Návod k instalaci a použití Zátěžová smyčka LSG PFEIFER pro průchozí montáž



Podobné dokumenty
Návod k instalaci a použití Zátěžová smyčka LSP PFEIFER k dodatečné montáži hmoždinkami

Návod k instalaci a použití Zátěžová smyčka LSV PFEIFER

Návod k instalaci a použití Zátěžová smyčka LSF PFEIFER ke vkládání do bednění

Návod k instalaci a použití Záv sné oko PFEIFER

inteligentní Kompletní výrobní program Mosazná svěrné spojky s vnějším závitem pro ocelové a měděné trubky:

Fixační hmoždinky PHILIPP Pokyny k montáži

HALFEN STYKOVACÍ VÝZTUŽ HBT HBT 06 BETON. Typově zkoušeno podle DIN :

Přepravní lanové smyčky

Evropské technické osvědčení ETA-01/0006

Návod na montáž a používání ČSN EN 1298

Pasport tlakové nádoby

Naše komplexní řešení pro spojování vašich stěn: PFEIFER-FS-Box

Pasport tlakové nádoby

Chemické kotvy. Chemické kotvy

NÁVOD K PROVOZU (Překlad) Vřetenový zvedák Typ ,5/1/ ,5/1/ ,5/1/ ,5/1/ ,5/1/ ,5/1/

Rychletuhnoucí lepidlo na lepení kotev

Návod na montáž a používání ČSN EN 1298 Verze 2.0 (C) 2008

Návod pro montáž a použití Vydání 2001/2002

Speciální systém upevnění trubek a kabelů

Systémy k ochraně před pádem

2 Kotvení stavebních konstrukcí

Sika AnchorFix -1 je rychle tuhnoucí 2komponentní chemická kotva, na bázi polyesterů, bez rozpouštědel a styrénu.

Návod na použití a montáž

TP 08/15 TECHNICKÉ PODMÍNKY DODACÍ PREFABRIKÁTY PRO VÁHY

Tento podklad určuje hlavní rozměry, provedení a hmotnosti závěsů L, Z a V (dále jen závěsy) a jejich doporučené zatížení.

Provozní návod. Přístroj k zachycování starého oleje 75 l. Přístroj k zachycování starého oleje 95 l. Artikl č Artikl č.

Systémy přívodu vzduchu / odvodu spalin pro ecocompact a aurocompact. Návod k montáži. Návod k montáži. Pro servisního technika

trnem a DB LFM 10 s kovovým trnem

Třebízského 207, Uherský Ostroh, Technické podmínky dodací. č. TP PRAŽEC B 91S(P) ÚČINNOST OD

1. Úvod strana 3 2. Všeobecné pokyny strana Montáž pojízdného základu strana 5 4. Montáž mezipatra strana 6 5. Montáž pracovní podlahy strana 6

FASERFIX -Super. BVV, FASERFIX-Super 150 s pozinkovanými litinovými pororošty. Ursulinská ul. Bratislava, FASERFIX-Super 100 KS s litinovým krytem

01/2013. Stropní bednění nosníkové. Návod na sestavení a použití

LEŠENÍ ZÁKLADNÍ POŽADAVKY Z POHLEDU KOORDINÁTORA

Omezovač přepětí 3EL2

Ocelové kotvy. Ocelové kotvy

Kvalita pro profesionály MALTA NA BÁZI REAKČNÍ POLYESTEROVÉ PRYSKYŘICE NEOBSAHUJÍCÍ STYREN

KOMPOZITNÍ TYČE NA VYZTUŽENÍ BETONU

Návod k montáži systému DUO-RAIL, úroveň konfigurace KAB Verze 01, srpen /10

VLOŽKY TLUMIČE HLUKU KOMBINOVANÉ

TRVALÉ ZAJIŠTĚNÍ VÝKOPU STAVEBNÍ JÁMY HŘEBÍKOVÁNÍM S VYUŽITÍM SKLOLAMINÁTOVÝCH TYČÍ ROCKBOLT

TP 01/04 TECHNICKÉ PODMÍNKY DODACÍ NESPOJOVANÉ ŽELEZOBETONOVÉ SEGMENTY ŠTOL

Certifikát(C) Certifikát ETA pro PREMIUM II do betonu. Article Number: Languages: cs

ZÁVĚSNÁ VÁZACÍ OCELOVÁ LANA. Ocelová vázací lana jsou vhodná pro vázání těžších břemen zaobleného tvaru.

