ALCO je tlakový spínač s pevným nastavením tlaku. Vlastnosti nejvyšší provozní přetlak do 4,3 MPa zkušební přetlak 4,8MPa výrobce nastavuje jmenovitý tlak pro běžné dodávky provedení pro nízké i vysoké tlaky verze s tlumením rázů pro přímou montáž ke kompresoru (rozsah 6) přímá montáž snižuje výskyt netěsností méně spojů přesné nastavení a stálost hodnot tlaku krytí IP65 při použití vodičů s koncovkou typu PS3-Nxx a PS3-Lxx (podle EN 175301-803) zákaznické provedení v nejméně 100 ks dávkách PS3 Na přání jiné připojení tlaku trubička nebo kapilára pro přímou montáž ke kompresoru s vysokoteplotním vlnovcem a tlumičem rázů snížení počtu spojů zamezení úniku chladiva úspornější provedení nevyžaduje pružné hadice nízko i vysokotlaké provedení se schválením TÜV mikrospínače pro malé rozdíly tlaku pozlacené kontakty pro nízkonapěťové systémy vodiče PS3-Nxx/PS3-Lxx nejsou součástí jističe, dodávají se samostatně (viz str.8) Související předpisy pro nízkonapěťová zařízení předpisy pro tlaková zařízení PED 97/23/EC, pouze verze schválené podle TÜV výroba a zkoušení podle Underwriter Laboratories s odpovědností výrobce Úvod PS3 má přepínací kontakty SPDT, které přepínají z 1-2 na 1-4 při vzestupu tlaku a obráceně z 1-4 na 1-2 při poklesu tlaku (viz obrázek). Nastavení PS3 výrobcem je buď podle tabulky, nebo na přání odběratele. Dodávány jsou typy : nízkotlaké s automatickým nebo ručním resetem vysokotlaké s automatickým nebo ručním resetem schválené podle TÜV pro vysoký tlak s automatickým resetem schválené podle TÜV pro vysoký tlak s ručním vnitřním nebo vnějším resetem Schválená provedení podle TÜV mají buď zdvojenou membránu (rozsah tlaku 1-5), nebo vlnovec (rozsah 6), které odolávají po více než 2 miliony cyklů spínání při použití v rozmezí tlaků 50% až 100% nejvyššího provozního přetlaku (viz 4.6.1 EN 12263). PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 1/9 1.06.2007
Převodník tlaku typ nejvyšší tlumení schválení připojení provedení materiál rozsah tlaku verze* membrány teplota media rázů TÜV tlaku jednoduché bronz ne 1-5 ne A, R A,K,L,S,U,X běžná + 70 C zdvojené bronz ne 1-5 ano B,S,W A,K,L,S,U,X 6 ano B,S,W S,U,X vysokoteplotní + 150 C vlnovec nerez ano 6 ne A, R S,U,X Poznámka : pro vysokoteplotní rozsah, tj. mezi teplotami 70 C a 140 C se nejvyšší okolní teplota stanovuje v souladu s obrázkem. Příklad : při teplotě chladiva 120 C je nejvyšší přípustná teplota okolí asi 55 C teplota okolí teplota pracovní látky Přepínací relé zatížení běžné běžné (SPDT) (SPDT) pozlacené kontakty indukční (AS15) 3A/230Vst 0,1A /230 Vst indukční (DC) 0,1A/230Vss 0,1A / 230 Vss motorový proud (FLA) 6A/12/240Vst - motorový proud nakrátko (LRA) 36A/120/240Vst - Poznámka : běžné kontakty nejsou vhodné pro použití v elektronice (<100mA) mikrospínač (SPDT) 1,5A/230 Vst 0,1,1A/230Vss 2,5A/12/240Vst 15A/120/240Vst mikrospínač (SPDT) pozlacené kontakty 0,1A /230 Vst 0,1A / 230 Vss - - krytí (IEC529) se svorkovnicí s kabelem se svorkovnicí PS3-Nxx/Lxx/-215/-415 IP00 IP30 IP65 rozsah teplot okolí přepravy pracovní látky odolnost vibracím (pro 10 1000 Hz) 4g platná schválení TÜV, UL použitelnost HFC, HCFC hrubá hmotnost 0,1 kg