Tisková zpráva / Press Release

Podobné dokumenty
1. Kamna haly a salonu Nábytek alkovny. Předmět. Umístění ve vile. Výrobce. Dodavatel. Místo výroby. Datum výroby. Restaurátor.

Geometrické pravoúhlé linie stavby zaujmou na první pohled čistotou a elegancí. Neotřelý vzhled dodává fasáda obložená bílým travertinem

Když klient ví, co chce

ÚVODEM. Zadavatelem projektu Obytného souboru Drásov Trávnické je společnost ANICOM TRADE, a.s.

Pod ochranou starých velikánů

Opravy v klášteře Chotěšov

Moderní usedlost NÁVŠTĚVA

MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3 Rada městské části U S N E S E N Í

A - PRŮVODNÍ ZPRÁVA. Akce: Snížení energetické náročnosti objektu velitelství ve městě Újezd u Brna vč.výměny zdroje vytápění

Objemová studie. Studie a objektu Za soudem 288, synagoga v Českém Krumlově. Číslo zakázky : SP 2006/69 Investor :

ODHAD OBVYKLÉ CENY NEMOVITOSTI. 1. Identifikace nemovitosti. 2. Nález

Obsah: Archivní rešerše. Popis stávajícího stavu mostků č.1 5. Stavební vývoj. Vyjádření k hodnotě mostků. Vyjádření ke stavu mostků.

REVOLVINGOVÝ FOND Ministerstva životního prostředí

TECHNICKÁ ZPRÁVA STATIKY STATICKÉ ZHODNOCENÍ OBJEKTU

ZNALECKÝ POSUDEK. č /2014

PROJEKČNÍ KANCELÁŘ Ing. Martina Švecová, Revoluční 29, Krnov

3. Využití pracovní síly

TERÉNNÍ ÚPRAVY U NOVĚ BUDOVANÉ DÍLENSKÉ VÍCEÚČELOVÉ HALY, VČETNĚ REKONSTRUKCE PŘÍSTUPOVÉ CESTY A OSVĚTLENÍ

Dokončení přesídlení Přesídlení krajanů z Kazachstánu v roce 2007

ČÁST PÁTÁ POZEMKY V KATASTRU NEMOVITOSTÍ

Důvodová zpráva. Rozdělení státní finanční podpory v rámci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2015

Areál firmy Verebex - Dolní Břežany. Stavebně technické posouzení. Klient: FZU AV ČR, v.v.i.

Vyřizuje: Tel.: Fax: Datum: Oznámení o návrhu stanovení místní úpravy provozu na místní komunikaci a silnici

b e z p e č n o s t n í

1. URBANISTICKÉ, ARCHITEKTONICKÉ A STAVEBNĚ TECHNICKÉ ŘEŠENÍ. a. Zhodnocení staveniště, vyhodnocení současného stavu konstrukcí

na Krkonoše Výhled NÁVŠTĚVA

ZNALECKÝ POSUDEK. č. 1813/

Mateřská škola Dukelská DOKUMENTACE PRO STAVEBNÍ POVOLENÍ. F Technická zpráva

KATALOG ROUBENÝCH CHALUP PRO

Česká školní inspekce Zlínský inspektorát INSPEKČNÍ ZPRÁVA. Č. j. ČŠIZ-780/11-Z. Příspěvková organizace. Zdeňkou Michutovou, ředitelkou školy

Prestižní anketa časopisu se uskutečnila již pojedenácté.

INFORMACE PRO NÁVŠTĚVNÍKY S OMEZENOU SCHOPNOSTÍ POHYBU A ORIENTACE NÁVRH INTERNETOVÉ STRÁNKY PAMÁTKOVÝCH OBJEKTŮ VE SPRÁVĚ NPÚ

I. Objemové tíhy, vlastní tíha a užitná zatížení pozemních staveb

Terénní úpravy pro zajištění komunikace na p.p.č. 281 a 282 v k.ú. Český Dub

Požárně bezpečnostní řešení stavby

Česká školní inspekce Středočeský inspektorát INSPEKČNÍ ZPRÁVA. Č. j. ČŠIS-2460/10-S. Želivského 805, Kolín IV

městské části Praha 3 pro rok 2016 připravila

Historie knihovny z popudu faráře Františka Raymana otevřena farní knihovna.

