Souprava uzavíracích přípravků RUP - F2

Transkript

1 internet: http: // strana 1/13 Souprava uzavíracích přípravků RUP - F2 Návod k obsluze výrobce: FASTRA, s r.o. Libenice 30 - Skalka Kolín

2 internet: http: // strana 2/13 Obsah : strana I. Použití 3 II. Popis 3 III. Provedení 3 IV. Seznam dílů soupravy RUP - F2 4 V. Bezpečnostní ustanovení 5 VI. Pracovní postup použití soupravy se zaváděcí tyčí při výměně uzavírací armatury 5 VII. Pracovní postup použití soupravy se zaváděcí tyčí při dočasném odstavení potrubí 7 VIII. Pracovní postup použití soupravy s lanovodem při výměně uzavírací armatury 7 IX. Pracovní postup použití soupravy s lanovodem při dočasném odstavení potrubí 9 X. Pracovní postup při výměně pryžového válce na zaváděcí tyči 10 XI. Závěrečná ustanovení 10 XII. Obrazové přílohy 11

3 internet: http: // strana 3/13 I. Použití : Souprava uzavíracích přípravků RUP - F2 slouží k uzavření potrubí pro následnou výměnu vadných uzavíracích armatur (kulových kohoutů) nebo krátkodobému odstavení potrubí pomocí rozpěrných pryžových válců bez úniků média. Souprava je dodávána v provedení se zaváděcími tyčemi, nebo v provedení se zaváděcími tyčemi a ohebným lanovodem. Ohebný lanovod se používá zejména v místech s nedostatkem manipulačního prostoru, kde nelze použít zaváděcí tyč z důvodu např.vzdálenosti nebo ohybů potrubí mezi uzavíracím a zaváděcím místem. Rozsah použití : se zaváděcí tyčí potrubí z oceli DN/ID 15 až 50 mm (1/2 až 2 ) potrubí PE-HD DN/OD 15 až 63 mm s lanovodem potrubí z oceli DN/ID 20 až 50 mm (3/4 až 2 ) potrubí PE-HD DN/OD 20 až 63 mm Média : Tlakové zatížení : Provozní teplota : zemní plyn, voda, neagresivní kapaliny, ostatní média na dotaz max. 5 bar -20/+70 C II. Popis : a) Ocelová tyč osazená pryžovým těsnícím prvkem, tlačnou trubicí a ovládací maticí, umístěná v zaváděcí komoře s odvzdušňovacím ventilkem. Veškeré prvky jsou opatřeny těsněním proti úniku média. b) Lanovod s teflonovou vložkou pevně a plynotěsně spojený s trubicí, kterou prochází ovládací lano s tažnou tyčí, těsnícími prvky, ovládací maticí, kluzným ložiskem a příslušnými rozpěrnými válci. Oba konce jsou zalisovány. Souprava splňuje požadavky ČSN EN 1775:2008 čl Údržba plynovodu včetně bezpečnostních zařízení musí zabezpečit, aby únik (emise) plynu byly minimální. III. Provedení : Povrch jednotlivých kovových částí upraven zinkováním. Pryžové rozpínací části v antistatické úpravě (povrchový odpor uzavíracích těles Ro 10 9 Ω dle ČSN Ochrana před nebezpečnými účinky statické elektřiny).

