FRANK Technologie pro stavení průmysl Stavební akustika Izolace proti kročejovému hluku, akustické oddělení
Max Frank GmbH & Co. KG Mitterweg 1 94339 Leiblfi ng Německo Tel. +49 9427 189-0 Fax +49 9427 88 info@maxfrank.de www.maxfrank.de 2 www.maxfrank.de
Obsah Přehled výrobků................................... 6 Akustické oddělení podest a ochozů................. 8 Egcotritt smykový trn s akustickým oddělením....... 9 Použití......................................... 11 Navrhování..................................... 12 Přídavná stavební výztuž........................... Montážní návody................................ 16 Egcotritt light................................... 18 Navrhování..................................... 19 podestové ložisko..................... 20 Přehled typů.................................... 21 Navrhování..................................... 22 Rozměry....................................... 24 Montážní návod................................. 25 Uložení schodišťových ramen s akustickým oddělením.. 26 Egcostep uložení schodišťových ramen........... 27 Rozměry....................................... 28 Přídavná stavební výztuž........................... 29 Egcoscal ložiska pro schodišťová ramena.......... 30 Typy: S-Form, F-Form, TD a FDPL.................... 31 Technologie pro stavení prů mysl 3
FRANK stavební akustika Izolace proti kročejovému hluku, akustické oddělení Touha po tichu uvnitř obytných budov a požadavky uživatelů a stavebníků na zvukovou izolaci se v posledních letech stále zvyšují. Jako velký úkol pro projektování a výstavbu bytových objektů se ukazuje snížení kročejového hluku. Verlag Bau + Technik GmbH 4 www.maxfrank.de
FRANK stavební akustika Požadavky týkající se zvukové izolace by měly být zadány už ve fázi zadávací projektové dokumentace. Minimální požadavky stavebních předpisů na zvukovou izolaci stanoví DIN 4109-1. V této brožuře popisujeme a předkládáme projektantům naše výrobky, které splňující tyto náročné požadavky. Technologie pro stavení prů mysl 5
Přehled výrobků Egcoscal FDPL distanční deska Egcoscal nebo Egcostep Egcoscal TD trn pro zajištění schodišťového ramene nebo Egcotritt Pro redukci přenosu kročejového hluku ve schodišti nabízí FRANK pro akustické oddělení podest smykové trny Egcotritt a podestová ložiska. Tyto výrobky nacházejí použití v monolitické i prefabrikované stavební konstrukci. K akustickému oddělení schodišťových ramen od podest nabízí FRANK rovněž řešení pro monolit a prefabrikovaná schodišťová ramena: akusticky oddělující prvky Egcostep nebo ložiska pro schodišťová ramena Egcoscal. 6 www.maxfrank.de
