Seznam autorizovaných dealerů pro Českou a Slovenskou republiku:

Brozura OPTIFUEL-2010-CZ-2.qxd 26.11.2010 15:44 Page 8 Renault Trucks ČR, s.r.o., Křižíkova 237/36a, 186 00 Praha 8 - Karlín, tel.: 225 102 510, fax: 225 102 511 www.renault-trucks.cz Doporučujeme Renault Trucks Oils Seznam autorizovaných dealerů pro Českou a Slovenskou republiku: Autodíly Špindler, Ústí nad Labem, Tel: 608 100 031, 608 029 878, www.spindler.cz Autolinhart Truck, České Budějovice, Tel: 385 722 274, www.autolinharttruck.cz RT Praha, Čestlice, Tel: 241 932 085, www.renault-trucks.cz RT Praha, Záluží, Tel: 311 510 420, www.renault-trucks.cz GSC-Auto, Hradec Králové, Tel: 724 121 531, www.gscauto.cz Lancar, Popůvky u Brna, Tel: 547 422 265, www.lancar.cz R Malec, Velké Meziříčí, Tel: 566 520 460, www.rmalec.cz RS Trucks, Otrokovice, Tel: 577 127 220, www.rstrucks.cz RS Trucks, Olomouc, Tel: 585 119 080, www.rstrucks.cz RS Trucks, Ostrava, Tel: 595 223 300, www.rstrucks.cz Vega Trucks, Nýřany, Tel: 377 333 850, www.vegatrucks.cz AB Autoboss, s.r.o.; autorizovaný servis vozidel, Český Těšín, Tel: 558 731 913, www.abautoboss.cz Profi Auto leasing, s.r.o.; autorizovaný servis vozidel, Nová Ves 186, Tel: 315 765 264 Doprava a Mechanizácia, Prešov, Tel: 051/776 46 79, www.dam.sk Doprava a Mechanizácia, Košice, Tel: 055/728 99 45, www.dam.sk Galimpex-S; autorizovaný servis vozidel, Bratislava, Tel: 02/645 311 54-6, www.galimpex.sk RT Bratislava; prodej nových vozidel, Tel: 02/250 206 960, www.renault-trucks.sk Procar, Liptovský Mikuláš, Tel: 044/556 45 11, www.procar-trucks.sk Procar, Zvolen, Tel: 045/524 34 05, www.procar-trucks.sk Procar, Žilina, Tel: 041/507 80 11, www.procar-trucks.sk Truck Servis Trnava, Trnava, Tel: 033/558 42 77, www.truckservis.sk www.nadacetruckhelp.cz Renault Trucks ČR, s.r.o., Křižíkova 237/36a, 186 00 Praha 8 - Karlín, tel.: +420 225 102 510, fax: +420 225 102 511, www.renault-trucks.cz DALŠÍ INFORMACE: E-MAIL: optifuel@renault-trucks.cz INTERNET: http://www.renault-trucks.info/optifuelsolutions/

Brozura OPTIFUEL-2010-CZ-2.qxd 26.11.2010 15:44 Page 1,,,,,, ŠKOLENÍ OPTIFUEL Snižte své provozní náklady www.renault-trucks.cz

Brozura OPTIFUEL-2010-CZ-2.qxd 26.11.2010 15:44 Page 2 PŘÍNOS PRO VŠECHNY PŘÍNOS PRO MAJITELE - Trvalé snížení provozních nákladů včetně úspory paliva - Díky bezpečnějšímu a plynulejšímu provozu se snižuje riziko dopravních nehod a klesají náklady spojené s opravami vozidel i jejich pojištěním - Růst spokojenosti zaměstnanců - řidičů díky zavedení motivačních programů - Posílení pozice firmy na trhu AŽ 15 % ÚSPOR V RÁMCI VAŠEHO VOZOVÉHO PARKU PŘÍNOS PRO SPRÁVCE VOZOVÝCH PARKŮ - Výběr z několika variant školení - Možnost přizpůsobení školení potřebám a požadavkům zákazníka - Získáváte "návod" k tomu, jak udržet náklady pod kontrolou - Díky balíčku Optifuel Infomax dostáváte do rukou nástroj, který Vám umožní pracovat s užitečnými informacemi z řídících jednotek vozidla - Rychlejší profesní růst PŘÍNOS PRO ŘIDIČE - Pomáhá lépe pochopit nesprávné návyky - Vylepšuje profesní znalosti a dovednosti řidičů-profesionálů - Personalizovaná metodologie přispívá k dosažení nastavených motivačních cílů

