BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ



Podobné dokumenty
BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ ÚZPLN-1A/2012

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ ÚZPLN-2A/2012

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ ÚZPLN-1A/2013

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin incidentu letounu Boeing B737, poznávací značky VP-BBL dne na LKTB. Praha červenec 2009

DOPLNĚK Q PŘEDPIS L 2

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. Č.j.: 409/05/ZZ Výtisk č. 1. o odborném zjišťování příčin letecké nehody letadla EV-97 EUROSTAR dne

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin letecké nehody vrtulníku R 22M poznávací značky OK-XIF na letišti Skuteč

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin incidentu letounu typu Cessna C152 poznávací značky OK OGC, u obce Říčany dne

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin letecké nehody letadla WT-9 Dynamic, pozn. značky OM-PPL, dne cca 200 m W LKPL.

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin letecké nehody kluzáku L33 SÓLO, poznávací značky OK-4408, u obce Saupsdorf, SRN, dne 20.

FINÁLE SVĚTOVÉHO POHÁRU V PARASKI Vrchlabí

ÚSTAV PRO ODBORNĚ TECHNICKÉ ZJIŠŤOVÁNÍ PŘÍČIN LETECKÝCH NEHOD Beranových PRAHA 99 ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA

Evropská agentura pro bezpečnost letectví Výkonný ředitel

STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY

Manuál. GHz. Věk: 14+

Demonstrační aplikace pro koncepční letový simulátor

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin letecké nehody kluzáku Nimbus 2, poznávací značky HA-4540 v místě Bukovice, 11 km SSW LKMI

Porada k bezpečnosti letů za 1. čtvrtletí 2005

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin letecké nehody parašutisty na letišti Klatovy dne 24. září Praha Leden 2014

Evropská agentura pro bezpečnost letectví

BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ

Č.j.: 417/03/ZZ Výtisk č.

Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/ U Lesa, Karviná - Ráj

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA CZ o odborném zjišťování příčin letecké nehody letounu L 60 S, pozn. zn. OK NNH na letišti LKHC dne

ÚKONY PRO C-177RG. Duležité úkony postupy NORMÁLNÍ POSTUPY. Předletová prohlídka. Před spuštěním motoru

Město Abertamy, Farní 2, Abertamy

AMC/IEM HLAVA B PŘÍKLAD OZNAČENÍ PŘÍMOČARÉHO POHYBU K OTEVÍRÁNÍ

VY_32_INOVACE_OV_1AT_01_BP_NA_ELEKTRO_PRACOVISTI. Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Dubno

HODNOCENÍ VÝVOJE NEHODOVOSTI V ROCE 2012 A POROVNÁNÍ SE STÁTY EU

CERTIFIKAČNÍ SPECIFIKACE PRO LETOUNY KATEGORIE NORMÁLNÍ, CVIČNÁ, AKROBATICKÁ A PRO SBĚRNOU DOPRAVU

Auto-Gyro Cavalon. Ladné křivky vířící vzduch. Stroji, o nichž se bavíme, jsou vírníky, Text: Václav Fiala/Foto: Kamil Večeřa

OSNOVA. Špetka historie (aneb co babičky povídaly nepovídaly o integraci a socialismu)

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin incidentu letounu Zlín Z 50M pozn. značky OK-TRP, na letišti Karlovy Vary dne 22.

Soubor školení NEDÁVNÉ UDÁLOSTI V ODVĚTVÍCH TECHNICKÝCH A MEDICINÁLNÍCH PLYNŮ. TP č. 34/13

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin letecké nehody letadla Cessna F152, poznávací značky OK-LEV, na letišti Letňany, dne

Tématické okruhy teoretických zkoušek Part 66 1 Modul 12 Aerodynamika, konstrukce a systémy vrtulníků

RAPEX závěrečná zpráva o činnosti systému v roce 2012 (pouze výtah statistických údajů)

S P E C I F I K A C E

VRTULNÍK MINI 3.5 Návod k použití

M Ě S T O K R U P K A

DOPLNĚK N PŘEDPIS L 2

Výměna předních brzdových kotoučů a destiček

Studie proveditelnosti Protipovod ových opat ení na ece Úhlav v P ešticích

Upravené znění ze dne: UL 3 Obsah str. 1-1 Výcviková osnova UL 3 LAA ČR UH 3. Výcviková osnova pilota ultralehkého vrtulníku

Výtisk č. 1 ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin letecké nehody. sportovního létajícího zařízení Ka-4 "Šumák" poznávací značky OK-AUO 03

L 200 Morava. Doporučené vybavení a postup k sestavení RC modelu.