NAŠE KŮLNA, MODERNÍ BYDLENÍ

ČESKÁ ZEMĚDĚLSKÁ UNIVERZITA V PRAZE

Česká zemědělská univerzita v Praze Fakulta provozně ekonomická. Obor veřejná správa a regionální rozvoj. Diplomová práce

2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE CHARAKTERIZUJÍCÍ STAVBU A JEJÍ BUDOUCÍ PROVOZ

S výhledem na hvězdy. stavba návštěva

Otická knihovna. Knihovny vedly knihovní rady, které se volily a volily knihovníka. V roce 1937 to byla Růžena Vaculová.

Střední průmyslová škola Brno, Purkyňova, příspěvková organizace Provozní řád školy

ZNALECKÝ POSUDEK č / 2011

Zastupitelstvo města Přerova

Rekonstrukce bytu Sartoriova 5

Povinná příloha elektronické etapové monitorovací zprávy o realizaci projektu

ROČNÍ ZPRÁVA O HOSPODAŘENÍ ROK 2007

Z N A L E C K Ý P O S U D E K

PRŮVODNÍ ZPRÁVA 1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE 2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE O STAVBĚ. a) Označení stavby Smetanova Lhota - chodník

Decentrální větrání bytových a rodinných domů

Česká školní inspekce Inspektorát v Kraji Vysočina PROTOKOL O KONTROLE. č. j. ČŠIJ-292/15-J

Rychnov nad Kněžnou. Trutnov VÝVOJ BYTOVÉ VÝSTAVBY V KRÁLOVÉHRADECKÉM KRAJI V LETECH 1998 AŽ

MUZEUM ŠUMAVY SUŠICE

SEMINÁRNÍ PRÁCE KNIHOVNA NÁRODNÍHO TECHNICKÉHO MUZEA. Tomáš Teigiser, Tomáš Jelínek

Výzva k podání nabídek (zadávací dokumentace)

REVITALIZACE VEŘEJNÝCH PROSTRANSTVÍ, III. ETAPA B2.1. TECHNICKÁ ZPRÁVA

Zápis. z 23. mimořádného zasedání Rady města Valašské Meziříčí konaného dne 29. listopadu 2011 v 8:00 hodin v malé zasedací místnosti, budova radnice

Vnitřní elektrické rozvody

Výroční zpráva o činnosti a hospodaření v roce 2012

JOSEF HOFFMANN JOSEF FRANK Od nekonečné garnitury k otevřenému systému

Informace o projektu

KLÍČE KE KVALITĚ (METODIKA II)

STATUTÁRNÍ MĚSTO ÚSTÍ NAD LABEM Adresa: Magistrát města Ústí nad Labem; Velká Hradební 2336/8; Ústí nad Labem; Tel.

Arie. Pravidelní čtenáři Mého domu se mohli. O čem zpívá. rodinné domy

STAVEBNÍ ÚPRAVY MÚ JESENICKÁ 31 ŠUMPERK SO Vybavení a mobiliář

- ZÁMĚR - Obnova drobné sakrální architektury - Mikroregion Přešticko OBNOVA VÝKLENKOVÉ KAPLE - DATA OBJEKTU -

Ilustrace: David Böhm MORAVSKÁ GALERIE EDUKAČNÍ PROGRAMY PRO STŘEDNÍ ŠKOLY

Česká školní inspekce Královéhradecký inspektorát INSPEKČNÍ ZPRÁVA. Čj. ČŠIH-906/15-H. Krupkova 1411, Kostelec nad Orlicí

ZNALECKÝ POSUDEK O CENĚ OBVYKLÉ

Měření změny objemu vody při tuhnutí

Skutečnou perlou nemovitostí v Alanyi!

ČÁST A01 PRŮVODNÍ ČÁST PRŮVODNÍ A TECHNICKÁ ZPRÁVA Projekt pro ohlášení stavby OPRAVA MÍSTNÍCH KOMUNIKACÍ V OBCI CHLUMEK

23/2008 Sb. VYHLÁŠKA ze dne 29. ledna 2008

UNHOŠŤ NABÍDKA DOMŮ A BYTŮ SPOLEČ NOSTI JUNG.CZ

STŘEDOŠKOLSKÁ ODBORNÁ ČINNOST ( 11. stavebnictví, architektura a design interiérů ) RODINNÝ DŮM SLUNEČNICE

Statutární město Plzeň Bytový odbor Magistrátu města Plzeň oznamuje ve smyslu 39 odst.1 zákona č.128/2000 Sb. o obcích ve znění pozdějších předpisů

byt Základní ladění barev udalo podle požadavků majitelů architektonické studio, barevnými doplňky doladila interiér paní domu.

