Strana -2 SOFTWARE PRO DOHLED A SPRÁVU ENERGETICKÝCH SÍTÍ Struktura a aplikace jsou založené na relačním databázovém systému MS SQL Prohlížení dat prostřednictvím běžných internetových prohlížečů Univerzální systém, který je současně přístupný velkému počtu uživatelů/ pracovních stanic přes intranet, VPN nebo internet Na portálu LOVATO Electric je k dispozici cloudová verze Strana -5 SOFTWARE PRO KONFIGURACI A VZDÁLENÉ ŘÍZENÍ Nastavování parametrů Monitorování podle jednotlivých bodů Správa paměťových modulů Strana -6 APLIKACE PRO SMARTPHONY A TABLETY Uživatelé mohou provádět programování regulátorů, prohlížení stavů alarmů, zasílaní příkazů, čtení naměřených veličin, nastavení parametrů, stahování statistických údajů a událostí a zasílaní získaných údajů e-mailem Kompatibilní s operačními systémy ios a Android Strana -7 APLIKACE PRO PROGRAMOVÁNÍ PROSTŘEDNICTVÍM TECHNOLOGIE NFC Nastavování parametrů prostřednictvím technologie NFC Přístup bez potřeby napájení přístroje LOVATO Electric Kompatibilní s operačním systémem Android
SOFTWARE A APLIKACE Multiklientový software založený na webových technologiích Správa více komunikačních kanálů současně Tříúrovňový přístup více uživatelů prostřednictvím internetu Cloudová verze Aplikace pro zobrazování a konfigurování přes Wi-Fi nebo NFC Software KAP. -STRANA Software pro dohled a správu energetických sítí... - 2 Software pro konfiguraci a vzdálené řízení... - 5 Aplikace... - 6... - 7 SPRÁVA ENERGETICKÝCH SÍTÍ
je softwarem pro dohled a správu energetických sítí založeným na webových technologiích, který umožňuje jednoduchým a efektivním způsobem sledovat a řídit elektrická zařízení. Jedná se o užitečný software pro podporu činností uvedených v normě EN ISO 50001 Systémy managementu hospodaření s energií. Požadavky s návodem k použití. Kromě elektrických veličin umožňuje kontrolovat veškeré informace týkající se prostředí a provozních procesů (provozní stavy, alarmy, atd.) získávané z výrobků společnosti LOVATO Electric, které jsou vybaveny komunikačním portem, a dále je schopen provádět příkazy a nastavování parametrů. Bez omezení je možné vytvářet stránky jak se zaznamenanými daty, tak s grafy průběhů pro prohlížení pomocí prohlížečů; je také možné spravovat alarmy, exportované soubory a funkce pro odesílání e-mailů a/nebo přenosy na FTP server pro účely oznámení a vytváření výkazů. FUNKČNOST Komunikace se všemi měřicími a řídicími přístroji LOVATO Electric přes sériová rozhraní, Ethernet nebo modem Databáze okamžitých hodnot Vytváření stránek se zákaznickými grafy Záznam dat do souborů s historickými hodnotami Výkazy spotřeby energie Grafické zobrazení trendů Automatické výkazy spotřeby za určitá období (např. časová pásma) jak v analytickém, tak v grafickém formátu Správa alarmů, a to jak na místě, tak přes e-mail Analýza kvality energie Nastavení parametrů připojených Správa úrovní přístupu JEDNODUCHÉ INTUITIVNÍ NASTAVENÍ S PRŮVODCI Programování nevyžaduje žádné zvláštní počítačové znalosti, protože speciální konfigurační nástroje byly vyvinuty tak, aby vás jednoduchým a intuitivním způsobem provedly nakonfigurováním sítí s výrobky, grafickými stránkami, hlášeními a grafy na základě zaznamenaných dat. SERVEROVÝ MULTIKLIENTOVÝ SYSTÉM Struktura a aplikace jsou založeny na relačním databázovém systému MS SQL. komunikuje s uživateli prostřednictvím běžných internetových prohlížečů, které jsou k dispozici napříč různými platformami a operačními systémy. Tyto funkce umožňují systému stát se velice univerzálním systémem, který je přes intranet, VPN nebo internet současně přístupný velkému počtu uživatelů/pracovních stanic. ROZHRANÍ umožňuje vytváření neomezeného počtu stránek pro sledování zařízení v reálném čase. Mimořádně snadno lze vkládat statické obrázky a dynamické objekty různého typu, aby se připravily stránky s přehledy zařízení, synoptická a/nebo topografická představení elektrické sítě s veškerými podrobnými informacemi. Pomocí