Přehled výrobků Akustické oddělení podest a ochozů Smykový trn Egcotritt pro akustické oddělení podest od stěn schodiště, při vysokých požadavcích na útlum kročejového hluku (stěny předcházejí před betonáží monolitických/montáží prefabrikovaných podest). Strana 9 Monolitické podesty Prefabrikované podesty Typ Egcotritt O Egcotritt O± Egcotritt F Egcotritt F± Směr zatížení Podestové ložisko pro akustické oddělení podest (stěny u monolitických podest předcházejí, stěny u prefabrikovaných podest jsou budovány současně). Strana 20 Monolitické podesty Prefabrikované podesty Typ O V± O H± O L O F V± F H± F Směr zatížení Akustické oddělení schodišťových ramen Strana 27 Strana 31 Egcostep = propojovací prvek mezi schodišťovým ramenem a podestou, se zvukovou izolací. Akusticky odděluje schodišťové rameno a podestu v monolitických konstrukcích. Egcoscal TD = smykový trn pro akustické oddělení schodišťového ramene a základové desky (a za-jištění jejich vzájemné polohy). Strana 30 Strana 31 Egcoscal FDPL = distanční deska pro zajištění spáry mezi schodišťovým ramenem/podestou a stěnou před znečištěním. Egcoscal = prvek pro akustické oddělení schodišťového ramene a podesty u prefabrikovaných konstrukcí. Technologie pro stavení prů mysl 7
Akustické oddělení podest a ochozů FRANK Egcotritt akustické oddělení podest 32 db Podesta s Egcotrittem FRANK akustické oddělení podest 27 db Podesta s 8 www.maxfrank.de
Egcotritt smykový trn s akustickým oddělením Egcotritt smykový trn s vynikajícím útlumem kročejového hluku Systém Egcotritt se skládá ze smykového trnu a akustického boxu. Slouží k akustickému oddělení stavebních dílů jako jsou schodišťové podesty, ochozy a podepřené balkóny. Toto akustické oddělení důsledně zabraňuje šíření zvukových vln v nosných stavebních dílech. Konstrukce trnů umožňuje tloušťku izolační spáry až 100 mm, čímž se minimalizují tepelné mosty. Vynikající hodnoty útlumu kročejového hluku (ΔL W = až 32 db) vyzdvihují Egcotritt oproti jiným konstrukcím. Trnový systém Egcotritt má osvědčení DIBt a certifi kát TZÚS, splňuje nejvyšší požadavky na únosnost a životnost. Tím zaručuje nejvyšší bezpečnost pro projektování. Přednosti systému Egcotritt od firmy FRANK Útlum kročejového hluku ΔL W až 32 db 1) u schodišťových ramen, ochozů, podepřených balkónů, atd. Obecné stavební osvědčení DIBt, certifi kát TZÚS Šířka spáry až 100 mm, únosnost až 37 kn Třída požární odolnosti F120 2) Pro prefabrikáty Díky různým konstrukčním variantám tohoto trnového systému je možné jeho použití jak v monolitech, tak v prefabrikátech. Trn v obou případech neprochází bedněním. 1) Útlum kročejového hluku (dle DIN EN ISO 140-8) až 32 db dle protokolu o zkoušce 1181-001-08 z 03.12.2008 od SG-Bauakustik, Mühlheim nad Ruhrem. 2) Požární odolnost F120 dle DIN 4102-2 podle požárně technického posudku 6594/2012 ze 30.03.2012, MPA Braunschweig Pro monolity Technologie pro stavení prů mysl 9
Egcotritt smykový trn s akustickým oddělením Egcotritt kotevní těleso Protipožární kryt F120 Egcotritt akustický box 50 Jádro trnu z vysokopevnostní oceli Normový útlum Lw [db] 40 30 20 Plynotěsný uzávěr Vnitřní výplň Roznášecí deska 10 63 Egcotritt Akustický box 120 mm 71 mm 0 mm 110 mm 132 mm 120 mm Akustický box ± 71 mm 125 250 500 1000 2000 4.000 Frekvence f [Hz] Lw 32 db Opláštění trnu z nekorozivní oceli Elastomerové ložisko * 132 mm 120 mm 10 www.maxfrank.de
