Perfektní obrábění dřeva Spodní frézky 2011 www.felder.at
Pro řadu generací rodiny FELDER je výroba strojů a kovoobrábění mnohholetou tradicí. V roce 1956 zakládá Johann Felder dnešní podnik. Dílna, ve které byly tehdy vyrobeny první dřevoobráběcí stroje, se nachází v rodném domě rodiny Felder v Absamu. Úspěch výrobků Felder na světovém trhu zaručil konstantní růst podniku. V roce 1981 je firma přestěhována do současného působiště v Hall in Tirol. Dnes, více než 50 let od založení podniku, zaměstnáváme v Hallu cca 400 pracovníků. Firma Felder je velmi inovativní podnik s neustálým růstem. Díky mnoha patentům a výrobkům s vysokou technickou úrovní patříme celosvětově k vedoucím dodavatelům v oboru standardních strojů pro dřevoobrábění. Tisíce spokojených zákazníků a četná řada ocenění, jako např. Bavorská státní cena, cena IF-Design nebo cena Alfreda Loose, potvrzují naše poslání vyrábět ty nejlepší dřevoobráběcí stroje. Kvalita a přesnost z Rakouska
Perfektní obrábění dřeva Naše filozofie: nabídnout vám přesně takový stroj, který potřebujete! Serie 900, těžká řada FELDER Serie 900 dřevoobráběcí stroje Felder speciálně vyvinuté pro každodenní použití v truhlářských provozech. Výkon, přesnost a mnohostrannost, optimální uživatelský komfort, perfektní řešení detailů a důkladné zpracování odpovídají nejvyšším požadavkům, které můžete klást na dřevoobráběcí stroje. Serie 700, klasická řada FELDER Zlatý střed pro profesionální obrábění dřeva. Dřevoobráběcí stroje Felder Serie 700 spojují nejjednodušší obslužnost s maximální přesností za nejlepší cenu. Přesná koncepce strojů a detailní řešení s prvotřídním zpracováním splňují všechny požadavky v každodenním profesionálním nasazení. Serie 500, cenově příznivá řada FELDER Pokud hledáte pravou kvalitu a spolehlivost jimž se stroje Felder vyznačují a zároveň co nejnižší cenu, Serie 500 je pro Vás správná volba. Vynikající pracovní výsledky při obvyklé kvalitě Felder, jsou i u této cenově příznivé řady Felder samozřejmostí. Výbava stroje a příslušenství pro příslušný model: Serie 900 Serie 700 Serie 500 Ceny na internetu na www.felder.at Vydáním katalogu 2011 pozbývají veškeré dříve vydané katalogy, prospekty a ceníky platnosti. Některé stroje mohou být zobrazeny v nadstandardní výbavě. Výbavu stroje dle vašich požadavků získáte vyžádáním konkrétní nabídky.
Perfektní obrábění dřeva Highlights spodních frézek Co dělá dřevoobráběcí stroje Felder tak výjimečnými? Tyto technické výjimečnosti posouvají stroje Felder stále kupředu. Technická řešení našeho vývojového oddělení a celosvětově patentovaná řešení a inovace zaručují kvalitu a komfortní ovládání které hledáte. Na následujících stránkách Vám představíme tyto technické přednosti. Těšte se na odhalení výjimečnosti! N aklopení vřetena frézky R ychlovýměnný systém vřetena frézky Přesné frézovací pravítko 240 Systém opakované aretace 4 FELDER
Highlights : Naklopení frézovacího hřídele FELDER náklopný frézovací hřídel směrem dozadu: Vaše přednost při opracování každého obrobku! Správné naklopení frézovacího hřídele Felder směrem dozadu poskytující komfortní obsluhu: Bezpečná práce Možnost opracování neomezeně velkého obrobku Možnost umístění podavače přímo nad místo styku materiálu s nástrojem Precizní opracování Vynikající odvod odfrézovaného materiálu Nebezpečné naklopení frézovacího hřídele směrem dopředu s následujícími nedostatky: Zvýšené nebezpečí poranění Omezená velikost obrobku Téměř nemožné správné použití podavače Nedokonalé opracování Špatný, ba téměř nemožný odvod odfrézovaného materiálu FELDER 5
Highlights : Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele Neomezené možnosti použití vašeho nového stroje budou ještě dále umocněny systémem rychlovýměnného hřídele. Obzvláště při sériových pracích oceníte možnost extrémně rychlé výměny hřídelů s upnutými nástroji či hřídelů s různými upínacími průměry. A třešničkou na dortu je možnost použití vysokootáčkového hřídele pro stopkové frézy s rychlostí 15/16.000 ot./min. Trojnásobné uložení frézovacího hřídele Felder zaručuje maximální zatížitelnost a nejdelší životnost! Výhody rychlovýměnného systému hřídele Felder: Jednoduchá, rychlá výměna různých druhů hřídelů Použití hřídelů s různými průměry 30, 35, 40, nebo 50 mm, 1¼" Použití vysokootáčkových hřídelů pro stopkové frézy s 15/16.000 ot/min Systém opakování polohy nastavení při sériové produkci Serie 900 Serie 700 6 FELDER
Highlights : Frézovací pravítko 240 Dvojitý systém odsávání z frézovacího pravítka spolu se systémem spodního odsávání zajišťují čistý stroj a dobré pracovní výsledky. Tvrdě eloxované vodící plochy z hliníkové slitiny již ve standardu. Odnímatelné vodící plochy lze jemně nastavit pomocí stupnice v rozmezí od 5 do +25 mm. Bezpečnostní lišty pro průběžné vedení obrobku podél frézovacího pravítka (příslušenství na přání). Frézovací pravítko 240 Možnost umístění frézovacího nástroje do průměru max. 230 mm. Jemné nastavení vodící lišty na odchozí straně od 5 do + 25 mm. Odsávání odfrézovaného materiálu pomocí integrovaného odsávacího hrdla. Serie 900 Serie 700 FELDER 7