tlačítek lze zasílat příkazy zařízením (pokud jsou na místě vybaveny příslušnými akčními členy) nebo listovat stránkami. K dispozici jsou následující dynamické objekty: analogové přístroje se stupnicí 90 a 0 digitální přístroje digitální přístroje se svislými nebo vodorovnými sloupcovými grafy počítadlo hodin s 10 číslicemi jednoduchý štítek nebo štítek s dynamickým obrázkem normální nebo omezený panel multimetru speciální panel pro regulátory účiníku speciální panel pro jednotky řízení motor-generátorů grafy trendů jednotlivých měřených veličin grafy harmonických složek řídicí tlačítka a/nebo tlačítka pro navigaci mezi stránkami ALARMY Každá veličina zaznamenaná do archívů (datových záznamů) může být spojena s jedním nebe více alarmy, pro každou lze současně definovat: horní a dolní mez, související kalendář (pro aktivaci/deaktivaci), případně představení v grafech trendů a volitelnou možnost automatického odesílání e-mailu. Při překročení mezních hodnot mimořádnou situaci zaznamená a oznámí ji hlavní části softwaru. Hlavní stránka vždy zobrazuje posledních 10 alarmů, zatímco speciální menu umožňuje zobrazit podrobné informace, ztišit alarmy a obrátit se na datové záznamy s historickými daty. HLAVNÍ STRÁNKA Hlavní stránka uvádí souhrn hlavních diagnostických informací, aby se umožnilo okamžité ověření stavu systému. DALŠÍ INFORMACE Další informace o softwaru najdete na webu: em.lovatoelectric.com/synergy -2
Software Objednací Popis Ba- Hmotkód le- nost ní n [kg] SYN1 SET Software pro dohled a správu 1 0,210 energetických sítí (nastavení parametrů, měření, monitorování, řízení, web server, e-mail a přenos souborů přes FTP) + aktivace monitorování 1 přístroje LOVATO Electric SYN 1 S005 Aktivační licence pro funkci dohledu 5 pro dodatečných SYN 1 S020 Aktivační licence pro funkci dohledu 20 pro dodatečných SYN 1 S050 Aktivační licence pro funkci dohledu pro 50 dodatečných SYN 1 S100 Aktivační licence pro funkci dohledu pro 100 dodatečných je software pro vzdálené řízení a dohled nad přístroji LOVATO Electric vybavenými možnostmi komunikace přes sériové porty, Ethernet nebo modem. Podporované protokoly jsou Modbus-RTU, Modbus- ASCII a Modbus-TCP. Jeho struktura a aplikace jsou založeny na MS SQL Express, který využívá pro řízení uživatelského rozhraní web server MS IIS Express. Software je schopen: řídit současně větší počet komunikačních kanálů přiřazovat přístroje různým kanálům shromažďovat data současně ze všech a ukládat je do databáze zobrazovat shromážděná data na grafických stránkách a v tabulkách generovat grafy a alarmy na základě obsahu datových tabulek umožňovat přístup k m a jejich údajům podle příslušných práv různých uživatelů POZNÁMKA: Při výběru počtu licencí se musí brát v úvahu pouze přístroje vybavené komunikačním portem. PŘÍKLAD Synergy SYN1 SET software pro dohled+ aktivace 1 přístroje SYN 1 S050 aktivace 50 SYN 1 S020 aktivace 20 SYN 1 S005 aktivace 05 76-3
Cloudové řešení je speciálně navrženo pro zpřístupnění dříve popsaných funkcí softwaru prostřednictvím PC nebo tabletu na internetovém portálu cloud.lovatoelectric.com. Pomocí cloudu lze kontrolovat a prohlížet si elektrická a energetická naměřená data a stavy zaznamenané měřicími a/nebo řídicími přístroji LOVATO Electric, aniž by bylo třeba instalovat software nebo mít k dispozici fyzický server. S tím je spojena úspora nákladů na nákup serveru, jeho konfigurování a úspora nákladů na údržbu, a zároveň vyloučení lhůt a nákladů na uvedení do provozu. Cloudový portál je mimořádně jednoduchý, má automatickou konfiguraci a splňuje nejobvyklejší požadavky řídicích pracovníků v energetice. Při jeho vytvoření byly studovány různé scénáře sběru dat, které je možné přiřadit jednotlivým v souladu s logikou nejvíce odpovídající potřebám uživatele. Podrobnosti o přístrojích LOVATO Electric, které lze monitorovat, a o scénářích, které lze v průběhu registrace přiřadit, najde na webu cloud.lovatoelectric.com v