Perfect Welding Solar Energy Perfect Charging Intelligent revolution Trans Process Solution: TPSi
Společnost Fronius již od roku 1950 vyvíjí inovativní kompletní systémy pro obloukové a odporové svařování. Bez ustání a s plným nasazením pracujeme na naší vizi rozluštit DNA oblouku. Naším cílem je nabídnout dokonalý svařovací systém. To však také znamená vzdát se toho, co je osvědčené, a nekompromisně začít znovu: Každý nejmenší detail se analyzuje, všechny systémové komponenty se velmi pečlivě testují. S těmito znalostmi pak dokážeme způsobit skutečnou revoluci. Díky tomu je společnost Fronius jak světovou technologickou jedničkou, tak i jedničkou na evropském trhu svařovací techniky.
Intelligent Revolution STARTOVNÍ VÝSTŘEL PRO INTELLIGENT REVOLUTION VE SVAŘOVACÍ TECHNICE Společnost Fronius zahajuje novou epochu díky zcela nově koncipované platformě MIGMAG svařovacích zdrojů TPSi, která překonává nebo posouvá stávající hranice. Uživatelé přitom profitují z individuálně upravitelných a dodatečně rozšiřitelných přístrojů, které se vyznačují vysokou inteligencí a výkonnými komunikačními funkcemi. Díky těmto vlastnostem jsou tyto přístroje snáze ovladatelné, univerzálně použitelné a mají téměř neomezený výkon.
4 Intelligent Revolution INTELLIGENT REVOLUTION: SYMBIÓZA INTERACTION, INDIVIDUALITY a IMPROVEMENT TPSi je zcela univerzální. Tento systém byl od základu nově koncipován. Díky tomu se významně zlepšily svařovací vlastnosti, optimalizovaly možnosti komunikace mezi člověkem a strojem a zdokonalilo ovládání. Vzhledem k modulární konstrukci lze systém snadno přizpůsobit individuálním svařovacím potřebám. Se systémem TPSi jsme již vkročili do budoucnosti svařování. INTERACTION (INTERAKCE) NOVÉ KOMUNIKAČNÍ PROSTŘEDÍ TPSi už není jen pouhý nástroj, je to partner při svařování, který s uživatelem komunikuje mnoha způsoby. Intuitivní textový displej pomocí popisných textů poskytuje informace o všech přístrojových parametrech. Systém automaticky rozpozná všechny dostupné komponenty a varuje v případě nekompatibility. Na pracovišti se svařovací zdroj ovládá pomocí minidispleje integrovaného do svařovacího hořáku Jobmaster. Dálkovou údržbu a systémovou analýzu je možné provádět prostřednictvím internetu. Textový displej Plug & Weld JobMaster Jednoduché a intuitivní ovládání pomocí grafického uživatelského rozhraní. Extrémně robustní a ovladatelný i v pracovních rukavicích. Automatické rozpoznání komponent: Stačí jednoduché zasunutí bez pomoci nástrojů a přístroj automaticky rozpozná dostupné komponenty. Stejné možnosti ovládání na svařovacím hořáku jako na displeji. Ideální v případě velkých vzdáleností od svařovacího zdroje.