Poznámka : PS3 nelze použít pro hořlavé a výbušné látky -40 až +70 C -40 až +70 C -40 až +105 C řada 6 Tlakový rozsah kód rozsahu kontakty nastavení nejvyšší provozní přetlak zkušební přetlak diference resetu diference automatu (MPa) (MPa) (MPa) (kpa) (kpa) 1 / A -0,06 až 0,6 asi 130 2,7 3,0 3 / C běžné 0,01 až 1,6 asi 150 viz diagramy na 4/D a 5/E (SPDT) 0,6 až 3 3,1 3,6 asi 400 str. 4-6 6 / F 1 až 4,3 4,3 4,8 asi 500 J / S -0,06 až 0,6 asi 20 až 30 2,7 3,0 L / U mikrospínač 0,01 až 1,6 asi 30 až 45 N / W (SPDT) 0,6 až 3 3,1 3,6 asi 40 až 60 O / X 1 až 4,3 4,3 4,8 asi 50 až 80 Nepřesnosti (kpa) kód rozsahu 1 / J 3 / L 4 5 / N 6 / O 4, 5, 6 (schválení TÜV) chyba nastavení ±16 ± 40 ± 80 ± 80 ± 80 podle EN 12 263 Hodnoty platí v rozmezí teplot -20 až +55 C PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 2/9 1.06.2007
Přehled 1. Dodávaná provedení typ obj.číslo nastavení (MPa) nejvyšší teploty C test těsnosti reset rozpíná spíná okolí připojení MPa Vysokotlaké pojistky 0 715 603 1,6 1,1 PS3-A6S 0 715 604 1,9 1,5 auto +70 +150 4,8 0 715 600 2,65 2,25 Nízkotlaké pojistky / ochrana proti nízkému tlaku PSL EN 12263 0 714 760-0,03 0,12 PS3-W1S 0 714 761 0,03 0,18 auto +70 +70 3,0 0 714 762 0,2 0,35 Vysokotlaké pojistky s ochranou proti pulzacím pro přímou montáž ke kompresoru PSH EN 12263 0 715 831 1,4 1,0 0 715 556 2,1 1,6 PS3-W6S 0 715 555 2,5 2,0 0 715 567 2,9 2,3 auto +70 +150 4,8 0 715 550 3,35 2,75 0 715 553 4,0 3,3 Vysokotlaké pojistky s ochranou proti pulzacím pro přímou montáž ke kompresoru PZH EN 12263 0 715 568 1,92 PS3-B6S 0 715 564 2,27 0,5 MPa vnější ruční 0 715 563 2,73 Pod reset 0 715 569 2,95 rozepnutím +70 +150 4,8 0 715 560 3,60 Dodávky : libovolné množství, bez svorkovnice (dodává se samostatně viz str.8) připojení tlaku 7/16-20UNF vnitřní s otvíračem 7/16-20UNF vnitřní s otvíračem 7/16-20UNF vnitřní s otvíračem 7/16-20UNF vnitřní s otvíračem 2. Provedení na zakázku Jiná provedení se dodávají v nejmenším počtu kusů 100 Spínací tlaky Rozsahy tlaků pro sepnutí a rozepnutí nastavené výrobcem lze upravit v rozmezí zobrazeném na diagramech na stranách 4 až 6. Nejvýhodnější nastavení je doporučeno plnými čarami. Příklad : 1.krok : zvolit horní mez nastavení P1. Na horní plné přímce lze nalézt odpovídající stav. 2.krok: z bodu na horní plné přímce se svislicí naleznou odpovídající body na dolních přímkách 3.krok: dolní mez nastavení je možno volit v rozmezí P2 až P4 Poznámka : 1. u přístrojů s automatickým resetem se nastavují vždy obě hodnoty 2. u přístrojů s ručním resetem se nastavuje vypínací hodnota 3. provedení s mikrospínačem se nastavuje pouze jeden stav, druhý je dán konstrukcí spínače (viz srov.2) 4. do popisu přístroje se udává základní nastavení a do závorky odvozené např. PS3-AJS 2,0/(1,8) v barech PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 3/9 1.06.2007
Charakteristiky jednotlivých provedení PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 4/9 1.06.2007
PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 5/9 1.06.2007
Poznámka : * presostaty vyžadují někdy adaptér viz str.8, příslušenství PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 6/9 1.06.2007