8 FELDER
Highlights : Systém opakované aretace Systém opakované aretace Systém opakované aretace zaručuje rovnoběžné nastavení vodících ploch s posuvným stolem a umožňuje rychlonastavení frézovacího pravítka ve vztahu k průměru nástroje. Rychleji se systémem opakované aretace! Automatické umístění do původní polohy po sejmutí frézovacího pravítka Rovnoběžné vedení vodících ploch s posuvným stolem Rychlonastavení a jemné nastavení Stupnice pro nastavení úběru materiálu Úprava velikosti stolu dle potřeby Systém přídavného prodloužení stolu Felder se osvědčuje již od roku 1969. S minimálním počtem úkonů a bez nářadí si zvětšíte užitečnou plochu stolu Vaší F 900 až o 2000 mm. Serie 900 Serie 700 Serie 500 FELDER 9
F 900 Spodní frézka F 900 s náklopným hřídelem pro špičkové výkony v truhlářských i průmyslových provozech Spodní frézky s náklopným hřídelem Felder Serie 900 byly vyvinuty pro špičkové výkony truhláren i průmyslových provozů. Pod skořápkou elegantního designu se skrývá precizní, technicky dokonalá frézovací jednotka. Extrémní přesnost, nejvyšší pracovní komfort a perfektní zpracování řadí dřevoobráběcí stroje Felder k celosvětově nejprodávanějším strojům. 10 FELDER
Frézovací jednotka Felder 900 V každém detailu robustní frézovací jednotky Serie 900 se odráží dlouholetá zkušenost s produkcí strojů spojená s nejmodernějšími výrobními postupy. Perfektní obrábění dřeva Využitelná výška frézovacího hřídele nad rovinou stolu 140 mm (160 mm pro Ø-40 a 50 mm) Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele Snadná změna otáček z přední strany Vysokootáčkový hřídel pro stopkové frézy s 16.000 ot/min. ( Na přání ) Elektromotorické výškové nastavení s digitálním LED- displejem Elektromotorické úhlové nastavení s digitálním odečtem na LED-displeji ( Na přání ) Naklápění směrem dozadu 0 až 45 ( 5 až 45 u Digi-Drive ) Rybinové vedení výškového přestavení Trojnásobně uložený frézovací hřídel Optimální útlum chvění díky těžké litinové jednotce Maximální přenos síly díky Mnohonásobně podélně drážkovanému hnacímu řemenu 5 otáček, 3500/4500/ 6000/8000/10.000 ot/min Náklopné segmenty z šedé litiny Přesné oboustranné zavěšení Otvor ve stolu: 320 mm Velký otvor ve frézovacím stolu Vám poskytuje vysokou bezpečnost práce: dostatečně dimenzované výplňové frézy a i drážkovací a čepovací nástroje mohou být usazeny pod rovinou stolu. Vysokootáčkový hřídel Určen pro stopkové frézy o průměru stopky 6 16 mm. 16.000 ot/min zajišťuje motor o výkonu až 13,5 PS. FELDER 11
F 900 6 let Záruka na X-Roll, systém formátovacích a čepovacích stolů! Mistrné čepování a drážkování Vysoce dimenzovaný a na nejvyšší zatížení koncipovaný posuvný stůl se vznáší na X-Roll, dokonale vyvinutém, nejmodernější technologii používajícím vodícím systému Felder. Díky uspořádání válečků do X se vzniklé zatížení roznáší optimálně na všechny strany. Lineární pohyb kalených válečků po tvrzených a broušených vodících plochách zaručuje nedosažitelnou přesnost a lehkost chodu. X-Roll Vám zaručuje kvalitu a přesnost, kterou očekáváte od Vaší nové spodní frézky. Závěrem ještě jeden důvod proč se rozhodnout pro Feldera: výrobcem garantovaná 6 ti letá záruka potvrzuje spolehlivost vodícího systému X-Roll. Přijde na to: Extrémně lehký chod a vysoká životnost vodícího systému. Díky válečkovému uložení nedochází k bodovému zatížení! Prachuvzdorná konstrukce zaručuje lineárnímu vedení čisté a bezprašné prostředí. Tvrzené a broušené styčné plochy vodících lišt. 12 FELDER
Perfektní obrábění dřeva Uživatelský komfort završuje odsuvné uchycení podavače. V rámci příslušenství na přání můžete svůj stroj vybavit výložníkem a posuvným stolem se suvnou délkou 2000 mm. Díky této nadstandardní výbavě můžete lehce a snadno opracovávat rozměrné obrobky (např. falcování dveří). FELDER 13
F 900 Standard: Elektromotorický zdvih frézovacího hřídele Otočný ovladač zajišťuje nastavení frézovací jednotky s přesností na 0,1 mm. Rychlonastavení a jemné nastavení. Úhlové nastavení frézovacího hřídele pomocí ručního kola a integrovaného číslicového ukazatele. Nejextrémnější požadavky a nejvyšší komfort obsluhy: Plynulá regulace otáček 1500 až 11.000 ot/min. ( na přání ) Power-Drive vše elektromotoricky Otočné ovladače pro nastavení výšky a úhlu, rychlonastavení a jemné nastavení. Červené LED displeje zobrazují okamžité nastavení polohy výšky a úhlu. 14 FELDER
Perfektní obrábění dřeva a Digi-Drive stačí jen navolit Zadejte požadovanou výšku a úhel, stiskněte Start a frézovací jednotka se naprosto přesně nastaví do Vámi zvolené polohy. LED displeje zobrazují požadované a následně i nastavené hodnoty. Využijte další funkce: řetězcová, předprogramovatelné polohy hřídele aj. FELDER 15
