Základní požadavky uvedené v naízení vlády. 378/2001 Sb. 3 odst. (1) Minimálními požadavky na bezpený provoz a používání zaízení v závislosti na píslušném riziku vytváeném daným zaízením jsou: písm. a) používání zaízení k úelm a za podmínek, pro které je ureno, v souladu s provozní dokumentací; zamstnavatel mže stanovit další požadavky na bezpenost místním provozním bezpenostním pedpisem, a to minimáln v rozsahu daném normovou hodnotou, písm. b) zamstnavatelem stanovený bezpený pístup obsluhy k zaízení a dostatený manipulaní prostor se zetelem na technologický proces a organizaci práce, umožující bezpené používání zaízení, Šetené pípady možného výskytu provozních rizik SN EN 81-80 (oíslování odpovídá norm) 14 Bezpenostní prostory v horní ásti šachty a v prohlubni Nápravná opatení k odstranní omezení provozních rizik SN EN 81-80 1. Dodržet ustanovení SN 27 4002 2. Doplnit chybjící provozní štítky, oznaení, technickou dokumentaci a provozní návody SN EN 81-1:1999 15.2.1, 15.3, 15.4, 15.5.1, 15.5.3, 15.7, 15.11 a 15.15 a SN EN 81-15.2.1, 15.2.5, 15.3, 15.4, 15.5.1, 15.5.3, 15.7, 15.11, 15.15, 15.17 a 15.18. Zajistit požadavky v horní ásti šachty a v prohlubni a) 5.7.1, 5.7.2, 5.7.3 z SN EN 81-1:1999 5.7.1, 5.7.2 z SN EN 81- b) pren 81-21 15 Bezpený pístup do prohlubn Provést pístup do prohlubn - 5.7.3.2 z SN EN 81-1:1999-5.7.2.2 z SN EN 81-19 Bezpený pístup do strojovny a do prostoru pro kladky Upravit bezpený pístup zaízeními splujícími - 6.2 z SN EN 81-1:1999-6.2 z SN EN 81-20 Protiskluzová podlaha ve strojovn a v prostoru pro kladky Provést nekluznou podlahu 6.3.1.2 a 6.4.1.2 SN EN 81-1:1999 6.3.1.2 a 6.4.1.2 SN EN 81-21 Vodorovné vzdálenosti ve strojovn Zakrýt pohybující se ásti kryty tabulky 4 z SN EN 294:1992 22 Úrovn podlah a výstupky ve strojovn Doplnit zaízení splující - 6.3.2.4, 6.3.2.5 z SN EN 81-1:1999-6.3.2.4, 6.3.2.5 z SN EN 81-2
písm. c) pivádní odvádní všech forem energií a látek, užívaných vyrábných, bezpeným zpsobem, písm. d) vybavení zaízení zábranou ochranným zaízením pijetím opatení tam, kde existuje riziko kontaktu zachycení zamstnance pohybujícími se ástmi pracovního zaízení pádu bemene, 23 Dostatené osvtlení ve strojovn a v prostoru pro kladky 6 Neperforované ohrazení šachty 7 ástené ohrazení šachty Doplnit elektrické osvtlení - 6.3.6, 6.4.7 z SN EN 81-1:1999-6.3.6, 6.4.7 z SN EN 81- ešit ekologickou likvidaci nebezpených látek a odpad 4.4.1 j) SN EN 81 1, a) Provést ohrazení šachty neperforovaným ohrazením b) upravit perforované ohrazení šachty 4.5.2 z SN EN 294:1992 Upravit ohrazení šachty - 5.2.1.2 z SN EN 81-1:1999-5.2.1.2 z SN EN 81-11 Pepážka vyvažovacího vyrovnávacího závaží 12 Pepážka v prohlubni výtah umístných ve spolené šacht Vybavit vyvažovací/vyrovnávací závaží pepážkou - 5.6.1 z SN EN 81-1:1999-5.6.1 z SN EN 81- Vybavit pepážkou - 5.6.2.1 z SN EN 81-1:1999-5.6.2.1 z SN EN 81-13 Pepážka mezi pohybujícími se ástmi více výtah ve spolené šacht Doplnit pepážku po celé výšce zdvihu - 5.6.2.2 z SN EN 81-1:1999-5.6.2.2 z SN EN 81- pokud jsou vzdálenosti < 0,5m 21 Vodorovné vzdálenosti ve strojovn Zakrýt pohybující se ásti kryty tabulky 4 z SN EN 294:1992 25 Neperforované šachetní a klecové dvee Doplnit šachetní a klecové dvee - 7.1, 8.6.1 z SN EN 81-1:1999-7.1, 8.6.1 z SN EN 81-26 Pevnost kotvení šachetních dveí Výmna kotev šachetních dveí - 7.2.3.1 a 7.4.2.1 z SN EN 81-3
