravé tlačítko, žluté, RAL 1004, splachování dvojího množství, např. pro mateřské školy, kat. č. 33 09 49 Prodlužovací sada, 5-15 cm, kat. č. 33 91 00 Dekorační lišty na ovládací desku s ovládáním shora, barevné provedení viz tabulka na str. 11

Ovládací desky 5 MALÉ OVLÁDACÍ DESKY WC, OVLÁDÁNÍ ZEPŘEDU Ovládací deska WC F 300, splachování dvojího množství, kat. č. 33 24 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 10 Kat. č. 32 10 01 Ovládací deska WC F 301, splachování start-stop, kat. č. 33 19 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 10 Ovládací deska WC F 302, splachování dvojího množství, kat. č. 33 26 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 10 Kat. č. 32 10 02 Ovládací deska WC F 303, splachování start-stop, kat. č. 33 29 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 10 Ovládací deska WC F 401, splachování jednoho mn. vody, kat. č. 33 25 10, kartáčovaná nerez ocel Prodlužovací sada 9-22 cm, kat. č. 33 92 10 Krycí deska WC F 402, kat. č. 33 25 50, kartáčovaná nerez ocel Ovládací deska WC F 400, IR ovládání kat. č. 33 25 40, kartáčovaná nerez ocel Příslušenství pro bezbariérová WC zařízení viz strana 7-9

6 Ovládací desky OVLÁDACÍ DESKY PISOÁRŮ Ruční ovládání, kat. č. 33 50 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 11 Diagram IR a ručního ovládání Kat. č. 35 10 30 - Pokojová teplota 5-40 C - Teplota vody 1-40 C - Relativní vlhkost vzduchu 1-100 % - Minimální průtokový tlak 1 bar IR ovládání, 6 V, kat. č. 33 55 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 11 Konstrukční požadavky na IR ovládání, 6 V/230 V IR ovládání, 230 V, kat. č. 33 45 xx* *) Barevné provedení viz tabulka na str. 11 Externí napojení IR ovládání, 230 V Prvek určený pro pisoáry lze flexibilně upravit dle přání a specifikací uživatelů. Design základní jednotky se spodním ventilem umožňuje instalaci všech tří typů ovládání: - manuální, infračervené (6 V baterie) a - infračervené (230 V přívod proudu). Kdykoli lze provést změnu systému ovládání z manuálního na infračervené (6 V baterie).

Finální montáž / Kompletace 7 TYPY OVLÁDÁNÍ VE VEŘEJNÝCH A BEZBARIÉROVÝCH PROSTORÁCH Pokud se jedná o ovládání, veřejná i bezbariérová sociální zařízení musí být vybavena bezkontaktními nebo přinejmenším volně umístitelnými prvky sloužícími k aktivaci splachovacího zařízení toalet. Proto si naši zákazníci mohou vybrat ze široké řady modulárně pojatých instalačních sad ke všem skrytým splachovacím nádržím značky FRIATEC s ovládáním zepředu. Pneumatické ovládací sady na velké ovládací desky (kat. č. 33 77 41) i malé ovládací desky (kat. č. 33 77 42) jsou uzpůsobeny rychlé realizaci bezbariérových sociálních zařízení při nízkých nákladech. V kombinaci s krycí deskou v nerez provedení proti vandalismu (kat. č. 33 77 10) zajišťují spolehlivé řešení i u obzvláště náročných stavebních situací. Řada elektricky ovládaných aktivačních zařízení umožňuje snadnou realizaci řady provozních variant. Základní elektrická aktivační sada představuje základní komponenty k instalaci velkých ovládacích desek (kat. č. 33 77 77) a malých ovládacích desek (kat. č. 33 77 78). Splachování lze aktivovat kabelově propojenými senzory zabudovanými do nosných opěrných madel nebo ve stěně. Elektroinstalační jednosenzorová sada (určená pouze na jeden senzor, kat. č. 33 77 69) a elektroinstalační multisenzorová sada (na přídavné senzory, kat. č. 33 77 68) plní veškeré požadavky na ovládání. Řada produktů FRIASET nabízí kompatibilní přijímač na nosná sklopná madla HEWI s integrovanými radiovými vysílači (kat. č. 33 77 72), čímž doplňuje základní elektrickou aktivační sadu. K dispozici jsou i vysílače (instalované na běžná nosná madla) a přijímače k rádiově řízené aktivaci (kat. č. 33 77 76). V případě aktivace řízené IR senzorem lze zajistit plně bezkontaktní provoz zařízení. Ovládací desky F 106 (kat. č. 33 77 80, plast) a F 502 (kat. č. 33 77 81, nerez ocel), určené pro WC splachovače s velkým revizním otvorem, umožňují bezkontaktní aktivaci prostřednictvím infračervených senzorů a je-li třeba i ovládání pomocí tlačítek. Ovládací deska F 400 (kat. č. 33 25 40, nerez ocel), určená pro WC splachovače s malým revizním otvorem, umožňuje použití desky s infračervenými senzory specificky vytvořenými do veřejných míst.