Brozura OPTIFUEL-2010-CZ-2.qxd 26.11.2010 15:45 Page 3 SNÍŽENÍ VAŠICH PROVOZNÍCH NÁKLADŮ? DÍKY NOVÝM TECHNOLOGIÍM A JE TO MOŽNÉ! RENAULT TRUCKS VÁM POMÁHÁ UDRŽOVAT PROVOZNÍ NÁKLADY VČETNĚ PALIVA POD KONTROLOU A ZÁROVEŇ ŠETŘÍTE ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. ZA TÍMTO ÚČELEM VÁM NABÍZÍME DVĚ ŘEŠENÍ S NÁZVEM OPTIFUEL. MODERNÍ TECHNOLOGIE OPTIFUEL - OVĚŘENÉ DLOUHOLETOU PRAXÍ Systém SCR*, to je volba budoucnosti! Tento systém je vybaven katalyzátorem NOx se vstřikováním močoviny, který Vám umožní snížit emise a spotřebu paliva při současném využití maximálního kroutícího momentu a výkonu motoru. (*) Selective Catalytic Reduction Příplatková výbava Engine Shut Tento systém automaticky vypíná motor, pokud je v režimu volnoběžných otáček déle než 5 minut, je zapnutá parkovací brzda a žádný z pomocných pohonů není sepnut. Tato technologie tak rovněž přispívá k efektivním úsporám paliva. Robotizovaná převodovka Optidriver+ / Optitronic Převodovka usnadňuje práci řidiče a napomáhá dlouhodobému snižování spotřeby paliva a opotřebení vozidla a jeho částí díky přesnému řazení v definovaných otáčkových režimech. Bez ohledu na střídání řidičů na jednom vozidle tak dochází k dlouhodobému snižování provozních nákladů. V městském provozu automatizované řazení umožňuje plnou koncentraci řidiče na vozovku a výrazně tak přispívá k bezpečnosti provozu. Kvalitní maziva ECO5 od Renault Trucks Oils Kompletní řada maziv pro celou pohonnou soustavu, která Vám umožňuje snížit spotřebu paliva Motory s emisní normou EEV Norma E.E.V. (Enhanced Environmentally friendly Vehicle) je přísnější emisní norma než v současnosti platná norma Euro5. Vozidla splňující tuto normu mohou vjíždět do specifických zón jako jsou centra měst, tunely, chráněné krajinné oblasti a v některých zemích EU mají snížené sazby v rámci mýtných systémů. Školicí programy Optifuel jsou v nabídce Renault Trucks ČR již od roku 2007. Školení Optifuel jsou zaměřena především na sledování a úsporu provozních nákladů a správné používání vozidla s ohledem na spotřebu pohonných hmot a bezpečnost jízdy. Od roku 2008 bylo v rámci školení profesionální a hospodárné jízdy proškoleno více než 400 řidičů dvaceti společností. V rámci Školení Optifuel může zákazník získat i nástroj Optifuel Infomax, který podle stylu jízdy řidiče umožňuje v dlouhodobém horizontu sledovat a analyzovat všechny provozní parametry vozu. Novinkou je povinné školení profesní způsobilosti dle 48 a 49 zákona č. 247/2000 Sb., které může či nemusí být součástí jednoho ze třech typů školení z naší nabídky. Další informace o této službě najdete na následujících stránkách.

