TR100
DŮLÉŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Nesprávné zacházení s přístrojem může mít za důsledek úraz elektrickým proudem nebo nebezpečí požáru. Přečtěte si pozorně tyto informace před použitím přístroje a pro jeho pozdější použití. Voda a vlhkost Zařízení by nemělo byt používané v blízkosti vody nebo zvýšené vlhkosti. Větrání Zařízení by nemělo byt umístněné v pozici, která by bránila vlastnímu větrání a chlazení. Taky by nemělo byt umístěno na místě, které by bránilo dostatečné cirkulaci vzduchu skrze chladící otvory. Teplota Zařízení by nemělo být umístněné v blízkosti zdrojů tepla jako například radiátoru, tepelných ventilací nebo jiných přístrojů, které produkují teplo. Zdroj energie Zařízení by mělo být připojeno pouze ke zdroji energie popsaném v provozních instrukcích nebo na spotřebiči. Čistění a údržba Zařízení by mělo být čištěno jenom podle doporučení, které jsou uvedené v kapitole Obsluha a údržba tohoto manuálu. 2
Ochrana proti přepětí elektrické sítě Při bouřce doporučujeme odpojit zařízení ze sítě, zamezíte tím poškození zapříčiněné přepětím elektrické sítě. Přetížení Zamezte přetížení elektrických zásuvek a prodlužovacích kabelů. Může to zapříčinit úraz elektrickým proudem nebo vznik požáru. Poškození vyžadující servis V následujících případech by mělo být zařízení servisované vyškoleným personálem: Přístroj spadl do vody nebo voda pronikla do vnitřního prostoru. Přístroj je poškozený pádem na zem nebo bylo jinak poškozeno jeho pouzdro. Přistroj vykazuje změnu ve výkonu a reprodukci zvuku. Dlouhodobá nečinnost Pokud nebude zařízení používáno po dobu delší než týden, vyjměte z něho baterie, aby nedošlo k poškození způsobeným možným únikem elektrolytu z baterie. Údržba V případě potřeby opravy zařízení by toto mělo být předáno kvalifikovanému servisu. 3
Rozmístění ovládacích prvku Pohled zepředu 4
1. Tlačítko MODE - Stiskněte toto tlačítko pro výběr různých režimů přehrávaní: RADIO/ AUX-IN /USB/CARD 2. Tlačítko - V režimu USB/CARD: návrat na začátek aktuální skladby nebo přechod na předešlou skladbu. - V režimu volby rádio stanice: výběr předešlé stanice 3. Tlačítko - V režimu USB/CARD: přechod k následující skladbě - V režimu volby rádio stanice: výběr následující stanice 4. Tlačítko PŘEDVOLBY - V režimu rádia: uložení stanice do paměti přístroje 5. Tlačítko RPT(Opakování)/MEM(paměť) - V režimu USB/CARD: zvolení možnosti Repeat- 1(opakovat jednu skladbu), Repeat Folder(opakovat složku), Repeat All (opakovat všechno) - V režimu Rádio: pro uložení právě vyhledané stanice 5
6. Tlačítko Vol- - snížení hlasitosti 7. Tlačítko Vol+ - zvýšení hlasitosti 8. Tlačítko - v režimu USB/CARD: pro zahájení nebo pozastavení přehrávání 9. Vstup pro SD/MMC kartu 10. USB port 11. 3.5mm AUX-IN Jack 12. ON/OFF (zapnutí/ vypnutí) 13. USB port pro nabíjení 14. DC 5V Jack (jenom pro napájení) 15. Přihrádka pro baterii 16. FM teleskopická anténa ZDROJ ENERGIE Toto zařízení je napájeno jedním kusem baterie o napětí 3.7V, typ dobíjecí lithium-ion (které je součástí balení). Jedná se o stejný typ jako baterie Nokia BL-5C. 6
INSTALACE BATERIE Pro správné vložení baterie: 1.) Odstraňte kryt přihrádky pro baterii 2.) Vložte přibalenou baterii o napětí 3.7V dle polarity naznačené v přihrádce 3.) Zasuňte nazpět kryt přihrádky pro baterii UPOZORNĚNÍ: - Ujistěte se, že jste baterii vložili dle správné polarity - Používejte pouze baterii, která je součástí balení nebo ekvivalentní typ. -Nevystavujte baterii ohni, hrozí nebezpečí exploze. DOBÍJENÍ BATERIE Baterie může být opakovaně nabita pomocí přiloženého napájecího zdroje. Jeden konec připojte k napájecímu vstupu na zařízení a druhý do elektrické zásuvky 230V. Jakmile je zařízení připojeno k elektrické síti, rozsvítí se LED dioda červeně, po úplném nabití baterie svítí LED dioda modrou barvou. Baterie může být také nabíjena pomocí USB kabelu připojeného na jedné straně do USB portu na zařízení a na druhé straně do USB portu počítače. ZAČÍNÁME Před prvním použitím doporučujeme nechat zařízení připojené čtyři hodiny k elektrické síti, aby bylo dosaženo plné nabití baterie. 7
POSLOUCHÁNÍ FM RÁDIA Nastavte teleskopickou anténu Plně vytáhněte teleskopickou anténu pro dosažení nejlepšího přijmu signálu. Ladění a přehrávání rádia 1. Pro zapnutí zařízení nastavte tlačítko ON/OFF do pozice ON. 2. Stiskněte tlačítko MODE dokud se na displeji nezobrazí ikona FM. 3. Stiskněte nebo tlačítko pro ladění rádiových stanic v pásmu FM. 4. Stiskněte a držte tlačítko pro automatické vyhledávání rádiové stanice v pásmu FM. 8