SpeedNet Vysokorychlostní sběrnice vytváří interní systémové propojení, které umožňuje 200x rychlejší komunikaci mezi systémovými komponentami Optimalizované chlazení IMPROVEMENT (ZLEPŠENÍ) NEJLEPŠÍ SVAŘOVACÍ VLASTNOSTI Hlavní funkce systému TPSi byly zcela nově strukturovány. Díky maximálnímu výkonu procesoru je možné měřit mnoho nových jmenovitých veličin. Svařovací proces je tak nyní možné ještě přesněji analyzovat a tím i kontrolovat. To přináší řadu výhod, jako je omezená tvorba rozstřiku u procesu s krátkým obloukem, lepší uvolnění kapky, stabilnější oblouk při vyšší rychlosti svařování, kontrolované zapalovací vlastnosti a mnoho dalších. Svařování v takto vynikající kvalitě ještě nikdy nebylo tak jednoduché. Intelligent Revolution 5 Zcela nová koncepce chlazení až po plynovou hubici svařovacího hořáku. Pro přesnou práci za studena a delší životnost spotřebních dílů. INDIVIDUALITY (INDIVIDUALITA) MODULÁRNÍ KONCEPCE Jeden přístroj nekonečně mnoho možností. TPSi má modulární konstrukci. Hlavní část přístroje představuje perspektivní standard, který lze již nyní velmi snadno rozšířit. Například jednoduchý upgrade umožní rozšířit standardní přístroj na pulzní svařovací zdroj. Nové charakteristiky, stejně jako aktualizace firmwaru, lze snadno nahrát pomocí USB flash disku nebo internetového připojení. Díky modulární stavbě je systém TPSi připraven pro budoucnost. Dosud netušené možnosti se tak již brzy mohou stát standardem. Dnes revoluce, zítra evoluce: Nechte se překvapit! Snadné rozšíření Nejjednodušší upgrade pomocí USB flash disku nebo internetu. Pro nové svařovací procesy, charakteristiky, aplikace, aktualizace firmwaru atd. Perspektivní Díky aktualizační funkci a prvotřídnímu hardwaru bude TPSi po dlouhé roky odpovídat nejnovější úrovni techniky
6 Interaction INTERACTION: PŘÍMÉ SPOJENÍ MEZI ČLOVĚKEM A STROJEM TPSi inteligentním způsobem interaguje s uživatelem. Spolehlivě jej podporuje při nastavování, výběru správné volby a centrální aktualizaci komponent. Výsledkem je rychlejší, jednodušší a bezpečnější ovládání celého systému. AUTOMATICKÉ ROZPOZNÁNÍ KOMPONENT Systém v každém okamžiku rozpozná, které komponenty jsou připojené, a v případě jejich nekompatibility vydá varování. Díky tomu je nesprávné a neúčinné nastavení téměř vyloučeno. XPLORER A WELDCUBE Snadné a rychlé propojení: Data TPSi je možné načíst a analyzovat prostřednictvím nově přepracované aplikace Fronius Xplorer. Propojení a datovou komunikaci více přístrojů zajišťuje nový hardware WeldCube SMART VIEW Propojení a analýza přístroje s využitím zařízení typu Smart.
Interaction 7 JOBMASTER Barevný minidisplej dokonale vyjadřuje inteligenci systému. Uživatel tak má kontrolu nad všemi nejdůležitějšími parametry svařování ve svých rukou.»můj SVAŘOVACÍ SYSTÉM A JÁ MLUVÍME SPOLU NAROVINU. PODROBNÉ INFORMACE PŘESNĚ PRO MŮJ SVAŘOVACÍ ÚKOL.«Werner Karner, Magna Steyr Technology Center Business Unit Painted Body TEXTOVÝ DISPLEJ Displej byl optimalizován s praktickým zaměřením na svařovací prostředí. Barvy, úhel pohledu, světelnost, robustnost atd. byly přizpůsobeny jednoduchému a efektivnímu pracovnímu režimu. Intuitivní textový displej s grafickým uživatelským rozhraním umožňuje velmi snadné ovládání, a to i v rukavicích. CENTRÁLNÍ AKTUALIZACE Stále na stejné úrovni: Všechny komponenty v systému se vždy aktualizují současně.
8 Individuality INDIVIDUALITY: SCHOPNOST SNADNO SE PŘIZPŮSOBIT VŠEM POTŘEBÁM TPSi je neuvěřitelně variabilní. Standardní přístroj lze velmi snadno rozšířit na pulzní svařovací zdroj. Nové charakteristiky a dodatečné aplikace lze nahrát stejně snadno jako aktualizace firmwaru. Díky tomu je možné systém TPSi zcela individuálně nastavit podle příslušných svařovacích potřeb. Jeden svařovací zdroj, který může být několika svařovacími zdroji současně. To bylo v této podobě dosud nemyslitelné. BALÍČKY SLUŽEB FeeL FeeL Doku FeeL Quality FeeL FeeL Remote Service HARDWARE Chladicí modul Podavač drátu Svařovací hořák Dálkový ovladač Podvozek VÝKONNOST- NÍ TŘÍDY 270 320 APLIKACE SFI SyncroPuls Chladicí modul EcoMode Správa uživatelů 400 500 600 PROCESY Standard LSC Pulse PMC CMT LSC Advanced CMT Advanced Díky rozmanitým, individuálním možnostem konfigurace hardwaru a výkonnostních tříd na jedné straně a procesů, charakteristik a aplikací na druhé straně lze TPSi nastavit přesně podle aktuálních požadavků uživatele. Vše má přitom jediný cíl: Svařovat lépe