1:1999-7.2.3.1 a 7.4.2.1 z SN EN 81-27 Šachetní a klecové dvee se sklem 32 Nouzové odjiš. šach.dveí zvlášt. nástrojem (nap. trojhranným klíem) 33 Nepístupnost zajiš. zaízení šach. dveí z vnjšku šachty neopráv. osobami a) vymnit sklo -7.2.3.2, 7.2.3.3, 7.2.3.4, 8.6.7.2, 8.6.7.3 a 8.6.7.4 z SN EN 81-1:1999-7.2.3.2, 7.2.3.3, 7.2.3.4, 8.6.7.2, 8.6.7.3 a 8.6.7.4 z SN EN 81- b) vymnit sklo - pílohy J z SN EN 81-1:1999 - pílohy J z SN EN 81- c) zmenšit velikost skla -7.6.2 z SN EN 81-1:1999-7.6.2 z SN EN 81- d) odstranit díly skla a nahradit je pevnými díly a doplnit signalizaci klec ve stanici Vybavit dvee zajiš ovacím zaízením - 7.7.3.2 z SN EN 81-1:1999-7.7.3.2 z SN EN 81- a) Doplnit neperforované ohrazení šachty b) doplnit kryt kolem zajiš ovacího zaízení šachetních dveí 34 Samoinné zavírání vodorovn posuvných šachetních dveí Instalace zavíracího zaízení posledního odstavce - 7.7.3.2 z SN EN 81-1:1999-7.7.3.2 z SN EN 81-35 Posuvné dvee složené z více díl 37 Samoinné vodorovn posuvné klecové dvee jsou v innosti pouze, když otoné šachetní dvee jsou zavené 41 Zajištní nouzového poklopu na kleci Vybavit zaízením - 7.7.6 z SN EN 81-1:1999-7.7.6 z SN EN 81- a) Zajistit, aby se šachetní dvee neodjistily, dokud klecové dvee nejsou pln oteveny a b) Zajistit, aby se klecové dvee nezaaly zavírat, dokud šachetní dvee nejsou zaveny Doplnit zajiš ovací zaízení poklopu 4
- 8.12.4.2 z SN EN 81-1:1999-8.12.4.2 z SN EN 81-42 Dostatená pevnost stechy klece a nouzového poklopu 43 Ochrana proti pádu ze stechy klece Zesílit stechu klece a nouzový poklop - 8.13.1 z SN EN 81-1:1999-8.13.1 z SN EN 81- a) Zmenšit volnou vzdálenost mezi krajem stechy a sousední stnou na 0,3 m b) vybavit stechu klece zábradlím - 8.13.3 z SN EN 81-1:1999-8.13.3 z SN EN 81- - pren 81-21:2003 c) doplnit pepážku po celé výšce zdvihu tak, aby vzdálenost byla menší než 0,3 m 47 Ochrana proti úrazu tecími kotoui, kladkami, etzkami Doplnit kryty - 9.7 SN EN 81-1:1999-9.4 SN EN 81-48 Ochrana proti vypadnutí lan/etz z kladek/etzek Doplnit kryty - 9.7 SN EN 81-1:1999-9.4 SN EN 81-49 Ochrana proti vniknutí pedmt mezi lna/etzy a kladky/etzky Doplnit kryty - 9.7 SN EN 81-1:1999-9.4 SN EN 81-83 Nevyhovující sklo v elní stn šachty a) odstranit díly skla šachty a nahradit je pevnými díly -5.4 z SN EN 81-1:1999-5.4 z SN EN 81- b) vymnit díly skla pílohy J z SN EN 81-1:1999 pílohy J z SN EN 81- c) použít opatení 5.2.1.2 z SN EN 81-1:1999 5.2.1.2 z SN EN 81-84 Nevyhovující sklo v boní a zadní ásti šachty a) odstranit díly skla šachty a nahradit je pevnými díly -5.3.1.2 z SN EN 81-1:1999 5