Egcotritt příklady použití Egcotritt v točitých schodištích Egcotritt v ochozech (loubí) Egcotritt - uspořádání v podestách * Egcotritt ± Technologie pro stavení prů mysl 11
Egcotritt O a Egcotritt F navrhování Egcotritt O pro monolitické podesty / Egcotritt F pro prefabrikované podesty Návrhové hodnoty únosností V Rd Spára Tloušťka V stavebního dílu Rd Výztuž z [mm] h [mm] [kn] A sx A sy Uložení akustického boxu 160 34,8 20 180 37,3 30 160 34,8 180 37,3 z 160 34,8 40 180 35,3 50 160 31,3 4 Ø 12 4 Ø 12 h 60 160 28,1 70 160 25,5 A sx 80 160 23,3 A sy 90 160 21,5 100 160 20,0 Beton C20/25, přídavná stavební výztuž viz str. Požární odolnost F120 je možná při použití protipožární manžety FRANK. Únosnost akustického boxu při nepřímém uložení Vzdálenost od okraje V Rd Výztuž b [mm] [kn] A sx A sy Uložení akustického boxu 80,0 90 22,1 b b h 100 30,6 4 Ø 12 2 Ø 12 110 37,3 b 120 37,3 h b Certifikát TZÚS č. 010-028886, Zulassung DIBt Z-.7-256 12 www.maxfrank.de
Návrh: Egcotritt O± a Egcotritt F± Egcotritt O± pro monolitické podesty / Egcotritt F± pro prefabrikované podesty pro pozitivní a negativní zatížení Návrhové hodnoty únosností V Rd Tloušťka Spára V stavebního dílu Rd Výztuž z [mm] h [mm] [kn] A sx A sy Uložení akustického boxu 20 160 ± 34,8 180 ± 37,3 30 160 ± 34,8 180 ± 37,3 z 160 ± 34,8 40 180 ± 35,3 50 160 ± 31,3 4 Ø 12 4 Ø 12 h 60 160 ± 28,1 70 160 ± 25,5 80 160 ± 23,3 A sx A sy 90 160 ± 21,5 100 160 ± 20,0 Beton C20/25, přídavná stavební výztuž viz str. Požární odolnost F120 je možná při použití protipožární manžety FRANK. Při změně znaménka posouvající síly je nutné vzít v úvahu s tím spojenou změnu deformace elastomeru. Únosnost akustického boxu při nepřímém uložení pro h 2b + 70 mm Vzdálenost od okraje V Rd Výztuž b [mm] [kn] A sx A sy Uložení akustického boxu 80 ±,0 90 ± 22,1 b b h 100 ± 30,6 4 Ø 12 2 Ø 12 110 ± 37,3 b 120 ± 37,3 h b Certifikát TZÚS č. 010-028886, Zulassung DIBt Z-.7-256 Technologie pro stavení prů mysl 13
Návrh: Egcotritt rozměry, konstrukční zásady Rozměry stavebních dílů a rozteče trnů Minimální rozměry stavebních dílů při Kotevní těleso trnu/ pouzdra [mm] Akustický box [mm] Osová rozteč přídavné stavební (závěsné) výztuže (vnitřní pár) Minimální tloušťka připojovaných stavebních dílů Minimální vzdálenost od povrchu dílu ve směru namáhání Minimální osová rozteč pro návrh z tabulek Minimální osová rozteč u desek (pro návrh výpočtem) Minimální boční vzdálenost od okraje a Bew 114 a Bew 137 h min 160 h min, centr. 240 h min, excentr. 200 a R1 = 0,5 x h min 80 a R1 1 e = 3,0 x d m + a Bew 462 e = 3,0 x d m + a Bew 725 e min = 1,5 x h min 240 e min = 1,5 x h min 360 a r = 0,75 x h min 120 a r = 0,75 x h min 180 Přídavná stavební výztuž viz strana Excentrické uložení akustického boxu V Ed V Ed hmin [a ] [a ] Centrické uložení akustického boxu a R1 a b w Minimální tloušťka stěny (b w ) 0 mm 14 www.maxfrank.de