8 Finální montáž / Kompletace FRIABLOC / FRIASET / WIMO / FRIAPLAN PŘEHLED ZAŘÍZENÍ, ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ PRO VELKÉ OVLÁDACÍ DESKY TOALET

Finální montáž / Kompletace 9 FRIAFIX / FRIASET / WIMO / FRIAPLAN PŘEHLED ZAŘÍZENÍ, ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ PRO MALÉ OVLÁDACÍ DESKY TOALET

10 Barevné provedení OVLÁDACÍ DESKY WC, OVLÁDÁNÍ ZEPŘEDU kat. č. Barva Typ / Model F 102 F 302 F 303 F 300 F 301 F 200 F 201 Barevný kód xx Ovládání zepředu, 2 tlačítka 33 07 xx Ovládání zepředu, 2 tlačítka 33 26 xx Ovládání zepředu, start-stop 33 29 xx Ovládání zepředu, 2 tlačítka 33 24 xx Ovládání zepředu, start-stop 33 19 xx Ovládání shora, 2 tlačítka 33 20 xx Ovládání shora, start-stop 33 27 xx bílá alpská 01 X X X X X X X klasická bílá 02 X X X bahamabeige 03 X X X X X manhattan 04 X X X X X X pergamon 05 X X X X X X natura 07 X aloa 08 X calypso 12 X hedvábný lesk chrom matný (satin) 21 X X X X X X protěž alpská 61 X X X jasmínová 62 X ebony 65 X ägäis 84 X X X chrom lesklý, tlačítka chrom matný (satin) 90 X X chrom lesklý 91 X X X X X Další barvy jsou k dispozici na vyžádání OVLÁDACÍ DESKY WC, OVLÁDÁNÍ ZEPŘEDU, NEREZ OCEL Model F 500 F 401 F 502 F 402 F 400 Typ / kat. č. Ovládání zepředu, 2 tlačítka 33 07 20 Ovládání zepředu, 1 tlačítko 33 25 10 Ovládání zepředu, 2 tlačítka 33 77 81 Ovládání zepředu, krycí deska 33 25 50 Ovládání zepředu, infrač. senzor 33 25 40 kartáčovaná nerez ocel X X X X X