4 internet: http: // strana 4/13 IV. Seznam dílů soupravy RUP - F2 (Obr.1): Číslo pos. Název dílu Počet kusů 1. Komora s odlehčovacím ventilem DN/ID 15 mm (1/2 ) 1 ks 2. Komora s odlehčovacím ventilem DN/ID 20 mm (3/4 ) 1 ks 3. Komora s odlehčovacím ventilem DN/ID 25 mm (1 ) 1 ks 4. Komora s odlehčovacím ventilem DN/ID 32 mm (5/4 ) 1 ks 5. Komora s odlehčovacím ventilem DN/ID 40 mm (6/4 ) 1 ks 6. Komora s odlehčovacím ventilem DN/ID 50 mm (2 ) 1 ks 7. Zaváděcí tyč s 2-mi pryžovými válci 11mm 1 ks 8. Zaváděcí tyč s 2-mi pryžovými válci 18mm 1 ks 9. Zaváděcí tyč pryžovým válcem 23mm 1 ks 10. Zaváděcí tyč pryžovým válcem 30mm 1 ks 11. Zaváděcí tyč pryžovým válcem 35mm 1 ks 12. Zaváděcí tyč pryžovým válcem 45mm 1 ks 13. Pojišťovací šroub 6 ks 14. Náhradní pryžový válec 11 mm (1/2 ) 2 ks 15. Náhradní pryžový válec 18 mm (3/4 ) 2 ks 16. Náhradní pryžový válec 23 mm (1 ) 1 ks 17. Náhradní pryžový válec 30 mm (5/4 ) 1 ks 18. Náhradní pryžový válec 35 mm (6/4 ) 1 ks 19. Náhradní pryžový válec 45 mm (2 ) 1 ks 20. Náhradní těsnící O -kroužky 1 sada 21. Klíč maticový očkoplochý 10 x 10 1 ks 22. Klíč ráčnový 10 x 10 1 ks 23. Klíč maticový očkoplochý 13 x 13 1 ks 24. Klíč ráčnový 13 x 13 1 ks 25. Pojistka 1 ks 26. Tlačná rukojeť 1 ks Souprava s ohebným lanovodem navíc obsahuje : Číslo pos. Název dílu Počet kusů 27. Ohebný lanovod 1 ks 28. Aretační matice 1 ks 29. Těsnící kroužek lanovodu (14 x 5 mm) 2 ks Tento seznam dílů platí pro soupravy s úplným rozsahem použití(viz. Čl I odst. Rozsah použití). Dle požadavku zákazníka se v závislosti na rozsahu použití může obsah soupravy měnit. Přesný seznam dílů je přiložen ke každé soupravě.

5 internet: http: // strana 5/13 V. Bezpečnostní ustanovení : Soupravu uzavíracích přípravků RUP - F2 smí používat pouze obsluha zaškolená výrobcem. Platnost zaškolení je dva roky. Při práci se soupravou uzavíracích přípravků RUP - F2 je nutno dodržovat veškeré platné bezpečnostní předpisy a nařízení, které se vztahují k dané činnosti. POZOR! Důležité upozornění! Před započetím prací je nutné zkontrolovat zda vnitřní průměr uzavírací armatury je shodný s průměrem uzavíraného potrubí. Pokud je vnitřní průměr uzavírací armatury menší než průměr uzavíraného potrubí (neplnoprůtoková uzavírací armatura, zúžená přechodová část potrubí apod.) nelze zasunout pryžový válec příslušného průměru přes zúžené místo. V tomto případě je možno použít o jednu dimenzi menší průměr pryžového válce za následujících podmínek : Toto ustanovení neplatí pro pryžové válce s průměrem 11 mm a 45 mm Při použití v potrubí z PE-HD je tlakové zatížení max.4 bary Při splnění výše uvedených podmínek a při důsledném dodržování zejména ustanovení bodu č. 15) v části VI. a ustanovení bodu č.19) v části VIII. tohoto v návodu k obsluze lze tedy : pryžový válec s průměrem 18 mm použít až do vnitřního průměru potrubí 25 mm pryžový válec s průměrem 23 mm použít až do vnitřního průměru potrubí 32 mm pryžový válec s průměrem 30 mm použít až do vnitřního průměru potrubí 40 mm pryžový válec s průměrem 35 mm použít až do vnitřního průměru potrubí 50 mm VI. Pracovní postup použití soupravy se zaváděcí tyčí při výměně uzavírací armatury: Důležité upozornění! Před nasazením soupravy nejprve vyměňovanou uzavírací armaturu na potrubí mírně uvolnit! 1) dle dimenze vyměňované uzavírací armatury a uzavíraného potrubí vyjmout z přepravního kufříku příslušnou komoru s odlehčovacím ventilem(1-6) (dále jen komora) a příslušnou zaváděcí tyč s pryžovým(i) válcem(válci)(7-12) (dále jen zaváděcí tyč) 2) provést vizuální kontrolu neporušenosti veškerých používaných dílů. Pryžové válce nesmí být mastné nebo poškozené!!! (V případě zamaštění odmastit saponátovým roztokem, opláchnout čistou vodou a osušit, v případě poškození vyměnit!!!) 3) zkontrolovat uzavření odlehčovacího ventilu(f - Obr. 3) umístěného na komoře(1-6) 4) do závitu(b - Obr. 3) v komoře(1-6) namontovat pojišťovací šroub(13) 5) do otvoru v komoře(1-6) zasunout ze strany se závitem(a) pro montáž komory k uzavíracímu prvku zaváděcí tyč(7-12) ovládací částí (Obr. 4) až pryžový válec(g Obr. 5) dosedne na dno komory