VÍCEÚČELOVÉHO SPORTOVNÍHO AREÁLU OBCE HŘEBEČ

Učňovská škola zemědělská Zálezly Inventář. Státní oblastní archiv v Plzni - Státní okresní archiv Tachov

VESTAVBA PODLAŽÍ V OBJEKTU SŠUAŘ-1.ETAPA

jednání Rady města Ústí nad Labem

ZNALECKÝ POSUDEK O CENĚ OBVYKLÉ

Provozní řád školy. Eva Jindřichová, zástupkyně ředitelky školy pro ekonomiku a provoz. Mgr. Renáta Zajíčková, ředitelka školy

Česká školní inspekce Pardubický inspektorát INSPEKČNÍ ZPRÁVA. Čj. ČŠIE-1186/11-E

ZNALECKÝ POSUDEK. insolvenční správce Tř. ČSA Hradec Králové. Zjištění ceny obvyklé nemovitosti

PŘEHLED VYBRANÝCH ZJIŠTĚNÍ DOTAZNÍK PRO ABSOLVENTY POBYTŮ ERASMUS

Znalecký posudek o odhadu tržní hodnoty nemovitosti (obvyklé ceny) č.2586/ 2012

ARCHIV MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ZPRÁVA O ČINNOSTI ARCHIVU MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM ZA ROK Zpracoval PhDr. Vladimír Kaiser

Sbírka zákonů ČR Předpis č. 23/2008 Sb.

*s00nx00ozlt9* S 0 0 N X 0 0 O Z L T 9 ROZHODNUTÍ M Ě S T S K Ý Ú Ř A D H U S T O P E Č E S T A V E B N Í Ú Ř A D

ZNALECKÝ POSUDEK. č. 198/17698/2010

Muzeum Šumavy Sušice přístavba, nástavba a stavební úpravy

Požárně bezpečnostní řešení

Názory na bankovní úvěry

Shrnutí investic a oprav v roce 2015

TECHNICKÝ POPIS DOMOV PRO SENIORY KRNOV - MODERNIZACE

Technická zpráva ke konstrukční části:

Transkript:

1/5 Jurkovičova vila otevřena po rekonstrukci Moravská galerie v Brně Ulice Jana Nečase 2, Brno Ţabovřesky otevření vily oslavíme 31.3. 2011 v 17 h v Uměleckoprůmyslovém muzeu, Husova 14 / Respirium na vernisáţi výstavy Made in Villa A U T O Ř I O B N O V Y V I L Y A Z A H R A D Y TRANSAT ARCHITEKTI / Petr Všetečka, Robert Václavík, Karel Menšík, Alena Všetečková S P O L U A U T O R O B N O V Y Z A H R A D Y Tomáš Jiránek A U T O R E X P O Z I C E Ateliér Štěpán A U T O R M A L B Y N A S K L E N A P R Ů Č E L Í D O M U Josef Bolf K U R Á T O R K A M G A O D B O R N Ý G A R A N T R E K O N S T R U K CE Martina Lehmannová Po rozsáhlé rekonstrukci bude veřejnosti opět přístupná vila známého architekta Dušana Jurkoviče v brněnských Ţabovřeskách. Vila, kterou od roku 2006 spravuje Moravská galerie v Brně, byla zrestaurována a opravena do podoby, která navozuje co nejvěrnější představu o atmosféře, uspořádání interiérů a způsobu uţívání vily v době, kdy zde ţila Jurkovičova rodina. Secesní skvost z roku 1906 patří k vrcholným příkladů modernistické architektury inspirované britskou a vídeňskou tvorbou s prvky lidového umění. Od dubna letošního roku si mohou návštěvníci vychutnat neobyčejnou atmosféru domu, ve stálé expozici se seznámit s tvorbou Dušana Jurkoviče a v krátkodobé výstavě prostudovat průběh rekonstrukce domu. Otevření vily společně oslavíme 31. března 2011 na vernisáţi výstavy Made in Villa od 17 h v Uměleckoprůmyslovém muzeu. Prohlídky Jurkovičovy vily s výkladem zahájíme v pátek 1. dubna 2011. Zájemci o prohlídku vily se musí předem objednat na webových stránkách Moravské galerie v Brně www.moravska-galerie.cz/jurkovicova-vila. K obnově domu jsme od počátku přistupovali jako k restaurování exponátu, zvláštnímu ovšem svou velikostí, složitostí a tím, že se v něm budou pohybovat návštěvníci. I když jich mohou být jen malé skupiny, rozhodli jsme se, že jim nabídneme prostředí bez bariér. Restaurování domu znamenalo odkrývání Jurkoviče, především jeho práce s měřítkem, detailem a barvami. V tomto smyslu nás nezklamal, pro mnohé může být překvapením právě jeho autentická barevnost daná lazurováním dřeva, neboť jeho nejznámější stavby jsou dnes