části průvodce přístroji. Komunikace mezi přístroji na místech a cloudovým serverem probíhá prostřednictvím typických pravidel protokolu Modbus. Master přístroj Modbus je aktivován v Cloudu, ten pak shromažďuje data z na místě (slave přístroje připojené ke sběrnici Modbus) nakonfigurovaných jako klienti nasměrovaní na server: nevyžadují tedy veřejnou statickou IP adresu, ale jen přístup ke vstupu/výstupu na internet. BEZPEČNOST Bezpečnost dat je zaručena HTTPS šifrováním s certifikátem mezi serverem a PC klienta, s pomocí každodenních záloh shromážděných dat a nejmodernějším firewallem pro přístup na server. Přístroje Internet Firewall Cloud Synergy VLASTNOSTI Mimořádně intuitivní rozhraní: není nutné žádné zvláštní technické vzdělání Přístup k datům z každého místa na světě díky internetu a běžným prohlížečům Speciální návrh v souladu s požadavky zákazníka (výběr scénářů měření) Nízký datový provoz díky mimořádné hospodárnosti použitého protokolu (Modbus) Okamžité získání data z různých, které mohou být umístěny dokonce v různých lokalitách Jednoduché a jasné sestavování výkazů všech energetických dat Žádné investice do softwaru, databáze nebo serveru Výjimečná bezpečnost dat díky HTTPS a dennímu zálohování Včetně automatických aktualizací Omezené náklady na předplatné Přístroje Cloudový software Objednací kód Popis Pevná roční licence: přednastavené stránky, záznam dat, grafy. SYN1 C005 F SYN1 C010 F Pro 5 monitorovaných Pro 10 monitorovaných SYN1 C020 F Pro 20 monitorovaných Přizpůsobitelná roční licence: stránky, záznam dat, grafy si může uživatel upravit SYN1 C020 C SYN1 C050 C Pro 20 monitorovaných Pro 50 monitorovaných Objednací kódy Nabízené služby závisejí na aktivovaném ročním (365 dnů od data aktivace) předplatném. Existují dva typy licencí: PEVNÁ a PŘIZPŮSOBITELNÁ. Pevná licence Pro každý připojený přístroj jsou k dispozici scénáře monitorování, ve kterých jsou definovány monitorované veličiny a příslušné prezentace (webová stránka přístroje, on-line měření, záznam dat, grafy, hlášení). Systém má automatickou konfiguraci a uživatel si ho nemůže upravit. Maximální počet monitorovaných je 20. Toto řešení je nejvhodnější pro ty uživatele, jejichž požadavkům vyhovují různé navržené scénáře. Znalosti vyžadované pro správu systému jsou mimořádně omezené. Přizpůsobitelná licence Nabízí ty samé služby jako PEVNÁ licence s tím rozdílem, že zákazník si může libovolně upravovat navržené scénáře měření, webové stránky, záznamy dat a hlášení, aby jim vyhovovaly. Zákazník může také vytvářet poduživatele a přiřazovat jim určitý přístup. Maximální počet monitorovaných je 50. Toto řešení je nejvhodnější pro ty uživatele, kteří potřebují flexibilní řešení, které by mohlo být přizpůsobeno podle jejich požadavků. Schopnost spravovat systém lze získat stažením příručky z části video na webu: em.lovatoelectric.com. Při zachování přednastavených konfigurací jsou nezávisle na zvoleném scénáři energetická data uchovávána on-line po dobu nejméně jednoho roku a data měření (např. V, I, účiník, kw) po dobu nejméně dvou měsíců. Funkce automatického exportu umožňuje přenos nashromážděných dat e-mailem tak, aby zůstaly historické záznamy zachovány. Složení různých scénářů je možné získat na webu: cloud.lovatoelectric.com. Cloud tedy odpovídá jak základním nejjednodušším požadavkům pomocí přednastaveného produktu pouze se základními možností vidět a shromažďovat data, tak složitějším požadavkům tam, kde je nutné provést přizpůsobení včetně náročnějších úprav ve zpracování dat, grafických rozhraních, vytváření poduživatelů, atd. -4
