Zadávací dokumentace SO 02_1 _A4.pdf Datum: říjen 2012 Projekt Paré MEDLOV - KANALIZACE A ČOV Část SO/PS Měřítko SO 2 Výtlaky Stupeň ZD Příloha Číslo přílohy Revize TECHNICKÁ ZPRÁVA SO 02-1 0
Obsah: 1. Úvod...3 2. Popis stavebního objektu...3 2.1 Rozsah stavebního objektu...3 2.2 Popis trasy výtlaků...3 2.3 Uložení potrubí...4 2.4 Kladení potrubí...4 2.5 Obsyp potrubí...4 2.6 Objekty na výtlaku...4 3. Zvláštní požadavky na postup stavebních prací...6 4. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci...6 Zadávací dokumentace/technická zpráva 2 / 7
1. Úvod V rámci stavebního objektu je řešena výstavba výtlačných řadů od čerpací stanice ČS 1 a ČS 2 k místu zaústění do gravitační kanalizace.. 2. Popis stavebního objektu Výtlačný řad V1 vede od čerpací stanice ČS 1 po zaústění do šachty Š0.4A na stoce A před čistírnou odpadních vod. Výtlačný řad V2 vede od čerpací stanice ČS 2 po zaústění do šachty Š4A4 na stoce A4 za kostelem. 2.1 Rozsah stavebního objektu výtlačné řady jsou navrženy z potrubí HDPE 90 x 8,6 mm. Tlakové polyetylénové potrubí bude z materiálu PE 100 a musí vyhovovat příslušným ČSN, EN (především ČSN EN 12201 a ČSN EN 13244), pro spoje a ohyby budou použity elektrotvarovky. VÝTLAK DÉLKA m ČISTÍCÍ A KALNÍKOVÉ ŠACHTY - ks VZDUŠNÍKOVÉ ŠACHTY ks V1 101,5 1 V2 395,2 2 1 CELKEM (m) 496,7 3 1 2.2 Popis trasy výtlaků Výtlačné řady začínají vždy za vnější stěnou armaturní komory a končí v místě zaústění do revizní šachty na příslušné stoce. Přechod přes stěnu armaturní je šachty řešen přírubovým kusem, napojení na PE potrubí je řešeno lemovým nákružkem s nerezovými točivými přírubami. Výtlak V1 je veden od čerpací stanice ČS1 nezpevněnou cestou až po napojení do stoky A u průmyslového areálu. Na trase je navržena jedna čistící a kalníková šachta Výtlak V2 je veden od čerpací stanice ČS2 v souběhu se stokou C nezpevněnou cestou ke krajské komunikaci a v délce cca 43,0 m krajskou komunikací III/395 21. Tuto komunikaci kříží a pokračuje v souběhu se stokou C a stávající dešťovou kanalizací přes travnatou mez. Dále výtlak pokračuje souběhu se stokou C2 krajem místní komunikace. Za ukončením stoky C2 výtlak přechází do zeleného pásu, následně kříží místní komunikaci a podél krajské silnice vede k uličce za kostelem, kterou projde k napojení do koncové šachty stoky A4. Na trase výtlaku V2 jsou umístěny tři čistící šachty, z toho jedna bude sloužit jako vzdušník a jedna jako kalník. Zadávací dokumentace/technická zpráva 3 / 7
3. Technické řešení 3.1 Výkopové práce Viz objekt SO 01 3.2 Uložení potrubí Tlakové polyetylénové potrubí bude z materiálu PE 100 a musí vyhovovat příslušným ČSN, EN (především ČSN EN 12201 a ČSN EN 13244). Dno rýhy bude před pokládkou urovnáno a zbaveno kamení. V místech, kde výkopové práce budou probíhat nad hladinou podzemní vody bude na základové spáře proveden podsyp ze štěrkopísku tloušťky 150 mm. Zrnitost podsypového materiálu je 8-16 mm, maximální zrno 20 mm. Povrch podsypové vrstvy musí být ve sklonu dle podélného profilu. Dno rýhy bude před pokládkou urovnáno a zbaveno kamení. V případě výskytu spodní vody ve stavební rýze se na základovou spáru uloží vrstva hutněného štěrku tloušťky minimálně 150 mm. Dále se provede drenážní rýha, do které s položí drenážní trubka DN 100. Nad vrstvou hutněného štěrku bude položena separační geotextílie 300 g/m2. Výskyt spodní vody předpokládáme v části trasy výtlaku V1. 