Přídavná stavební výztuž Řez A sy A sx 33,7 h dm Asx s kotevní délkou lbd dle EC2 b x = 1,5 dm + c nom b x z b x = 1,5 d m + c nom b x Asx s kotevní délkou lbd dle EC2 Pohled na trn S 3 S 2 S 1 S 1 S 2 S 3 A sy A sx 33,7 h dm Asy s kotevní délkou lbd dle EC2 1,5 d m a Bew 1,5 d m b y = 2. 1,5. d m + a Bew b y Asy s kotevní délkou lbd dle EC2 Pohled na akustický box S 3 S 2 S 1 S 1 S 2 S 3 A sy A sx h d m 33,7 1,5 d m a Bew 1,5 d m Asy s kotevní délkou lbd dle EC2 b y = 2 1,5 dm + a Bew b y Asy s kotevní délkou lbd dle EC2 Technologie pro stavení prů mysl
Montážní návod: Egcotritt O varianta pro monolity 1 top! 2 A B top 3 4 Deska z minerální vlny ρ 3! 5 6 Montážní návody ke stažení najdete na naší internetové stránce www.maxfrank.de 16 www.maxfrank.de
Montážní návod: Egcotritt F varianta pro prefabrikáty 1 2 3 4 Deska z minerální vlny ρ 3! F120 5 top! 6 top top Tyto montážní návody platí pouze jako doporučení. Nenahrazují odborné znalosti, které jsou potřebné pro montáž. Návody jsou sestavovány na základě nejnovějšího stavu techniky a jsou průběžně aktualizovány. Vyhrazujeme si tedy právo na případné technické změny bez předcházejícího informování zákazníků. Aktuálně platnou verzi naleznete na naší webové stránce pod: www.maxfrank.de. Pro případné obchodní případy platí naše obecné obchodní podmínky. Technologie pro stavení prů mysl 17
Egcotritt light smykový trn s akustickým oddělením Egcotritt light Ochrana proti kročejovému hluku v točitých schodištích, schodišťových podestách a ramenech. Třída požární odolnosti F120 2) ve spojení s protipožární manžetou FRANK Útlum kročejového hluku ΔL W až 32 db 1) Typová statika dle EC2 Trn Ø 34 mm, délky 400 mm 1) Útlum kročejového hluku (DIN EN ISO 140-8) ΔL W až 32 db dle Zkušební zprávy (Prüfbericht) 1181-001-08 z 03.12.2008 od SG-Bauakustik, Mühlheim nad Ruhrem. 2) Třída požární odolnosti F120 (DIN 4102-2) dle Požárně technického posudku 6594/2012 ze dne 30.03.2012 od MPA Braunschweig Monolitické podesty / ramena Egcotritt light O pro vyzdívané stěny Akustický box je zazděn (zabetonován ve vynechávce) ve zdivu stěny. Egcotritt light OB pro betonové stěny Akustický box je opatřen límcem pro přibití na bednění betonové monolitické stěny. Prefabrikované podesty / ramena Egcotritt light F pro betonové a vyzdívané stěny Akustický box (jehož součástí je trn) je následně zabetonován ve vynechávce stěny. Kluzné pouzdro trnu je osazeno v prefabrikátu podesty. Pro osazení akustického boxu je nutná vynechávka ve stěně. Egcotritt light FB pro betonové a vyzdívané stěny Akustický box (jehož součástí je trn) je následně zabetonován ve vynechávce stěny. Kluzné pouzdro trnu je osazeno v prefabrikátu podesty. Pro osazení akustického boxu je nutná vynechávka ve stěně. Rozměry stavebního dílu / minimální rozteč l Minimální rozteč: e min = 310 mm Minimální tl. desky: h min = 160 mm Délka trnu: l = 400 mm Akustický box je vždy osazen ve stěně emin /2 emin hmin /2 hmin /2 h min z 18 www.maxfrank.de