Brozura OPTIFUEL-2010-CZ-2.qxd 26.11.2010 15:45 Page 4 NOVÁ EXKLUZIVNÍ NABÍDKA OPTIFUEL START OPTIFUEL TRAINING OPTIFUEL PROGRAM ŠKOLENÍ HOSPODÁRNÉ JÍZDY - základní školení pro řidiče a správce vozových parků (5h) - zákonné roční školení profesní způsobilosti (za příplatek) - praktické 2-hodinové školení hospodárné jízdy se školícím vozidlem (za příplatek) Max. 30 řidičů / den a školení s modulem profesní způsobilosti Max. 5 řidičů / den a školící vozidlo RTČR ANALÝZA JÍZDY - jízda s instruktorem a vozidly zákazníka v běžném provozu - podrobně vypracovaná zpráva pro zákazníka ŠKOLENÍ PROFESIONÁLNÍ JÍZDY - 7-hodinové školení ekonomické a defenzivní jízdy kombinované s výstupy a analýzami programu Optifuel Infomax - zákonné roční školení profesní způsobilosti (za příplatek) ANALÝZA JÍZDY - jízda s instruktorem a s vozidly zákazníka v běžném provozu - podrobně vypracovaná zpráva pro zákazníka ŠKOLENÍ PROFESIONÁLNÍ JÍZDY - 7-hodinové školení ekonomické a defenzivní jízdy kombinované s výstupy a analýzami programu Optifuel Infomax - zákonné roční školení profesní způsobilosti (za příplatek) Reference SITA Cena od 15 200 Kč (od 510 Kč na řidiče) BALÍČEK OPTIFUEL INFOMAX Max. 30 řidičů / den a školení s modulem profesní způsobilosti Reference SSE CHAZEP EOP-HOKA CS CARGO STEEL TRANS JIHOTRANS Cena od 50 900 Kč (od 1 700 Kč na řidiče) PROGRAM OPTIFUEL INFOMAX - součástí balíčku s programem Optifuel Infomax je i školení k jeho ovládání PERSONALIZOVANÁ METODOLOGIE - úspory provozních nákladů vč. paliva Reference HRUBÝ ALIMPEX ESA Max. 30 řidičů / den a školení s modulem profesní způsobilosti Cena od 78 400 Kč (od 2 600 Kč na řidiče) Program je určený k analyzování provozních dat vozidla a umožňuje podrobné sledování informací o používání vozidla a spotřebě paliva. Přepravci tak dostávají do rukou nástroj, kterým pomáhají řidičům nákladních vozidel jezdit efektivněji a současně dosahovat úspor. - kompatibilní se všemi vozidly Renault Trucks v emisní třídě Euro2 až Euro5* - nainstalujeme Vám poslední verzi programu a zaškolíme Vaše pracovníky na používání ** *kromě řady Master, Mascott, Maxity **pouze u nabídky Optifuel PROGRAM

Brozura OPTIFUEL-2010-CZ-2.qxd 26.11.2010 15:45 Page 5 POPIS ZÁKLADNÍCH MODULŮ OPTIFUEL START ŠKOLENÍ PROFESIONÁLNÍ JÍZDY - Obsahuje teoretické školení školení správného a účelového používání vozidla z hlediska bezpečnosti a hospodárnosti provozu vozidla s využitím zkušeností z praxe a výstupů z programu Optifuel Infomax - Trvání: 5 hodin PRAVIDELNÉ ŠKOLENÍ PROFESNÍ ZPŮSOBILOSTI (za příplatek) - Vaši vybraní řidiči absolvují povinné roční školení profesní způsobilosti dle 48 zákona č. 247/2000 Sb. - Obsahuje zákonem definovaný rámec školení: Legislativní novinky + Téma - Legislativní novinky: zákony a vyhlášky, které ovlivňují každodenní práci řidiče; 1h - Téma: teoretické školení ekonomické a defenzivní jízdy (Školení profesionální jízdy) je součástí tohoto modulu a je rozšířeno na 6 hodin - Celkový čas školení je potom 7 hodin tak, aby byla splněna zákonná povinnost - Řidiči získávají potvrzení a diplom o absolvování školení profesní způsobilosti řidičů - Součástí je akreditovaná místnost pro tento druh školení, kterou zajiš uje společnost Renault Trucks ČR; maximálně 30 řidičů/den PRAKTICKÉ ŠKOLÍCÍ JÍZDY (za příplatek) - Úkolem tohoto příplatkového praktického školení je lekce správného používání vozidla v běžném provozu; trvání 2h - K dispozici může být školící vozidlo Renault Trucks ČR OPTIFUEL TRAINING ANALÝZA JÍZDY - Součástí je 2-denní analýza spotřeby paliva u vybraných vozidel vozidel a řidičů zákazníka v rámci běžného denního provozu; 4 řidiči/2 dny maximálně - Podrobně vypracovaná zpráva o provozu testovaných vozidel a řidičů ŠKOLENÍ PROFESIONÁLNÍ JÍZDY - Obsahuje teoretické školení správného a účelového používání vozidla z hlediska