3.3 Kladení potrubí Potrubí PE bude položeno na štěrkopísková podsyp potrubí. Potrubí bude kladeno dle doporučení výrobce. Spojování potrubí bude za použití elektrotavných tvarovek. Po kontrole spádu a úspěšném provedení tlakové zkoušky se provede obsyp potrubí do požadované výšky. Případnou instalovanou podélnou odvodňovací drenáž ve dně výkopu musí Zhotovitel po ukončení stavby musí drenážní potrubí zaslepit a uvést podložní vrstvy do původního stavu. Po skončení stavby nesmí zůstat v podzemí žádný podélný ani příčný odvodňovací prvek, který by mohl ovlivňovat proudění podzemní vody v dané lokalitě. Kladení a spojování potrubí nebude prováděno při teplotě nižší než 0 C a vyšší než 25 C. 3.4 Obsyp potrubí Po kontrole spádu a úspěšném provedení zkoušky vodotěsnosti se provede obsyp potrubí do požadované výšky. Obsyp bude proveden ze štěrkopísku do výše 300 mm nad vrchol trouby. Zrnitost obsypového materiálu je 8-16 mm, maximální zrno 20 mm. Hutnění bude provedeno po vrstvách max. 150 mm (Id = 0,95). Při provádění obsypů a zpětných zásypů bude pažení postupně vytahováno tak, aby hutnění jednotlivých vrstev probíhalo proti rostlému terénu. Před provedením obsypu bude na potrubí připevněn identifikační vodič CY 6 mm2, umožňující pozdější vyhledání potrubí. Na obsyp bude nad potrubím uložena trasovací páska v bílém provedení s nápisem Pozor tlaková kanalizace. 3.5 Objekty na výtlaku Čisticí a kalníkové šachty jsou stavebně řešeny shodně. Šachty umístěné v nejnižších místech výtlaku budou sloužit i jako kalosvody. Šachty budou provedeny jako klasické prefabrikované kanalizační šachty, tvořené šachtovým dnem s průměrem 1,2 m a šachtovým komínem s průměrem 1,0 m. Šachty budou zakončené přechodovým kusem 600/1000. Ve dně budou osazeny armatury potřebné k čištění potrubí - T-kus DN 80/80 s šoupátkem s ručním kolem DN 80 a koncovkou na nasazení fekální hadice, 2x šoupátka s ručním kolem, montážní vložka. Čisticí šachta vzdušník šachty jsou navržené na výtlacích v nejvyšších místech nivelety. Jejich vystrojení umožňuje i čištění výtlaku. Šachty budou provedeny jako klasické prefabrikované kanalizační šachty, tvořené šachtovým dnem s průměrem 1,5 m a šachtovým komínem s průměrem 1,0 m. Šachty budou zakončené přechodovým kusem 600/1000, poklop bude litinový s odvětráním. V šachtě budou osazeny armatury potřebné k čištění a odvzdušnění potrubí T-kus DN 80/80 s šoupátkem s ručním kolem DN 80 a koncovkou na nasazení fekální hadice, T-kus se šoupátkem a odvzdušňovacím a zavzdušňovacím ventilem, šoupátko s ručním kolem a montážní vložka. Úprava zhlaví v nezpevněném terénu je shodná s šachtami na gravitačních stokách viz objekt SO 01. Zadávací dokumentace/technická zpráva 4 / 7