Egcotritt light navrhování Egcotritt light pro monolity a prefabrikáty Návrhové podklady: DIN EN 1992 (Národní příloha Německo), DIN EN 1993, DAfStb-sešit 346, Odborný posudek (Gutachten) Eligehausen ze 12/2004. Základní data a rozměry Typ trnu Egcotritt light Ø trnu [mm] 34 Délka trnu [mm] 400 Minimální tl. desky h min [mm] 160 (c nom = 2,5 cm) 200 (c nom = 3,5 cm) Minimální rozteč e min [mm] 310 d st [mm] 50 Návrhové hodnoty únosností pro ocel z [mm] V Rd, S [kn] 0 37,3* 10 37,3* 20 37,3* 30 37,3* 40 35,2 50 31,8 60 29,1 * Určující je zde únosnost elastomeru Návrhové hodnoty únosností v betonu c nom = 2,5 cm (v interiéru) c nom = 3,5 cm (interiér F90, exteriér F90) Tloušťka desky [mm] Třída betonu C20/25 C25/30 C30/37 V Rd, B Pos. 1 Pos. 2 160,6 17,5 19,2 2ø10 ø10 180 17,1 19,3 21,2 2ø10 ø10 200 18,7 21,1 23,3 2ø10 ø10 24,8 27,9 30,8 2ø12 ø12 220 20,2 22,8 25,2 2ø10 ø10 26,7 30,1 33,2 2ø12 ø12 240 28,5 32,2 35,6 2ø12 ø12 36,2 40,8 44,9 2ø14 ø14 260 30,3 34,3 38,0 2ø12 ø12 38,3 43,2 47,7 2ø14 ø14 * Uváděná výztuž se uloží jak nahoře, tak i dole. Určující je ta nižší z hodnot únosností ocele a v betonu. * Tloušťka desky [mm] Třída betonu C20/25 C25/30 C30/37 V Rd, B Pos. 1 Pos. 2 160 180 200 17,2 19,4 21,3 2ø10 ø10 23,1 25,9 28,5 2ø12 ø12 220 18,8 21,1 23,3 2ø10 ø10 24,9 28,1 30,9 2ø12 ø12 240 26,8 30,2 33,3 2ø12 ø12 34,1 38,4 42,3 2ø14 ø14 260 28,6 32,3 35,7 2ø12 ø12 36,3 40,9 45,1 2ø14 ø14 * Přídavná stavební výztuž Pos.1 Pos.2 Pos.1 Pos.2 A sx 6.4.2 (5) + 9.3.1.4 d st c nom Pos.2 d d d 2 d 2 33,7 33,7 Pos.1 A sy s kotevní délkou l bd dle EC2 b y =2. 1,5. (d-d 2 )+d st Asy s kotevní délkou l bd dle EC2 b x =1,5. (d-d 2 )+c nom A sx s kotevní délkou l bd dle EC2 Technologie pro stavení prů mysl 19
podestové ložisko podestové ložisko zabraňuje nežádoucím přenosům kročejového hluku ve schodištích tím, že podestu akusticky důsledně odděluje od ostatních nosných stavebních dílů ve schodišti. Útlum kročejového hluku ΔL W až 27 db 1) Třída požární odolnosti F90 2) Typová statika dle EC2 Elastomerové ložisko s obecným stavebním osvědčením od DIBt 1) Útlum kročejového hluku (DIN EN ISO 140-8) ΔL W až 27 db dle Zkušební zprávy (Prüfbericht) 1111-001-07 z 02.10.2007 od SG-Bauakustik, Mühlheim nad Ruhrem. 2) Třída požární odolnosti F90 (DIN 4102-2) dle Požárně technického posudku 23113/2007 ze dne 18.01.2008 od MPA Braunschweig Výztužný armokoš Horní elastomerové ložisko pouze u typu ± Elastomerové ložisko Oddělovací skříň Montážní blok (dodává se včetně připevňovacího materiálu) Montážní pásky pro jednoduchou demontáž montážního bloku Lw [db] 50 40 30 20 10 63 125 250 500 1000 2000 4000 Lw 27 db akustických frekvencí Frekvence [Hz] * 20 www.maxfrank.de
