FERDUS - MATERIÁLY A RAVY EUMATIK J. Fučíka 699, 6 11 Chr%&yně e-mail: inf%@ferdus.cz, tel./fax: 5 103 566, 53 356 390 E-BCHD : www.ferdus.cz. STAHVÁK RUŽI AUTMBILŮ ty& 2200 LBS R. No. 110.76 ÁVD K MTÁŽI A UŽÍVÁÍ
MONTÁŽNÍ SCHEMA SEZNAM DÍLŮ Č. dílu Název Počet kusů Č. dílu Název Počet kusů 1 Šroub 4 16 Očko s závitm 1 2 Konzola 2 17 Vrchní posuvná opěra 1 3 Stojan 1 18 Šroub 2 4 Upínací šroub 1 19 Hlavic 1 5 Svírací objímka 1 20 Pojistný črvík 1 6 Čp 3 21 Hydraulický zvdák 1 7 Pouzdro 2 22 Šroub 1 8 Spodní posuvná podpěra 1 23 Nožní zvdací pdál 1 9 Pojistný kroužk 6 24 Šroub 2 10 Pružná svírací úchytka 2 25 R-svorník 1 11 Pružný svírací držák 2 26 Svorník 1 12 Pružná svěrná opora 1 27 Uvolňovací pdál 1 13 Podložka 7 28 Podložka 3 14 Křídlová matic 4 29 Matic 2 15 Matic 2 30 Matic 4 31 Podložka 4
DŮLEŽITÉ D%bře si &řečtěte tent% náv%d, který je důležitý &r% s&rávné sestavení zařízení a &r% jeh% následn%u s&rávn%u %bsluhu. ed%držení s&rávnéh% &%stu&u m%ntáže a ned%držení zásad může být &říčin%u úrazu. r%t% dbejte % d%drž%vání všech uvedených &%kynů. r%kazatelně seznamte všechny %bsluhující &rac%vníky s tímt% náv%dem. áv%d d%bře ul%žte tak, aby byl kdyk%liv &řístu&ný všem %bsluhujícím &rac%vníkům. 1. DŮLEŽITÉ BEZEČSTÍ UZRĚÍ A KYY 1.1 S zařízním můž pracovat pouz prokazatlně proškolná osoba. Stroj udržujt čistý a v dokonalém tchnickém stavu vadné součásti vždy vyměňt. 1.2 Maximální síla ktrou zařízní vyvin j 4,8 t. Nikdy npřkračujt tuto sílu. 1.3 Zařízní používjt pouz na osobní a lhké nákladní vozy 1.4 Zařízní nsmí být přístupné nproškolným osobám a dětm. 1.5. Při obsluz zařízní používjt vždy přiléhavé a upnuté oblční, j npřípustné, aby obsluhující pracovník měl vázanku, hodinky, volně visící řtízk, přívěšk. Dlouhé vlasy musí být svázané a schované v čpici. 1.6 Při obsluz vždy používjt bzpčnostní brýl 1.7. Při obsluz zařízní zaujmět pvný a pohodlný postoj, nnatahujt s k zařízní z nvhodně zvolného místa, používjt pracovní obuv s nklouzavou podšví. Při stlačování a uvolňování pružiny musí být ruc a nohy vždy mimo pracovní prostor zařízní. 1.8 Toto zařízní umístět a používjt vždy na rovné, stabilní a nklouzavé podlaz. Podlaha musí být čistá, nsmí být potřísněna oljm vodou a jiným kluzkými látkami. Prostor, kd j zařízní, musí být dostatčně osvětln. 1.9 Přd každým použitím zařízní prohlédnět, zda nní poškozné. Nikdy npoužívjt zařízní, ktré j poškozné, jho části jsou ohnuté, prasklé, opotřbné. Z zařízní nsmí vytékat olj. 1.10 Zařízní j nbzpčné při stlačování a uvolňování pružin. Používjt j vlmi opatrně, ndovolt rychlé uvolňování a kolísavé zatěžování. 1.11 Ndovolt kontakt mazadl s pružnými svěrnými částmi 12, 11, 10, 8, 5. Mazadla zapříčiňují zmnšní třcí JupínacíK síly, snižují schopnost zařízní svírat pružinu v upnutém stavu. V důsldku toho můž dojít k uvolnění pružiny a násldnému zranění obsluhy, nbo i vlastního zařízní. 1.12 J zakázáno používat zařízní, jstliž j obslužný pracovník unavný, pod vlivm alkoholu, drog, nbo léků, ktré snižují schopnost soustřděné prác. 1.13 J zakázáno, aby zařízní obsluhovaly nproškolné, nbo jinak nzpůsobilé osoby. 1.14 J zakázáno zařízní jakýmkoliv způsobm upravovat, nbo používat k jinému účlu, nž j stanovno. 1.15 Pro náplň hydraulického zvdáku j zakázáno používat jiné náplně nž hydraulický olj č. 46. Nsmí být použita např. brzdová kapalina. 1.16 Zařízní používjt pouz v chráněném prostoru musí být chráněno přd dštěm a špatným počasím. 1.17 Opravy zařízní a výměny částí můž provádět pouz odborný pracovník k tomuto vyškolný. Na opravy používjt pouz originální náhradní díly. 1.18 UZRĚÍ: POZOR, instrukc uvdné v tomto návodu nmohou vystihnout všchny situac, ktré mohou při obsluz zařízní nastat. Proto j obsluha při práci na tomto zařízní povinna dbát všch zásad bzpčné prác a přdcházt situacím, při ktrých by mohlo dojít k úrazům. 2. TECHICKÁ DATA Síla hydraulického zařízní při Posuv hydraulického ústrojí Průměr pružiny Vlikost pracovního prostoru Pracovní délka Výška od změ max. 4,8 t max. 330 mm 102 254 mm 361x502 mm max. 594 mm 419 mm