České dráhy, a.s. ČD V 5. Předpis. pro vzduchojemy železničních kolejových vozidel. Úroveň přístupu A

Návod na zabudování a údržbu zásobníku na dešťovou a odpadní vodu GARANTIA Herkules

Certifikát Certifikát ETA-10/0456 pro svorníkové kotvy BA

Construction. Rychletuhnoucí kotvicí lepidlo. Popis výrobku. Zkušební zprávy. Údaje o výrobku

jeřábová lana, řetězy... textilní vazáky - nekonečné - ploché s oky - vícepramenné - kombinované

Překlad montážního návodu. Ochrana před bleskem/zemnění. HVI Power HVI Power long

Návod k instalaci a údržbě pro odborníka Nepřímo ohřívaný zásobník teplé vody STORACELL Pro připojení na plynové topné zařízení značky Junkers ST 75

Construction. Lepidlo na bázi epoxidové pryskyřice. Popis výrobku. Testy. Technický list Vydání 02/2011 Identifikační č.:

Strojní zařízení, které je poprvé uvedeno do oběhu na evropský trh před. od , musí odpovídat směrnici pro strojní zařízení 2006/42/ES.

Pasport tlakové nádoby

Pneumatické olejové čerpadlo 3:1

Technický list Sikadur -31 CF Rapid Popis výrobku Použití Construction Vlastnosti / výhody Testy Zkušební zprávy

CT102 ClimbTech Removable Concrete Anchor (22kN)

8 Spojovací části. Přehled tříd únosnosti je uveden v tabulce A.5 na straně A.11 katalogu.

!!! Lapače tuků z armovaného betonu bez vnitřní ochranné vrstvy jsou naprosto nevyhovující!!!

Návod k použití. ALFRA KFV zařízení k frézování hran. Příslušenství a seznam náhradních dílů pro. Č. výrobku Č. výrobku Rok výroby 25260

Komplexní program Mřížové rošty

Pneumatické čerpadlo maziv 50:1 a mazací systémy

Šroubové a natloukací systémy

Návod k montáži, obsluze a údržbě venkovních odpínačů Fla 15/60, Fla 15/97, DRIBO Flb a DRIBO Flc

NÁVOD K PROVOZU (Překlad) Zvedací stůl

AXIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU DECOR 100, 200, 300 a 100 ECOWATT

Spojky FLENDER BIPEX. Konstrukční typy BWN, BWT a BNT. Návod k obsluze BA 3400 CS 01/2012. FLENDER couplings

Stavební lepidlo pro:

Kotvení a příslušenství

PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU A ÚDRŽBU

Řetězy svařované zkoušené, jakost 24 a 30 NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ, MONTÁŽI A ÚDRŽBĚ

NÁVOD K MONTÁŽI. svodidlového systému. KREMSBARRIER 3 RH4V na beranitelném podloží

Návod na použití a montáž

7 Prostý beton. 7.1 Úvod. 7.2 Mezní stavy únosnosti. Prostý beton

Trouby SPIRO je vzduchotechnické potrubí, používané zejména pro klimatizaci a větrání.

Vypracoval: Ing. Vojtěch Slavíček Vydání: 1 Schválil dne: František Klípa

spol. s r.o. výrobce a dodavatel zdravotnické techniky Ventilová skříň VS1, VS2, VS3, VS4

Opěrné zdi. typy opěrných zdí. technické listy. vlastnosti a charakteristika ZÁMKOVÁ DLAŽBA VEGETAČNÍ TVÁRNICE OBRUBNÍKY PALISÁDY TVÁRNICE OPĚRNÉ ZDI

Zařízení určené k odsávání použitých olejů

NÁVOD K POUŽITÍ Skříně pro skladování tlakových láhví

2-komponentní epoxidový uzavírací nátěr. Sikafloor -264 je 2-komponentní, ekonomický, barevný, nátěr na bázi epoxidové pryskyřice, bez rozpouštědel.