Barevné provedení 11 OVLÁDACÍ DESKY WC, OVLÁDÁNÍ ZEPŘEDU, INFRAČERVENÁ A MANUÁLNÍ AKTIVACE Model F 106 F 502 F 402 F 400 Typ Ovládání zepředu, 2 tlačítka, plast Ovládání zepředu, 2 tlačítka, nerez ocel Ovládání zepředu, krycí deska, nerez ocel Ovládání zepředu, infrač. senor, nerez ocel Kat. č. 33 77 80 33 77 81 33 25 50 33 25 40 DEKORAČNÍ LIŠTY NA OVLÁDACÍ DESKY WC, OVLÁDÁNÍ SHORA Barva Typ / kat. č. Barevný kód xx shora Delta 33 22 xx shora Classic 33 23 xx chrom hedvábný lesk, satin 21 X nerez mosaz 22 X aranja 23 X pozlacení, lesk 24 X platinová, matná úprava 25 X chrom, lesk 26 X červená, RAL 3003 48 X žlutá, RAL 1004 49 X černá, RAL 9005 50 X tyrkysová 51 X královská modrá 52 X OVLÁDACÍ DESKY PISOÁRŮ Barva Typ / kat. č. Barevný kód xx Pisoár Pisoár Pisoár manuální aktivace 33 50 xx 230voltové napájení 33 45 xx 6voltová baterie 33 55 xx bílá alpská 01 X X X bahamabeige 03 X manhattan 04 X X X pergamon 05 X X X nerez ocel, kartáčovaná 20 X X X chrom hedvábný lesk, satin 21 X Další barvy na vyžádání

12 Doporučené varianty instalace při projektování sanitárních prostor PROJEKTOVÁNÍ SANITÁRNÍCH PROSTOR DLE 18022 Rozměry zařizovacích předmětů dle DIN 18022 Typ B (šířka) cm T/L (hloubka/délka) cm H1 cm umyvadlo 60 55 80-85 umyvadlo 70 60 80-85 umyvadlo 45 35 80-85 WC 40 60 32-42 bidet 40 60 31-36 pisoár 40 40 S = 65 sprchová vana 80 80 vana 75 170 pračka 60 60 koupelnový nábytek 30 40

Doporučené varianty instalace při projektování sanitárních prostor 13 PROJEKTOVÁNÍ SANITÁRNÍCH PROSTOR DLE 18022 Rozměry zařizovacích předmětů dle DIN 18022 WC T > 14,5 > 10 > 10 > 10 pisoár bidet T umyvadlo T T A B M B M B M B M vana > 75 > 75 > 90 bidet umyvadlo pračka M A 20 -- -- -- 0 -- -- -- -- 20 (15) 20 (15) 20 (15) 25 20 0-20 0-20 20 5 20 25 20 0-15 0-15 15 0 0 25 20 20 20 20 20 20 20 (15) 20 (15) 20 (15) -- 25 20 20 (15) 20 (15) 20 20 20 ((25)) 25 25 25 25 -- 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 25 40 20 20 20 20 20 0-20 0-15 20 20 (15) 25 20 (15) 0 0 0 0 0 0-20 0-15 20 20 (15) 25 20 (15) 0 0 0 0 0 20 15 20 20 25 20 0 0 0 0 3 5 0 20 20 25 20 0 0 0 0 3 ( ) Rozměry do malých místností (doporučené) (( )) Rozměry na WC kabinky Poznámka: Projektování bezbariérových zařízení se řídí normami DIN 18 022, 18 024 a 18 025. Volná plocha na pohyb T 80 cm, B 80 cm 140 1) T 20-25 ((25)) ((25)) ((25)) ((25)) B B 1) Hloubka kabinky > 150 cm, u dveří otevíraných dovnitř.

14 Doporučené varianty instalace při projektování sanitárních prostor PROJEKTOVÁNÍ SANITÁRNÍCH PROSTOR DLE 18022 Minimální rozměry volné plochy na pohyb dle DIN 18022 umyvadlo umyvadlo WC pisoár bidet sprchová vanička vana WM Projektování kopelny Projektování koupelny pro hosty Volné plochy (mohou se překrývat) Předstěnový systém = další prostor na kosmetické potřeby Zajištění ventilace místnosti dle DIN 18017-3