3. SESTAVEÍ ZAŘÍZEÍ Při montáži postupujt podl obrázku JMONTÁŽNÍ SCHEMAK na přdchozí straně. Všchny části njprv vybalt a přhldně uložt na čistou podložku. Postupujt násldovně: 3.1 Vzmět stojan J3K, přimontujt k němu konzolu J2K, přitom použijt šrouby J1K, ktré prostrčít otvory v stojanu. Šrouby zajistět utažním matk J30K s podložkami J31K. 3.2 Dočasně odděljt z stojanu vrchní posuvnou opěru J17K odšroubováním šroubů J18K a matk J15K. 3.3 Dočasně povolt pojistný črvík J20K v hlavici J19K. Vložt spodní posuvnou podpěru J8K na stojan J3K tak, aby pvně sděla na hydraulickém zvdáku J21K a utáhnět pojistný črvík J20K. 3.4 Znovu nasaďt vrchní posuvnou opěru J17K na stojan J3K, vložt a utáhnět šrouby J18K a matic J15K. Přitom zvolt njvhodnější otvory v stojanu, ktré njvíc odpovídají délc pružiny, ktrou budt stlačovat. 3.5 K vrchní posuvné opěř J17K přiděljt pružné svírací časti J10K, J11K, J12K pomocí křídlových matic J14K s podložkami J13K. Utáhnět očko s závitm J16K. 3.6 Připvnět nožní zvdací pdál J23K k hydraulickému zvdáku J21K. K tomu použijt šrouby J22K. 4. ŘED RVÍM UŽITÍM 4.1 Odvzdušnění: Prošlápnět uvolňovací pdál J27K a spusťt hydraulický zvdák J21K do njnižší polohy. 4.2 Sšlápnět uvolňovací pdál J27K a současně stlačujt nožní zvdací pdál J23K Jasi šstkrát až osmkrátk tak, abyst vytlačili všchn vzduch z hydraulického systému. 4.3 Tím j zařízní sstavno, opatrně j vyzkoušjt. 5. ÁVD K UŽITÍ ZR! Přd použitím zařízní si podrobně přčtět návod k použití tak, abyst mu porozuměli. Dodržujt všchny bzpčnostní přdpisy. ZR! Sznamt s s všmi možnými nbzpčími, ktré by mohly nastat v důsldku nsprávného použití zařízní. ZÁMKA: Vždy přd použitím zařízní s sznamt s doporučními výrobc automobilu, z ktrého j pružící jdnotka. Postupujt podl návodu výrobc automobilu - podl těch instrukcí, ktré jsou určny pro odmontování, srvisu a instalaci pružin. 5.1 Pružinu, ktrá má být stlačna očistět a odmastět. Nikdy nstlačujt špinavou pružinu. 5.2 Sšlápnět uvolňovací pdál J27K a snižt hydraulický zvdák J21K do njnižší polohy. 5.3 Vložt pružící jdnotku do zařízní, přitom svírací objímku J5K nastavt podl vlikosti pružící jdnotky. 5.4 Odšroubujt šrouby J18K a matky J15K. Nasaďt vrchní posuvnou opěru J17K s přdm nastavným svíracím ústrojím J10K, J11K, J12K na stojan J3K. Pomocí šroubů J18K a matic J15K nastavt příslušnou výšku na stojanu J3K, ktrá odpovídá vlikosti pružící jdnotky. 5.5 Zajistět pružinu automobilu pomocí pružné svírací úchytky J10K. ZÁKA: Zkontrolujt, ž vrchní a spodní části pružiny automobilu jsou pvně přimontovány k zařízní. 5.6 Pomalu nohou šlapjt na nožní zvdací pdál J23K tak, aby s pružina pomalu stlačovala. 5.7 Poté, co j pružina plně stlačna, odmontujt matku pružící jdnotky a upvňovací misku. ZR! Nodmontujt tuto matku při prvním stlační pružiny. Stlačt pružinu dostatčně tak, jak j to nutné pro odmontování matky. 5.8 Uvolnět pružinu sšlápnutím uvolňovacího pdálu J27K. Pružinu vyjmět. Vyměňt poškozné součásti. 5.9 Poté znovu pružinu připvnět do zařízní a popsaným způsobm ji stlačt. 5.10 Namontujt pojišťovací matku a misku. Utáhnět pojišťovací matku. 5.11 Uvolnět pružinu sšlápnutím uvolňovacího pdálu J27K a vyjmět pružící jdnotku z zařízní.
6. ÚDRŽBA UZRĚÍ: Přd prováděním údržby vyjmět z zařízní pružící jdnotku. 6.1 Mazání stojanu J3K s provádí při běžném provozu pravidlně mazacím tukm. 6.2 Vnější části zařízní s čistí suchým, čistým, měkkým txtilm. V případě potřby použijt nagrsivní odmašťovač. 6.3 Pokud zařízní npoužívát, uložt jj na suchém místě tak, aby vrchní posuvná opěra J17K byla v njnižší poloz. Zařízní přikryjt vhodným krytm, aby s na ně nprášilo. 6.4 Přd každým použitím zkontrolujt všchny části zařízní. Pokud j něktrá část poškozna, vyměňt ji. J zakázáno používat zařízní s poškoznými částmi. 6.5 Kontrola hladiny hydraulického olj: Odmontujt uzávěr nádrž na hydraulickém zvdáku J21K. Pokud j hladina olj ndostatčná provďt doplnění hydraulickým oljm č. 46. 6.6 Pokud s sníží pracovní síla zařízní, provďt odvzdušnění hydraulického zvdáku J21K způsobm, jak j opsáno v bodě 4.2.