2/5 přebarveny krycími nátěry. Abychom jeho autentickým subtilním tónům nekonkurovali, mají nově vložené formy většinou bílé povrchy. Péče o vilu jako o sbírkový předmět ovlivnila i technické řešení obnovy: během opravy střech vilu chránil mohutný dům nad domem, k technickým sítím v domě přibylo zabezpečení včetně automatického hasícího systému neboť dům je převážně dřevěný. Petr Všetečka architekt rekonstrukce D U Š A N J U R K O V I Č A J E H O V I L A Architekt Dušan Jurkovič (1868-1947) patří mezi nejvýznamnější architekty Česka a Slovenska. Narodil se na Slovensku, vrcholné tvůrčí období proţil v Brně (1899-1919), po vzniku Československa odešel do Bratislavy pomáhat utvářet slovenskou architekturu. Po dokončení stavby Dušan Jurkovič svůj dům otevřel veřejnosti expozicí Dušan Jurkovič Výstava architektury a uměleckého průmyslu (26. srpna 20. září 1906). Návštěvníci se tak mohli seznámit s nejnovějšími trendy v oblasti architektury, interiérové tvorby, ale i technického vybavení domu. Jurkovič se do domu nastěhoval uţ v roce 1906. Obýval ho s manţelkou Boţenou a dvěma syny Janem a Jiřím, roku 1907 se narodil nejmladší Pavel. V domě bydlely i dvě hospodyně a jeden správce domu, jehoţ byt se nacházel v suterénu. Vlastní vila Dušana Jurkoviče v Brně-Ţabovřeskách patří k jeho nejvýznamnějším architektonickým realizacím. Spojuje v sobě vlivy britské, vídeňské a skandinávské moderny a lidového umění. Jurkovič při projektování dbal na harmonický soulad architektury a interiéru, dům vybavil nábytkem podle vlastního návrhu a řadou uměleckých děl spřízněných tvůrců. Dům patří mezi stavby ztělesňující soudobou ideu domu milovníka umění a gesamtkunstwerku. Stavba vily proběhla v roce 1906. Jurkovič zakoupil uţ v roce 1905 pozemek v lokalitě Pod Císařským kopcem v tehdy ještě samostatných Ţabovřeskách. Krásná krajina s výhledem na řeku Svratku a kopcovitým obzorem se podle jeho představy měla stát místem pro vznik celé kolonie domů pro umělce, tak jak je znal z Vídně (domy na Hohe Warte od Josefa Hoffmanna) nebo Darmstadtu (kolonie na Mathildenhöhe od Josefa Marii Olbricha). Dům je postavený na kamenném základě a z kamene je také vstupní arkáda. Jurkovič pouţíval místní zdroje, výrazný je především červenavý slepenec pravděpodobně z Červeného kopce. Samotný dům, byť to na první pohled není patrné, je postavený ze dřeva. Trámová konstrukce je opláštěná korkovými deskami, které jsou omítané a vnitřní prostor mezi deskami vyplněný výsypkou. Představuje tak při troše nadsázky velmi ranný příklad sendvičového zdiva a v roce 1906 ho kritik Karel Elgart Sokol v Národních listech označil za stavivo pro nás setrvačné ještě dost odvážné. P R O S T O R A V Y B A V E N Í D O M U Vila, jejíţ vstupní fasádě dominovala skleněná mozaika s výjevem z pohádky Bača a šiarkan navrţená Adolfem Kašparem, je rozdělena na vstupní reprezentačně-společenskou část, pracovní část v patře a soukromé obytné prostory v obou podlaţích. Ústředním prostorem interiéru je schodišťová hala. Ve své době velmi moderní prvek interiéru. Dušan Jurkovič na její vybavení soustředil svoji pozornost. Dřevěná konstrukce