FLENDER ARPEX celoocelové spojky. Konstrukční řady ART, ARE. Návod k obsluze BA 8706 cs 06/2013. FLENDER couplings

POROTHERM překlad VARIO

STATICKÝ VÝPOČET. Příloha č. 01 VYBUDOVÁNÍ FOTOLITOGRAFIE 7.NP. SO 01.2 Statika - podpurné konstrukce jednotek VZT. Investor: Zpracovatel části:

CT104 Toggle Lok Anchor

CE NÁVOD K MONTÁŽI A ÚDRŽBĚ

Návod na montáž, údržbu a obsluhu

SAMOČINNÁ PLNICÍ HUBICE SPHF 300 RK

Evropské technické schválení ETA-05/0225

Evropské technické schválení ETA-07/0087

Nosníkové bednění Doka Top 50

Železobetonové patky pro dřevěné sloupy venkovních vedení do 45 kv

NÁVOD K MONTÁŽI. svodidlového systému. KREMSBARRIER 1 MH2 na beranitelném podloží

2 Materiály, krytí výztuže betonem

NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŽBA PRO KOČKY JEDNONOSNÍKOVÉ

VŠEOBECNÝ POPIS ŘEŠENÍ...

Installationsplan / Installation plan PT 7401 G

AS-KRECHT PROJEKČNÍ A INSTALAČNÍ PODKLADY

Kombinace spalinových výměníků tepla WT a kotle odpovídá svou konstrukcí a provozními vlastnostmi požadavkům DIN 4702, resp. DIN EN 303.

PNE Konzola Příloha 01

Deutsches Institut für Bautechnik

Transkript:

Návod k instalaci a použití Zátěžová smyčka LSG PFEIFER pro průchozí montáž Zátěžové smyčky LSG PFEIFER jsou určeny k dodatečné vestavbě v blízkosti okraje na spodní stranu stropu výtahových šachet. Slouží výhradně jen k dočasnému zavěšení výtahové kabiny nebo jiných předmětů při montáži nebo údržbě bez přepravy osob, v žádném případě neslouží jako jištění proti pádu. Materiál: Pouzdro z přesné ocelové trubky zvláštní jakosti, pozinkované slisované se závitovou tyčí Pružné ocelové lano, pozinkované Plochá ocel pozinkovaná Šestihranné matice, pozinkované L h M t Objednací č. Nosnost WLL Rozměry v mm Hmotnost kg kn M L h t kg/ks 248819 500 5 8 525 135 100 10 1,05 248364 1000 10 12 530 130 120 12 1,9 248938 1750 17,5 16 540 180 120 12 2,5 248939 2500 25 20 550 215 160 12 4,8 248940 4000 40 20 555 245 200 15 7,8 Příklad objednávky pro 10 zátěžových smyček LSG PFEIFER s nosností 1 000 kg / WLL 10 kn 10 zátěžových smyček LSG PFEIFER; WLL 10 kn; obj. č. 248364 1

Návod k montáži a použití pro zátěžovou smyčku LSG PFEIFER Systém 2 x matice Součásti systému pro zátěžovou smyčku LSG PFEIFER jsou: Závitové pouzdro slisované se závitovou tyčí Oko lana zajištěné proti vytočení Kotevní deska se středovým otvorem 2 šestihranné matice (matice/kontramatice) Identifikační přívěsek Kotva Deska Kotevní systém se dodává jako celek. Jednotlivé díly nelze objednat zvlášť. Identifikační přívěsek Výstraha: Použití neúplné kotvy není přípustné. Chybějící komponenty musí být vyměněny pouze výrobcem. Následkem použití neoriginálních součástí systému může být snížení bezpečnosti až selhání kotvy a pád součásti. Přitom může dojít k ohrožení zdraví a života osob podílejících se na montáži. Před použitím zkontrolovat úplnost kotevního systému. Pozor: Zátěžová smyčka LSG PFEIFER se nesmí dostat do kontaktu s chemikáliemi nebo jinými agresivními látkami. ezpečnost Podle směrnice ES pro strojní zařízení byly zohledněny následující provozní koeficienty: Provozní koeficient všech kovových komponent: γ=4 Provozní koeficient lan: γ=5 Rozměry znázorněné desky jsou vybrány tak, aby bylo možné se 4násobným zabezpečením zachytit místní stlačení od betonu jakosti C20/25. Výstraha: Dostatečnou nosnost stropu šachty (tloušťka, armování, přenos zatížení) musí prokázat odpovědný plánovač. Použití Zátěžové smyčky LSG PFEIFER jsou úchytové body pro vázací prostředky. Jsou určeny k dodatečné, plošné vestavbě převážně do stropu výtahových šachet ze železobetonu. Slouží jako vázací bod k dočasnému zavěšení předmětů při montáži a údržbě. Upozornění: Systém využívejte jen tehdy, pokud jste informováni o bezpečném zacházení. Máte-li nějaké pochybnosti o bezpečnosti systému, musí otázku použitelnosti posoudit oprávněná osoba! Výstraha: Při používání kotvy řádně nevyškoleným personálem hrozí nebezpečí zneužití popřípadě pádu konstrukčních dílů a tím může dojít k ohrožení zdraví a života osob. Používejte jen vyškolený personál! Výstraha: Úchytový bod pro vázací prostředky je plánován k zavěšování předmětů. Není určen jako úchytové zařízení k ochraně osob proti pádu nebo k dopravě osob. 2

