Service Instruction F400-14a Item + rev. 540783 540784 Subject Výměna ložisek nábojů MB16-66, LS15 GLADEL Rev. Modification Date Author name ECN - Original version jjjj/mm/dd Name A 2011-04-08 P.Mauci WARNING: Always respect warnings and handle according to the manufactures appliance instruction Disconnect and secure all power and other supply s before any servicing Installation, maintenance and service must be executed by skilled service personnel only Always use only original replacement parts Reinstall all machine parts and panels before operating Make sure children are not around during work in progress Applicable machine models: Washers ashkg Free standing Rigid mounted Barrier ashkg 5kg (professional) 6, 7, 10 kg 16, 26, 33 kg ashkg 6, 7kg (professional) 13, (16), 18 kg 44, 66 kg ashkg 6, 7, 10 kg 22, 27, 35 kg 70, 90 kg ashkg 13, 16, 23 kg ashkg 33, 40, 55, 80 kg ashkg 120 kg Washers ashkg ashkg General Electrical components Drum ashkg Chasis Heating unit Door ashkg Shock absorbers Inlet Drain ashkg Cabinet ashkg Controler ashkg Coin unit Applicable type of spare parts: Soap hopper Motor / pulley / belts Bearing house & seals 110, 140, 180 kg This instruction is applicable for: from serial N to serial N MB16 16M000430TC MB26 26M000590TC MB33 33M000393TA MB44 44M000420TC MB66 66M000379TA wecare@primuslaundry.com
Summary: Explanation of change and reason of instruction Výměna ložisek nábojů vylisování a nalisování ložisek., montáž pouzder (kroužků) na hřídel. Při přestavbě je nutné původní odlitek náboje zaměnit za nový. Ložisko z původního náboje doporučujeme vylisovat níže uvedeným postupem a použít do nového náboje. Required tools: Item Description Quantity Unit 0 Sestava není zkreslená a vydaná!!! 1 538176 Podstava 1 pcs 2 538757 Šroub s maticí a tyčemi 1 pcs 3 518920 Miska 1 pcs 4 538712 Kroužek 1 pcs 5 538713 Rozpěrka 1 pcs 6 538711 Kroužek 1 pcs 7 538756 Trubka 1 pcs 8 Nemá číslo Kroužek s ložiskem (součást již neplatné sestavy č.517878) 1 pcs 9 538717 Středící podložka 1 pcs 10 538758 Tlačná podložka 1 pcs Required parts: Item Description Quantity Unit 1 540783 Left hub complete - service 1 pcs 1.1 540785 Náboj levý - úprava 1 pcs 1.2 540761 Gufero 80x110x10 WA 2 pcs 1.3 540762 Gufero 80x110x10 WAS 1 pcs 1.4 539619 Kroužek levý 1 pcs 1.5 541161 Kolík 1 pcs 2 540784 Right hub complete - service 1 pcs 2.1 540786 Náboj levý - úprava 1 pcs 2.2 540763 Gufero 95x120x12 WA 2 pcs 2.3 540764 Gufero 95x120x12 WAS 1 pcs 2.4 535617 Kroužek pravý 1 pcs 3 100843 Loctite 706 4 514101 Loctite 5069 Terostat 9220 V PŘÍPADĚ POTŘEBY LZE OBJEDNAT : PRI608001065 Dvouřadé nakl. soudečkové ložisko - SKF 22214 K 1 pcs PRI608000065 Dvouřadé nakl. soudečkové ložisko - SKF 22214 1 pcs PRI608001081 Upínací pouzdro SKF H314 1 pcs PRI247000028 Pojistná podložka SKF MB14 2 pcs PRI226000065 Upínací matice SKF KM14 2 pcs Solution: Chapter 1 : Chapter 2 : Chapter 3 : Explanation solution step by step Vylisování ložiska z náboje Nalisování ložiska do náboje Montáž pouzder na hřídele pracího bubnu Page 2 of 15
