AT50 SAW Uživatelská příručka Prograovatelý zesilovač Úvod: Děkujee za ákup prograoatelého zesiloače AT SAW. Pečliě si přečtěte ásledujíí istruke pro ezpečé a spráé použití ýroku. Bezpečostí opatřeí: estaujte zesiloač soký teplotá zesiloač uístěte do suhého a ětraého prostoru upeěte zesiloač ertikálě přío a zeď eo do odotěsé IP shrák Instalace a uvedení do provozu: připojte zeíí kael k ráu zesiloače připojte TV atény k stupů zesiloače epoužité stup zaslepte Ω zakočoaíi odpor připojte k zesiloači apájeí zařízeí až po té apájeí připojte k zásuvce Programování: )esiloač AT SAW je ožé prograoat uďto přío a předí paelu zařízeí, eo z GUI softaru olě přístupého pro stažeí z aših eoýh stráek, www.lemelettronica.it.lem Graphic User Interface (GUI) Stránka 1
Z oblasti Download z aših eoýh stráek, www.lemelettronica.it., je k oléu stažeí dostupý PC softare tořeý pro prooz zesiloače AT SAW přío z ašeho PC. Hardare požadaky: - PC Windows kompatibilní s USB rozhraním - > 800MHz procesor - 256Mb RAM - USB A-B kabel instalace: )ařete šeh aktií aplikae četě atiiroého prograu )apěte Setup.ee progra ujte podle áodu, dokud istalai edokočíte Použití: Po spráé istalai a zaputí zesiloače GUI softare autoatik hledá USB rozhraí AT SAW a pak eškerá astaeí, prohlížeí a uhování jsou k dispozici. Ručí prograoáí pooí tlačítek a předí paelu zesiloače Po zaputí zesiloače se a displeji ojeí píseo b. Toto idikuje, že ikroproesor je e fázi zaáděí. Po té se a híli zorazí spuštěý Firare pro potrzení správného systému. Na konci startovacího proesu je zesiloač stavu POWER ON, ož je idikoáo kotrolkou za čtrtou pozií a displeji or. a str.. Toto pak určuje, že je zesiloač připrae pro další prooz a prograoáí. Nastavení paraetrů a prograoáí Čtřístý displej idikuje raé reži zesiloače. Pooí tlačítek UP a DOWN ůžete idět toárí astaeí paraetrů a prograoat oé. LED displej trvale svítí => viditelné parametry LED displej pomalu bliká => uspořádáí paraetrů LED displej ryhle liká => ežádouí prograoáí eo astaeí Pro přístup k eu prograoáí UHF stupíh ateuátorů: stiskěte tlačítko DOWN po dobu 3 sekund. Pro přístup k eu prograoáí klastrů UHF-VHF nastavení výstupníh úroí: stiskěte tlačítko ENTER po dobu 3 sekund. Pro přístup k eu prograoáí dálkoého přísuu stupů: stiskěte tlačítko UP po dobu 3 sekund. Jakákoli zěa paraetrů displej liká poalu usí ýt potrzea stiskutí tlačítka ENTER. V toto případě udou paraetr trale ulože. Poznámka: Pro opuštěí jakéhokoli eu stiskěte tlačítka UP a DOWN současě. V případě epoužíáí eu po dou iut toto autoatik proěhe. 1) UHF vstupní atenuátory Ručí astaeí je ožé rozpětí 20 db. Přístup k eu prograoáí UHF stupíh ateuátorů: - stiskěte tlačítko DOWN po dobu 3 sekund - na displeji se objeví U1.00.: toto idikuje, že UHF stupí úroeň ateuátoru je uloá - stiskěte tlačítko ENTER. Displej zače likat. Toto idikuje reži ožého astaeí paraetrů Stránka 2
- stiskutí tlačítek UP nebo DOWN astaíte úroeň ateuátoru rozmezí 0 20 db - stiskěte tlačítko ENTER pro potrzeí raé úroě. Displej přestae likat a tí idikuje, že daé astaeí se uložilo Poznámka: astaeí úroě ateuátoru se aže, jestliže jste a koi proesu astaeí epotrdili tlačítke ENTER. Pro astaeí stupíh ateuátorů UHF, UHF a UHF stiskěte tlačítka UP nebo DOWN pro jejih ýěr a dále postupujte ýše uedeý způsoe. Pro opuštěí eu astaeí stiskěte současě tlačítka UP a DOWN. Displej se vrátí do stavu POWER ON. 2) Výěr uspořádáí skupi klastrů Je ožé írat z ožostí uspořádáí podle taulk a straě. Pro přístup k astaeí uspořádáí steskěte tlačítko ENTER po dou sekud. Displej idikuje raé uspořádáí: zorazuje skupiu klastrů odpoídajíí UHF stupů. Poznámka: skupia klastrů -0-3- přiděluje klastrů stupu UHF, klastr stupu UHF a klastr stupu UHF. Každý klastr ůže ýt prograoá a šířku pása od MHz do MHz, žd 8 MHz krocích, to znamená od 1 do UHF kaálů po kaáloé kroku. Pro ýěr růzýh uspořádáí: - stiskěte tlačítko ENTER a displej zače likat - stiskutí tlačítek UP nebo DOWN erete odpoídajíí uspořádáí - opětoý stiskutí tlačítka ENTER potrdíte áš ýěr. Displej zače trale sítit a zorazí raé uspořádáí. 