přehled typů Monolitické podesty Prefabrikované podesty Typ O V± O H± O L O F V± F H± F Směr zatížení Max. posouvající síla V Rd [kn]* 76,4 76,4 /-14,5 76,4 /-14,5 2,8 76,4 76,4 /-14,5 76,4 /-14,5 Max. vodorovná síla H [kn]* Rd ± 36,2 ± 36,2 Tloušťka podesty 160 mm 160 / 180 / 200 mm * viz návrhová tabulka na straně 23 V± Zatížení je převedeno do stěny přes konzolu a elastomerové ložisko. Při proměnném zatížení (pozitivním a negativním) jsou v prvku osazena elastomerová ložiska dole i nahoře. U variantního typu H± jsou vodorovné síly až do velikosti ± 36,2 kn zachyceny eleastomery po stranách prvku. 200 180 160 200 180 160 Technologie pro stavení prů mysl 21
navrhování půdorys Řez 1 z 274 A SX = 4 Ø 12 120 h 123 mm cn om LO půdorys 1 z 548 A SX = 8 Ø 12 22 www.maxfrank.de
navrhování Návrhové hodnoty svislých únosností (na posouvající sílu) úložné konzolky [kn] V Rd [kn] Spára z* [mm] C20/25 C25/30 C30/37 A SX = 2Ø10 A SX = 4Ø12 A SX = 2Ø10 A SX = 4Ø12 A SX = 2Ø10 A SX = 4Ø12 10 42,4 76,4 50,3 56,7 20 38,5 75,2 45,7 51,4 30 35,3 71,3 41,8 76,4 46,9 76,4 40 33,4 68,3 39,4 44,2 50 32,1 65,7 37,9 42,5 * spára mezi podestou a stěnou c nom = 20 mm; smykové třmeny 3ø8 dle níže uvedené skici V Rd negativní a H Rd viz tabulka na straně 21 výztužný koš úložné konzolky Pohled 184 168 A SX = 4 Ø 12 Ø 8 Řez 116 54 28 120 104 600 400 Technologie pro stavení prů mysl 23
rozměry Úložná konzolka jako součást prefabrikované podesty 145 250 z h z = spára mezi podestou a stěnou F (varianta pro prefabrikáty) rozměry Příčný řez Vodorovný řez Čelní pohled Prefabrikát výška konzolky h = 160 mm 160 187 282 5 1 145 160 160 187 145 160 2 1 252 282 252 282 12 Prefabrikát výška konzolky h = 180 mm 180 207 282 145 160 180 207 145 160 12 252 282 252 282 12 Prefabrikát výška konzolky h = 200 mm 200 227 282 145 160 200 227 145 160 12 252 282 252 282 12 F (varianta pro prefabrikáty) rozměry Příčný řez Vodorovný řez Čelní pohled Monolit výška konzolky h = 160 mm 187 25 160 197 254 136 1 25 160 197 136 1 12 25 224 25 274 25 224 25 10 254 10 274 12 LO výška konzolky h = 160 mm 187 25 160 197 475 136 1 25 160 197 136 1 12 25 445 495 25 25 445 25 10 475 10 495 12 24 www.maxfrank.de
Montážní návod: O varianta pro monolity 1 2 top h 160 3 4 top 5 6 Montážní návody ke stažení najdete na naší internetové stránce www.maxfrank.de Tento montážní návod platí pouze jako doporučení. Nenahrazuje odborné znalosti, které jsou potřebné pro montáž. Návod je sestavován na základě nejnovějšího stavu techniky a je průběžně aktualizován. Vyhrazujeme si tedy právo na případné technické změny bez předcházejícího informování zákazníků. Aktuálně platnou verzi naleznete na naší webové stránce pod: www.maxfrank.de. Pro případné obchodní případy platí naše obecné obchodní podmínky. Technologie pro stavení prů mysl 25