Doporučené varianty instalace při projektování sanitárních prostor 15 PROJEKTOVÁNÍ SANITÁRNÍCH PROSTOR DLE 18022 Projektování toalety s pisoáry v řadě dle DIN 18022 bez příčky s příčkou Prostor uživatelů Volná plocha Předstěnový systém = další prostor na kosmetické potřeby Při projektování místností se sociáním zařízením dle DIN 18022 nejsou téměř žádná omezení z hlediska počtu a uspořádání zařizovacích předmětů. Norma DIN 18022 se zaměřuje především na požadovanou minimální vzdálenost a volný prostor, které je nutno dodržet u běžných uživatelů (tj. bez fyzické invalidity). Pokud se jedná o fyzicky invalidní, projekt se musí držet specifikací stanovených v DIN 18024 nebo 18025. U domácností s více osobami se doporučuje koupelna a oddělená toaleta. - Při projektování elektroinstalací je nutno dodržovat požadavky na vzdálenost (např. odstřik vody) dle normy DIN VDE 0100 Část 701. - Při výpočtu prostoru potřebného na předstěnové instalace vždy uvažujte hloubku stěny 20 cm. Při vedení vertikálního potrubí vždy uvažujte hloubku stěny 25 cm (šachta). - Z hygienických důvodů musí být veřejné či poloveřejné prostory vybaveny bezkontaktními ovládacími prvky toalet, pisoárů a umyvadel. Zařízení toalet musí taktéž zajišťovat neustálý a dostatečný objem vody ke splachování zapojených toalet a souvisejícího potrubí.

16 Doporučené varianty instalace při projektování sanitárních prostor POKYNY K PROJEKTOVÁNÍ BEZBARIÉROVÝCH SANITÁRNÍCH PROSTOR Pokrokový design koupelen V minulosti se projektování sanitárních prostor - zejména v neveřejných objektech - zaměřovalo na uživatele bez fyzického postižení. Pro uživatele s fyzickým postižením se projektovala specifická zařízení. Tento přístup způsoboval především u renovací zásadní konstrukční změny příslušných objektů a tím i značné náklady. Moderní projektování soukromých sanitárních prostor by mělo být flexibilní a vždy plnit individuální požadavky jejich uživatelů. Následky nehody či choroby jakož i veškerá omezení pohyblivosti vyžadují větší prostor k pohybu, pomůcky na sezení, madla, různé pomůcky a bezbariérový přístup do místností a jejich vybavení (např. sprchy na úrovni podlahy). Instalace úchytů a pomůcek na sezení lze efektivně zajistit začleněním příslušných prvků k zesílení stěn (např. překližkové desky), které zajistí, že v případě potřeby bude možné zrealizovat úpravy bez nutnosti zásahu do již existujících stěn a obkladů. Vybavení typu elektrického ovládání splachování či ovládání vodovodních armatur umyvadel pomocí senzorů lze připravit pomocí předem nainstalovaných skrytých krabic a trubek pro pozdější přívod elektrického proudu. K dispozici jsou i ovládací a spouštěcí zařízení pro vodovodní baterie. Níže naleznete některé poznámky k požadavkům stanoveným v normě DIN 18025-1 (obytné budovy) a DIN 18024-2 (veřejné budovy) pojednávající o projektování bezbariérových sociálních zařízení. PROJEKTOVÁNÍ VOLNÉHO PROSTORU V SANITÁRNÍCH PROSTORÁCH Volný prostor dle DIN 18025-1, bezbariérový umyvadlo vana sprcha Příklad: Volné prostory u jednotlivých zařizovacích prvků se mohou překrývat.