3) Ručí astaeí úroě UHF klastrů Utlueí každého klastru ůže ýt astaeo rozezí od do db žd po db kroku. Klastr ůže ýt také vypnut. Funkce bude zobrazena na displeji jako L+ číslo klastru. Z režiu iditelosti / uspořádáí jedotliýh skupi klastrů ůžete postupě přejít k izualizai úroě klastrů + paraetrů kaálů. Pro stup do režiu astaeí: - stiskěte tlačítko ENTER. Displej zače likat. Toto idikuje reži astaeí paraetrů - stiskěte tlačítka UP nebo DOWN pro astaeí úroě útluu klastrů Deaktivace klastru: - stiskěte tlačítko ENTER. Displej zače likat. Toto idikuje reži astaeí paraetrů - stiskěte současě tlačítka UP a DOWN - na displeji se zobrazí slovo o F 4) Nastaeí aplitudy klastrů Pro klastrů ůžete ezáisle astait šířku pása od do kaálu a úroeň útluu od 30 db). Stránka 3
Pro nastavení je nutné vybrat odpovídající klastr F.F a po té astait úroeň útluu, jestliže jste se rozhodli ji použít, jiak astaeí ůžete pout fukí o F. Poto ůžete rat kaál klastru pro začátek a koe. Jestliže jste klastr puli, je lepší zou astait jeho kaál do uloého ýěru o F. - astaeí prí úroě klastru začěte od izualizae režiu displej trale sítí - stiskěte tlačítko UP, na displeji se objeví F1 klastr - a displeji se také ojeí počátečí kaál F klastru a druhé LED pozii - opět stiskěte tlačítko UP - a displeji se ojeí koečý kaál F klastru a koi s tečkou F I 27. Poznámka: Jestliže je hodota počátečího kaálu stejá jako koečá astaeí jediého kaálu, a displeji se objeví o F jako koečý kaál klastru F I of. Obnova nastaeí počátečího kaálu klastru: - erte příslušý klastr a displeji - kotrolka a druhé LED pozii potrzuje, že jste počátečí kaále klastru - stiskěte tlačítko ENTER - stiskěte tlačítko UP nebo DOWN pro ýěr ššího eo ižšího kaálu Ooa astaeí koečého kaálu klastru: - stiskěte tlačítko UP - kotrolka a čtrté LED pozii potrzuje, že jste koečé kaále klastru - stiskěte tlačítko ENTER, displej zače likat - stiskěte tlačítko UP nebo DOWN pro ýěr ššího eo ižšího kaálu Deaktiae počátečího eo koečého kaálu klastru: - stiskěte současě tlačítka UP a DOWN - na displeji se objeví o F Poznámka: Je ožé překrtí kaálů, které se a displeji zorazí rhlý likáí překrtýh klastrů 5) Regulace útlumu mezistupě UHF ýstupí úroeň Po proesu astaeí stupíh úroí se ůže uplatit i elkoé astaeí ýstupíh úroí UHF sigálů. - stiskěte tlačítko UP nebo DOWN pro ýěr LU.00 na displeji - stiskěte tlačítko ENTER, displej zače likat. Toto idikuje reži astaeí paraetrů. Stiskěte tlačítko UP nebo DOWN pro astaeí elkoé úroě UHF útluu 6) B II a B I a B III astaeí stupí úroě Vstup B II a B III jsou zajiště úroí ateuátorů od do db. - stiskěte tlačítko UP nebo DOWN pro ýěr b1.00 nebo b3.00 na displeji Stránka 4
- stiskěte tlačítko ENTER, displej zače likat. Toto idikuje reži astaeí paraetrů - stiskěte tlačítko UP nebo DOWN pro astaeí úroě pása I a pásma II útlumu klastru Poznámka: Nastaeí útluu ude zrušeo, jestliže a koi postupu jej epotrdíte stiskutí tlačítka ENTER. 