»SVAŘOVACÍ SYSTÉM PRO KAŽDOU SITUACI. MÉNĚ STAROSTÍ, VYŠŠÍ VÝKON. MOJE INVESTICE DO BUDOUCNA.«Individuality 9
10 Improvement IMPROVEMENT: OBLOUK, KTERÝ PŘEDBĚHL SVOU DOBU Díky nové vysokorychlostní architektuře systému je možné oblouk ještě přesněji měřit a analyzovat, a tím jej lépe pochopit a kontrolovat. Výsledkem je téměř bezrozstřikový proces svařování s krátkým obloukem, rychlejší a bezpečnější pulzní proces, dokonalé zapalování a rovnoměrný závar. Stručně řečeno: Svařování je stabilnější, čistější a zároveň rychlejší. A to jsou vlastnosti, kterých žádný jiný svařovací zdroj zdaleka nedosahuje. LOW SPATTER CONTROL: LSC Díky vysoce výkonnému zpracování mnoha dodatečných informací jsou procesní stavy u zkratu (začátek a konec zkratu) velmi rychle zaregistrovány. TPSi pak automaticky sníží proud. Výsledek: jedinečný, téměř bezrozstřikový proces s krátkým obloukem. Pomocí volitelné konfigurace hardwaru lze snížit proud ještě rychleji. Výsledkem je ještě menší rozstřik, a to i v případě použití dlouhých hadicových vedení. Ideální pro nasazení robota. Rozstřik gm 2,14 g Standard Standardní krátký oblouk 0,54 g LSC Krátký oblouk LSC Standardní krátký oblouk V d = 6,0 mmin 140 A 18,6 V ocel 5 mm Krátký oblouk LSC V d = 6,0 mmin 128 A 18,2 V ocel 5 mm PULSE MULTI CONTROL: PMC Rychlé zpracování dat a přesný záznam stavu procesu velmi výrazně zlepšují uvolnění kapky. Perfektní pro všechny, kteří chtějí svařovat ještě rychleji a se stále stejným závarem.
Improvement 11»TEĎ MOHU SVAŘOVAT RYCHLEJI, STABILNĚJI, S VYŠŠÍ PŘESNOSTÍ A S NEUVĚŘITELNĚ MALÝM ROZSTŘIKEM.«Martin Malesardi, systémový technik společnosti Fronius STABILIZACE ZÁVARU Aktivní regulace drátu významně kompenzuje vliv vzdálenosti svařovacího hořáku na výsledek svařování. Oblouk se stává nesmírně stabilní, závar je podstatně stálejší. Pracovní rozsah této takzvané stabilizace závaru může uživatel plynule nastavovat. Se stabilizací závaru Stickout 15 mm V d = 10-13 mmin 300 A ocel 6 mm Stickout 30 mm V d = 10-13 mmin 300 A ocel 6 mm Bez stabilizace závaru Stickout 15 mm V d = 10 mmin 300 250 A ocel 6 mm Stickout 30 mm V d = 10 mmin 300 250 A ocel 6 mm DOKONALÉ ZAPALOVÁNÍ Inteligentní přizpůsobení energie zapálení během svařování: V závislosti na aktuální teplotě drátu v okamžiku zapálení je rovněž přiváděno méně nebo více energie. Z toho vyplývá dokonalé zapálení vždy a za všech okolností. Energie zapálení vysoká nízká horký studený Teplota drátu
12 Improvement SVAŘOVACÍ HOŘÁKY: JEDINEČNĚ STUDENÉ A S ŘADOU FUNKCÍ Svařovací hořáky nové generace vytěží z plynem nebo vodou chlazeného způsobu použití optimum. Spotřební díly a součásti hořáku jsou dokonale přizpůsobené svařovacímu výkonu. Chlazení bylo zdokonaleno, ovládání zjednodušeno a komfort vylepšen. Výsledkem je nejvyšší přesnost a maximální životnost. SVAŘOVACÍ HOŘÁK MULTILOCK Tělo hořáku lze otočit o 360, aby bylo možné co nejlépe svařovat také na těžko dostupných místech. Polohu 0 je možné zafixovat pomocí pojistky proti pootočení. Nově vyvinutý spínač pro zastavení vody spolehlivě zabrání úniku vody při výměně těla hořáku. LED SVĚTLO LED světlo na rukojeti zajišťuje vyšší komfort a kontrolu. Perfektní pro svařování v temném prostředí. REVOLUČNÍ CHLAZENÍ Nové svařovací hořáky představují další milník v oblasti chlazení. U systémů chlazených vodou bylo chlazení co nejvíce posunuto dopředu a ven. Vzhledem ke špičatému tvaru kontaktní trubice nyní dochází k menšímu pohlcování vyzařovaného tepla. To má za následek snížení teploty na spotřebních dílech až o 70 C. Díky tomuto novému chladicímu systému je možné svařovat déle, a navíc se prodlužuje životnost spotřebních dílů. A zde je důkaz efektivity: Při svařování 500 A je možné ručně vyměnit plynovou hubici asi po 1,5 minuty, a to bez rukavic! Aby bylo možné optimálně odvádět zbývající teplo u svařovacích hořáků chlazených plynem, jsou plynová hubice, kontaktní trubice a držák trysky vyrobeny z mědi a izolační kroužek z keramiky.