je software pro konfiguraci parametrů a vzdálený monitoring, který využívá celá nejnovější generace výrobků LOVATO Electric s komunikačním portem. Lze ho nainstalovat do prostředí Windows a je schopen se připojovat jednotlivě (vždy jeden uzel v daný okamžik) k výrobkům LOVATO Electric připojeným k síti. Podporuje spojení prostřednictvím adaptéru CX01 (USB) nebo CX02 (Wi-Fi), USB, RS232, RS485, Ethernetu nebo modemu. Konfigurace výrobků: nastavování parametrů správa souborů s projekty pro rodinu jednotek řízení motorů a motor-generátorů řady RGK Aktualizace firmwaru výrobků (prostřednictvím CX01) Vzdálené řízení: monitorování hlavních měření zasílání příkazů výrobkům Čtení paměti alarmů a událostí Seznam výrobků podporovaných softwarem najdete na webu www.lovatoelectric.com. lze objednat s pomocí kódu SYN1 XP00 nebo ho bezplatně stáhnout z odkazu: http://www.lovatoelectric.com/xpressdownload.aspx MONITOROVÁNÍ Měření připojeného přístroje jsou rozdělena do kontextových menu, aby bylo snadné najít danou hodnotu a zobrazit příslušné grafické ukazatele. PŘÍKAZY Příkaz lze odeslat do připojeného přístroje, aby se vybudily výstupy, resetovalo počítadlo spotřeby energie nebo počítadlo provozních hodin kvůli údržbě. PARAMETRY Jednotlivé volby menu nastavení a parametry na připojeném přístroji se replikují do softwaru, aby umožnily uživateli provádět činnosti v již známém prostředí. Parametry, které si liší od výchozích hodnot nastavení z výrobního závodu, jsou zvýrazněny odlišnou barvou. Parametry lze ukládat do souboru a znovu používat v dalších zařízeních, nebo dokonce vytvářet soubory bez přítomnosti spojení s přístrojem, aby se připravil projekt, který bude následně odeslán. UDÁLOSTI Je-li připojený přístroj vybavený pamětí událostí, může být stažen kompletní seznam za účelem uložení do externího textového nebo tabulkového souboru. ALARMY V softwaru lze zobrazovat aktivní alarmy připojeného přístroje, aby bylo na jedné stránce vidět kompletní seznam zjištěných poruch. SPRÁVA PAMĚTI ZÁZNAMNÍKŮ DAT lze používat ke konfiguraci a správě paměťových modulů EXP10 30 a EXM10 30, aby se vytvořily tabulky uvádějící historii měření veličin, které si uživatel zvolil. Zejména lze software používat k nastavení: sledovaných měření frekvence měření události, která spouští a zastavuje sledování měření správy naplnění paměti (režim přepisu nejstarších dat nejnovějšími nebo zatavení při zaplnění paměti). Nashromážděná data lze zobrazovat ve formě grafů a exportovat do textových nebo tabulkových souborů. -5
APP Aktualizace driverů Odesílání e-mailů (události, parametry) NASTAVOVÁNÍ PARAMETRŮ Obecná charakteristika Parametrizace a údržba, které se často provádějí za špatného počasí, hluku nebo omezeného prostoru v málo vhodném nebo nepohodlném prostředí, je nyní daleko snazší provádět u všech LOVATO Electric s optickým komunikačním rozhraním na čelní straně, které je kompatibilní s adaptérem CX02. K m se lze připojit s pomocí tabletů a smartphonů s operačními systémy Android nebo ios s nainstalovanou novou aplikací nazvanou (Setting And Maintenance 1 Nastavení a údržba 1). Proto již dále není potřeba při konfigurování, nastavování parametrů přístroje atd. zapínat PC a připojovat se prostřednictvím kabelů. Pomocí této aplikace je možné nahrát do dříve uložený soubor, odeslat jim příkazy, je možné číst naměřené hodnoty z LOVATO Electric. Události si lze prohlížet a uložit do textového souboru a později zkopírovat a odeslat e-mailem nebo přenést na FTP server. Aplikaci si lze stáhnout z Google Play Store nebo z Apple itunes store. ZASÍLÁNÍ PŘÍKAZŮ PROHLÍŽENÍ ZÁZNAMŮ UDÁLOSTÍ PROHLÍŽENÍ ALARMŮ PROHLÍŽENÍ MĚŘENÍ -6
APP Aktualizace driverů Obecná charakteristika Nastavování parametrů u některých LOVATO Electric je teď možné pomocí tabletu a smartphonu prostřednictvím bezdrátové technologie NFC. Při přiblížení tabletu nebo smartphonu (s aktivovaným připojením NFC) k přístroji LOVATO Electric se aktivuje aplikace a připojený přístroj je automaticky rozpoznán. Parametry lze nastavovat bez napájení přístroje LOVATO Electric. Aplikace vám umožní: nastavovat parametry připojeného výrobku ukládat parametry do souboru a odeslat ho e-emailem nahrát dříve uložený soubor s parametry. Aplikace si lze stáhnout z Google Play Store. Odesílání e-mailů (parametry) NASTAVOVÁNÍ PARAMETRŮ -7