F 700 Z F 700 spodní frézka s náklopným frézovacím hřídelem zlatý střed pro profesionální nároky malých i velkých truhlářských provozů Hledáte variabilitu a výkon a chcete provádět standardní frézovací práce, čepovat a drážkovat nebo frézovat obloukové prvky při extrémně přiznivé ceně? Potom je F 700 pro vás ta pravá. Univerzální výbava stroje vám poskytuje řadu jedinečných standardů, jako například rychlovýměnný systém frézovacího hřídele, stejně tak velké množství individuálních výbav pro ještě větší výkon. 16 FELDER
Nová frézovací jednotka FELDER 700 Kompletně nově vyvinutá frézovací jednotka Felder Serie 700 hledá sobě rovné! Perfektní obrábění dřeva Využitelná výška frézovacího hřídele nad rovinou stolu 115 mm ( Na přání 140/160 mm ) Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele Snadná změna otáček z přední strany Vysokootáčkový hřídel pro stopkové frézy s 15.000 ot/min. ( Na přání ) Elektromotorické výškové nastavení s digitálním LED- displejem ( Na přání ) Naklápění směrem dozadu 0 až 45 Přesné oboustranné zavěšení Rybinové vedení výškového přestavení Optimální útlum chvění díky těžké litinové jednotce Otvor ve frézovacím stolu: 230 mm Velký otvor ve frézovacím stolu Vám poskytuje vysokou bezpečnost práce: dostatečně dimenzované výplňové frézy a i drážkovací a čepovací nástroje mohou být usazeny pod rovinou stolu. Vysokootáčkový hřídel Použití vysokootáčkových hřídelů pro stopkové frézky s 15.000 ot/min 6 let Záruka na Easy-Glide, vedení náklopných segmentů Felder! Vedení náklopných segmentů Easy-Glide : Přesné oboustranné zavěšení Vysoká zatížitelnost Naklápění bez možných vůlí Prachuvzdorné Absolutně bez údržby Absolutně bez mazacích přípravků Maximální přenos síly díky mnohonásobně podélně drážkovanému hnacímu řemenu 4 otáčky 3500, 6500, 8000, 10.000 ot/min. GER FELDER 17
F 700 Z let Záruka 6na X-Roll, systém formátovacích a čepovacích stolů! Mistrné čepování a drážkování Vysoce dimenzovaný a na nejvyšší zatížení koncipovaný posuvný stůl se vznáší na X-Roll, dokonale vyvinutém, nejmodernější technologii používajícím vodícím systému Felder. Díky uspořádání válečků do X se vzniklé zatížení roznáší optimálně na všechny strany. Lineární pohyb kalených válečků po tvrzených a broušených vodících plochách zaručuje nedosažitelnou přesnost a lehkost chodu. X-Roll Vám zaručuje kvalitu a přesnost, kterou očekáváte od Vaší nové spodní frézky. Závěrem ještě jeden důvod proč se rozhodnout pro Feldera: výrobcem garantovaná 6 ti letá záruka potvrzuje spolehlivost vodícího systému X-Roll. Přijde na to: Extrémně lehký chod a vysoká životnost vodícího systému. Díky válečkovému uložení nedochází k bodovému zatížení! Prachuvzdorná konstrukce zaručuje lineárnímu vedení čisté a bezprašné prostředí Tvrzené a broušené styčné plochy vodících lišt. 18 FELDER
Perfektní obrábění dřeva Na přání: elektromotorické výškové přestavení frézovacího hřídele Power-Drive Otočný ovladač zajišťuje nastavení frézovací jednotky s přesností na 0,1 mm. Rychlonastavení a jemné nastavení. Úhlové nastavení frézovacího hřídele pomocí ručního kola a integrovaného číslicového ukazatele. Pro plynulou regulaci otáček Nejextrémnější požadavky a nejvyšší komfort obsluhy: Plynulá regulace otáček 1500 až 10.000 ot/min. ( na přání ) V rámci příslušenství na přání můžete svůj stroj vybavit výložníkem a posuvným stolem se suvnou délkou 2000 mm. Díky této nadstandardní výbavě můžete lehce a snadno opracovávat rozměrné obrobky (např. falcování dveří). FELDER 19
F 500 Spodní frézka s náklopným hřídelem F 500 uspokojí vaše očekávání ve výkonu i ceně! Velký masivní žebrovaný frézovací stůl z šedé litiny, profesionální frézovací pravítko, frézovací jednotka v přesném oboustranném závěsu, frézovací hřídel náklopný 90 45 a 4 otáčky nabízí F 500 již ve standardní výbavě. Pro zvýšení rozsahu použití můžete frézku dovybavit z široké nabídky příslušenství na přání. 20 FELDER
Osvědčenná frézovací jednotka Felder 500 Stabilní a kompaktní frézovací jednotka zaručující spokojennost po mnoho let Využitelná výška frézovacího hřídele nad rovinou stolu 100 mm Otvor v litinovém stole 180 mm Vysokootáčkový hřídel pro stopkové frézy s 14.000 ot/min. ( Na přání ) Snadné a lehké naklápění směrem vzad 0 45 Přesné oboustranné zavěšení Výškové nastavení v pouzdrech z šedé litiny Optimální útlum chvění díky těžké litinové jednotce Maximální přenos síly díky mnohonásobně podélně drážkovanému hnacímu řemenu 4 otáčky 3000, 6000, 8000, 10.000 ot/min. Výsuvný rám pro frézovací stůl Opracování nadrozměrných dílců usnadňuje výsuvná podpěra. Perfektní obrábění dřeva Frézovací hřídel Standard: frézovací hřídel Ø 30 mm pro standardní nástroje. Vaše přání místo frézovacího hřídele Ø 30 mm: vysokootáčkový hřídel pro stopkové frézy s 14.000 ot/min (nutno objednat v prvotní výbavě) FELDER 21