A. Chapter 1 Vylisování ložiska z náboje Step description Step picture 1. Dle obrázku sestavit podstavu č.538176 a šroub s tyčí č.538757. 2. Na šroub nasadit misku č.518920. 3. Na misku nasadit pravý náboj s ložiskem. Tento krok se týká pouze PRAVÉHO náboje. Page 3 of 15
4. Následně nasadit kroužek č.538712. Tento krok se týká pouze PRAVÉHO náboje. 4.1. Do upínacího pouzdra levého ložiska nasadit rozpěrku č.538713. Tento krok se týká pouze LEVÉHO náboje. 4.2. Tento krok se týká pouze LEVÉHO náboje. 5. Přes boční otvor náboje nasunout upravený kroužek č.538711. Tento krok se týká pouze LEVÉHO náboje. Page 4 of 15
6. Kroužek umístit na střed. Tento krok se týká pouze LEVÉHO náboje. 7. Náboj s kroužkem nasadit na šroub s miskou. Tento krok se týká pouze LEVÉHO náboje. 8. Nasunout trubku č.538756. 8.1. Page 5 of 15
9. Nasunout kroužek s ložiskem ložiskem nahoru. 10. Našroubovat matici šroubu. 11. Otáčením matice pomocí tyče provést vylisování ložiska z náboje. 11.1. Page 6 of 15
12. Demontovat matici a kroužek. 13. Sejmout náboj a vylisované ložisko s miskou. Z ložiska vyjmout rozpěrku. 14. Servisní sada nářádí pro vylisování ložiska z náboje. Page 7 of 15
B. Chapter 2 Nalisování ložiska do náboje Step description Step picture 1. Sestavit podstavu, šroub, tyč a misku dle Chapter 1, obr.1 a 2. Nasadit středící podložku č.538717. 2. Na středící podložku nasadit dle obrázku připravený nový náboj. 3. Do náboje nasadit ložisko. POZOR ložisko má konus na vnitřním průměru, užším koncem nahoru! Page 8 of 15
4. Nasadit tlačnou podložku č.538758. 4.1. 5. Nasunout kroužek s ložiskem ložiskem nahoru. 6. Našroubovat matici šroubu. Page 9 of 15
6.1. 7. Otáčením matice pomocí tyče. provést nalisování ložiska. 7.1. 8. Dle obrázku nasunout do LEVÉHO ložiska upínací pouzdro, na závit pouzdra nasadit pojistnou podložku a našroubovat upínací matici. Page 10 of 15
9. Servisní sada nářádí pro nalisování ložiska do náboje. (K sadě patří také podstava, šroub, tyč a miska, které nejsou na obrázku.) C. Chapter 3 Montáž pouzder na hřídele pracího bubnu Step description Step picture 1. Dosedací plochu pro pouzdro očistit pomocí přípravku Loctite 7063 č.100843. 1.1. Page 11 of 15
Kroky 2-4 se týkají PRAVÉ strany 2. Dle obrázků nanést na pravou hřídel dokola Loctite 5069 Terostat 9220. č.514101. 2.1. 3. Kroužek pravý (pouzdro) č.535617 nahřát indukční ohřívačkou na 110 C. 3.1. Page 12 of 15
4. Nasadit kroužek pravý. POZOR nebezpečí popálení! Použít ochranné rukavice. 4.1. Kroky 5-8 se týkají LEVÉ strany 5. Vyvrtat otvor pro kolík D6x7mm, 0,5mm od okraje hřídele. 5.1. Page 13 of 15
6. Do vyvrtaného otvoru nasadit nerezový kolík D6x10mm ISO2338 č.541161. 7. Dle obrázku nanést na levou hřídel 2x dokola Terostat 9220. 8. Kroužek levý č.535619 nasadit tak, aby kolík zapadnul do drážky - viz.obrázek. 8.1. Page 14 of 15
8.2. In case you have further technical questions, do not hesitate to take contact your after sales department Page 15 of 15