Doporučené varianty instalace při projektování sanitárních prostor 17 Volný prostor dle DIN 18024-2, bezbariérový - Požadavky dle DIN 18024-2 - Vzdálenost od stěn dle DIN 18025-1 Oddálené spouštěcí zařízení toalety se instaluje tak, aby se osoba na toaletě nemusela otáčet. Madla a držadla Volný prostor pro pohyb vozíčkářů Instalace opěrky zad se provádí 55 cm od přední hrany toalety Výška sezení včetně sedátka toalety je 48 cm (1) Pneumatické tlačítko (2) Bezkontaktní infračervený ovladač (3) Tlačítko elektrické aktivace toalety, ovládané propojeným kabelem (viz též str. 18) - Požadavky dle DIN 18024-2 Madla a držadla Volný prostor pro pohyb vozíčkářů Pod umyvadlem je nutno zajistit dostatečný prostor na nohy; nainstalujte skrytý nebo plochý horizontální sifon. Ovládací prvky jako jsou vypínače, čidla, pneumatická tlačítka, kliky dveří apod. instalujte ve výšce 85 cm. Výška instalace madel a držadel je 80 cm.

18 Elektrické a pneumatické ovládání POKYNY K PŘÍPRAVĚ NA INSTALACI ELEKTRICKY A PNEUMATICKY SPOUŠTĚNÝCH ZAŘÍZENÍ A) Elektrické ovládání 230 V / 6 V Sada pro elektrické ovládání splachování WC obsahuje základní prvky (včetně motoru, transformátoru, kabelu atd.) a umožňuje nastavit různé typy aktivace. Typy aktivace zahrnují kabelově propojené senzory zabudované do stěn nebo podpěrného madla, rádiově ovládané senzory, jakož i bezkontaktní infračervenou aktivaci. Různé typy aktivace je možno vzájemně kombinovat. B) Pneumatické ovládání Sadu pro pneumatické ovládání lze nainstalovat ke splachovacím nádržím ovládaným zepředu. Sada pro pneumatické ovládání určená pro bezbariérové toalety může být v případě potřeby rozšířena o další tlačítko. Umístění tlačítka (případně tlačítek) určete během provádění obkladu stěny. Do stěny zabudujte skrytou krabici a potrubí. Umístění tlačítka (tlačítek) volte tak, aby se uživatel toalety nemusel kvůli stisku spouštěcího tlačítka otáčet. - Přívod vody buď uprostřed vzadu nebo vpravo - Transformátor musí být mimo plochu, kam se dostává voda (plochu čištění sociálního zařízení), nainstalujte skrytou krabici a připojte ji k síťovému zdroji 230 V. Mezi skrytou krabici a splachovací nádrž nainstalujte prázdné potrubí (chráničku). - Zvolte typ elektrické aktivace (ovládací deska řízená infračerveným paprskem, senzory integrované v podpěrném madle, senzor integrovaný do stěny, rádiově řízený senzor integrovaný do podpěrného madla) a je-li nutno, nainstalujte skryté krabice a prázdné potrubí (chráničku). Tlačítko (tlačítka) můžete umístit na jednu stranu (viz obrázek nahoře) nebo je seřadit na jedné straně vzadu (viz obrázek dole), aby je uživatel mohl ovládat loktem. Ke splachování lze i tak používat ovládací desku.