Vystrojení šachet: Armatury budou dodané v souladu s příslušnými ustanoveními ČSN. Ventily a armatury budou mít stejné DN jako potrubí, na které jsou namontované. Budou mít příruby podle příslušné ČSN a budou schopné vydržet stejné zkušební tlaky, jako potrubí, na kterém jsou instalované. Ventily a armatury budou mít identifikační značky nebo štítky v souladu s příslušnými ČSN. Montáž a aplikace ventilů a armatur bude v souladu s pokyny a požadavky výrobce. Uzavírací armatury: Šoupátka na kanalizačních výtlacích budou mít vyměnitelnou ucpávku vřetena pod tlakem (za provozu). Na vodorovných částech jsou navrženy desková šoupátka Uzavírací deskové šoupátko se zcela volným průtokem, vřeteno vnější točivé nestoupající. Bezpřírubová armatura k sevření mezi příruby potrubí s připojovacími rozměry EN 1092-2 PN 10 Obousměrná těsnící armatura. Materiálová specifikace : těleso : litina min. GG 25 s epoxidovým lakem uzavírací deska: nerez ocel DIN 1.4301 těsnění : pryž NBR vřeteno : nerez ocel DIN 1.4104 uzavírací deska : nerez ocel DIN 1.4301 tažná matice : mosaz spojovací šrouby tělesa a víka : nerez ocel DIN 1.4305 Na svislé části je navrženo šoupátko má vřeteno točivé nestoupající se závitem ve vnitřní šoupátkové komoře. Bude vhodné i pro uložení v zemi. Materiálová specifikace : těleso, víko, klín : tvárná litina min. GGG 40 s těžkou protikorozní ochranou podle GSK pogumovaní klína : pryž NBR vřeteno : nerez ocel DIN 1.4021 vřetenová a ucpávková matice : mosaz spojovací šrouby tělesa a víka : nerez ocel DIN 1.4305 V každé šachtě bude osazena montážní vložka pro snadnou demontáž. Vložky budou v materiálovém provedení odolném proti působení vlivu splaškové odpadní vody. Upevní se přírubami na výtlačné potrubí. Materiálová specifikace: Tělo: tvárná litina GGG-40 Těsnění: bezazbestové Povrchová úprava: protikorozní ochrana pokrytí z venku i z vnitřku epoxidovým práškem Odvzdušnovací a zavzdušnovací ventil musí být vhodný pro odpadní vody. Konstrukční znaky: Dvoufunkční zavzdušňovací a odvzdušňovací ventil pro odpadní vodu Samočinný Těsnící sedlo není ve styku s odpadní vodou Jeden postranní vývod umožňuje účinné propláchnutí při údržbě Všechny mechanické součástky z materiálů odolných proti korozi Automatická regulace tlakového rázu Vrtání přírub DIN 2501 Zadávací dokumentace/technická zpráva 5 / 7
Přírubové spoje: Použité příruby, těsnění, spojovací materiál a postup provádění se řídí ČSN EN 1092, 1514, 1515, ČSN 13 1500, 13 1505, 13 1540, 13 1550, případně dalšími příslušnými platnými normami. Na přírubových spojích budou všechny šrouby, podložky a matky z nerezové oceli. Nerezové matky budou třídy A-2, nerezové šrouby budou třídy A-4 a závit bude opatřen speciální vazelinou pro nerezové šrouby - aby bylo zajištěno následné povolení matek. Přírubové spoje budou těsněné plochým pryžovým těsněním s kovovou vložkou. Pro přechod z volného konce potrubí na přírubový spoj budou použity příruby s jištěním proti posunu vhodné pro jednotlivé materiály potrubí. Materiálová specifikace : těleso spojky (příruby) : tvárná litina min. GGG 40 s těžkou protikorozní ochranou podle GSK těsnění : EPDM svorníky, šrouby, matice a podložky nerez ocel 4. Zvláštní požadavky na postup stavebních prací Provést sondy na křížených inž. sítích před budovaným úsekem. V případě kolize navržené kanalizace s inž. sítí bude kontaktovat projektanta. Udržovat poklopy uzávěrů a ostatních armatur na dotknutých inženýrských sítích stále přístupné a funkční po celou dobu trvání prací. Během stavby nesmí být omezený provoz stávajících vodovodních a kanalizačních zařízení, ani přístup k nim. Vodovodní armatury a kanalizační poklopy musí zůstat volně přístupné a ovladatelné. Místa