-5.3.1.2 z SN EN 81- b) vymnit díly skla pílohy J z SN EN 81-1:1999 pílohy J z SN EN 81- písm. e) montování a demontování zaízení za bezpených podmínek v souladu s návodem dodaným výrobcem, není-li návod výrobce k dispozici, návodem stanoveným zamstnavatelem, písm. f) ochrana zamstnance proti nebezpenému dotyku u zaízení pod naptím a ped jevy vyvolanými úinky elektiny, 74 Informace o bezpeném používání a údržb výtahu 66 Ochrana proti úrazu elektrickým proudem (IP 2X) Ochrana a oznaení elektrického zaízení Poskytnout správné štítky, oznaení a provozní návody uvedené v -15.2.1, 15.3, 15.4, 15.5.1, 15.5.3, 15.7, 15.11 a 15.15 z SN EN 81-1:1999-15.2.1, 15.2.5, 15.3, 15.4, 15.5.1, 15.5.3, 15.7, 15.11, 15.15, 15.17 a 15.18 z SN EN 81- a) Vybavit elektrické zaízení kryty -13.1.2 z SN EN 81-1:1999-13.1.2 z SN EN 81- s krytím nejmén IP 2X b) doplnit oznaení stanovené -13.5.3.3 z SN EN 81-1:1999-13.5.3.3 z SN EN 81-, je-li na svorkách naptí vtší než 50 V c) doplnit nápis s upozornním pro údržbáe,že na svorkách zstává naptí i pi vypnutí napájení jednotlivých styka ve skupin písm. g) ochrana zaízení, které mže být vystaveno úinkm atmosférické elektiny, zejména zasažení bleskem, písm. h) umístní ovládacích prvk ovlivujících bezpenost provozu zaízení mimo nebezpené prostory, bezpené ovládání, a to i v pípad jejich poruchy poškození, dobrá viditelnost, rozpoznatelnost a v urených pípadech píslušné oznaení; nemohou-li být ovládací 68 Uzamykatelný hlavní vypína ve strojovn 85 V šacht a strojovn jsou umístna zaízení, která nejsou souástí výtahu a neslouží ani k jeho provozu 70a Zaízení pro revizní jízdu Doplnit uzamykatelný hlavní vypína 13.4.2 SN EN 81-1:1999 13.4.2 SN EN 81- Zajistit požadavky - 5.8. SN EN 81-1:1999-5.8. SN EN 81- - 6.3.1.1 SN EN 81-1:2005-6.3.1.1 SN EN 81-2:2005 Doplnit zaízení pro revizní jízdu - 14.2.1.3 z SN EN 81-1:1999-14.2.1.3 z SN EN 81-6
prvky z technických dvod umístny mimo nebezpené prostory, nesmí být jejich ovládání zdrojem nebezpeí, a to ani v dsledku nahodilého úkonu, písm. i) spouštní zaízení pouze zámrným úkonem obsluhy pomocí ovládae, který je k tomu úelu uren, písm. j) vybavení ovládaem pro úplné bezpené zastavení; v dob, kdy se zaízení nepoužívá, jeho vypnutí a ve stanovených pípadech jeho odpojení od zdroj energií a zabezpeení, 70b Zastavovací zaízení na steše klece 16 Zastavovací zaízení v prohlubni a v prostoru pro kladky 61 Uzavírací ventil (hydraul.výtahy) Doplnit zastavovací zaízení - 14.2.2 z SN EN 81-1:1999-14.2.2 z SN EN 81- Doplnit spína - 5.7.3.4, 6.4.5 z SN EN 81-1:1999-5.7.2.5, 6.4.5 z SN EN 81- Doplnit uzavírací ventil - 12.5.1 z SN EN 81- písm. k) vybavení ovládaem pro nouzové zastavení, který zablokuje spouštcí ovládae tam, kde je to nutné; souasn se zastavením chodu zaízení jeho nebezpené ásti se musí vypnout pívody energie k jeho pohonm, s výjimkou pípad, kdyby tím došlo k ohrožení života zdraví zamstnanc, 68 Uzamykatelný hlavní vypína ve strojovn 16 Zastavovací zaízení v prohlubni a v prostoru pro kladky 70a Zaízení pro revizní jízdu Doplnit uzamykatelný hlavní vypína 13.4.2 SN EN 81-1:1999 13.4.2 SN EN 81- Doplnit spína - 5.7.3.4, 6.4.5 z SN EN 81-1:1999-5.7.2.5, 6.4.5 z SN EN 81- Doplnit zaízení pro revizní jízdu - 14.2.1.3 z SN EN 81-1:1999-14.2.1.3 z SN EN 81- písm. l) vybavení zaízení zeteln identifikovatelnými zaízeními pro jeho odpojení od všech zdroj energií; následné pipojení ke zdrojm energie nesmí pedstavovat pro zamstnance žádné riziko, písm. m) vybavení pracovišt, kde je umístno zaízení, ovládai k zastavení nkterého všech zaízení v závislosti na druhu rizika, 70b Zastavovací zaízení na steše klece 68 Uzamykatelný hlavní vypína ve strojovn 16 Zastavovací zaízení v prohlubni a v prostoru pro kladky 68 Uzamykatelný hlavní vypína ve strojovn Doplnit zastavovací zaízení - 14.2.2 z SN EN 81-1:1999-14.2.2 z SN EN 81- Doplnit uzamykatelný hlavní vypína 13.4.2 SN EN 81-1:1999 13.4.2 SN EN 81- Doplnit spína - 5.7.3.4, 6.4.5 z SN EN 81-1:1999-5.7.2.5, 6.4.5 z SN EN 81- Doplnit uzamykatelný hlavní 7