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ. Návrh NAŘÍZENÍ RADY

RINGO. Průpravná cvičení. Na osla

PŘÍLOHY SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY

POJIŠTĚNÍ ALPENVEREIN PREMIUM EINZELREISESCHUTZ ČESKÝ VÝKLAD

Důvodová zpráva O projednání návrhu zadání změny č. 1 územního plánu obce Hoštka

Válečná nemocnice Olomouc a vojenský hřbitov Olomouc-Černovír

DOPLNĚK O PŘEDPIS L 2

ZKUŠEBNÍ ŘÁD PRO ZKOUŠKY TERIÉRŮ A JEZEVČÍKŮ BARVÁŘSKÉ ZKOUŠKY (BZ)

Nařízení vlády č. 589/2006 Sb., kterým se stanoví odchylná úprava pracovní doby a doby odpočinku zaměstnanců v dopravě

Zářivý úsměv PerfecTeeth

ZNALECKÝ POSUDEK O CENĚ OBVYKLÉ

Parkovací asistent PS8vdf

Usnesení ze schůze Rady města Benešov dne č /2016/RM až /2016/RM

Příslušenství a další produkty Příslušenství a další produkty

Západní Krkonoše

ICE střídavé regulátory ( Electronic Speed ControIler- ESC)

Občan ČR může cestovat do Bulharska na základě platného cestovního pasu nebo platného občanského průkazu.

Gymnázium, Třeboň, Na Sadech 308. Náhrada výdajů poskytovaných zaměstnanci v souvislosti s výkonem práce podle ZP

Speciální způsoby záchrany s využitím vrtulníku

Č.j.: 868/2012 Usnesení z jednání Obecního zastupitelstva Obce Milín konaného dne od hodin v předsálí kulturního domu v Milíně

NÁVOD K SESTAVENÍ A ÚDRŽBĚ

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. o odborném zjišťování příčin letecké nehody letounu Cessna 510, poznávací značky OE FMZ dne na LKPR. Praha červenec 2009

BECK-O-TRONIC 5. Provedení: Centronic. Návod na montáž a obsluhu. Řídicí jednotka vrat

RC model UFO s LED osvětlením RtF. Obj. č.: Popis výrobku. Rozsah dodávky

Materiál pro mimořádné zasedání Zastupitelstva města Karviné konané dne

Strana 13-2 Strana 13-6

RM 01/02/06 RM 02/02/06

Z Á P I S Z 50. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA, KONANÉHO DNE

LETECKÉ PŘEDPISY VŠEOBECNÉ ZNALOSTI VRTULNÍKU

Č.j. : 25/05/ZZ Výtisk č. 1 ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA

mezinárodní pohárovou soutěž mladých hasičů

Pronájem a nájem nebytových prostor a pozemků

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

REALIZAČNÍ ZÁMĚR CYKLOSTEZKA ZÁBŘEH LEŠTINA

Název laboratorní úlohy: Popis úlohy: Fotografie úlohy:

OBEC Osice. Obecně závazná vyhláška obce Osice č. 2 / 2011,

Příručka. Bezpečné odpojení osových modulů MOVIAXIS. Podmínky. Vydání 08/ / CS FB410000

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. Č.j.:91/06/ZZ

KONKURENCESCHOPNOST. CZ / Konkurenceschopnost

Obecně závazná vyhláška městyse Buchlovice č. 01/2015

VĚK 14+ Před použitím si prosím důkladně přečtěte pokyny.

VŠEOBECNÉ PODMÍNKY PRODEJE, DODÁVKY A SLUŽEB platné od

S T A T U T Á R N Í M Ě S T O L I B E R E C

MATERIÁL. pro zasedání Zastupitelstva města Hranic, dne Odbor správy majetku. Smlouva o vzniku společnosti - Cyklobus Bečva

Název obce: DOUDLEBY NAD ORLICÍ. Kód obce PRVK: Kód obce UIR: PODKLADY:

ÚVODNÍ HLÁŠENÍ O KRIZOVÉ SITUACI

Transkript:

ÚSTAV PRO ODBORNÉ ZJIŠŤOVÁNÍ PŘÍČIN LETECKÝCH NEHOD BULLETIN ZAHRANIČNÍCH UDÁLOSTÍ ÚZPLN-1A/2015 Přijaté notifikace za první pololetí 2015

