SIGM PUMPY HRNICE EVKUÈNÍ STNICE SIGM PUMPY HRNICE, s.r.o. Tovární, 7 0 Hranice tel.:, fax: 7 Email: sigmahra@sigmahra.cz ES-RV, ESP-RV. 7.0
Použití Evakuaèní stanice jsou urèeny pro zabezpeèování spolehlivého provozu vodárenských èerpadel, násosek nebo jiných èerpadel tím, že je spolehlivì a zcela automaticky udržují neustále zahlcené. Evakuaèní stanice slouží jako zajištìní proti spuštìní èi bìhu èerpadel na sucho a to jak u èerpadel v trvalém provozu (prùmyslová èerpací zaøízení), tak i v provozu pøerušovaném (èerpací stanice vodárenské) nebo v klidu a pohotovosti (požární èerpadla). Podle snímání hladiny v evakuaèní nádobì dodáváme evakuaèní stanice elektrodové nebo plovákové. Evakuaèní stanice pøedstavuje standardní jednotku urèenou k evakuaci jednoho i více vodárenských èerpadel, jež èerpají ze spoleèného vodního zdroje. Popis Evakuaèní stanice sestávají z následujících hlavních dílù: vodokružné rotaèní vývìvy RV- nebo RV-, jež jsou dodávány spolu s tøífázovým elektromotorem pøíslušné velikosti na spoleèné základové desce, evakuaèní nádoby o obsahu 0 l s elektrodovým èi plovákovým ovládáním nebo 00 l s plovákovým ovládáním, cirkulaèní nádoby o obsahu 0 l pro pracovní a chladicí vodu vývìvy, pøíslušného elektrického zaøízení a kontrolních pøístrojù pro elektrodové nebo plovákové ovládání. Evakuaèní nádrž (obsah 0 l nebo 00 l) je napojena na vývìvu, na sací prostor èerpadel a potrubím napojeným ve spodní èásti nádrže na sací jímku (studnu) nebo spoleèné sací potrubí, kterým se voda k èerpadlùm pøivádí. U evakuaèních stanic elektrodových jsou v evakuaèní nádobì umístìny tøi elektrody, které øídí chod vývìvy podle stavu hladiny v evakuaèní nádobì. Spodní elektroda je uzemòovací. V malé výšce nad ní je elektroda zapínací, jež pøi vynoøení z zapíná obvod a spouští vývìvu. V horní èásti evakuaèní nádoby je vypínací elektroda, jež vypíná vývìvu, jakmile voda dosáhne její výšky. Propojením elektrod s hladinovým spínaèem HS a startérem CZ - se zajiš uje automatické udržování hladiny mezi zapínací a vypínací elektrodou. U evakuaèních stanic plovákových je v evakuaèní nádobì umístìn plovák, který pøes soustavu táhel ovládá plovákové spínaèe VP-, jež jsou elektricky propojeny se startérem CZ -. Evakuaèní nádoby jsou mj. vybaveny vakuometrem a ventilem pro pøerušení vakua. Ve spodním dnu evakuaèní nádoby je hrdlo (G / u 0 l a G u 00 l) pro napojení vyrovnávacího potrubí. V horním dnu je hrdlo G / pro pøipojení potrubí k vývìvì. Cirkulaèní nádrž na provozní vodu má ve spodním dnu vypouštìcí otvor. Hladina v cirkulaèní nádobì je pod atmosférickým tlakem. Popis funkce Po zapnutí vývìvy zaène vývìva nasávat vzduch z evakuaèní nádoby. Protože ta je spojena evakuaèním potrubím jak se sacím prostorem èerpadel tak i se sací jímkou, nastává evakuace v celém systému. Na principu spojitých nádob, který celý systém pøedstavuje, stoupá voda s rostoucím vakuem nejen v sacím øadu èerpadel, ale i ve vyrovnávacím potrubí, vniká do evakuaèní nádoby a zaèíná ji plnit. Vystupující voda zaplaví postupnì uzemòovací, zapínací až vypínací elektrody. Po dosažení vypínací elektrody je