h L t M Montážní návod pro zátěžovou smyčku LSG PFEIFER Instalace Montáž zátěžové smyčky LSG PFEIFER se provede podle následujících obrázků: 1) Vytvořit otvor 2) Kotvu zavést do vyvrtaného otvoru a dočasně zajistit proti vypadnutí. Musí být zapuštěno celé kotevní pouzdro vyčnívat může jen smyčka lana. 3) Zalití dutiny tekutým materiálem (např. výrobce PAGEL ) 4) Desku shora nasunout přes vyčnívající závitový konec a našroubovat matici a ručně utáhnout. 5) Poté matici zajistit proti neúmyslnému uvolnění kontramaticí. 6) V případě potřeby přečnívající závitový konec oddělit minimálně 1 cm nad kontramaticí. 1 2 100 mm 3 4 1. 2. d h min S 1,5 h 5 3. 6 Tabulka 1: WLL [kn] d [mm] mins [mm] 10 mm 5 16 135 10 22 130 17,5 28 180 25 32 215 40 40 245 Výstraha: Není přípustná jakákoli změna, doplnění i svařování. Toto může vést k pádu zátěže a tím i k poranění nebo smrti osob. Zátěžovou smyčku LSG používejte jen v nezměněném originálním stavu. Pozor: Není dovoleno zatěžovat zátěžovou smyčku LSG PFEIFER před dosažením dostatečné pevnosti betonu. Potřebná minimální krychelná pevnost činí f ck,cube = 25 N/mm². Vyměřování Dimenzování kotvy je odpovědností příslušného projektanta. Individuálně musí být prokázáno zejména zavedení zatížení přes kotevní desku do železobetonového stropu a jeho přesun. Pozor: Plánování by mělo být prováděno kvalifikovanými techniky. 3