3/5 schodiště do parta je mistrně ukrytá za výklenkem na jehoţ výzdobu pozval Jurkovič malérečku z Čataje, pestré lidové motivy zatónovat do modra. Modrá byla i lazura nábytku a koberec na podlaze. Stěny byly ve spodní části pokryty linkrustovou tapetou tmavě červené barvy. Dveře a strop nechal Jurkovič lazurovat zelenou barvou, detaily řezeb zdůraznil červenavou barvou. K hlavnímu prostoru přiléhal výklenek s posezením a knihovničkou, který bylo moţné oddělit zataţením těţkého závěsu. Svítivě ţluté javorové dřevo spolu s gobelíny z dílny Rudolfa Schlattauera vytvářelo jedinečnou atmosféru. Prostor byl určený pro paní domu, jak naznačovala i socha Maměnky od Franty Úprky. Na halu navazoval přijímací salon. V katalogu výstavy roku 1906 přijímací salon pojmenoval Jurkovič jako Výstavní místnost prodejného nábytku a skutečně jednotlivé nábytkové sestavy nabízel svým klientům. Tu první dnes najdeme na zámku v Novém městě nad Metují, další si koupil Tomáš Baťa pro svoji vilu ve Zlíně, bohuţel se nedochovala. V ostatních místnostech přízemí v roce 1906 byly vystaveny modely, plány a fotografie Jurkovičova díla. Teprve po skončení výstavy byla dovybavena kuchyně, dětský pokoj, loţnice s koupelnou. Dům byl vytápěný centrálním rozvodem horkého vzduchu. Po roce 1911 Jurkovič doplnil do domu ústřední topení. Svícení bylo elektrické i plynové. Pozoruhodný je lustr v schodišťové hale konstrukce lustru původně určená pro plynové osvětlení byla upravena pro elektrické ţárovky. J U R K O V I Č O V A V I L A D Ř Í V E A N Y N Í Architekt s rodinou obýval vilu do roku 1919, kdy se odstěhovali na Slovensko. Následně se střídali různí majitelé domu aţ roku 1938 dům koupila rodina Švancarových, od jejíchţ potomků získala vilu v roce 2006 Moravská galerie v Brně. Roku 2007 probíhal rozsáhlý stavebněhistorický, sondáţní a statigrafický průzkum připravovaný ateliérem Transat architekti. Tyto podklady se staly východiskem vypracování projektu obnovy Jurkovičovy vily, který vedle samotné obnovy domu obsahoval také personální i materiálové přípravy pro zaloţení studijního centra Dušana Jurkoviče. Obnova domu podle projektu ateliéru Transat architekti byla zahájena roku 2009, dokončena pak v roce 2011. Stejně jako roce 1906, kdy si na Výstavě architektury a uměleckého průmyslu mohli v kuchyni, dětském pokoji a ložnici návštěvníci prohlédnout výstavu Jurkovičovy tvorby, budou i v roce 2011 tyto prostory znovu hostit výstavu díla významného architekta. V prostorách těchto tří pokojů, kde se podařilo odhalit původní výmalbu stěn, bude k vidění stálá expozice představující především Jurkovičovo moravsko-české období. Prostory ateliéru pak budou vyuţity pro pořádání krátkodobých výstav. Hostinský pokoj bude vyuţívaný jako dětský ateliér. Původně prázdná půda bude upravena na badatelnu Centra Dušana Samo Jurkoviče. Pro zajištění veškerého návštěvnického komfortu poslouţí upravený suterén. Na místo původního skladu a bytu domovníka, v padesátých letech proměněných na protiatomový kryt, zde bude zázemí se sociálním zařízením, šatnou, kuchyňkou. Do suterénu povede rampa, která umoţní pohybově handicapovaným návštěvníkům bezpečný vstup do domu, jejich pohyb po jednotlivých patrech bude zajišťovat výtah.