6 internet: http: // strana 6/13 6) v této poloze aretovat zaváděcí tyč(7-12) pojišťovacím šroubem(13) 7) do vybrání v ovládací matici(i) nasunout pojistku(25) 8) komorový celek sestavený dle bodů č.1) až 7) namontovat na vyměňovanou uzavírací armaturu. Sestava komorového celku je znázorněna na obr.2 (pro lepší názornost pryžový válec není zasunut v komoře!) 9) silikonovým mazacím prostředkem namazat povrch tlačné trubice(h) zaváděcí tyče(7-12) pro jeho snadnější pohyb těsnícím kroužkem zaváděcí tyče(e - Obr. 3a) 10) částečným otevřením vyměňované uzavírací armatury vpustit tlak média do takto sestaveného celku a zkontrolovat jeho těsnost (u plynových aplikací např. pěnotvorným roztokem) 11) po úspěšné kontrole těsnosti zcela otevřít vyměňovanou uzavírací armaturu 12) povolit pojišťovací šroub(13) 13) zaváděcí tyč(7-12) prostrčit otevřenou uzavírací armaturou do potrubí na kterém je armatura namontovaná. Hloubku zasunutí zvolit tak, aby následné uzavření potrubí bylo provedeno na dostatečně pevné části potrubí a v celé délce pryžového válce.(pro usnadnění zasunutí je možno použít tlačnou rukojeť(26), která se nasadí na konec zaváděcí tyče) 14) dotažením pojišťovacího šroubu(13) zajistit zaváděcí tyč(7-12) v požadované poloze 15) otáčením ovládací maticí(i) na zaváděcí tyči(7-12) doprava pomocí příslušných klíčů(21-24) rozepřít pryžový válec v potrubí tak, aby došlo k utěsnění potrubí a pevnému uchycení zaváděcí tyče v potrubí. Stav rozepření pryžového válce a utěsnění potrubí kontrolovat otevřením odlehčovacího ventilu(f). Pokud po otevření odlehčovacího ventilu dochází neustále u úniku média není potrubí uzavřeno. 16) povolovat pojišťovací šroub(13) a současně tahem za konec zaváděcí tyče(7-12) směrem ven z potrubí překontrolovat pevnost uchycení pryžového válce v potrubí. Upozornění : Pokud po povolení pojišťovacího šroubu, případně po kontrole dle bodu č.16), není zaváděcí tyč v potrubí pevně uchycena (vysouvá se) rozepnout více pryžový válec (viz bod č.15)! 17) po upevnění pryžového válce v potrubí překontrolovat těsnost uzavření potrubí otevřením odlehčovacího ventilu(f). Po odstranění tlaku v komoře (1-6) nesmí docházet k úniku média přes odlehčovací ventil(f)! Upozornění : Pokud po otevření odlehčovacího ventilu dochází neustále k úniku média přes odlehčovací ventil, nedošlo k uzavření potrubí vlivem velkých nerovností v potrubí nebo vlivem poškození pryžového válce při jeho zavádění do potrubí!!! V případě nerovností v potrubí je třeba zvolit v potrubí jiné místo pro upevnění pryžového válce (postupovat dále dle bodu č.21 až č.24 a následně opakovat postup dle bodu č.13 a násl.) V případě poškození pryžového válce postupovat dle bodu č.21 až č.30 a následně tento vyměnit (viz část X. tohoto návodu k obsluze) 18) po utěsnění potrubí uzavřít odlehčovací ventil(f), úplně povolit pojišťovací šroub(13) a demontovat komoru(1-6) 19) dle příslušného technologického postupu provozovatele demontovat vadnou a namontovat bezvadnou uzavírací armaturu v otevřeném stavu 20) na konec zaváděcí tyče(7-12) nasunout demontovanou komoru(1-6) a našroubovat ji na vyměněnou uzavírací armaturu 21) utažením pojišťovacího šroubu(13) aretovat polohu zaváděcí tyče 22) otáčením ovládací maticí(i) na zaváděcí tyči(7-12) doleva pomocí příslušných klíčů (21-24) uvolnit pryžový válec(g) v potrubí 23) při použití na potrubí s plynnými médii provést přes odlehčovací ventil(f) odvzdušnění