Vyberte si Vaší spodní frézku s náklopným hřídelem: F 900 Standard F 900 Power-Drive F 900 Digi-Drive Frézka s náklopným hřídelem Frézka s náklopným hřídelem Frézka s náklopným hřídelem F 700 Z Standard Frézka s náklopným hřídelem Výkon motoru 7,5 PS (5,5 kw) Frézovací hřídel náklopný 90 45 Ruční kolo s digitálním odečtem pro naklopení frézovacího hřídele Elektromotorické výškové nastavení hřídele LED displej na ovládacím panelu pro odečet výšky Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele Frézovací pravítko 240 pro nástroj o průměru max. 230 mm Frézovací pravítko se systémem opakované aretace Frézovací pravítko z eloxovaného hliníku Otvor ve stole frézky 320 mm Čepovací stůl s lineárním vedením 1300 mm, eloxovaný, (2050 mm na přání) Systém spodního odsávání Výkon motoru 7,5 PS (5,5 kw) Frézovací hřídel náklopný 90 45 Elektromotorické výškové nastavení hřídele LED displej na ovládacím panelu pro odečet výšky Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele Frézovací pravítko 240 pro nástroj o průměru max. 230 mm Frézovací pravítko se systémem opakované aretace Frézovací pravítko z eloxovaného hliníku Otvor ve stole frézky 320 mm Čepovací stůl s lineárním vedením 1300 mm, eloxovaný, (2050 mm na přání) Systém spodního odsávání Výkon motoru 7,5 PS (5,5 kw) Frézovací hřídel náklopný 5 do 45 Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele LED displej na ovládacím panelu pro odečet výšky Frézovací pravítko 240 pro nástroj o průměru max. 230 mm Frézovací pravítko se systémem opakované aretace Frézovací pravítko z eloxovaného hliníku Otvor ve stole frézky 320 mm Čepovací stůl s lineárním vedením 1300 mm, eloxovaný, (2050 mm na přání) Systém spodního odsávání Výkon motoru 5,5 PS (4,0 kw) Frézovací hřídel náklopný 90 45 Ruční kolo s digitálním odečtem pro naklopení frézovacího hřídele Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele Frézovací pravítko 240 pro nástroj o průměru max. 230 mm Frézovací pravítko se systémem opakované aretace Frézovací pravítko z eloxovaného hliníku Otvor ve stole frézky 230 mm Čepovací stůl 1000 mm (na přání 2050 mm), eloxovaný, lineární válečkové vedení Systém spodního odsávání Soubor výbavy Power-Drive ( Poz. č. 110 + 119) + Elektromotorické nastavení naklopení frézovacího hřídele + LED displej na ovládacím panelu pro odečet úhlu naklopení Soubor výbavy Digi-Drive ( Poz. č. 110 + 203) + Elektromotorické nastavení naklopení frézovacího hřídele + Nastavení úhlu a výšky ve dvou osách pomocí tlačítkové klávesnice + LED displej na ovládacím panelu pro odečet úhlu naklopení 22 FELDER KP
www.felder.at Perfektní obrábění dřeva F 700 Z Power-Drive Frézka s náklopným hřídelem F 500 Frézka s náklopným hřídelem F 500 Professional Frézka s náklopným hřídelem Výkon motoru 5,5 PS (4,0 kw) Frézovací hřídel náklopný 90 45 Ruční kolo s digitálním odečtem pro naklopení frézovacího hřídele Rychlovýměnný systém frézovacího hřídele Frézovací pravítko 240 pro nástroj o průměru max. 230 mm Frézovací pravítko se systémem opakované aretace Frézovací pravítko z eloxovaného hliníku Otvor ve stole frézky 230 mm Čepovací stůl 1000 mm (na přání 2050 mm), eloxovaný, lineární válečkové vedení Systém spodního odsávání Výkon motoru 4,0 PS (3,0 kw) Frézovací hřídel náklopný 90 45 Frézovací pravítko 220 pro nástroj o max. průměru 220 mm Frézovací pravítko z eloxovaného hliníku Otvor ve stole frézky 180 mm Výkon motoru 5,5 PS (4,0 kw) Frézovací hřídel náklopný 90 45 Frézovací pravítko z eloxovaného hliníku Otvor ve stole frézky 180 mm Výbava Professional + Pravý a levý chod frézky + Frézovací pravítko 240 pro nástroj o průměru max. 230 mm + Systém opakované aretace pro pravítko 240 Soubor výbavy Power-Drive + Elektromotorické nastavení naklopení frézovacího hřídele + LED displej na ovládacím panelu pro odečet výšky KP FELDER 23
Perfektní obrábění dřeva Technické údaje Možnosti individuální výbavy: F 500 F 500 Professional F 700 Z F 700 Z Power-Drive F 900 F 900 Power-Drive F 900 Digi-Drive Elektrovýbava 3x 400 V S S S S S S S 1x 230 V, 4,0 PS (3,0 kw)* O O O O - - - 1x 230 V, 5,0 PS (3,6 kw)* s plynulou regulací otáček - - O O - - - Plynulá regulace otáček všech hlavních motorů s pozvolným rozběhem (nahrazuje rozběh hvězda/trojúhelník), pro 3x 230 V a 3x 400 V, pouze pro 7,5 PS (5,5 kw) - - O O - - - Plynulá regulace otáek 1500 12.000 ot/min s jemným rozběhem pro 3x 230 V/3x 400 V, pouze pi 7,5 PS (5,5 kw), (nahrazuje rozběh hvzda-trojúhelník) - - - - O O O 50 Hz S S S S S S S 4,0 PS (3,0 kw)* S - - - - - - 5,5 PS (4,0 kw)* O S S S - - - 7,5 PS (5,5 kw)* - - O O S S S 10,0 PS (7,35 kw)* - - O O O O O 13,5 PS (10,0 kw)* - - - - O O O Přepínač hvězda trojúhelník od 7,5 PS nutný! - - O O S S S Přepínač směru otáčení O S O O S S S Beznapěťová svorka pro řízení odsávání - - - - O O O Počítadlo provozních hodin - - O O O O O Třífázová zásuvka pro pomocné stroje s časově opožděným startem a vypnutím - - O O O O O Třífázová zásuvka propojená s hlavním vypínačem - - O O - - - Dodatečné nouzové STPOP tlačítko pro frézovací jednotku - - O O - - - Frézovací jednotka a pravítko Náklopná frézovací jednotka 90 45 90 45 90 45 90 45 90 45 90 45-5 45 Otáčky 3000/6000/8000/10.000 ot/min S S - - - - - Otáčky 3500/6500/8000/10.000 ot/min - - S S - - - Otáčky 3600/4500/6000/8000/10.000 ot/min - - - - S S S Otvor ve frézovacím stolu v mm 180 180 230 230 320 320 320 Elektromotorické výškové nastavení frézovací jednotky - - O S S S S Elektronické zobrazení polohy výšky frézovacího hřídele ( Power-Drive F1 ) - - O S S S S Ukazatel úhlu naklopení frézovací jednotky v ručním ovládacím kole - - S S S S S Ruční nastavení úhlu naklopení 90 až 45 S S S S S - - Elektromotorické nastavení úhlu naklopení 90 až 45 - - - - O S S Elektronické zobrazení polohy naklopení frézovacího hrídele (jen v kombinaci s ) - - - - O S S Nastavení úhlu a výšky ve dvou osách pomocí tlačítkové klávesnice (jen v kombinaci s ) rychlovýměnný systém frézovacího hřídele - - - - O O S Ovládací panel řízení Digi-Drive v úrovni očí - - - - O O O Manuální blokace frézovacího hřídele S S S S S S S Aretace frézovacího hřídele ovládaná zvenčí - - - - O O O 24 FELDER KP
www.felder.at Perfektní obrábění dřeva F 500 F 500 Professional F 700 Z F 700 Z Power-Drive F 900 F 900 Power-Drive F 900 Digi-Drive Příprava pro kryt čepovacích kotoučů do Ø max. 350 mm, kontrola nastavení otáček dle CE předpisů - - - - O O O Frézovací hřídel průměr 30 mm, činná výška nad rovinou stolu 100 mm S S - - - - - Frézovací hřídel průměr 1¼, činná výška nad rovinou stolu 100 mm místo Ø 30 mm O O - - - - - Frézovací hřídel pro stopkové frézy, 14.000 ot/min, místo hřídele Ø 30 mm O O - - - - - Frézovací hřídel průměr 30 mm, činná výška nad rovinou stolu 115 mm - - S S - - - Frézovací hřídel průměr 35 mm, činná výška nad rovinou stolu 115 mm - - O O - - - Frézovací hřídel průměr 50 mm, činná výška nad rovinou stolu 115 mm - - O O - - - Frézovací hřídel Ø 1¼, využitelná výška nad úrovní stolu 115 mm - - O O - - - Frézovací hřídel průměr 30 mm, činná výška nad rovinou stolu 140 mm - - O O - - - Frézovací hřídel průměr 40 mm, činná výška nad rovinou stolu 160 mm - - O O - - - Frézovací hřídel průměr 50 mm, činná výška nad rovinou stolu 160 mm - - O O - - - Vysokootáčkový hřídel 15000 ot/min - - O O - - - Frézovací hřídel průměr 30 mm, činná výška nad rovinou stolu 140 mm - - - - S S S Frézovací hřídel průměr 1¼, činná výška nad rovinou stolu 140 mm - - - - O O O Frézovací hřídel průměr 35 mm, činná výška nad rovinou stolu 140 mm - - - - O O O Frézovací hřídel průměr 40 mm, činná výška nad rovinou stolu 160 mm - - - - O O O Frézovací hřídel průměr 50 mm, činná výška nad rovinou stolu 160 mm - - - - O O O Vysokootáčkový hřídel 16.000 ot/min - - - - O O O Příprava pro digitální ukazatel otáček vysokootáčkového hřídele - - - - O O O Frézovací pravítko 220 pro nástroj o průměru max. 220 mm S - - - - - - Frézovací pravítko 240, pro nástroj max 230 mm, vodící plochy 400 mm O S S S - - - Frézovací pravítko 240, pro nástroj max 230 mm, vodící plochy 550 mm - - - - S S S Frézovací kryt EURO S S S S S S S Systém opakované aretace pro pravítko 240 O S S S S S S Eloxované vodící ALU lišty S S S S S S S Eloxované vodící ALU lišty s bezpečnostním pravítkem O O O O O O O Bezpečnostní pravítko Integral 500 mm - - O O O O O Výsuvný rám pro rozšíření stolu F 500 O O - - - - - Formátovací a čepovací stoly Čepovací stůl 1000, eloxovaný - - S S - - - Čepovací stůl 1300 mm, eloxovaný - - - - S S S Čepovací stůl 2050 mm, eloxovaný - - O O O O O Výložníky a pravítka * Výkonový stupeň S6/40 %, ** Řezná délka s výložníkem při max. řezné výšce, S... Standardní výbava, W... Volba výbavy bez cenového navýšení, -... Nedodává se, O... Na přání KP FELDER 25
www.felder.at Perfektní obrábění dřeva F 500 F 500 Professional F 700 Z F 700 Z Power-Drive F 900 F 900 Power-Drive F 900 Digi-Drive Výložník 1100 mm pro posuvný stůl 1300 2050 mm - - O O O O O Výložník 1300 mm pro posuvný stůl 1300 2500 mm - - - - O O O Pokosové pravítko pro všechny typy posuvných stolů - - O O O O O Prodloužení pokosového pravítka 1100 mm na 2000 mm - - O O O O O Pravítko výložníku 2600 mm, System X-Roll - - O O O O O Důležité příslušenství Pojezdové zařízení O O O O - - - Odsuvné uchycení podavače - - - - O O O Upevňovací lišta pro prodloužení stolu - - - - O O O Upínací systém pro prodloužení stolu (tloušťkovacího nebo frézovacího, 1 ks) O O - - - - - Kryt čepovacích kotoučů (průměr max. 270/350 mm) s přesuvnou deskou - - - - O O O Upevňovací lišta pro prodloužení stolu - - O O - - - Přesuvnou deskou - - - - O O O Ostatní parametry Pracovní výška v mm 890 890 890 890 890 890 890 Min. trasportní šířka v mm 800 800 800 800 800 800 800 Průměr hrdla pro připojení odsávání v mm z frézovacího pravítka/ze spodní odsávací hubice - - 120/80 120/80 120/80 120/80 120/80 Průměr hrdla pro připojení odsávání v mm z frézovacího pravítka 120 120 - - - - - Hmotnost (kg) (při průměrné výbavě) 300 320 450 450 650 650 650 * Výkonový stupeň S6/40 %, S... Standardní výbava, W... Volba výbavy bez cenového navýšení, -... Nedodává se, O... Na přání Rozměry : Serie 900 Serie 700 Serie 500 Posuvný stůl mm 1200 2050 A mm 890 890 B 1 mm 1100 1100 B 2 mm 1700 1700 C mm 2550 2550 Posuvný stůl mm 1000 2050 A mm 890 890 B 1 mm 780 780 B 2 mm 1655 1655 C mm 2200 4300 A mm 916 B 1 mm 760 C mm 1050 A = Pracovní výška, B 1 = bez výložníku, B 2 = s výložníkem, C = mm Více podrobností naleznete na internetu! 26 FELDER KP