vysílán impuls do hladinového spínaèe, jenž pøes startér CZ - vývìvu vypne. U stanice plovákové plní funkci ovládání plovákové spínaèe VP-, jež jsou ovládány plovákem v nádrži. Zpìtný ventil na sací stranì vývìvy se pùsobením vakua uzavøe a nepøipustí vniknutí atmosférického tlaku do evakuaèní nádoby i celého podtlakového systému. Tím je evakuace skonèena, èerpadla jsou øádnì zahlcena a mohou být spuštìna. Vývìva si pøi provozu odebírá malé množství z cirkulaèní nádoby, která se pak vrací i se vzduchem zpìt do cirkulaèní nádrže výfukovým potrubím. Bìhem provozu èerpadel dochází vlivem rùzných netìsností, napø. pøes ucpávky èerpadel, pøes ucpávky armatur, popø. netìsnosti v potrubí, k pøisávání vzduchu a tím k poklesu vakua. To zpùsobuje pokles hladiny až k zapínací elektrodì nebo k zapínací úrovni u plovákové stanice. Vývìva je opìt uvedena do provozu a hladina je zvednuta k vypínací hranici. Zvláštní pøipomínky k projekci ) Výškový rozdíl mezi nejnižší vodní hladinou v sací jímce (studni) a osou èerpadla (osou sacího hrdla) nesmí pøekroèit maximálnì pøípustnou sací schopnost použitých èerpadel. Evakuaèní stanice by sice vakuum udržela, avšak èerpadla by nepracovala spolehlivì. ) Prùmìr vyrovnávacího potrubí volte shodnì s otvorem ve dnì pøíslušné evakuaèní nádoby. ) Veškeré evakuaèní a vyrovnávací potrubí vedoucí k evakuaèní nádobì musí k nádobì stoupat minimálnì s % stoupáním. ) Sací potrubí èerpadel nemusí být osazeno sacími koši. Staèí jen ochranné síto, vhodné pøi èerpání zneèištìné. ) Použití cirkulaèní nádrže mùže odpadnout, jestliže je zaruèen nepøetržitý prùtok vývìvou z jiného zdroje (napø. vodovodu). V tomto pøípadì je odpadní voda odvádìna výfukovým potrubím do odpadu. ) Pøi projekci nutno zjistit, zda evakuovaná èerpadla mají vhodnou pøípojku pro pøipojení evakuaèního potrubí. Pøípojky musí být umístìny nejménì v úrovni nejvyššího místa vstupu do obìžného kola (popø. v úrovni nejvyššího prùmìru obìžného kola). 7) Zapojení evakuaèního potrubí na výtlaèný prostor èerpadla (napø. spirálu) vyluèuje možnost automatického provozu. ) Elektrodové evakuaèní zaøízení nevyhovuje pro kalnou nebo jinak zneèištìnou kapalinu. Usazení neèistot na elektrodách mùže zpùsobit porušení jejich správné funkce.
Technické údaje Parametry RV- Vývìva RV- Max. evakuaèní schopnost 7 m v.sl. 7 m v.sl. Max. vzdušní objem evakuovaného prostoru m m Objem cirkulaèní nádrže 0 l 0 l Typ vývìvy RV- RV- Výkon motoru kw, kw Otáèky motoru ~ 0 ot/min ~ 0 ot/min Velikost evakuaèní nádoby 0 l; 00 l 0 l; 00 l Typ ovládání elektrodové plovákové elektrodové plovákové
Rozmìrový náèrtek - ES-RV-/0 R 0 B Evakuaèní nádoba 0 l Uzemòovací elektroda Zapínací elektroda Vypínací elektroda Startér CZ.- Vakuometr s kohoutem 7 Vodoznak Ventil / k umìlému porušení vakua (za provozu uzavøený) Vyrovnávací potrubí (bez škrtícího Vývìva RV- s elektromotorem Cirkulaèní nádrž provozní Vypouštìcí kohout Hlavní evakuaèní potrubí Evakuaèní potrubí k. èerpadlu Evakuaèní potrubí k dalšímu èerpadlu Ventil (pro vakuum), za provozu 7 Zpìtný ventil (uspoøádaný tak, že je uzavírán pùsobením vakua v evakuaèní nádobì) Ventil (pro vakuum), za provozu Výfukové potrubí vývìvy (bez škrtícího Cirkulaèní potrubí chladicí Regulaèní ventil k trvalému nastavení Uzávìrný ventil, za provozu stále Hladinový spinaè HS- G / 70 70 0 G / 7 G / G / 7 G / G /, 0 R0