7 internet: http: // strana 7/13 Upozornění! Ustanovení bodu č.23) důsledně dodržet zejména u hořlavých plynů - možnost případného úrazu!!! 24) povolovat pojišťovací šroub(13) a současně kontrolovatelným posunem vysunovat zaváděcí tyč(7-12) ven z potrubí přes vyměněnou uzavírací armaturu až pryžový válec dosedne na dno komory(1-6). Při vysouvání (zejména u větších dimenzí) se doporučuje použít tlačné rukojeti(26) nasazené na konec zaváděcí tyče (pro lepší rozložení tlaku vysouvané zaváděcí tyče na ruku obsluhy) Upozornění! Při nedodržení ustanovení bodu č.24) může při povolování pojišťovacího šroubu(13) dojít k nekontrolovanému vysunutí zaváděcí tyče(7-12) a případně úrazu!!! 25) aretovat zaváděcí tyč(7-12) pojišťovacím šroubem(13) 26) dle technologického postupu provozovatele provést kontrolu těsnosti spoje mezi potrubím a vyměněnou uzavírací armaturou 27) po úspěšné kontrole těsnosti uzavřít vyměněnou uzavírací armaturu 28) odlehčovacím ventilem(f) odstranit tlak média v komoře(1-6) 29) demontovat komorový celek z vyměněné uzavírací armatury 30) v opačném pořadí dle bodů č.1) až 7) demontovat komorový celek 31) provést očištění a vizuální kontrolu neporušenosti veškerých použitých dílů 32) použité díly uložit do přepravního kufříku VII. Pracovní postup použití soupravy se zaváděcí tyčí při dočasném odstavení potrubí : Tento pracovní postup použití soupravy je analogicky shodný s pracovním postupem použití soupravy se zaváděcí tyčí při výměně uzavírací armatury, nedochází však k její výměně. Před nasazením soupravy se uzavírací armatura nepovoluje. VIII. Pracovní postup použití soupravy s lanovodem při výměně uzavírací armatury : Důležité upozornění! Před nasazením soupravy nejprve vyměňovanou uzavírací armaturu na potrubí mírně uvolnit! 1) dle dimenze vyměňované uzavírací armatury a uzavíraného potrubí vyjmout z přepravního kufříku příslušnou komoru s odlehčovacím ventilem(2-6) (dále jen komora), příslušný pryžový válec(15-19) a ohebný lanovod(27) (dále jen lanovod) 2) provést vizuální kontrolu neporušenosti veškerých používaných dílů. Pryžové válce nesmí být mastné nebo poškozené!!! (V případě zamaštění odmastit saponátovým roztokem, opláchnout čistou vodou a osušit, v případě poškození vyměnit!!!) 3) na pracovní části lanovodu (Obr. 8) demontovat z konce lana uzavřenou matici(u), pojistnou matici(m) a podložku(p)