www.felder.at Příslušenství Upevňovací sada pokosového pravítka pro upevnění na formátovacích stolech. Přesné pokosové řezy v rozmezí +45 a 45 jsou nezbytností. S touto upevňovací sadou umístíte a následně upnete pravítko do přesné polohy. Spolu dodávaná stupnice je dělená po 1. Posuvný doraz 430-135+1 Upevňovací kámen pro všechny formátovací stoly 400-220 Sámovací patka z masivního ocelového plechu je upevnitelná na všechny formátovací stoly Felder. Lze ji i použít jako zarážku proti zpětnému vrhu při vsazeném frézování. 430-132 431-031+1 Pravítka s posuvným dorazem a odečítací lupou. Výsuvná část je opatřena podpěrou pro větší obrobky a lze ji zaaretovat v libovolné poloze. Záruka přesných řezů. 430-048+1 2600 mm 430-049 3200 mm + 2 Zarážky Teleskopické prodloužení pravítka se standardním pokosovým pravítkem 1100 lze díky teleskopickému prodloužení provádět pokosové řezy do 2000 mm. 430-134 Madlo posuvného stolu X-Roll 430-030 430-130+1 1100 mm Komfortní pojezdové zařízení se skládá z pozinkované ojky s řiditelným kolem, vertikálního litinového závěsu a dvou válečkově uložených kol. Pokud není se strojem pohybováno, tak tento sedí pevně na pevných nohách namontovaných na spodní straně stojanu. Příslušenství pro čepování a drážkování Přesuvná deska z hliníku, oboustranně použitelná pro zhotovování kolmých i pokosových čepových a drážkových spojů. 430-620 410-160 s ojkou 410-162 bez ojky Výbava stroje a příslušenství pro příslušný model: Serie 900 Serie 700 Serie 500 KP FELDER 27
Příslušenství Dopravní a montážní vozík výložníku Konečně: rychle, snadno a bez velkého úsilí můžete nyní připevnit či sejmout výložník. Na transportním vozíku výložník odvezete a uklidíte jej na příslušné místo. Tento transportní a montážní vozík je určen pro všechny dřevoobráběcí stroje Felder. 420-230 Přídavný výložník s podpěrnou kladkou pro posuvné stoly X-Roll 601-128 Stavitelná kolejnice pro přídavný výložník s podpěrnou kladkou Celková délka 4,5 m skladající se ze třech segmentů 601-129 Pravítko pro paralelní řezy Ideální příslušenství posuvného formátovacího stolu. Využijte celkovou plochu výložníku, posuvného stolu a podpěrné plochy pod posuvným dorazem. Získáte záruku dokonale rovnoběžných řezů! Doraz je nastavitelný od 25 do 1000 mm, hodnotu nastavení odečítáte pod lupou. 430-149 Výložník je namontován během 12 vteřin! Excentrický upínák Excentrický upínák lze libovolně vertikálně i horizontálně nastavit dle rozměru upínaného obrobku. Vysoký upínací tlak vám zajišťuje vysoký komfort obsluhy a zvyšuje bezpečnost práce. Upínák se připevňuje k posuvným stolům pomocí upevňovací sady s kamenem M 20. Upínací výška max.: 95 mm Upínací hloubka max.: 300 mm Excentrický upínák M20 bez upevňovací sady 400-108 Druhá podpěrná lišta výložníku 1300 + 1500 601-124 Podpěrná noha posuvného stolu doporučena pro stroje s pojezdovým zařízením a řeznou délkou od 2000 mm 440-101 Upevňovací sada na formátovací stoly FELDER 01.0.036 28 FELDER KP
www.felder.at Příslušenství Prodloužení stolu s profilem F Z masivní šedé litiny s jednou upevňovací pákou. Prodloužení upevníte snadno a rychle bez použití jakéhokoli nářadí. Stavěcí šrouby na čelní straně umožňují dokonalé výškové nastavení vůči stolu stroje. Šířka 150 mm, Délka 500 mm 01.1.001 Prodloužení stolu s podpěrnou nohou, délka 1000 mm Bez výpomoci a vynakládání nadměrné síly lze opracovávat i dlouhé a těžké obrobky. Vysoce dimenzovaný, silnostěnný, 1000 mm dlouhý a eloxovaný hliníkový profil umožňuje nejvyšší zatížení. Podpěrná noha je snadno a rychle stavitelná pro pracovní výšku od 450 do 1000 mm. Šířka 150 mm, Délka 1000 mm 400-104 Upevňovací sada pro prodloužení stolu Po montáži této upevňovací sady lze snadno a rychle použít na vašem stroji prodloužení stolu Felder nebo srovnávací či paralelní pravítko s profilem F. 430-150 Délka 510 mm F 500 430-151 Délka 160 mm /2 Ks F 900, F 700 Z Rozšíření posuvného stolu s profilem P Masivně žebrovaný profil z eloxovaného hliníku je určen pro rozšíření formátovacích stolů X-Roll. Připevnění a i následné sejmutí provedete snadno pomocí jedné kličky. Správné výškové nastavení vůči formátovacímu stolu zajišťují stavěcí šrouby na čelní straně. Šířka 150 mm, Délka 400 mm 430-104 Odsuvné uchycení podavače Uživatelský komfort završuje odsuvné uchycení podavače. Zarážky proti zpětnému vrhu Pojistka proti zpětnému rázu při vsazovacím frézování je vedena a upnuta v T-drážkách prodloužení stolu. 400-105 délka 200 mm Alu - prodloužení stolu s rybinou F z eloxovaného hliníku. Díky dvoukomorovému systému se vyznačuje vysokou stabilitou. Pomocí dvou upevňovacích pák jej upevníte snadno a rychle bez použití jakéhokoli nářadí. Šířka 300 mm, Délka 500 mm Prodloužená vodorovná nosná tyč Pro podávací jednotky F 34, F 38, F 48, Variofeed 3, Variofeed 4 (+ 345 mm větší vykládka) 05.0.030 430-014+1 bez prodlužovací tyče 430-015 s prodlouženou tyčí 01.2.140 + 345 mm Výbava stroje a příslušenství pro příslušný model: Serie 900 Serie 700 Serie 500 KP FELDER 29