Zvuková izolace 19 PŘEHLED STAVEBNÍCH POŽADAVKŮ NA ZVUKOVOU IZOLACI STAVEB DIN 4109/A1 : 2001-01 obytné budovy V místnostech vyžadujících ochranu, např. v obývacích pokojích a ložnicích, pokud ve smlouvě o výstavbě není stanovena dodatečná zvuková izolace, je maximální hladina hluku L in 30 db (A) pokud se jedná o hluk emitovaný sociálními zařízeními. Základem k vyhodnocení hlukové situace je celková hladina hluku tvořená všemi jednotlivými zařízeními. Je třeba zajistit osvědčení o zvukotechnické způsobilosti. DIN 4109 - Ostatní domovně technická zařízení (nebytové domy) hladina hluku je L in 35 db (A) Ostatní domovně-technická zařízení (nebytové domy) VDI 4100 - Zvuková izolace v obytných objektech Norma VDI 4100 doplňuje DIN 4109 a uvádí další požadavky na optimální zvukovou izolaci podle typu obytného objektu. Zvuková izolace standard Zvuková izolace zvýšená Zvuková izolace komfort (ne bez vyjádření akustika!) Výňatek z Osvědčení o zkoušce, Fraunhoferova institutu stavební fyziky, Stuttgart Způsob montáže: Zeď - moduly FRIAFIX s vyzděním před plnou stěnou FRIAPHON DN 100 Porubí s pitnou vodou FRIATHERM FRIAPLAN - instalační nosný prvek na skryté uzavírací ventily FRIAPLAN - instalační nosný prvek na rozvod pitné vody FRIAFIX WC-modul Potrubí na pitnou vodu - FRIATHERM FRIAPHON DN 50 FRIAFIX modul pro umyvadlo Splachované množství vody 220 kg/m² 1) R W 47 [db] 2) 170 kg/m² 1) R W 41 [db] 2) 6 L L in = 25 [db (A)] L in = 26 [db (A)] 3,5 L L in = 26 [db (A)] L in = 27 [db (A)] R W - hodnota masivní stěny bez předstěnové instalace 1) hmota na plochu zařízení viz str. 20 2) koeficient hodnocené zvukové izolace viz str. 20

20 Zvuková izolace Opláštění 2 x 1,25 cm Výztuž stěny Opláštění 1 x 1,8cm 2 x 1,25 cm Opláštění 2 x 1,25 cm Předstěnová instalace před ohybově pevnou masivní zdí o plošné hmotnosti 220 kg/m². Předstěnová instalace do ohybově měkké montážní zdi s obkladem z jedné či dvou sádrokartonových či sádrovláknitých desek na kovových či dřevěných profilech. Konstrukce stěny dodržuje specifikace a zkušební certifikáty výrobce stěny. Instalace v ohybově měkké dvouvrstvé montážní stěně ze sádrokartonových či sádrovláknitých desek na kovových či dřevěných profilech s výplňovou minerální vlnou zajišťující zvukovou izolaci. Konstrukce stěny dodržuje specifikace a zkušební certifikáty výrobce stěny. Z jakých materiálů lze postavit stěnu o plošné hmotnosti 220 kg/m²? Materiál stěny např. Třída hmotnostní hustoty stěny kg/dm³ Železobeton 2,3 Železobeton s lehkou ochrannou vložkou 1,6-1,8 Plná cihla 1,8 Plná písečno-vápenná cihla 1,6-1,8 Vertikálně děrovaná cihla 0,9-1,4 Děrovaná vápennopísková cihla 1,2-1,4 Povrch bez omítky Tloušťka stěny o plošné hmotnosti 220 kg/m² Požadovaná třída hmotnostní hustoty stěny kg/dm³ Oboustranně omítnutá 2 x 1 cm Požadovaná třída hmotnostní hustoty stěny kg/dm³ 10,0 2,3 10,0 + 2,0 2,2 11,5 2,0 11,5 + 2,0 1,8 15,0 1,6 15,0 + 2,0 1,4 17,5 1,4 17,5 + 2,0 1,4 20,0 1,2 20,0 + 2,0 1,2 24,0 1,0 24,0 + 2,0 0,9 V souladu s normou DIN 4109, odstavec 7.2.2.4 lze instalace bez zváštního osvědčení provádět pouze na stěny o minimální plošné hmotnosti 220 kg/m² (jednovrstvé). Je-li k dispozici příslušné osvědčení o akustice, lze instalace provádět i na lehčí stěny. Dodatek 1 k normě DIN 4109 uvádí následující hodnoty koeficientu zvukové izolace jednovrstvých pevných stěn a stropů u komponentů o plošné hmotnosti přibližně 300 kg/m²: Hmotnost na jednotku plochy Koeficient zvukové izolace 230 kg/m² R W,R 46 db 175 kg/m² R W,R 43 db 150 kg/m² R W,R 41 db U sendvičových demontovatelných stěn z konvenčních lehkých profilů a s dvojitou krycí vrstvou ze sádrokartonu o tloušťce 1,25 cm na obou stranách stěny (s vnitřní mezerou 100 mm) a s vnitřní izolační vrstvou 80 mm se uvádí koeficient hlukové izolace R W,R 50 db.