Akustické oddělení schodišťových ramen Egcostep připojení schodišťových ramen se zvukovou izolací Připojení ramene k prefabrikované (vč. filigránové) nebo monolitické stropní desce 14 db Egcoscal schodišťové ložisko Akustické oddělení prefabrikovaných schodišťových ramen 31 db Egcoscal TD pro zajištění paty schodiště 26 www.maxfrank.de
Egcostep připojení schodišťových ramen se zvukovou izolací Egcostep připojení schodišťových ramen se zvukovou izolací Egcostep akusticky odděluje schodišťové rameno od schodišťové podesty a redukuje kročejový hluk v prostoru schodiště. Útlum kročejového hluku až 14 db 1) Třída požární odolnosti F90 Typová statika podle EC2 Pro monolitická i prefabrikovaná schodišťová ramena Standardní délka 1,2 m, lze zkrátit na 0,9 m Atypické délky do 1,7 m 1) Útlum kročejového hluku (DIN EN ISO 140-8) ΔL W až 14 db dle Zkušební zprávy (Prüfbericht) 1111-002-07 z 02.10.2007 od SG-Bauakustik, Mühlheim nad Ruhrem. 2) Třída požární odolnosti F90 (DIN 4102-2) dle Požárně technického posudku 3271/2008 ze dne 12.03.2008 od MPA Braunschweig Přehled typů Typ S 4 Typ S 6 Typ S 8 Délka prvku [mm] Tloušťka podesty [mm] Výztuž prvku [Ø] Moment M Ed * [knm] Návrhové únosnosti vodorovná H Rd [kn] svislá V Rd [kn] Egcostep S4 4 Ø 6 0,85 9,2 35,2 Egcostep S6 1.200 160, 180, 200, 220, 6 Ø 6 1,27 9,2 52,8 250 Egcostep S8 8 Ø 6 1,69 9,2 70,3 * Při návrhu věnujte pozornost ohybovému momentu. Prvky k dodání v délkách až 1.700 mm. Technologie pro stavení prů mysl 27
32 Egcostep rozměry Vodorovné háky 32 13 35 32 Vodorovné háky 179 35 13 180 32 Typ S4: smyková výztuž 4Ø6 mm Typ S6: smyková výztuž 6Ø6 mm 45 45 100 100 100 100 0 900 1200 0 100 100 100 100 100 100 0 900 1200 0 Typ S8: smyková výztuž 8Ø6 mm 45 100 100 100 100 100 100 100 100 0 900 1200 0 28 www.maxfrank.de
Egcostep přídavná stavební výztuž Pos.6 Pos.7 Pos.4 Pos.4 Pos.3 Pos.5 Pos.1 Pos.6 Pos.3 Pos.7 Pos.5 Pos.1 Pos.2 Pos.1 Pos.5 Pos.4 Pos.3 Pos.2 Pos.5 Pos.1 Pos. 1 Lemovací třmeny nebo sítě* Pos. 2 Lemovací třmeny ohnuté jako závěsná výztuž* Pos. 3 Spodní vrstva výztuže schodišťového ramene ohnutá jako závěsná výztuž* Pos. 4 Horní vrstva výztuže* Pos. 5 Příčné smyk. třmeny 2 Ø 6 Pos. 6 Výztužné vložky Ø 8 Pos. 7 Výztuž prvku Egcostep * dle statického návrhu Egcostep montážní návod 900-1200 mm Technologie pro stavení prů mysl 29
Egcoscal ložisko pro schodišťová ramena Egcoscal ložisko pro schodišťová ramena Schodišťové ložisko Egcoscal slouží jako akustické oddělení schodišťových ramen. Použitím ložiska Egcoscal se dosahuje útlumu kročejového hluku ΔL W až 31 db. Ložisko Egcoscal S se používá pro akustické oddělení podest od schodišťových ramen. Pro akustické oddělení paty schodiště (první schod nad základovou deskou) se používá akustické ložisko Egcoscal F. Pro zajištění polohy paty schodišťového ramene se používá zajišťovací smykový trn Egcoscal TD. Spára mezi schodišťovým ramenem a stěnou se ochrání proti znečištění