Způsob označení Pro dokonalé označení je nutné uvádět celý kód Všechny kombinace nejsou dostupné Značení PS3 - - spíná / rozpíná Název výrobku PS3 : jistič s pevným nastavením PSC : zákaznická verze PS3 Účel A : jistič automatický, nízko i vysokotlaký R : jistič vnější ruční reset, nízko i vysokotlaký W : jistič automatický, tlaky 1-5 TÜV (vysoké teploty jen pro 6, R,O,F,X) B : jistič, vnější ruční reset, tlaky 1-5 TÜV (vysoké teploty jen pro 6, R,O,F,X) S : jistič, vnitřní ruční reset, tlaky 1-5 TÜV (vysoké teploty jen pro 6, R,O,F,X) Připojení tlaku A : 7/16-20UNF vnější (tlaky 1-5) držák G : G ¼ vnitřní K : 1m kapilára s maticí 7/16-20UNF (tlaky 1-5) držák L : ¼ -ODM pájecí kapilára 1m (tlaky 1-5) držák M : 1/8-27NPT s tlumením (jen pro 6, R,O,F,X) R : G1/4 vnější S : 7/16-20UNF vnitřní, otvírač (tlaky 6 s tlumením) U : 6 mm trubička, držák (tlaky 6 s tlumením) X : ¼ trubička, držák (tlaky 6 s tlumením) Rozsah tlaků / kontakty běžné mikrospínač 1: NT max 0,6MPa J: NT max 0,6 MPa 3: NT max 1,6 MPa L: NT max 1,6 MPa 4: VT max 3 MPa M: VT max 3 MPa 5: VT max 3 MPa N: VT max 3 MPa 6: VT max 4,3 MPa O: VT max 4,3 MPa pozlacené mikrospínač (pozlacené) A: NT max 0,6MPa S: NT max 0,6 MPa C: NT max 1,6 MPa U: NT max 1,6 MPa D: VT max 3 MPa V: VT max 3 MPa E: VT max 3 MPa W: VT max 3 MPa F: VT max 4,3 MPa X: VT max 4,3 MPa Příslušenství Vodiče pro PS3 se svorkovnicí a s těsněním svorkovnice (IP65) typ obj.číslo počet žil průřez vodiče rozsah teplot C délka vodiče m PS3-N15 PS3-N30 PS3-N60 804 580 804 581 804 582 3 0,75 mm 2-20 až +80 1,5 3,0 6,0 PS3-L15 PS3-L30 PS3-L60 PS3-215 PS3-415 804 583 804 584 804 585 804 587 804 588 3 0,75 mm 2-50 až +80 1,5 3,0 6,0 2 0,75 mm 2-25 až +80 1,5 PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 7/9 1.06.2007
Způsoby zapojení vodičů Čísla kontaktů odpovídají posicím na PS3, značení barev : č černá, h hnědá, m modrá Další příslušenství Montážní držák (H140-046.001) pro 2 PS3 Adapter ¼ NPT-7/16-20UNF Adapter 1/8 NPT-7/16-20UNF vnější závit přímo ke kompresoru vnější závit přímo ke kompresoru objednací číslo 803 772 objednací číslo 800 315 objednací číslo 800 316 Rozměry (mm) Rozsah tlaků 1..5, A..E, J..N, S..W samostatná montáž montáž na panel PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 8/9 1.06.2007
Jiná připojení tlaku Rozsah tlaků 1..5, A..E, J..N, S..W A (tlaky 1 5) U X L 7/16-20UNF vnější trubička Cu 6 80 mm trubička Cu 1/4 80 mm kapilára 1m s Cu 1/4 Rozměry (mm) Rozsah tlaků 6, F, O, X S U X 7/16-20UNF vnitřní s otvíračem trubička Cu 6 80 mm trubička Cu 1/4 80 mm Upozornění : ALCO CONTROLS neodpovídá za chybné údaje v dokumentaci. Údaje uvedené v typovém listě podléhají změnám a jsou platné v době vydání. Změny nejsou zpětně do již vydaných materiálů promítány - jsou vydávány nové podklady. Podklady slouží pouze osobám s potřebnou odbornou kvalifikací, které je používají na vlastní zodpovědnost. ALCO CONTROLS neručí za nesprávné použití ani za následné škody, které nesprávným použitím vzniknou. Rovněž tak nezodpovídá za úrazy vzniklé neodbornou manipulací se zařízením. PS3_35003_CZ_R06 Alfaco s.r.o. 465 473 005-6 alfaco@chocen.cz www.alfaco.cz 9/9 1.06.2007