EVO 100 / 100C Programovatelné zesilovače

EVO 100 / 100C Programovatelné zesilovače Programovatelné zesilovače EVO 100 a EVO 100C slouží k přímému zesílení DVB-T, DAB, FM a analogových signálů v hlavních stanicích STA 1. ZÁKLADNÍ CHARAKTERISTIKY Rychlé a jednoduché nastavení pomocí programátoru UCF 300 Tři programovatelné vstupy UHF obsahující celkem 10 filtrů s šířkou 1 až 6 kanálů na filtr Vstup pro DAB/VHF pásmo, FM pásmo a širokopásmový vstup VHF/UHF Funkce AES - automatické vyrovnání výstupní úrovně Funkce AGC - automatické řízení zesílení (pouze u EVO 100C) Vysoká výstupní úroveň

2. BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE Prostřednictvím síťové šňůry připojte zařízení k síti 230V ± 15%, 50-60Hz. Ze zesilovače nikdy neodstraňujte kryt, když je zařízení připojeno k síti. Nezakrývejte ventilační otvory přístroje. Teplota okolí nesmí přesáhnout +45 C Zabraňte proniknutí vlhkosti (i kondenzační) do zesilovače V případě, že do zesilovače pronikla vlhkost, je nutné provést prohlídku v autorizovaném servisu Opravy smí být prováděny pouze autorizovaným servisem. 3. TECHNICKÉ SPECIFIKACE Vstupy UHF1 UHF2 UHF3 BI BIII/DAB AUX FM Pásmo MHz 470..862 47.. 68 174..230 Konfigurace filtrů - 0 10 0 0 9 1 0 8 2 3 5 2 3 6 1 3 7 0 2 7 1 47..68 130.. 862 87,5.. 108 - - - - Zesílení db 53 53 43 40 40 23 40 Počet kanálů na filtr Regulace zesílení Regulace výstupní úrovně Optimální vstupní úroveň (DVB-T) Max. výstupní úroveň *** - 0 až 6 - - - - db 30 25 25-25 db 20 dbμv 50..80 att off 66..96 att on 66.. 96 55..80 55..78 75 71-101 (analog FM) dbμv 123 (DIN 45004B) 103 (10 DVB-T kanálů) 116 pouze u modelu AGC EVO 100C - - - - - Rozsah AGC db 30 - - - - - Šumové číslo db 6 6 8 15 6 Selektivita db 22 (+/- 20 MHz) - - - - Napájení do vstupu +24V 100 ma max. - - - Napájení zesilovače V~ 230V ±15% 50/60 Hz Spotřeba W 38 Teplotní rozsah 0.. 45 ºC www.antech.cz 2

4. POPIS ZAŘÍZENÍ 1. vstupy UHF1, UHF2, UHF3 2. spínač napájení do vstupů UHF 3. vstup BI 4. vstup BIII/DAB 5. vstup FM 6. - 7. - 8. hlavní výstup 9. měřicí výstup (- 30 db) 10. vstup AUX 11. LED signalizace úrovně 12. konektor pro programátor 13. LED signalizace zapnutí 14. zemnící bod Programovatelný domovní zesilovač EVO je svými parametry určen především pro společné televizní antény (STA) a je charakterizován snadnou instalací, jednoduchým programováním, automatickým vyrovnáním výstupní úrovně a nízkou spotřebou elektrické energie. Zesilovač disponuje třemi programovatelnými UHF vstupy s celkem deseti filtry F1 až F10. Filtry mohou být k jednotlivým vstupům UHF přiřazeny v sedmi kombinacích: 10 filtrů ve vstupu UHF2 9 filtrů ve vstupu UHF2, 1 filtr v UHF3 2 filtry ve vstupu UHF1, 7 filtrů v UHF2 a 1 filtr v UHF3 3 filtry ve vstupu UHF1, 7 filtrů v UHF2 3 filtry ve vstupu UHF1, 6 filtrů v UHF2 a 1 filtr v UHF3 3 filtry ve vstupu UHF1, 5 filtrů v UHF2 a 2 filtry v UHF3 8 filtrů ve vstupu UHF2, 2 filtry v UHF3 Každý UHF vstup umožňuje samostatným spínačem zapnout napájení předzesilovače napětím +24V. Každý filtr lze nastavit na libovolný kanál v rozsahu C21 až C69 se šířkou 1 až 6 kanálů. Úroveň digitálního signálu je nastavena o 10 db níže oproti signálu analogovému (je-li přítomen) Zesilovač EVO je vybaven zesilovaným širokopásmovým vstupem určeným např. pro připojení transmodulátorů DVB-S/DVB-T, kanálových procesorů, AV modulátorů atd. www.antech.cz 3