Řada produktů, rozměry 21 WC modul, ovládání zepředu Kat. č. 32 10 01 / Kat. č. 32 10 02 Kat. č. 32 10 03 WC modul, ovládání shora Kat. č. 32 20 00 Modul pro umyvadlo Kat. č. 32 30 00 Modul pro bidet Kat. č. 2 40 00 Modul pro pisoár Kat. č. 35 10 30 + 2 x sada úchytů Kat. č. 35 10 18 Podpěrné nožičky Kat. č. 32 05 00 + WC modul Kat. č. 32 10 01 / Kat. č. 32 10 02 / Kat. č. 32 10 03 Podpěrné nožičky Kat. č. 32 05 00 + WC modul Kat. č. 32 20 00 Podpěrné nožičky Kat. č. 32 05 00 + modul pro umyvadlo Kat. č. 32 30 00 Modul pro bidet Kat. č. 32 40 00 Podpěrné nožičky Kat. č. 32 05 00 Lišta pro upevnění armatur Kat. č. 30 02 00

22 Varianty instalace modulů FRIABLOC a FRIAFIX MODULY FRIABLOC A FRIAFIX - MONTÁŽ DO CIHLOVÉ STĚNY (ZAZDĚNÍ) Robustní WC moduly FRIABLOC a FRIAFIX a moduly pro umyvadlo, bidet a pisoár jsou určené na spolehlivou a rychlou instalaci do zděných konstrukcí. Uzavřená stavební forma WC modulů s pevně integrovanou zástěnou a vnitřní izolací proti rosení umožňuje snadné zazdění a zároveň chrání splachovací potrubí před potenciálním poškozením. Kromě toho také redukuje přenos hluku do sousedících zděných konstrukcí. Díky variabilním upevňovacím nástěnným úchytům lze umyvadlové a bidetové moduly také rychle přizpůsobit konkrétním stavebním požadavkům. Nástěnná montážní konzola na WC moduly FRIABLOC a FRIAFIX, kterou lze instalovat samostatně, umožňuje nastavení hloubky o 4 cm, a tudíž snadné zarovnání modulů do požadované pozice. Modul pro pisoár slouží jako nosný prvek ke všem klasickým pisoárům, který lze snadno nastavit (viz seznam kompatibilních produktů na str. 47).

Varianty instalace modulů FRIABLOC a FRIAFIX 23 MODULY FRIABLOC A FRIAFIX - MONTÁŽ DO LEHKÝCH STAVEBNÍCH KONTRUKCÍ (SÁDROKARTONU) Ve spojení s podpěrnými nožičkami (Kat. č. 32 05 00) lze WC, umyvadlové a bidetové moduly FRIABLOC a FRIAFIX používat jako plnohodnotná řešení i pro sádrokartonové konstrukce. Podpěrné nožičky jsou vyrobeny z odolných pozinkovaných ocelových čtvercových profilů 30 x 30 mm. Podpěrné nožičky (Kat. č. 32 05 00) se instalují pod WC a umyvadlové moduly. Nezbytná opatření této varianty jsou uvedena na str. 43-45. Bidetové moduly již obsahují integrované vertikálně nastavitelné podpěrné nožičky umožňující instalaci do ocelových konstrukcí. Kat. č. 32 05 00 Podpěrné nožičky Kat. č. 32 40 00 Bidetový modul Moduly se upevňují přímo k hrubé konstrukci podlahy pomocí odolných kotev, které jsou součástí dodávky. Následně lze snadno vyrovnat výšku podlahové vrstvy až o 20 cm. Moduly FRIABLOC a FRIAFIX lze integrovat do sádrokartonových příček před plné stěny či sendvičové příčky s dvojitými profily v souladu s normou DIN 18183. Pro tyto účely se dané moduly dále připevňují nástěnnými fixačními držáky na zadní stěnu z důvodu uvolnění statické zátěže obvykle působící na předstěnovou konstrukci. Zadní stěny tvořené sádrokartonovou konstrukcí je nutno zesílit v místě jejich kontaktu se zdí či v místě upevnění fixačních držáků, a sice v souladu s normou DIN 18183 (viz též str. 44). Moduly FRIABLOC a FRIAFIX lze též integrovat do sendvičových příček se zdvojenými profily (viz str. 44). V rámci specifického designu koupelen lze moduly FRIABLOC a FRIAFIX také integrovat do rohů (viz str. 45). U bezbariérových WC a umyvadel vzhledem k většímu vyložení používejte prosím prvky FRIASET umožňující větší flexibilitu v projektování. Řada produktů FRIASET obsahuje i vhodný pisoárový prvek do sádrokartonových konstrukcí.