Návod k použití pro zátěžovou smyčku LSG PFEIFER (včetně revizní knihy) Použití Železobetonový strop Výtahová šachta d lano R z > d lano Zátěžové smyčky LSG PFEIFER jsou určeny k dodatečné vestavbě v blízkosti okraje na spodní stranu stropu výtahových šachet. Slouží výhradně jen k dočasnému zavěšení výtahové kabiny nebo jiných předmětů při montáži nebo údržbě bez přepravy osob, v žádném případě neslouží jako jištění proti pádu. Při výběru vázacích prostředků dodržovat poloměr zaoblení R z podle tabulky 2. Zátěžová smyčka LSG je určena k zachycování zatížení v důsledku středového tahu. Je nutné vyloučit plánovaná zatížení šikmým tahem 12,5. 12,5 12,5 12,5 12,5 Závěsný hák Pozor: Před prvním uvedením do provozu musí provozovatel zajistit, aby byl úchytový bod použit jen tehdy, pokud byl zkontrolován odborníkem a byly odstraněny zjištěné závady. Pozor: Dodržujte veškeré návody k používání a aplikaci ostatních výrobků, které jsou použity v souvislosti se zátěžovou smyčkou LSG PFEIFER. Tabulka 2: WLL [kn] Rz [mm] 5,0 10 10,0 12 17,5 15 25,0 17 40,0 22 Výstraha: Příliš malý poloměr zaoblení R z vázacího prostředku může již u jmenovitého zatížení vést k selhání nebo poškození smyčky lana. Používat výhradně jen vázací prostředky s minimálním poloměrem zaoblení R z! Kontroly Kontroly musí být provedeny v souladu s požadavky uvedenými níže a dokumentovány v revizní knize. Nejsou-li splněna zkušební kritéria, nemůže být zátěžová smyčka LSG PFEIFER již používána. Pravidelné kontroly Kontroly před použitím Podnik nebo provozovatel musí zajistit, aby byla zátěžová smyčka LSG PFEIFER v pravidelných intervalech přezkušována. Před každým použitím se přesvědčit, zda nebyly poslední kontrola a potvrzení použitelnosti provedeny více než před 12 měsíci. V závislosti na provozních podmínkách (četnost použití, faktory prostředí) mohou být nutné kontroly v kratších intervalech. Kontrola smí být provedena výhradně odborníky. Mimořádná kontrola Podnik nebo provozovatel musí zajistit, aby se zátěžová smyčka LSG PFEIFER po zvláštních situacích, které by mohly ovlivnit nosnost, podrobila mimořádnému přezkoušení odborníkem. I po opravě musí být úchytové zařízení písemně schváleno odborníkem. Zkušební kritéria Pozor: Úchytový bod se musí nacházet v dobrém provozním stavu bez poškození. Nejsou přípustné přetrhy drátů, známky koroze, viditelná pokřivení nebo deformace. Pozor: Strop šachty, zejména beton, musí být v dobrém stavu. Nejsou přípustné viditelné trhliny, praskliny nebo známky koroze. Pozor: Úchytové body s nečitelným nebo chybějícím identifikačním označením nesmí být již používány. Likvidace Upozornění: ezprostředně po zjištění stavu, kdy je potřebná výměna, musí být kotva jednoznačně a srozumitelně označena. Po demontáži až k sešrotování musí být příslušně označená kotva prozatímně uskladněna na speciálním místě skladování. Upozornění: Před sešrotováním (ocelový šrot) musí být kotva, popř. smyčka lana znehodnocena (oddělit závitovou tyč, protnout smyčku lana atd.), aby bylo bezpečně vyloučeno další použití. Identifikace PFEIFER LSF Lifting Loop Zátěžová smyčka LSG PFEIFER Type / ID no: 000000/PPPPPP Year of manufacture: 2012 Vázací bod PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH Dr.-Karl-Lenz-Straße 66 D-87700 Memmingen 1200 kg 2006/42/EG 4

Návod k použití pro zátěžovou smyčku LSG PFEIFER REVIZNÍ KNIHA Rok výroby: Datum prvního použití: Datum nákupu: Číslo šarže: Datum Důvod zpracování (pravidelná revize nebo oprava) Zjištěné škody, provedené opravy atd. Jméno/podpis odborníka Datum příští pravidelné kontroly PFEIFER SEIL- UND HEETECHNIK GMH Dr.-Karl-Lenz-Straße 66 87700 Memmingen Telefon +49 (0)8331-937-290, Telefax +49 (0)8331-937-342 E-Mail bautechnik@pfeifer.de Internet www.pfeifer.de

Prohlášení o shodě ES ve smyslu směrnice ES pro strojní zařízení, příloha II 1A Výrobce PFEIFER SEIL- UND HEETECHNIK GMH DR.-KARL-LENZ-STRASSE 66 D-87700 MEMMINGEN prohlašuje, že následující vázací prostředek podle článku 2 d) s označením výrobku Zátěžová smyčka LSG PFEIFER (pro montáž šroubováním) ve velikosti: 0,5 t; 1,0 t; 1,75 t; 2,5 t; 4,0 t na základě své koncepce a konstrukce odpovídá ustanovením následovně uvedených směrnic směrnice ES pro strojní zařízení Použité harmonizované normy DIN EN ISO 14121-1:2007-12 ezpečnost strojních zařízení - Posouzení rizika - Část 1: Pokyny Odpovědnou zmocněnou osoba k sestavování a vedení technické dokumentace je pan Dipl.-Ing. Christoph Neef Vedoucí oddělení vývoje stavební techniky, PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH Memmingen, 10.01.2012 ppa. Dipl.-Ing. Matthias Kintscher Oddělení - stavební techniky z pověření Dipl.-Ing. Christoph Neef Vedoucí oddělení vývoje stavební techniky 6