4.1. Rozměry: 5. INSTALACE A PROGRAMOVÁNÍ Zesilovač mechanicky upevněte a uzemněte jej v místě zemnícího bodu (14). Připojte anténní kabely kabely k odpovídajícím vstupům a nepoužité vstupy (včetně AUX) zakončete pomocí zakončovacích odporů 75 Ω (např. RC-110 nebo F-59T). Připojte výstupní kabely k odpovídajícím výstupům nepoužité výstupy zakončete pomocí zakončovacích odporů 75 Ω. Připojte zesilovač k elektrické síti. Propojte programovací jednotku UCF-300 se zesilovačem pomocí kabelu, který je součástí dodávky programovací jednotky. Kabel připojte do konektoru UCF (12). Po krátkém okamžiku je zobrazeno základní menu. Základní menu slouží k nastavení všech funkcí EVO 100 a obsahuje položky: - UHF INPUTS konfigurace filtrů UHF - UHF FILTER ADJUST nastavení jednotlivých filtrů - AES aktivace automatického vyrovnání úrovní - FM & VHF GAIN nastavení vstupů FM a VHF - OUTPUT LEVEL nastavení výstupní úrovně - MEMORIZE & EXIT uložení do paměti Mezi jednotlivými položkami menu se přepíná stiskem kláves nahoru nebo dolů. Do jednotlivých submenu se vstupuje stiskem klávesy OK. www.antech.cz 4

Rozšířené menu slouží k práci s vnitřní pamětí UCF 300. Do rozšířeného menu se vstupuje dlouhým stiskem (5s) klávesy OK v základním režimu (na displeji je zobrazen nápis micromatv EVO 100 ). Přechod do rozšířeného menu je indikován symbolem hvězdičky v levé části základního zobrazení ( * micromatv EVO 100 ). Rozšířené menu obsahuje tyto položky: - SAVE CONFIG přenos konfigurace z EVO 100 do UCF - LOAD CONFIG přenos konfigurace z UCF do EVO 100 - MEMORY ERASE smazání paměti Nastavení jednotlivých položek: - UHF INPUTS Stiskem OK otevřete submenu a zvolte jednu ze sedmi konfigurací vstupů a filtrů. Výběr potvrďte stiskem OK. Poznámka: Po spuštění funkce AES lze v menu UHF INPUTS manuálně zapnout nebo vypnout vstupní útlumový článek (ATN) pro vstupy UHF1 a UHF2. Zapnutí nebo vypnutí se provádí v submenu, do kterého se vstoupí stiskem klávesy vpravo. www.antech.cz 5