Rozmìrový náèrtek - ES-RV-/0 R 0 B Evakuaèní nádoba 0 l Uzemòovací elektroda Zapínací elektroda Vypínací elektroda Startér CZ.- Vakuometr s kohoutem 7 Vodoznak Ventil / k umìlému porušení vakua (za provozu uzavøený) Vyrovnávací potrubí (bez škrtícího Vývìva RV- s elektromotorem Cirkulaèní nádrž provozní Vypouštìcí kohout Hlavní evakuaèní potrubí Evakuaèní potrubí k. èerpadlu Evakuaèní potrubí k dalšímu èerpadlu Ventil (pro vakuum), za provozu 7 Zpìtný ventil (uspoøádaný tak, že je uzavírán pùsobením vakua v evakuaèní nádobì) Ventil (pro vakuum), za provozu Výfukové potrubí vývìvy (bez škrtícího Cirkulaèní potrubí chladicí Regulaèní ventil k trvalému nastavení Uzávìrný ventil, za provozu stále Hladinový spinaè HS G / 70 70 0 G / 7 7 G G /, 0 G 0 R0
Rozmìrový náèrtek - ESP-RV-/0 R 0 G / B Evakuaèní nádoba 0 l Motorový startér Plovákový spinaè (øídící a signalizaèní) Vakuometr s kohoutem Ventil pro pøerušení vakua Vyrovnávací potrubí (bez škrtícího 7 Rotaèní vývìva RV- s elektromotorem Cirkulaèní nádrž na provozní vodu Vypouštìcí kohout Hlavní evakuaèní potrubí Evakuaèní potrubí k. èerpadlu Ventil (pro vakuum), za provozu Zpìtný ventil uzavírán pùsobením vakua v evakuaèní nádobì Ventil (pro vakuum), za provozu Výfukové potrubí vývìvy (bez škrtícího Potrubí pro cirkulaci provozní 7 Regulaèní ventil k trvalému nastavení Uzávìrný ventil, za provozu stále Evakuaèní potrubí k dalšímu èerpadlu 7 ~ ~ MIN. G / G / 7 7 G / MX. 0 R
Rozmìrový náèrtek - ESP-RV-/00 R 0 G / B Evakuaèní nádoba 00 l Motorový startér Plovákový spinaè (øídící a signalizaèní) Vakuometr s kohoutem Ventil pro pøerušení vakua Vyrovnávací potrubí (bez škrtícího 7 Rotaèní vývìva RV--0 s elektromotorem Cirkulaèní nádrž na provozní vodu Vypouštìcí kohout Hlavní evakuaèní potrubí Evakuaèní potrubí k. èerpadlu Ventil (pro vakuum), za provozu Zpìtný ventil (uzavírán pùsobením vakua v evakuaèní nádobì) Ventil (pro vakuum), za provozu Výfukové potrubí vývìvy (bez škrtícího Potrubí pro cirkulaci provozní 7 Regulaèní ventil k trvalému nastavení Uzávìrný ventil, za provozu stále Evakuaèní potrubí k dalšímu èerpadlu ~ ~ 00 00 ~ MIN. G G / G / 7 7 G / MX. G / 0 0
Rozmìrový náèrtek - ESP-RV-/00 R 0 G / B Evakuaèní nádoba 00 l Motorový startér Plovákový spinaè (øídící a signalizaèní) Vakuometr s kohoutem Ventil pro pøerušení vakua Vyrovnávací potrubí (bez škrtícího nebo uzávìrného ventilu) 7 Rotaèní vývìva RV- s elektromotorem Cirkulaèní nádrž na provozní vodu Vypouštìcí kohout Hlavní evakuaèní potrubí Evakuaèní potrubí k. èerpadlu Ventil (pro vakuum), za provozu Zpìtný ventil (uzavírán pùsobením vakua v evakuaèní nádobì) Ventil (pro vakuum), za provozu Výfukové potrubí vývìvy (bez škrtícího Potrubí pro cirkulaci provozní 7 Regulaèní ventil k trvalému nastavení Uzávìrný ventil, za provozu stále Evakuaèní potrubí k dalšímu èerpadlu ~ ~ 00 00 ~ G / MIN. G 7 7 0 G / MX. G G / 0 0