bezpečnosti a hospodárnosti provozu vozidla - Základem tohoto školení jsou datové výstupy Optifuel Infomax analyzovaných vozidel - Trvání: 7 hodin PRAVIDELNÉ ŠKOLENÍ PROFESNÍ ZPŮSOBILOSTI (za příplatek) - Vaši vybraní řidiči absolvují povinné roční školení profesní způsobilosti dle 48 zákona č. 247/2000 Sb. - Obsah tohoto příplatkového školení je dán zákonným rámcem: Legislativní novinky + Téma - Legislativní novinky: zákony a vyhlášky, které ovlivňují každodenní práci řidiče; 1h - Téma: obsah je shodný s obsahem školení profesionální jízdy; 7h - Řidiči získávají potvrzení a diplom o absolvování školení profesní způsobilosti řidičů - Součástí je akreditovaná místnost pro tento druh školení, kterou zajiš uje společnost Renault Trucks ČR; maximálně 30 řidičů/den OPTIFUEL PROGRAM ANALÝZA JÍZDY shodné s modulem TRAINING ŠKOLENÍ PROFESIONÁLNÍ JÍZDY shodné s modulem TRAINING PRAVIDELNÉ ŠKOLENÍ PROFESNÍ ZPŮSOBILOSTI (za příplatek) shodné s modulem TRAINING PROGRAM OPTIFUEL INFOMAX - Součástí tohoto modulu je jedinečný softwarový nástroj pro sledování a analýzu provozních parametrů, jehož výstupem jsou mimo jiné zprávy ve formátu *pdf a který umožňuje sledování vhodného i nevhodného používání vozidla pro případnou korekci řidiče - V rámci tohoto modulu získáváte balíček Optifuel Infomax v ceně, která je o 40% nižší než je běžná prodejní cena na trhu. ŠKOLENÍ POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU OPTIFUEL INFOMAX - Jedná se o základní školení programu, které je určeno pro správce vozového parku nebo jiné odpovědné osoby; 2 osoby/2h maximálně - Toto školení je poskytováno zdarma jen v případě objednávky modulu PROGRAM včetně balíčku Optifuel Infomax (ceníková cena je 5 000 Kč) PERSONALIZOVANÁ METODOLOGIE - Výstupem je vypracovaný systém pro sledování parametrů vozidla, jehož pomocí udržíte Vaše provozní náklady pod kontrolou - Tato metodologie je i návodem na další snižování nákladů a sestavení motivačního programu pro řidiče

Brozura OPTIFUEL-2010-CZ-2.qxd 26.11.2010 15:45 Page 6 REFERENCE "U ZÁKAZNÍKA JSME KROMĚ ÚSPORY 40 000 LITRŮ PALIVA MĚSÍČNĚ SNÍŽILI I DALŠÍ PROVOZNÍ NÁKLADY A TO ZA SOUČASNÉHO ZVÝŠENÍ PŘEPRAVNÍ RYCHLOSTI." JAN BAJGAR - ŠKOLITEL RENAULT TRUCKS ČR VLADIMÍR HRUBÝ - autodoprava, Klecany 155 vozidel značky Renault Trucks 250 řidičů 2 000 000 km - km proběh vozového parku za měsíc www.hruby-autodoprava.cz -2,0 l/100km ÚSPORA PALIVA PO ŠKOLENÍ POPIS ŠKOLENÍ - 5-denní školení řidičů - Termín: 03-04/2009 a 03/2010; Celkem 250 proškolených řidičů - Nová metodologie sledování provozních parametrů sestavená na základě dat získaných z elektronických jednotek vozidel prostřednictvím programu Optifuel Infomax (stahování dat z vozidel 2x měsíčně, veřejná tabulka vývoje průměrné spotřeby paliva a dalších parametrů u každého vozidla) HODNOCENÍ ZÁKAZNÍKA - Spokojenost/Nespokojenost: "Nejvíce jsem ocenil tři věci. Za prvé, že prakticky bezprostředně po školení došlo k zásadnímu snížení spotřeby pohonných hmot. Za druhé, že moji řidiči se nyní daleko více zajímají o další možná snížení nákladů co se spotřeby a provozního opotřebení vozidla týká, více dbají o technický stav vozidla a případné problémy sami hlásí našemu servisu. Za třetí, že všichni řidiči byli proškoleni téměř současně, čímž se výhody školení znásobily." -Komentář k hlavním přínosům tohoto typu školení: "Zaznamenali jsme snížení počtu dopravních nehod, kterých se naši řidiči účastní a spokojenější jsou i naši zákazníci." - Doporučení: "Tento typ školení řidičů se nám velice osvědčil, a proto ho mohu doporučit i ostatním dopravním firmám." Vladimír Hrubý, majitel firmy SAŠA, s.r.o., Topo čany 7 vozidel značky Renault Trucks 10 řidičů 73 000 km - km proběh vozového parku za měsíc www.sasa.eu.sk -1,9 l/100km ÚSPORA PALIVA PO ŠKOLENÍ POPIS ŠKOLENÍ - Celkem 3 dny školení profesionální jízdy v