8 internet: http: // strana 8/13 4) na volný konec lana nasunout jednotlivé díly ve směru od zalisování lanovodu (Z) v následujícím pořadí: gumová čepička(r), pryžový válec(g), podložka(p), pojistná matice(m) a uzavřená matice(u) 5) našroubovat pojistnou matici(m) a uzavřenou matici(u) a vzájemně je utáhnout. Otáčet ovládací maticí(i) na ovládací části lanovodu doprava pomocí příslušných klíčů(23-24) až dojde ke stlačení gumové čepičky(r) a tím utěsnění lana v lanovodu 6) zkontrolovat uzavření odlehčovacího ventilu(f) umístěného na komoře(2-6) 7) do otvoru v komoře(2-6) zasunout ze strany se závitem(a) pro montáž komory k uzavíracímu prvku lanovod(l) jeho ovládací částí(obr. 7) 8) posunout lanovod až pryžový válec(g Obr.8) dosedne na dno komory 9) na ovládací část lanovodu nasunout těsnící kroužek lanovodu(29) a posunout jej po lanovodu až do závitového otvoru(c Obr. 3a) v komoře(2-6). 10) na ovládací část lanovodu nasunout aretační matici(28) jejím závitem směrem ke komoře(2-6). Aretační matici posunout po lanovodu až ke komoře a zašroubovat do závitového otvoru v komoře tak, aby lanovodem bylo možno volně pohybovat 11) komorový celek sestavený dle bodů č.1) až 11) namontovat na vyměňovanou uzavírací armaturu. Sestava komorového celku je znázorněna na obr.6 (pro lepší názornost není pryžový válec zasunut v komoře a není našroubována aretační matice!) 12) silikonovým mazacím prostředkem namazat povrch lanovodu(27) pro jeho snadnější pohyb těsnícím kroužkem lanovodu(29) 13) lanovod(27) v komoře(2-6) utěsnit mírným dotažením aretační matice(28) 14) částečným otevřením vyměňované uzavírací armatury vpustit tlak média do takto sestaveného celku a zkontrolovat jeho těsnost (u plynových aplikací např. pěnotvorným roztokem). Případnou netěsnost těsnícího kroužku lanovodu(29) odstranit dotahováním aretační matice(28). Případnou netěsnost lanovodu odstranit mírným dotažením ovládací matice(i) lanovodu 15) po úspěšné kontrole těsnosti zcela otevřít vyměňovanou uzavírací armaturu 16) lanovod(27) s pryžovým válcem(15-19) prostrčit otevřenou uzavírací armaturou do potrubí na kterém je armatura namontovaná. Hloubku zasunutí zvolit tak, aby následné uzavření potrubí bylo provedeno na dostatečně pevné části potrubí a v celé délce pryžového válce(g) 17) maximálně lze lanovod zasunout do potrubí tak, aby ovládací část lanovodu(j - Obr. 7) nebyla zasunuta do aretační matice(28) 18) dotažením aretační matice(28) zajistit lanovod(27) v požadované poloze 19) otáčením ovládací maticí(i) na ovládací části lanovodu doprava pomocí příslušných klíčů(23-24) rozepřít pryžový válec v potrubí tak, aby došlo k utěsnění potrubí a pevnému uchycení pryžového válce v potrubí. Stav rozepření pryžového válce a utěsnění potrubí kontrolovat otevřením odlehčovacího ventilu(f). Pokud po otevření odlehčovacího ventilu dochází neustále u úniku média není potrubí uzavřeno. 20) povolovat aretační matici(28) a současně tahem za lanovod(27) směrem ven z potrubí překontrolovat pevnost uchycení pryžového válce(g) v potrubí Upozornění : Pokud po povolení aretační matice(16), případně po kontrole dle bodu č.20., není lanovod v potrubí pevně uchycen (vysouvá se) rozepnout více pryžový válec (viz bod č.19.)! 21) otevřením odlehčovacího ventilu(f) překontrolovat těsnost uzavření potrubí. Po odstranění tlaku v komoře (2-6) nesmí docházet k úniku média přes odlehčovací ventil(f)!

9 internet: http: // strana 9/13 Upozornění : Pokud po otevření odlehčovacího ventilu dochází neustále k úniku média přes odlehčovací ventil, nedošlo k uzavření potrubí vlivem velkých nerovností v potrubí nebo vlivem poškození pryžového válce při jeho zavádění do potrubí!!! V případě nerovností v potrubí je třeba zvolit v potrubí jiné místo pro upevnění pryžového válce (postupovat dále dle bodu č.25 až č.28 a následně opakovat postup dle bodu č.16 a násl.) V případě poškození pryžového válce postupovat dle bodu č.25 až č.34 a následně tento vyměnit (viz bod č. 3 až 5) 22) Po utěsnění potrubí uzavřít odlehčovací ventil(f), povolit aretační matici(28) a demontovat komoru(2-6) 23) Dle příslušného technologického postupu provozovatele demontovat vadnou a namontovat bezvadnou uzavírací armaturu v otevřeném stavu 24) Na lanovod nasunout demontovanou komoru(2-6) a našroubovat ji na vyměněnou uzavírací armaturu 25) utažením aretační matice(28) aretovat polohu lanovodu. 26) otáčením ovládací maticí(i) na ovládací části lanovodu doleva pomocí příslušných klíčů(23-24) uvolnit pryžový válec v potrubí. 27) při použití na potrubí s plynnými médii provést přes odlehčovací ventil(f) odvzdušnění Upozornění! Ustanovení bodu č.27) důsledně dodržet zejména u hořlavých plynů - možnost případného úrazu!!! 28) povolovat aretační matici(28) a současně kontrolovatelným posunem vysunovat lanovod(27) z potrubí ven přes vyměněnou uzavírací armaturu až pryžový válec(15-19) dosedne na dno komory(2-6) Upozornění! Při nedodržení ustanovení bodu č.28) při povolování aretační matice(28) může dojít k nekontrolovanému vysunutí lanovodu(27) a případně úrazu!!! 29) Aretovat lanovod(27) utažením aretační matice(28) 30) Dle technologického postupu provozovatele provést kontrolu těsnosti spoje mezi potrubím a vyměněnou uzavírací armaturou 31) Po úspěšné kontrole těsnosti uzavřít vyměněnou uzavírací armaturu 32) Odlehčovacím ventilem(a) odstranit tlak média v komoře(2-6) 33) Demontovat komorový celek z vyměněné uzavírací armatury 34) V opačném pořadí dle bodů č.1) až 10) demontovat komorový celek 35) Provést očištění a vizuální kontrolu neporušenosti veškerých použitých dílů 36) Použité díly uložit do přepravního kufříku IX. Pracovní postup použití soupravy s lanovodem při dočasném odstavení potrubí : Tento pracovní postup použití soupravy je analogicky shodný s pracovním postupem použití soupravy s lanovodem při výměně uzavírací armatury, nedochází však k její výměně. Před nasazením soupravy se uzavírací armatura nepovoluje.