O b s a h Datum notifikace Datum události 17.03.2015 19.02.2015 Incident Druh události Letoun Stát Místo Strana Tecnam P2002 Sierra Kosovo Gjakova 2 13.03.2015 21.02.2015 Letecká nehoda Pipistrel Virus SW Kanada 10.03.2015 05.03.2015 Letecká nehoda L410 UVP-E20 Itálie Blatchford Field Ancona Falconara 3 4 09.04.2015 18.03.2015 Letecká nehoda 20.04.2015 05.04.2015 Incident TL-2000UK Sting Carbon S4 Valenta Ray X Model Glider a Alpi Pioneer 300 Velká Británie Dunkeswell 5 Velká Británie Upton on Severn 6 10.04.2015 09.04.2015 Letecká nehoda TL-2000 Sting S4 Maďarsko Úhrida 7 24.04.2015 13.04.2015 Letecká nehoda Gradient Freestyle 2 Austrálie Yanchep 8 16.04.2015 15.04.2015 Letecká nehoda BRM Bristell NG5 Speed Wing Velká Británie Off Kings Cross Lane 9 11.05.2015 07.05.2015 Letecká nehoda EV-97 Team EuroStar UK Velká Británie Bagby 10 18.05.2015 14.05.2015 Letecká nehoda Roko Aero NG 4 UL Turecko Konya 11 24.05.2015 23.05.2015 Letecká nehoda BR Turbine Legend USA Columbia 12 27.05.2015 24.05.2015 Letecká nehoda Spacek SD-1 Minisport Velká Británie Meldreth- Valley Farm 13 02.06.2015 24.05.2015 Letecká nehoda CZAW SportCruiser USA Fresno 14 28.05.2015 25.05.2015 Letecká nehoda Lancair IV PT USA Hamilton 15 08.06.2015 05.06.2015 Letecká nehoda EV-97 Team EuroStar UK Velká Británie Broadmeadow 16 23.06.2015 19.06.2015 Letecká nehoda AutoGyro Calidus Rumunsko Caransebeș 17 23.06.2015 19.06.2015 Letecká nehoda Zlin Savage Cub Austrálie Lethbridge 18 26.06.2015 25.06.2015 Letecká nehoda TL-96 Star Španělsko Plan 19 1

CZ-15-075 INCID Datum události 19.2.2015 Tecnam P2002 Sierra de Luxe OK-RUU 10 Výrobní číslo 072 Gjakova Aerodrome, Kosovo Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující 1 Lehké - - Bez zranění 1 1 Bez poškození Civil Aviation Authority of Kosovo (CAAK) Letoun dostal povolení Úřadem pro civilní letectví Republiky Kosovo (CAAK) a Kosovo Force (KFOR) provést let z letiště Priština (BKPR), proletět kolem města Gjakova a přistát zpět na BKPR. Posádka byla informována řízením letového provozu (ATC) o místních postupech KFOR při provádění letu v koncové oblasti a v nekontrolovaném vzdušném prostoru Foxtrot. Po 40 minutách letu se pilot spojil s ATC a požádal o prodloužení podaného letového plánu na dobu 2 hod. 30min. Povolení pro toto rozšíření bylo ATC uděleno. Během této doby ATC nemohl v několika případech navázat rádiový kontakt s letounem. ATC proto vyhlásil první fázi pohotovosti. Šetřením se následně zjistilo, že letadlo provedlo neoprávněné přistání na uzavřeném letišti (Gjakova). CAAK zahájil formální vyšetřování tohoto incidentu. 2

CZ-15-061 Datum události 21.2.2015 Pipistrel Virus SW C-FCDZ Výrobní číslo 529 Blatchford Field (CYXD), Kanada Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující 0 - - Bez zranění 1 - Transportation Board of Canada (TSB) Ultralehký letoun odstartoval z letiště Cooking Lake za účelem provedení místního letu nad městem Edmonton. V průběhu letu, ve výšce přibližně 1000 stop nad zemí, pilot zaznamenal silné vibrace a zjistil, že došlo k oddělení jednoho listu vrtule českého výrobce. Pro nouzové přistání si pilot vybral opuštěné letiště Edmonton City Centre (CYXD). Nad letištěm pilot vypnout motor a použil nainstalovaný záchranný balistický padák. Letoun na padáku přistál bez poškození na kola podvozku. Pilot byl nezraněn. Krátce poté, co pilot opustil letadlo, poryv větru zachytil padák a letoun se převrátil na záda. 3