4/5 R E K O N S T R U K C E J U R K O V I Č O V Y V I L Y V průběhu let ve vile došlo k řadě změn. Jurkovič sám v letech 1911-1913 provedl stavební úpravy. Při svém odchodu na Slovensko si vzal i některé nábytkové kusy. Vybavení haly ale zřejmě ještě na počátku 20. let zůstalo v původní podobě. Teprve další majitelé provedli úpravy, které změnily charakter této místnosti. Vesměs se ale jednalo o přidávání nových vrstev. Vila je tedy dodnes unikátní mírou uchování původních lazur na dřevěných dveřích a oknech, trámech, či výmalbě na stěnách nebo podlah, které byly pouze překrývány novými vrstvami. Během obnovy byly originální vrstvy odhaleny. Rákosový omítaný podhled ve 30. letech zakryl dřevěný strop a tím ho zakonzervoval včetně originální zelené lazury. Strop patří nyní z hlediska míry dochování k nejpozoruhodnějším prvkům interiéru. Snad aţ v 50. letech, kdy dům obývalo více rodin, byla rozebrána knihovnička v alkovně, odstraněny lustry a uloţeny na půdě a ve sklepě, kde také vznikl protiatomový kryt. V šedesátých letech proběhla první velká rekonstrukce, soustředěná především na exteriér vily. Původní omítka byla nahrazena novou. Kvalita omítky dovolila její ponechání na domě i dnes. Jednou z nejvýraznějších částí rekonstrukce je novinka na vstupní fasádě vily od září roku 2010 zdobí vstupní fasádu Jurkovičovy vily opět skleněná mozaika, tedy přesněji malba na sklo na téma pohádky Bača a šiarkan. Jejím autorem je Josef Bolf. Na způsob provedení rekonstrukce byl kladen obzvlášť velký důraz celý proces byl postupně dokumentován a výstupem se stal manuál pro rekonstrukci památek určený odborné veřejnosti. Na stránkách Moravské galerie v Brně je jí věnována samostatná sekce. Martina Lehmannová kurátorka Moravské galerie v Brně J U R K O V I Č O V A V I L A A N O R S K É F O N D Y Vlastní vila Dušana Samo Jurkoviče je jednou z nejvýznamnějších architektonických památek přelomu 19. a 20. století v Brně. Spolu s realizacemi Jurkovičových návrhů na Pustevnách, v Luhačovicích a na zámku Nové Město nad Metují tvoří základ architektova dochovaného díla v České republice. Moravská galerie v Brně spravuje Jurkovičovu vilu od roku 2006, kdy ji i s okolní zahradou odkoupila od soukromých majitelů za 15 162 950 korun. Celková rozpočet projektu rekonstrukce byl 1 251 878 eur, tedy přibliţně necelých 35 milionů korun. Zhruba 30 milionů z této částky připadl na rehabilitaci areálu a zbytek byl věnován na vybudování stálé expozice a studijního centra. Projekt s názvem Centrum Dušana Samo Jurkoviče v Brně byl zařazen do 3. výzvy ţádostí o granty z Finančních mechanismů EHP/Norska (tzv. Norské fondy), přesně do prioritní oblasti Uchovávání evropského kulturního dědictví. Jeho cílem se stala vzorová rehabilitace památkově chráněného objektu a jeho zpřístupnění veřejnosti.

5/5 OTEVÍRACÍ DOBA JURKOVIČOVY VILY duben říjen / úterý neděle 10-12 h a 12.30 18 h listopad březen / čtvrtek neděle 10-12 h a 12.30 16 h V S T U P N É D O J U R K O V I Č O V Y V I L Y Plné vstupné 100 Kč Poloviční vstupné 50 Kč (děti, studenti, členové SPMG, senioři) Rodinné vstupné 220 Kč (2 dospělí + 1 a více dětí) Vstupné zdarma mají děti do 6 let, ZTP, ZTP/P, členové ICOM, AMG, UHS, novináři Vstupné s cizojazyčným výkladem 100 Kč + příplatek 30 Kč za osobu (anglicky, německy). Výklad min. od 3 osob a pouze na objednávku. P A T N E Ř I K O N T A K T P R O M É D I A Martina Vašková, Oddělení marketingu a komunikace, +420 724 516 672, +420 532 169 174 tisk@moravska-galerie.cz