- UHF FILTER ADJUST Stiskem OK otevřete submenu pro nastavení filtrů F1 až F10 Fx volba čísla filtru (klávesami nahoru nebo dolů zvolte filtr F1 až F10) Stiskem klávesy vpravo přejděte na volbu kanálu (v jednokanálovém režimu) nebo prvního kanálu filtru (ve vícekanálovém režimu) Dalším stiskem klávesy vpravo přejděte na volbu posledního kanálu filtru (jeho nastavením je zvolen vícekanálový režimu). Mějte na paměti, že filtr může být roztažen na maximálně šest kanálů. Na displeji nahoře je signalizováno číslo vstupu, ke kterému je zvolený filtr přiřazen a zda je pro tento vstup aktivní vstupní útlumový článek (AT). Po nastavení všech filtrů stiskněte klávesu OK. Proběhne proces automatického vyrovnání výstupní úrovně (AES) a po jeho ukončení je na displeji zobrazen přehled filtrů s informací o případné nízké (LOW) nebo vysoké (HIGH) úrovni signálu na jednotlivých filtrech F1 až F10 Po proběhnutí procesu AES lze v menu UHF FILTER ADJUST nastavit zesílení jednotlivých filtrů manuálně v rozsahu 30 db s krokem 0,5 db. Současně lze v menu UHF INPUTS zapnout nebo vypnout vstupní útlumový článek (ATN). Poznámka: Pamatujte, že po každé změně v nastavení filtrů proběhne proces automatického vyrovnání výstupní úrovně a až po tomto procesu lze provádět případné manuální nastavení zesílení jednotlivých filtrů. - AES Stiskem OK provede znovu spuštění procesu automatické vyrovnání výstupní úrovně -AGC (pouze u EVO 100C) Model EVO 100C je vybaven automatickým řízením zesílení, které udržuje nastavenou výstupní úroveň. AGC vyrovnává změny úrovně vstupního signálu v rozsahu +/- 15 db, je-li zesílení filtru nastaveno na hodnotu 15 (DVB-signál ve vstupech U1 a U2 má úroveň 65 dbuv). AGC je aktivní když: o jsou alespoň dva volné (nenaprogramované) kanály mezi filtry připojenými ke stejnému UHF vstupu o je alespoň jeden volný (nenaprogramovaný) kanál mezi filtry, připojenými k různým UHF vstupům - FM & VHF GAIN Stiskem OK otevře submenu pro nastavení zesílení v pásmech BIII/DAB, BI a FM v rozsahu 25 db - OUTPUL LEVEL Stiskem OK otevře submenu pro nastavení výstupní úrovně v rozsahu 20 db www.antech.cz 6

- MEMORIZE & EXIT Stiskem OK se uloží aktuální konfigurace do paměti EVO 100. K automatickému uložení konfigurace dojde také po 6 minutách od posledního stisku klávesy. Rozšířené menu slouží k práci s vnitřní pamětí programátoru. - SAVE CONFIG (uložení konfigurace zesilovače do programátoru) Stiskem OK provede uložení aktuální konfigurace do programátoru UCF- 300. Stiskem kláves nahoru nebo dolů zvolte číslo paměťové pozice a opakovaným stiskem klávesy vpravo a klávesami nahoru a dolů zvolte příp. jméno pozice. Opakovaným stiskem klávesy vpravo přejděte na další obrazovku a potvrďte uložení. - LOAD CONFIG (načtení konfigurace z programátoru do zesilovače) Stiskem OK provede načtení vybrané konfigurace z programátoru UCF-300 do zesilovače EVO 100. Stiskem kláves nahoru nebo dolů zvolte číslo paměťové pozice, stiskem klávesy vpravo přejděte na další obrazovku a potvrďte uložení. - MEMORY ERASE (smazání konfigurace v programátoru) Stiskem kláves nahoru nebo dolů zvolte číslo paměťové pozice, stiskem klávesy vpravo přejděte na další obrazovku a potvrďte smazání. - MEMORIZE & EXIT Stiskem OK se uloží aktuální konfigurace do paměti EVO 100. K automatickému uložení konfigurace dojde také po 6 minutách od posledního stisku klávesy. 6. POZNÁMKY Návrat do továrního nastavení Současným stiskem kláves nahoru a dolů dojde k vymazání konfigurace a k nastavení továrních hodnot. Redukce max. výstupní úrovně podle počtu zesilovaných kanálů Digitální kanály: Analogové kanály: www.antech.cz 7

7. ZÁRUKA, SERVIS Na zařízení se vztahuje záruční doba 24 měsíců ode dne prodeje. Aktuální verzi manuálu, novinky a příslušenství najdete na www.antech.cz Záruční a pozáruční servis provádí: ANTECH spol. s r.o. Rovnice 998/6, Břeclav 691 41 tel. 519 374 090, fax. 519 323 451 e-mail: servis@antech.cz www.antech.cz 8