TIPY - pokud chcete naladit stanice se slabším signálem, které mohou být při automatickém ladění vynechány, doporučujeme manuální ladění - pokud se automatické ladění nezastaví na přesné frekvenci vámi požadované stanice, použijte manuální ladění pro změnu frekvence - pokud v režimu FM rádia vložíte do zařízení SD/MMC kartu nebo USB klíč, režim přehrávaní se automaticky změní na režim přehrávaní SD/MMC nebo USB. PŘEDVOLENÉ STANICE Zařízení umožňuje přednastavení až 30 FM stanic pro snadný přístup. 1. V režimu poslouchání rádia nalaďte stanici, kterou budete chtít uložit pomoci tlačítek nebo 2. Stiskněte tlačítko RPT/MEM, na displeji se zobrazí kanál, na který bude stanice uložena a zároveň symbol FM začne blikat 3. Pomocí tlačítek / zvolte vámi vybraný kanál, na který bude stanice uložena 3. Stisknete tlačítko RPT/MEM pro uložení stanice 4. Opakujte kroky 2-4 pro uložení více stanic Zvolení uložené stanice 1. V režimu FM Rádio stiskněte tlačítko PRESET, dostanete se do režimu volby uložených stanic 2. Stiskněte tlačítko pro zvolení požadované stanice 9
OVLÁDÁNÍ REŽIMU USB/SD 1. Pro zapnutí zařízení nastavte tlačítko ON/OFF do pozice ON 2. Připojte USB klíč nebo vložte SD/MMC kartu do zařízení, automaticky se nastaví příslušný režim USB nebo CARD. Po přečtení obsahu připojeného paměťového média se automaticky spustí přehrávání. Stiskněte tlačítko pro pozastavení a zpětné spuštění přehrávání Stiskněte tlačítko VOL+ nebo VOL- pro zvýšení/snížení hlasitosti Stiskněte tlačítko pro přeskočení k následující skladbě nebo ke skladbě předešlé Stiskněte a držte tlačítko nebo pro vyhledávání v aktuální skladbě Stiskněte tlačítko RPT/MEM pro změnu volby opakování v následujícím cyklu: Repeat All (default repeat mode) Repeat-1 Repeat older Pokud si přejete odpojit USB klíč nebo odstranit SD/MCC kartu ze zařízení, zastavte přehrávaní a vyjměte paměťové zařízení z přístroje OVLÁDÁNÍ REŽIMU AUX-IN (LINE IN) Pokud chcete používat jako zdroj vaší hudby ipod nebo jiný MP3/digitální přehrávač, který nemůže být připojen k zařízení přímo, můžete na propojení použít audio propojovací kabel. 1 0
1 1 1. Zapojte jeden konec audio kabelu do vstupu pro sluchátka nebo line out vstupu zařízení, ze kterého chcete přehrávat skladby a druhý konec kabelu do AUX-IN vstupu na zařízení 2. Zapněte přehrávač, který chcete použít jako zdroj hudby a spusťte ji 3. Zapněte rádio zařízení přepnutím tlačítka ON/OFF do polohy ON 4. Opakovaně stiskněte tlačítko MODE, dokud se nezobrazí na displeji symbol AUX 5. Nastavení hlasitosti teď můžete kontrolovat také skrze hlavní rádio zařízení, všechny ostatní funkce externě připojeného zařízení jsou dostupné a můžete je používat jako obvykle TIPY: 1) Pokud jste připojení prostřednictvím line-out výstupu na vašem zařízení, které požíváte jako zdroj hudby, bude stačit nastavit hlasitost jenom na hlavním zařízení. Pokud jste připojeni prostřednictvím vstupu pro sluchátka, tak budete muset nastavit také hlasitost na vašem externě připojeném zařízení 2) Pro vypnutí hlavního zařízení nastavte tlačítko ON/OFF do polohy OFF. Nezapomeňte vypnout také externě připojené zařízení 3) Pokud jste v režimu AUX a připojíte k zařízení USB klíč nebo vložíte SD/MMC kartu, zařízení se automaticky přepne do režimu USB nebo SD/MCC
1 2 OBSLUHA A ÚDRŽBA - Nevystavujte zařízení nadměrnému tlaku, otřesům, prachu nebo extrémním teplotám - Nemanipulujte s vnitřními komponenty zařízení - Čistěte zařízení pomocí navlhčené utěrky (nikdy ne mokrou), s výjimkou kovových části. Nikdy nepoužívejte saponát nebo rozpouštědlo - Neponechávejte zařízení na horkém, vlhkém nebo prašném místě - Vyhýbejte se požívaní zařízení v blízkosti zdrojů tepla a elektrického rušení, jako jsou fluorescentní lampy nebo elektromotory - Vždy mějte suché ruce před manipulací se zařízením - Baterie by neměla být nikdy vystavena otevřenému ohni, jinak může dojít k explozi SPECIFIKACE Kapacita baterie(přiložené): 1000mAH Napájecí napětí: DC 5V Čas plného nabití: 4 hodiny Max. doba přehrávání: 2.5 hodiny Podporovaný formát souborů: MP3, WMA Podporovaný typ USB: 2.0 (up to 16GB) Podporovaný typ paměťové karty: MMC & SD (up to 16GB) FM frekvence: 87.5-108 MHz Pracovní teplota: -5 ~+ 40 Pracovní vlhkost: 20%~80%