7) Automatické nastavení klastrů Autoatiké astaeí ůže ýt použito po aprograoáí šeh UHF klastrů. Běhe této fuke prograoatelý zesiloač AT SAW astaí ýstup šeh klastrů a rooeou a optiálí úroeň. Důležité Před zahájeí proesu autoatikého astaeí odpojte BI/FM, BIII/DAB a AUX vstupy. Pro zahájení automatického nastavení vyberte L.E.v.L. eu a stiskěte tlačítko ENTER. Jakile zače displej likat zorazujíí astaeou úroeň toárí astaeí d. = dbµv, stiskěte tlačítka UP nebo DOWN, chcete-li úroeň uprait. Rozsah úpra je od do dbµv. Opět stiskěte tlačítko ENTER pro zahájení procesu automatického nastavení. Displej zobrazí slovo A D J, ásledoaé pohujíí se kurzore. Počkejte a dokočeí proesu. Jakile je proes dokoče, displej zorazí raou úroeň. Nízká stupí úroeň sigálů Jestliže je stupí úroeň sigálů příliš nízká, zesiloač AT SAW se zastaí a ukáže počet každého zapojeého filtru symbolem Lo. Pro dokočeí proesu stiskěte tlačítko ENTER. Pro oprau h ůžete sížit raou ýstupí úroeň eo přidat předzesiloač a stupu. Vysoká stupí úroeň sigálů Jestliže je stupí úroeň sigálů příliš soká, zesiloač AT SAW se zastaí a ukáže počet každého zapojeého filtru symbolem Hi. Pro dokočeí proesu stiskěte tlačítko ENTER. Pro oprau h ůžete zýšit raou ýstupí úroeň, je-li to ožé, eo uprait ateuátor a stupu. Pravidla provozu Algoritmus autoatikého astaeí přizpůsoí každý filtr k dosažeí stejé, raé, ýstupí úroě. Rozsah ýěru této úroě je od do dbµv. Na koi tohoto proesu algoritus zkotroluje, jestli elkoě dosažeá úroeň odpoídá aiálí speifikoaé úroi zesiloače. Jestliže je elkoě dosažeá úroeň šší, ež je speifikoaé aiu zesiloače, je autoatik astaea spráá hodota útluu ezistupě. Ochrana pomocí hesla Pro ohrau dat a eožost je zěit si ůžete astait osoí PIN kód současý stiskutí tlačítek ENTER a UP po dobu 3 sekund. Opět stiskěte tlačítko ENTER pro aktiai postupu displej liká a pak stiskutí tlačítek UP nebo DOWN astaíte prí číslo kódu, které potrdíte stiskutí tlačítka ENTER. Stejným postupem astaíte zýajíí čísla osoího PIN kódu. Toární nastavení PIN kódu je P.000. 8) Dálkové napájení Každý RF stup ůže dodáat 200mA* nebo 24 VDC 100mA.* *elkoá spotřea šeh dálkoě apájeýh stupů - do režiu astaeí dálkoého apájeí ůžete stoupit pouze, je-li displej ve stavu POWER ON (v jeho pravém dolním rohu svítí kontrolka). - jestliže eí zesiloač doposud režiu POWER ON, stiskěte současě tlačítka UP a DOWN. - tlačítko UP stiskěte a dou sekud Stránka 5
- displej bude indikovat menu dálkového napájení Nastaeí apětí dálkoého apájeí: - stiskěte tlačítko ENTER, displej zače likat. Toto idikuje reži astaeí paraetrů - stiskěte tlačítko UP nebo DOWN pro ýěr eo V apětí Pro zapnutí dálkového napájení nebo pro kontrolu napájení na UHF, VHF a SAT-IF stupeh zesiloače: - stiskěte tlačítko UP nebo DOWN - a displeji se postupě zorazí stup UHF1, UHF2, UHF3, UHF4, bi/ii, biii. - pro každý stup: o F zaeá, že stup eposktuje dálkoé apájeí - pro každý stup: o n zaeá, že stup posktuje dálkoé apájeí Pro zěu režiu - stiskěte tlačítko ENTER - stiskěte tlačítko UP nebo DOWN pro ýěr on nebo o F. Pro opuštěí režiu astaeí dálkoého apájeí: - stiskěte současě tlačítka UP a DOWN - displej se vrátí do stavu POWER ON Jestliže došlo ke zkratu eo přepětí a jedo eo íe stupeh, zače a displeji likat prí LED kotrolka. V případě zkratu ypěte zesiloač a odpojte od apájeího kaelu. Odstraňte důod proléu a zesiloač opět zapěte. 9) Počátečí astaeí zesiloače )esiloač ůže ýt kdkoli zou astae. Toto ooí půodí toárí astaeí. Takto se odstraí eškerá idiiduálí astaeí, která se do té do proedla. )esiloač ude žadoat lastí přeprograoáí. - odpojte hlaí příodí kabel od 230V napájení - podržte stiskuté tlačítko ENTER - ezití zou připojte hlaí kael - počkejte, dokud displej ezorazí polčk - - - -, títo lo resetoáí úspěšé - poto pusťte tlačítko ENTER - displej se vrátí do stavu POWER ON - í ůžete zesiloač opět začít prograoat Stránka 6
Dodavatel si vyhrazuje právo na změnu technických specifikací v závislosti na modelových odlišnostech. Stránka 7