10 internet: http: // strana 10/13 X. Pracovní postup při výměně pryžového válce na zaváděcí tyči : 1) Z pracovní části zaváděcí tyče (Obr. 5) demontovat uzavřenou matici(u), pojistnou matici(m) a třecí podložku(p) 2) Sejmout poškozený(é) pryžový(é) válec(válce)(g) 3) Nasadit nový(é) pryžový(é) válec(válce)(14-19) 4) Nasadit třecí podložku(p), pojistnou matici(m) a uzavřenou matici(u). 5) Pojistnou matici(m) a uzavřenou matici(u) utáhnou vzájemně v takové poloze, aby vůle mezi pryžovým(i) válcem(i)(17-22) a tlačnou trubicí(h) byla cca 1 mm XI. Závěrečná ustanovení Použití soupravy uzavíracích přípravků RUP - F2 při přechodném uzavírání potrubí (zejména plynových) a průběh prací souvisejících, se vždy řídí technologickými předpisy jednotlivých provozovatelů potrubí v souladu s platnými bezpečnostními předpisy, které jsou pro tyto činnosti rozhodující (např. pro práce na vyhrazených plynových zařízeních Vyhláškou ČÚBP, protipožárními předpisy, zákoníkem práce a ostatními předpisy). Souprava uzavíracích přípravků RUP F2 a její součásti je zakázáno používat jinak a k jiným účelům než je uvedeno v tomto návodu. Tento návod k obsluze platí pro soupravy RUP - F2 vyrobené po a je nadřazeno všem předešlým vydáním návodu k obsluze soupravy uzavíracích přípravků RUP F2. Technické změny a změny parametrů vyhrazeny.

11 internet: http: // strana 11/13 XII. Obrazové přílohy Seznam obrazových příloh : Obr. 1 Soubor dílů soupravy RUP F2 Obr. 2 Komorový celek se zaváděcí tyčí Obr. 3 Detail komory s odlehčovacím ventilem Obr. 3a Detail horní části komory Obr. 4 Detail ovládací části zaváděcí tyče Obr. 5 Detail pracovní části zaváděcí tyče Obr. 6 Komorový celek s lanovodem Obr. 7 Detail ovládací části lanovodu Obr. 8 Detail pracovní části lanovodu Obr. 1 Soubor dílů soupravy RUP F2

12 internet: http: // strana 12/13 Obr. 2 Komorový celek se zaváděcí tyčí F E B A D Obr. 3 Detail komory s odlehčovacím ventilem A závit pro montáž komory k uzavír. prvku B závit pro pojišťovací šroub D těsnící kroužek komory F odlehčovací ventil C Obr. 3a Detail horní části komory C závit pro aretační matici E těsnící kroužek zaváděcí tyče H G H U P I Obr. 4 Detail ovládací části zaváděcí tyče H tlačná trubice I ovládací matice M Obr. 5 Detail pracovní části zaváděcí tyče G pryžový(é) válec(válce) H tlačná trubice M pojistná matice P podložka U uzavřená matice U

13 internet: http: // strana 13/13 Obr. 6 Komorový celek s lanovodem G J Z P I L L R M U Obr. 7 Detail ovládací části lanovodu J ovládací část I ovládací matice L lanovod Obr. 8 Detail pracovní části lanovodu G pryžový(é) válec(válce) M pojistná matice L - lanovod P podložka R gumová čepička U uzavřená matice Z zalisování lanovodu