křížení budovaného výtlaku s podzemními vedeními budou při realizaci před zásypem převzata zástupci jednotlivých správců dotčených síti a převzetí bude potvrzeno do stavebného deníku. Na plochách krajských a místních komunikací nebude skladovaný stavební materiál ani výkopová zemina. Zhotovitel bude provádět stavební práce mezi 7 až 20 hodinou, pokud nebude TDI stanovené jinak. Zhotovitel bude provádět práce tak, aby minimalizoval možné poklesy a poruchy komunikací Je nutná zvýšená opatrnost při práci v blízkosti podzemních inž. sítí. Před zahájením výkopových prací v ulicích provést fotografickou dokumentaci současného stavu objektů okolo výkopu, zejména v úsecích s hloubkami 3 a více metrů. POZOR Před zahájením veškerých zemních prací dodavatel bezpodmínečně zajistí vytyčení veškerých podzemních vedení v zájmovém území stavby za účasti jejich správců. Křížení jsou nakreslena v podélných profilech stok. Není jasné výškové uložení některých inž. sítí. Jejich kóty uvedené v podélných profilech jsou uvedeny podle normových hloubek, příp. odhadnuté. Při realizaci budou vždy nasondovány jednotlivé křížené inž. sítě před budováním daného úseku a dle skutečné zjištěné hloubky inž. sítí bude případně upraven podélný profil výtlaků. 5. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci Všichni pracující stavby musí být proškoleni a přezkoušeni ze znalosti BOZ. Za dodržení a zejména kontrolu jsou odpovědni všichni vedoucí pracovníci na všech stupních řízení. Z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví pracujících je dodavatel stavebních prací Zadávací dokumentace/technická zpráva 6 / 7
povinen dodržovat veškerá nařízení a předpisy související s výstavbou tohoto stavebního objektu. Všeobecně je třeba při přípravě stavby, jejím provádění a uvedení provozu dodržovat: Pozn.: rozumí se platná znění (tj. vždy ve znění všech pozdějších předpisů) Zákon č. 258/2000 Sb. O ochraně veřejného zdraví Zákon ČNR č. 133/1985 Sb. O požární ochraně ve znění pozdějších předpisů (úplné znění č. 91/1995 Sb.) a vyhláška MV č. 21/1996 Sb., kterou se upravují některá ustanovení zákona o požární ochraně Zákon č. 174/1968 Sb., O státním odborném dozoru nad bezpečností práce v platném znění Nařízení vlády č. 494/2001, kterým se stanoví způsob evidence, hlášení a zasílání záznamu o úrazu, vzor záznamu o úrazu a okruh orgánů a institucí, kterým se ohlašuje pracovní úraz a zasílá záznam o úrazu Vyhláška ČÚBP č. 48/1982 Sb., kterou se stanoví základní požadavky k zajištění bezpečnosti práce a technických zařízení v platném znění Směrnice MZ ČSR č. 49/1967, o posuzování zdravotní způsobilosti k práci, v platném znění Nařízení vlády č. 495/2001 Sb., kterým se stanoví rozsah a bližší podmínky poskytování osobních ochranných pracovních prostředků, mycích, čistících a desinfekčních prostředků Vyhláška MZ č. 89/2001, kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů a náležitosti hlášení prací s azbestem a biologickými činiteli Předpis MLVH 1967 Zásady pro obsluhu čistíren odpadních vod a čerpacích stanic jedním pracovníkem Sborník vybraných předpisů bezpečnosti a ochrany zdraví při práci ve vodohospodářských organizacích (Sovak září 1994) V Brně, říjen 2012 Vypracoval: Ing. Hana Dvořáková Zadávací dokumentace/technická zpráva 7 / 7