Improvement 13 PRAKTICKÝ A ROBUSTNÍ Vnější trubice svařovacího hořáku je z ušlechtilé oceli, izolace těla hořáku byla umístěna pod vnější trubici. Povrch svařovacího hořáku je tak zvnějšku chráněn před rozstřikem a poškozením. Díky tomu se svařovací hořáky nové generace vyznačují mimořádnou robustností a dlouhou životností. Kromě toho je možné všechny spotřební díly snadno vyměnit. OPTIMALIZOVANÉ ERGONOMICKÉ ZPRACOVÁNÍ Tvar svařovacího hořáku byl zcela nově promyšlen a koncipován, takže je dokonale vyvážený a má ergonomicky tvarovou rukojeť. Hadice podávání drátu je otáčivě uložena a flexibilní otočná ochrana brání jejímu zalomení. VÝMĚNA BOVDENU BEZ NÁŘADÍ Nový upínací prvek umožňuje jednoduchou fixaci bovdenu bez použití nástrojů a zpřesňuje svařování. Kromě toho se ztráty plynu sníží na 3 %. Jednotlivé upínací prvky mají barevné kódování s ohledem na odpovídající průměr drátu. PULLMIG: NEJLEHČÍ SVAŘOVACÍ HOŘÁK PUSHPULL NA SVĚTĚ Svařovací hořák PullMig má v novém designu sotva třetinovou hmotnost než srovnatelné modely. Díky kompaktní konstrukci je rozdíl ve velikosti oproti konvenčním ručním svařovacím hořákům sotva znatelný. A to při nesrovnatelně vyšší přesnosti. Pozoruhodné!
14 Intelligent Revolution výhled ODVAHA: HNACÍ SÍLA REVOLUCÍ Kdo se skrývá za myšlenkou TPSi? Jaký potenciál je v novém svařovacím systému ukrytý? A jak vypadá budoucnost svařování? Vedoucí vývoje ve společnosti Fronius Heinz Hackl hovoří o projektu Průmysl 4.0, o sedmém smyslu a o odvaze dělat neobvyklá rozhodnutí. Co bylo spouštěcím faktorem pro vývoj systému TPSi? Spouštěcím faktorem je vždy touha dosáhnout lepších výsledků. Překonat to dosavadní. Tento přístup je ve společnosti Fronius hluboce zakořeněn. Je naší hnací silou. Inovace se vždy pojí s něčím tajemným, neznámým. To nás ve společnosti Fronius prostě přitahuje. Spojíme tedy síly a vzniká neuvěřitelná dynamika. To, co jsme vytvořili díky systému TPSi, znamená novou éru svařování. Je to vůbec největší inovační projekt v historii společnosti Fronius. TPSi se vyznačuje architekturou promyšlenou až do nejmenších detailů. Každý prvek skutečně optimálně odpovídá ostatním. To tady, a v této podobě, ještě nikdy nebylo. Díky promyšleným možnostem propojení a připojení k internetu je systém TPSi připraven pro projekt Průmysl 4.0. Zeptal jsem se jednoho z vývojářů:»na co jsi u systému TPSi nejvíce hrdý?«odpověděl:»že jsme udělali tak odvážné rozhodnutí.«například dotykový displej: Tehdy, v roce 2008, když jsme o něm přemýšleli, jej většina nejprve odmítla. Ale dnes mají všichni z tohoto odvážného rozhodnutí radost. Proč to tak může Fronius dělat? Odkud bere odvahu? Určitě to má také něco společného s vlastnickou strukturou. A se silnou vůlí. Pak automaticky přitáhnete ty správné lidi, kteří jsou dost odvážní, aby dělali rozhodnutí. A dokážou se spolehnout na svou intuici. Obecně vzato jsme dnes ve výzkumu stále ještě v bodě, kdy se vše analyzuje a používají se určité metody. Ale žádná metoda nikdy za nikoho neudělá rozhodnutí. Buď něčemu věřím a pak to udělám, nebo tomu nevěřím a pak to prostě neudělám. Být odvážný ale také znamená být přiměřeně důsledný a cílevědomý. Říci:»Tomu věříme! To teď uděláme!