distanční deskou FDPL. Akustický útlum ΔL W = až 31 db* Lze zvolit ložiska pro různé stupně zatížení Požární odolnost: třída materiálu B1 dle DIN 4102 * Útlum kročejového hluku (DIN EN ISO 140-8) ΔL W až 31 db dle Zkušební zprávy (Prüfbericht) 1149-001-06 ze 17.08.2008 od SG-Bauakustik, Mühlheim nad Ruhrem. Útlum kročejového hluku v závislosti na zatížení V případě ložiska Egcoscal S máte možnost volit mezi různými stupni zatížení s cílem dosáhnout optimálního útlumu kročejového hluku. Jak přetížení, tak i malé zatížení elastomeru snižují hodnotu útlumu hluku. Akustické oddělení prefabrikovaných schodišťových ramen a stropů (podest) prvkem Egcoscal malé zatížení Egcoscal TD pro zajištění paty schodiště 31 db velké zatížení 30 www.maxfrank.de
Egcoscal ložiska pro schodišťová ramena Schodišťové ložisko Egcoscal S - Form K akustickému oddělení stavebních dílů. Flexibilní tvar, upravitelná délka. Útlum kročejového hluku ΔL W až 31 db Typ Egcoscal S Zatížení V Rozměry d [kn/prvek] Délka [mm] Tloušťka [mm] S100-33 33 1.000 10 S120-44 44 1.200 10 S0-55 55 1.500 10 S100-66 66 1.000 10 S120-78 78 1.200 10 S0-100 100 1.500 10 Prvek Egcoscal S lze přizpůsobit šířce schodiště. Schodišťové ložisko Egcoscal F - Form Zajišťovací trn schodišťového ramene Egcoscal TD K akustickému oddělení schodišťového ramene od základové desky se současným zajištěním vzájemné polohy Provedení z nekorozivní oceli Konstruktivní zajištění polohy Rozměry trnu: Ø 22 mm, délka 300 mm Distanční deska FDPL Optimální zvukové izolace lze dosáhnout jen tehdy, nedojde-li ke vzniku zvukových mostů. S distanční deskou FDPL lze zajistit akustické odizolování spáry a trvalou ochranu proti jejímu znečištění (např. mezi stěnou podestou nebo schodišťovým ramenem). Měrná hmotnost: 30 ± 4 kg/m 3 Rozměry: 1 000 x 355 x mm Požární odolnost: třída materiálu B2 dle DIN 4102 Novinka: Distanční desky FDPL v sadě distančních desek včetně již aplikované oboustranné lepicí pásky a nůž. Technologie pro stavení prů mysl 31
Max Frank GmbH & Co. KG I Technologie pro stavební pr mysl Mitterweg Prodejce v 1 ČR: 94339 Podzemní Leibl stavby ng Probeton s.r.o. N mecko/deutschland Brat í K í k 42/1, 621 00 Brno info@psbrno.cz Prodej + odbyt Vedení firmy: Tel. +49 (0) 94 27 / 1 89-1 20 Mgr. Jan Zajíc Fax +49 (0) 94 27 / 88 mobil: +420 602 489 605 Technické zajic@psbrno.cz poradenství Tel. +49 (0) 94 27 / 1 89-1 89 Čechy: Morava: Fax +49 (0) 94 27 / 1 89-1 60 Ji í Mleziva Jaroslav Biolek info@maxfrank.de mobil: +420 602 489 605 mobil: +420 602 488 187 www.maxfrank.de mleziva@psbrno.cz biolek@psbrno.cz Technické Kontakt v poradenství R v ČR Ing. Jan Vrána Kancelá : Kancelá : Jinonická Klánovická 80 1a 8 198 00 Praha 95 Koší e Tel. mobil: + fax +420 257 603290 518364 837 Mobil: j.vrana@maxfrank.com 603 518 837 j.vrana@maxfrank.com Ing. Matej Beňo mobil: +420 721 401 979 beno@psbrno.cz www.maxfrank.com 00054/3 CZ 10/09