Příslušenství Přípravek pro řezání a frézování kruhů je určen pro přesné zhotovení přesných oblouků nebo kruhů o Ø 250 820 mm (1600 mm). Je jednoduše namontovatelný na pásové pily, frézky, brusky a pod. Připraven pro montáž na rozšíření stolu Felder 400-104 (profil F) a 430-104 (profil P); montáž na pásovou pilu s 01.0.150. 01.0.300 Rozšiřovací sady pro frézovací hřídel Redukční kroužky pro frézovací hřídel 1 pro otvor v nástroji 30 mm skládající se z: 1x L= 18 mm, 1x L= 10/11,6/16/20/25 mm, 1x uzavírací kroužek 503-171 od Ø 1 na Ø 30 mm 503-172 Sada kroužků pro frézovací hřídel pro Ø 1 500-04-065 z Ø 30 na Ø 50 mm Frézovací pravítko 240 Frézovací kryt z hliníkové slitiny je určen pro frézovací nástroje do max. Ø 230 mm. Jemné nastavení na úběrové straně předtsavuje standard. Odsávání odfrézovaného materiálu zajišťuje integrovaná odsávací hubice. Maximální průměr nástroje 230 mm, maximální upínací výška nástroje nad rovinou stolu 120 mm, průměr odsávací příruby 120 mm, prašnost ověřena a potvrzena certifikovaným německým zkušebním ústavem BG. Vodící plocha úběrové strany je jemně stavitelná za pomoci ručního šroubu v rozsahu 5 až +25 mm. Frézovací pravítko 240 Standard. Cena bez vodících ploch. 400-140 Nástavec pro prodloužení činné výšky frézovacího hřídele na 120 mm pro brusný váleček Felder-Schleif-FIX 500-136 Ø 30 mm Snadno a lehce řezáte nebo frézujete kruhové či obloukobé dílce! Přesné kleštiny Přesná poloha těchto kleštin je garantována i vedením v převlečné matici. Toto vedení při povolení převlečné matice zajistí uvolnění stopky frézy. Serie 700 + Serie 900 01.4.217 Ø 6,00 mm 01.4.218 Ø 6,35 mm 01.4.219 Ø 8,00 mm 01.4.222 Ø 9,53 mm 01.4.223 Ø 10,00 mm 01.4.225 Ø 12,00 mm 01.4.226 Ø 12,70 mm 01.4.228 Ø 14,00 mm 01.4.229 Ø 16,00 mm Používejte kryt pro tvarové frézování EURO (č. výrobku: 400 610) a šablonu vyrobenou z desky z vrstveného dřeva o tloušťce 16 mm. Kopírovací kryt frézy EURO (obj. č. 400-610) odpovídá bezpečnostním předpisům CE a nese označení GS test (prašnost). Odsávací příruba - Ø 120 mm. Vysoký komfort obsluhy. Průhledný kryt výškově nastavitelný. Naváděcí trn a omezovač úběru je určen pro pravý i levý chod. Pro nástroje - Ø 100 160 mm. 400-610 Obruba Náběhová luneta pro EURO kopírovací kryt frézy (obj. č. 400-610), určena pro nástroje o Ø 100 160 mm, nejmenší možný vnitřní poloměr obrobku r= 160 mm. 400-611 Serie 500 500-04-066 Ø 6,00 mm 500-04-067 Ø 6,35 mm 500-04-068 Ø 8,00 mm 500-04-071 Ø 9,53 mm 500-04-072 Ø 10,00 mm 500-04-073 Ø 11,00 mm 500-04-074 Ø 12,00 mm 500-04-075 Ø 12,70 mm 30 FELDER KP
www.felder.at Příslušenství Frézovací hřídele FELDER Výměna frézovacích hřídelů s pevně upnutými nástroji: Vícero frézovacích hřídelů s pevně upnutými nástroji umožňuje sériové frézovací práce pouze při jednom nastavení frézovacího hřídele. Výměna frézovacích hřídelů s rozdílnými průměry: Řadu frézovacích operací lze provést často pouze s použitím dalšího frézovacího hřídele. F 900 5 otáček Ø efektivní výška 430-113 30 mm 140 mm 430-114 40 mm 160 mm 430-115 50 mm 160 mm 430-116 1¼ 140 mm 430-118 35 mm 140 mm 430-119 32 mm 140 mm Vysokootáčkový hřídel lze pohodlně zaněnit ve spodních frézkách Felder za standardní hřídel 30 mm. Stopkové frézy se upevňují pomocí kleštin o příslušném průměru. Počet 15/16.000 ot/min je dostatečný pro stopkové frézy všeho druhu se stopkou o průměru od 6 do 16 mm. 430-117 F 900 (16.000 ot/min) 423-110 Serie 700 od 04/2007 (15.000 ot/min 60 Hz) 430-111 F 700 (15.000 ot/min 50 Hz) Serie 700 od 04/2007 4 otáčky Ø efektivní výška 423-112 30 mm 115 mm 423-113 35 mm 115 mm 423-114 50 mm 115 mm 423-115 25 mm 105 mm 423-116 1¼ " 115 mm 423-117 ¾" 90 mm 423-118 30 mm 140 mm 423-119 40 mm 160 mm 423-120 50 mm 163 mm 423-121 32 mm 115 mm Výbava stroje a příslušenství pro příslušný model: Serie 900 Serie 700 Serie 500 KP FELDER 31