«když se pak podaří dát své přesvědčení najevo, setkáte se s kladnou odezvou. Uživatelé totiž chtějí být součástí tohoto»energetického systému«. V TPSi se ukrývá poselství a také ve všech ostatních výrobcích společnosti Fronius. A lidé chtějí být součástí tohoto poselství. Jaké jsou tedy výhody nového systému TPSi? Především: Máme dva nové svařovací procesy s neuvěřitelně dobrým výkonem. Spuštění procesu, proces samotný a jeho ukončení nyní představují jedinou souvislou akci. To například neobyčejně zmenšuje rozstřik a zvyšuje rychlost svařování při zachování stabilního závaru. Dokonalý oblouk je zajištěn díky tzv.»arc-engine«. Mozek systému TPSi zpracovává a používá všechny systémové informace s vysokou inteligencí. Podle mě má něco jako»7. smysl«. Prostě víc»cítí«. I když TPSi je již dnes revolučním systémem, stojíme stále teprve na začátku budoucnosti svařování. Svařování totiž bude ještě více předvídatelné. Rozhodně. Tedy ve smyslu: Nejprve simulovat, pak svařovat a nakonec mít jistotu, že je všechno naprosto v pořádku. Tímto směrem se bude vývoj ubírat.
»PODLE MĚ MÁ TPSi 7. SMYSL. PROSTĚ VÍC CÍTÍ«. Heinz Hackl, člen podnikového vedení pro oblast výzkumu a vývoje, Fronius
MÁME TŘI DIVIZE A JEDNU SPOLEČNOU VÁŠEŇ: POSOUVAT HRANICE MOŽNÉHO. V roce 1945 stál Günter Fronius u zrodu naší úspěšné historie v rakouském Pettenbachu. Se zhruba 3 300 zaměstnanci dnes působíme po celém světě a v současné době jsme držitelem více než 900 udělených patentů. Přitom se nikdy nezměnil náš cíl: Být inovační jedničkou. Posouváme hranice možného. Zatímco ostatní se vyvíjejí krok za krokem, my děláme vývojové skoky. Základem naší firemní strategie je zodpovědné využití našich zdrojů. PERFECT WELDING Vyvíjíme produkty a kompletní systémy ruční i automatizované a také odpovídající služby pro naše zákazníky na globálním trhu svařovací techniky. Jako cíl jsme si vytyčili rozluštění»dna oblouku«. SOLAR ENERGY Výzvou pro nás je zvládnout skok k zásobování obnovitelnou energií. Naše vize: využívat obnovitelné zdroje energie a dosáhnout energetické nezávislosti. Se službami, invertory a úložnými systémy, které poskytujeme pro optimalizaci energetického výnosu, se řadíme k vedoucím prodejcům v oblasti fotovoltaiky. PERFECT CHARGING Díky vynikajícímu know-how v oblasti nabíjení akumulátorů nabízíme svým zákazníkům špičková řešení s optimálním ziskem. Na úrovni intralogistiky přebíráme optimalizaci toku energie pro elektrické manipulační vozíky a neustále se snažíme o inovace. V servisech motorových vozidel naše výkonné nabíjecí systémy zajišťují vysokou spolehlivost. v05 May 2015 CS Text a obrázky odpovídají technickému stavu při vydání tiskem. Změny vyhrazeny. Všechny údaje jsou i přes pečlivé zpracování bez záruky záruka vyloučena. Autorské právo 2011 Fronius. Všechna práva vyhrazena. Další informace o všech výrobcích Fronius a našich světových prodejních partnerech a reprezentantech naleznete na adrese www.fronius.com Váš prodejce: Fronius Česká republika s.r.o. Dolnoměcholupská 153514 102 00 Praha 10 Česká republika Telefon +420 272 111 011 Fax +420 272 738 145 sales.cz@fronius.com www.fronius.cz Fronius International GmbH Froniusplatz 1 4600 Wels Austria Telefon +43 7242 241-0 Fax +43 7242 241-953940 sales@fronius.com www.fronius.com aw20 CS v04 Feb 2016