CZ-15-055 Datum události 5.3.2015 LET L410 UVP-E20 E7-WDT Rok výroby 1991 Letiště Ancona Falconara (LIPY), Itálie Komerční Počet osob na palubě Posádka 3 Cestující - - - Bez zranění 3 - Italian flight safety agency (ANSV) V průběhu přistání letadlo několikrát odskočilo na dráze, příďový podvozek se zhroutil a letoun se zastavil. Vlivem tření přídě letounu o povrch dráhy vypukl požár v prostoru šachty příďového podvozku, který pronikl i do kokpitu. Hrozící nebezpečí okamžitě zlikvidovali hasiči. 4

CZ-15-100 Datum události 18.3.2015 TL Ultralight TL-2000UK Sting Carbon S4 G-ZIZY 347A-15201 Letiště Dunkeswell, Devon, Velká Británie Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující 1 - - Bez zranění 1 1 UK Air Accidents Investigation Branch (AAIB) Pilot oznámil, že během přiblížení na přistání na dráze 05 byla síla větru ze směru 050 asi 5 kt. Když začal podrovnávat letoun na přistání, zvýšil se neočekávaně jeho podélný sklon v důsledku nárazu větru. Pilot vycítil, že letoun ztrácí vztlak a proto potlačil a přidal plyn naplno. Než se pilotovi podařilo stabilizovat sestup, došlo k těžkému kontaktu s povrchem dráhy příďovým podvozkem. Při pojíždění po přistání pilot musel použít brzdy k udržování směru, protože letadlo nadále odbočovalo vpravo, i když pilot měl řízení naplno doleva. Po kontrole příďového podvozku bylo zjištěno, že je těžce poškozen - vyhnutý doleva. Pilot a cestující byli nezraněni a po nehodě opustili letadlo normálně. 5

CZ-15-126 INCID Datum události 5.4.2015 Model větroně VALENTA RAY X a Letoun Alpi Aviation Pioneer 300 - Výrobní číslo S037996 Upton on Severn, Worcestershire, Velká Británie Počet osob na palubě Posádka - Cestující - Poškození - - Bez zranění - - Lehké UK Air Accidents Investigation Branch (AAIB) Pilot letadla PIONEER 300 se za letu srazil s modelem větroně českého výrobce VALENTA RAY X. Při srážce došlo k poškození náběžné hrany křídla letounu. 6

CZ-15-103 Datum události 9.4.2015 TL Ultralight TL-2000 Sting S4 OK-TUA 73 Výrobní číslo 14 ST 421 V blízkosti obce Úhrida, Maďarsko Počet osob na palubě Posádka 2 Cestující Smrtelné 1-1 - Bez zranění - - Zničen Transportation Safety Bureau of Hungary (TSB) Při vybírání vývrtky v malé výšce letoun narazil do země. Jeden člen posádky zahynul a jeden utrpěl vážná poranění. 7

CZ-15-136 Datum události 13.4.2015 Motorový padákový kluzák Gradient Freestyle 2 Neznámá Výrobní číslo - V blízkosti města Yanchep, severně Perthu, Západní Austrálie Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující - Poškození MPG Smrtelné 1 - Lehké - - Bez zranění - - Australian Transport Safety Bureau (ATSB) V průběhu manévrování v malé výšce pilot narazil do domu. Utrpěl smrtelné zranění. 8

CZ-15-115 Datum události 15.4.2015 BRM Aero Bristell NG5 Speed Wing G-GARD Výrobní číslo 385-15269 Letiště Redhill, Surrey, Velká Británie Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující - Poškození MPG Lehké - - Bez zranění 1 - UK Air Accidents Investigation Branch (AAIB) Porucha motoru při prvním letu. Letoun byl poškozen během vynuceného přistání v poli. 9

CZ-15-188 Datum události 7.5.2015 Evektor Aerotechnik EV-97 TeamEuroStar UK G-CHJG Rok výroby 2012 Letiště Bagby, North Yorkshire, Velká Británie Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující - - - Bez zranění 1 - UK Air Accidents Investigation Branch (AAIB) V průběhu těžkého přistání došlo ke kolapsu příďového podvozku. Pilot nebyl zraněn. 10

CZ-15-207 Datum události 14.5.2015 Roko Aero NG 4 UL CS-URK Rok výroby 2009 30 km jihozápadně od města Konya, Turecko Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující 1 1 1 Bez zranění - - Ministry of Transport Maritime and Communication of Turkey (AIB) V rámci cvičení NATO bylo povoleno provedení letu za účelem fotografování ultralehkému civilnímu letounu Roko Aero NG 4 UL. Z neznámých důvodů byl pilot nucen přistát do terénu asi 50 km od letiště. Posádka byla nalezena záchranným týmem Air Command a převezena do nemocnice. 11