provozu - Termín: 12/2008 a 04/2010; Celkem 10 proškolených řidičů - Zavedena nová metodologie sledování provozních parametrů sestavená na základě elektronických dat vozidla získávaných prostřednictvím programu Optifuel Infomax HODNOCENÍ ZÁKAZNÍKA - Spokojenost/Nespokojenost: "S tímto školením jsme byli nadmíru spokojeni a stejný názor mají i naši řidiči, z čehož máme stejně dobrý pocit." - Komentář k hlavním přínosům tohoto typu školení: "Nejvíce oceňujeme úspory pohonných hmot a dále snížené provozní náklady na výměnu brzdových destiček a údržbu vozidla." - Doporučení: "Doporučujeme provádět tento typ školení častěji i při menším počtu řidičů. Dalším doporučením je organizovat teoretická školení i pro vedoucí pracovníky jako jsou správci vozových parků, tak aby mohli průběžně předávat informace i nově příchozím řidičům." Ing. Šarina, majitel společnosti

Brozura OPTIFUEL-2010-CZ-2.qxd 26.11.2010 15:45 Page 7 REFERENCE PRAKTICKY IHNED PO ŠKOLENÍ JSEM ZAZNAMENAL SNÍŽENÍ SPOTŘEBY POHONNÝCH HMOT A OCENIL JSEM NEJEN ZVÝŠENÝ ZÁJEM ŘIDIČŮ O TUTO PROBLEMATIKU, ALE ROVNĚŽ VÝRAZNÝ POKLES POČTU DOPRAVNÍCH NEHOD. VLADIMÍR HRUBÝ, MAJITEL SPOLEČNOSTI VLADIMÍR HRUBÝ AUTODOPRAVA, ČR ESA, s.r.o., Kladno 12 vozidel značky Renault Trucks 360 řidičů 2 000 000 km - km proběh vozového parku za měsíc www.esa.cz -1,0 l/100km ÚSPORA PALIVA PO ŠKOLENÍ POPIS ŠKOLENÍ - 4 - denní praktické školení 1 vybraného řidiče v červnu 2008; 25 teoreticky proškolených řidičů - Nová metodologie sledování provozních parametrů sestavená na základě dat získávaných z elektronických jednotek vozidel prostřednictvím programu Optifuel Infomax (čtvrtletní stahování dat z vozidel, individuální vyhodnocování řidičů a případné nasazení interního řidiče-instruktora pro zlepšení výsledku) HODNOCENÍ ZÁKAZNÍKA - Spokojenost/Nespokojenost: "Maximální spokojenost. Školení předčilo naše očekávání. Přístup školitele Renault Trucks byl velice odborný. Pro nás toto školení byl jednoznačně veliký přínos". - Komentář k hlavním přínosům tohoto typu školení: "Toto školení nám ukázalo nové možnosti a způsoby, jak mít naše provozní náklady více pod kontrolou. Zároveň řidič, který prošel tímto školením, poznal několikanásobně více o tom, jak správně ovládat vozidlo, což až do te znal pouze z návodu k používání vozidla". - Doporučení: "V každé dopravní společnosti, ve které proběhne tento typ školení, jde o co nejrychlejší zavedení všech užitečných věcí do každodenní praxe". Josef Blažek, vedoucí dopravy ALIMPEX FOOD, a.s., Praha 41 vozidel značky Renault Trucks 100 řidičů 288 000 km - km proběh vozového parku za měsíc www.alimpex.cz -1,0 l/100km ÚSPORA PALIVA PO ŠKOLENÍ POPIS ŠKOLENÍ - Celkem 10 dnů školení profesionální jízdy v provozu - Termín: 09/2009 až 01/2010; Celkem 15 proškolených řidičů - Zavedena nová metodologie sledování provozních parametrů sestavená na základě elektronických dat vozidla získávaných prostřednictvím programu Optifuel Infomax (pravidelné získávání dat z vozidel Renault Trucks v měsíčním intervalu). HODNOCENÍ ZÁKAZNÍKA - Spokojenost/Nespokojenost: "V každém případě jsme s touto akcí byli spokojeni. To není jenom moje subjektivní posouzení, ale takové je i hodnocení našich řidičů. Naši řidiči byli překvapeni co vozidla Renault Trucks umí a zvládají. Byli překvapeni i tím, jak se sami ještě dokážou zlepšovat v ovládání nákladního vozidla. Tímto školením si u nás značka Renault Trucks posílila svou image." - Komentář k hlavním přínosům tohoto typu školení: "Jsme opravdu rádi, že se nám podařilo snížit spotřebu vozidel, ale hlavní přínos vidíme ve změně přístupu řidičů k vozidlům." - Doporučení: "Nemohu poukázat na žádná negativa. Školení dle našeho hodnocení splnilo účel, jaký jsme očekávali. Mohu doporučit i naší firmě toto školení opakovat alespoň jednou ročně." Ing. Pavol Šindléry, správce vozového parku