24 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 10 01 WC modul FRIAFIX, ovládání zepředu

Pokyny k instalaci 25 Kat. č. 32 10 01 WC modul FRIAFIX, ovládání zepředu

26 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 10 01 WC modul FRIAFIX, ovládání zepředu

Pokyny k instalaci 27 Kat. č. 32 10 01 WC modul FRIAFIX, ovládání zepředu

28 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 10 02 WC modul FRIAFIX s předmontovaným přívodem vody, ovládání zepředu

Pokyny k instalaci 29 Kat. č. 32 10 02 WC modul FRIAFIX s předmontovaným přívodem vody, ovládání zepředu

30 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 10 02 WC modul FRIAFIX s předmontovaným přívodem vody, ovládání zepředu

Pokyny k instalaci 31 Kat. č. 32 10 02 WC modul FRIAFIX s předmontovaným přívodem vody, ovládání zepředu

32 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 10 03 WC modul FRIABLOC, ovládání zepředu

Pokyny k instalaci 33 Kat. č. 32 10 03 WC modul FRIABLOC, ovládání zepředu

34 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 10 03 WC modul FRIABLOC, ovládání zepředu

Pokyny k instalaci 35 Kat. č. 32 10 03 WC modul FRIABLOC, ovládání zepředu

36 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 20 00 WC modul FRIAFIX, ovládání shora

Pokyny k instalaci 37 Kat. č. 32 20 00 WC modul FRIAFIX, ovládání shora

38 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 30 00 FRIAFIX modul pro umyvadlo

Pokyny k instalaci 39 Kat. č. 32 30 00 FRIAFIX modul pro umyvadlo

40 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 40 00 FRIAFIX modul pro bidet

Pokyny k instalaci 41 Kat. č. 32 40 00 FRIAFIX modul pro bidet

42 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 40 00 FRIAFIX modul pro bidet

Pokyny k instalaci 43 Kat. č. 32 05 00 Podpěrné nožičky FRIAFIX

44 Pokyny k instalaci Kat. č. 32 05 00 Podpěrné nožičky FRIAFIX

Pokyny k instalaci 45 Kat. č. 32 05 00 Podpěrné nožičky FRIAFIX

46 Pokyny k instalaci Kat. č. 35 10 30 Modul pro pisoár

Pokyny k instalaci 47 Kat. č. 35 10 30 Modul pro pisoár Pozn.: ohne Deckel = bez krytu mit Deckel = s krytem

48 GLYNWED s.r.o. Průmyslová 367 252 42 Vestec u Prahy tel.: 272 084 611 e-mail: info@glynwed.cz fax: 272 084 624 http://www.glynwed.cz infolinka tel.: 800 23 24 25 http://www.friatec.cz