CZ-15-221 Datum události 23.5.2015 Experimental BR Turbine Legend N42BR Rok výroby 2003 Přibližně 2 km západně od letiště Columbia Metropolitan (KCAE), Jižní Karolína, USA Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující - Smrtelné 1 - - - Bez zranění - - Zničen National Transportation Safety Board (NTSB), Eastern Regional Office, Virginia, USA Po vzletu z letiště pilot ohlásil problémy s motorem české výroby. Letoun narazil do vodní hladiny blízkého jezera při pokusu o návrat na letiště. Pilot zahynul. 12

CZ-15-230 Datum události 24.5.2015 Spacek SD-1 Minisport G-CIMA Výrobní číslo 012 Letiště Meldreth-Valley Farm, Cambridgeshire, Velká Británie Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující - Lehké - - Bez zranění 1 - UK Air Accident Investigation Branch (AAIB) Pilot provedl vynucené přistání na letišti z důvodu ztráty výkonu motoru. Při těžkém přistání došlo k poškození letounu. Pilot vyvázl nezraněn. 13

CZ-15-244 Datum události 24.5.2015 CZAW SportCruiser N642JB Rok výroby 2008 Letiště Fresno (KFCH), Kalifornie, USA Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující - - - Bez zranění 1 - National Transportation Safety Board (NTSB), Washington, DC USA Během provádění letů po okruhu, při třetím pokusu o letmé přistání, začalo kolo příďového podvozku vibrovat, až došlo k jeho úplnému zhroucení. Následkem těžkého dosednutí na příď letoun utrpěl i vážné poškození protipožární přepážky za motorem. Pilot nebyl zraněn. 14

CZ-15-232 Datum události 25.5.2015 Garratt Mansfield Lancair IV PT N725HP Rok výroby 2006 V blízkosti města Hamilton, Texas, USA Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující 1 - - Bez zranění 1 1 National Transportation Safety Board (NTSB), Central Regional Office-Aviation, Denver, Colorado, USA Pilot byl řízením letového provozu požádán o sklesání z FL 200 do 13 000 ft z důvodu blížícího se špatného počasí. Při opětovném zvýšení výkonu motoru v 13 000 ft došlo u motoru české výroby k závadě, která se projevila dvěma hlasitými ranami a následnou celkovou ztrátou výkonu. Pilot provedl vynucené přistání do pole, při němž došlo ke zhroucení příďového a pravého hlavního podvozku. Pravá část křídla se oddělila od trupu. Pilot i cestující neutrpěli žádná poranění. 15

CZ-15-259 Datum události 5.6.2015 Evektor Aerotechnik EV-97 TeamEuroStar UK G-CEZF Výrobní číslo 3205 Letiště Broadmeadow, Herefordshire, Velká Británie Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující - - - Bez zranění 1 - UK Air Accident Investigation Branch (AAIB) Při rozjezdu ke vzletu došlo k náhlému vybočení z dráhy. Letoun měl poškozený příďový i hlavní podvozek a vrtuli. Pilot nezraněn. 16

CZ-15-300 Datum události 19.6.2015 AutoGyro Calidus OK-UWC 23 Výrobní číslo 00332 3 km města Caransebeș, Caraș-Severin, Rumunsko Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující - - - Bez zranění 1 - Romania Civil Aviation Safety Investigation and Analysis Center (CIAS) Pilot vírníku tvrdě dosedl na kamenitém břehu řeky Sebeș asi 3 km od centra města Caransebeș. Vlivem nárazu došlo k odseknutí ocasních ploch listy nosného rotoru. Pilot nebyl zraněn. 17

CZ-15-335 Datum události 19.6.2015 Zlin Aero Savage Cub 24-8457 Výrobní číslo 271 Letiště Lethbridge, Victoria, Austrálie Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující 1 Poškození balónu - - Lehké - - Bez zranění 1 1 Australian Transport Safety Bureau (ATSB) Pilot prováděl výcvik s instruktorem na letišti Lethbridge. Při odskoku po go-around letoun přešel do pádu, narazil do země a převrátil se. 18

CZ-15-306 Datum události 25.6.2015 TL Ultralight TL-96 Star EC-DO8 Rok výroby 2002 Mezi městy Plan a Gistaín, Huesca, Španělsko Počet osob na palubě Posádka 1 Cestující 1 1 1 Bez zranění - - Zničen Comisión de Investigación de Accidentes e Incidentes de Aviación Civil (CIAIAC) Letoun narazil z neznámých příčin do svahu kopce a vznítil se. Obě osoby na palubě utrpěly těžká zranění. 19