Příslušenství Kryt čepovacích kotoučů Ø 300 mm s bočním krytem max. průměr nástroje - Ø 270 mm, pro všechny posuvné stoly Felder, odsávací příruba - Ø 120 mm. 430-123 Kryt čepovacích kotoučů do Ø 350 mm s s bočním krytem max. průměr nástroje 350 mm, odsávací příruba Ø 120 mm. 430-124 Sada pro dodatečnou montáž bezpečnostních lišt na hliníkové i dřevěné vodící plochy Obsahuje: 2 ks bezpečnostní lišty 3 mm 2 ks bezpečnostní lišty 6 mm Montážní materiál Montážní návod 501-116 + Serie 500 + 700 + Serie 900 Systém opakované aretace Sada pro dodatečnou montáž do frézovacího pravítka 240 Systém opakované aretace má 3 podstatné výhody: systém opakované aretace frézovacího pravítka (přesné umístění pravítka do předchozí polohy) pomocí přesných vymezovacích čepů zapadajících do příslušných otvorů paralelní vedení frézovacího pravítka rychlonastaveni a jemné nastavení frézovacího pravítka pro libovolný průměr frézovacího nástroje Kolečkový horizontální přítlak Tento kolečkový přítlak se upevní na držák přítlaku standardně dodávaného se strojem. Odpružená a šikmo uložená kolečka přitláčejí materiál jak v horizontálním, tak vertikálním směru. Poloha přítlaku je plynule stavitelná. 423-261 Přítlačný přípravek pro frézování se stavitelnou a odpruženou rolnou. Rozsah přestavení 380 mm, výškově 80 mm. Lze jej bez pomoci nářadí snadno a rychle připevnit k posuvným stolům Felder s profilem P. Ideální pro frézování přímých a křivkových obrobků! 01.1.286 Vodící plochy z eloxovaného hliníku s bezpečnostními lištami Bezpečnostní lišty se upevňují do T-drážek, ve kterých je lze snadno a rychle výškově přestavovat. Dodávka zahrnuje 2 ks lišt 3 mm a 2 ks lišt 6 mm. 01.1.250 550 mm 01.0.241 01.0.251 3,0 mm 01.0.252 6,0 mm 32 FELDER KP
www.felder.at Příslušenství Sada pro následnou montáž Vhodná speciálně pro starší typy strojů Felder či jiné značky strojů. Pokud to okolnosti dovolí, doporučujeme hlavně z důvodu přesnosti místo této sady použít Vodící plochy frézovacího pravítka s bezpečnostními lištami, obj. č. 01.0.250. 01.0.253 Číslicový ukazatel pro ruční kolo Číslicový ukazatel se upevňuje do ručního kola. Lze jej použít k odečtu protahovací výšky, řezné výšky, výšky nastavení frézovacího hřídele nebo výšky nastavení dlabacího suportu. Odečet se provádí s přesností na desetinu milimetru. Ukazatel je určen pro hřídele se stoupáním 2 mm na jednu otáčku. Displej 01.1.200 mm 01.2.200 inch Frézovací pravítko Integral S otěruvzdorným povrchem. Lze montovat na frézovací pravítka Felder 180 a 240! Snadné plynulé nastavení dle průměru a výšky nástroje. Překlopné podpěry zaručují plynulé vedení obrobku. Délka každé vodící plochy 500 mm. 01.0.255 Ukazatel naklopení v ručním kole Serie 700 od 04/2007 423-102 od 04/2007 Ruční kolo FELDER Ruční kolo Felder je určeno pro vložení číslicového ukazatele výšky a naklopení. Toto kolo lze nasunout na hřídel o průměru 20 mm. 12.1.311 Vložená podpěra pro bezpečné vedení tenkých obrobků podél frézovacího pravítka Integral. Povrch je z otěruvzdormého materiálu. 01.0.256 Odstupový doraz Nezbytná pomůcka při frézování nestabilních obrobků (L-profilů) podél frézovacího pravítka Integral. Stavitelná hloubka profilu 1 40 mm. 01.0.257 Výbava stroje a příslušenství pro příslušný model: Serie 900 Serie 700 Serie 500 KP FELDER 33
Široká nabídka dřevoobráběcích strojů Formátovací a okružní kotoučové pily K 975 K 915 Professional K 915 K 700 S Professional K 700 S K 700 Professional K 700 Formátovací a okružní pily s frézkou Spodní frézky KF 700 S Professional KF 700 S KF 700 Professional KF 700 KF 500 Professional KF 500 F 900 F 700 Kombinované 5ti operační stroje Pásové brusky CF 741 S Professional CF 741 S CF 741 Professional CF 741 CF 531 Professional CF 531 FS 722 Srovnávací a tloušťkovací frézky Kolíkovačky a vrtačky AD 951 AD 741 AD 531 A 951 A 741 D 951 FD 921 FD 250 Olepovačky hran Novinka G 580 G 570 G 560 G 500 G 460 G 400 G 300 G 200 P 200
Novinka Ruční olepovačka Olepovačka Novinka Perfektní obrábění dřeva K 500 S K 500 Professional K 500 Hranové brusky ForKa ECO Začišťovací frézka ForKa 300 S Začišťovací frézka křivkových dílců Novinka Celý náš výrobní program naleznete v našich nových katalozích! F 500 Professional FS 900 K FS 900 KF ERM 1050 FK 300 www.felder.at Vyžádejte katalog ZDARMA! Širokopásové brusky Dělící pily Novinka Pásové pily Novinka FW 1102 FW 1100 FW 952 FW 950 FW 650 FB 740 RS FB 740 RS FB 940 FB 840 FB 740 FB 640 FB 600 FB 500 Filtrační jednotky a odsavače Briketovací lis Novinka RL 300 RL 250 RL 200 RL 160 RL 125 AF 22 závěsné AF 22 mobilní AF 22 standard AF 14 FBP 50/60/70
Perfektní obrábění dřeva FELDER Austria KR-Felder-Straße 1 6060 HALL in Tirol Austria Tel. +43 (0) 52 23 58 500 Fax +43 (0) 52 23 56 130 E-Mail: info@felder.at www.felder.at Okamžité INFO na: CZ FELDER Group CZ s.r.o. Jáchymovská 721 155 00 Praha 5 - Řeporyje Tel. +420 220 517 218 Fax +420 251 512 772 www.felder.cz SK FELDER Group SK Rooseweltova 1196/16 958 01 Partizánske Tel. +421 38 749 1616 Fax +421 38 749 1618 www.felder.sk Vaše prodejní a servisní místo AH 01/2011 Felder Austria Upozornění: některé stroje mohou být vyobrazeny v nadstandartním provedení! Změny technických údajů bez předchozího oznámení, tiskové chyby a omyly vyhrazeny. Obj. č. 5FS.11..KP