vypína 13.4.2 SN EN 81-1:1999 13.4.2 SN EN 81-70a Zaízení pro revizní jízdu Doplnit zaízení pro revizní jízdu - 14.2.1.3 z SN EN 81-1:1999-14.2.1.3 z SN EN 81- písm. n) upevnní, ukotvení zajištní zaízení jeho ásti vhodným zpsobem, je-li to nutné pro bezpený provoz a používání, 70b Zastavovací zaízení na steše klece 55 Vodítka vyvažovacího vyrovnávacího závaží Doplnit zastavovací zaízení - 14.2.2 z SN EN 81-1:1999-14.2.2 z SN EN 81- Vyvažovací vyrovnávací závaží: a) vybavit tuhými vodítky 10.2.1 z SN EN 81-1:1999 b) nahradit vedení tymi ocelovými lany písm. o) neohrožování zamstnance rizikovými faktory, napíklad hlukem, vibracemi teplotami, které vyvíjí zaízení, písm. p) v pípad poteby oznaení výstražnými informaními znakami, sdleními, znaením signalizací, které jsou srozumitelné, mají jednoznaný charakter a nesmí být poškozovány bžným provozem zaízení, a písm. r) vybavením vhodným ochranným zaízením a zabezpeením ped ohrožením života a poškozením zdraví tak, aby chránilo zamstnance zejména 1. ped padajícími, odlétajícími vymrštnými pedmty uvolnnými ze zaízení, 10 Ochrana pístupných prostor pod klecí, vyvažovacím vyrovnávacím závažím 80 Otvory v podlaze strojovny Doplnit chybjící provozní štítky, oznaení, technickou dokumentaci a provozní návody SN EN 81-1:1999 15.2.1, 15.3, 15.4, 15.5.1, 15.5.3, 15.7, 15.11 a 15.15 a SN EN 81-15.2.1, 15.2.5, 15.3, 15.4, 15.5.1, 15.5.3, 15.7, 15.11, 15.15, 15.17 a 15.18. a) Provést pevný pilí na rostlou pdu b) vybavit vyvažovací/vyrovnávací závaží zachycovai Upravit otvory v podlaze strojovny olemováním 6.3.4 z SN EN 81-1, 2. ped rizikem požáru výbuchu s následným požárem úink výbušných smsí látek vyrábných, užívaných skladovaných zaízení, 36 Požární odolnost šachetních dveí Vymnit šachetní dvee za šachetní dvee s požární odolností požadovanou národními místními pedpisy 76 Materiál klece a klecových dveí a) Nahradit nevyhovující klecové dvee a nevyhovující klece výtah kovovými 8.3.3 z SN EN 81-1, b) Snížit holavost klecových dveí a klecí výtah 8
3. ped nebezpeím vzniklým vypouštním únikem plynných, kapalných tuhých emisí, 4. ped možným poškozením zdraví zamstnance zpsobeným zachycením destrukcí pohybující se ástí zaízení. Píloha. 1 Dalšími požadavky na bezpený provoz a používání pro zdvihání bemen a zamstnanc jsou: 1. Pevnost a stabilita bhem užívání a ohledem na velikost a hmotnost zdvihaných bemen a na namáhání vzniklá v kotvících i zajiš ovacích bodech konstrukce; u pojízdného zaízení jeho stabilita s ohledem na pedpokládané podmínky provozu a vlastnosti podkladu, po kterém se pohybuje. 2. Zabránní pípadnému zachycení, pimáknutí naražení zamstnance. 1 Zaízení bez škodlivých materiál nap. azbestu 85 V šacht a strojovn jsou umístna zaízení, která nejsou souástí výtahu a neslouží ani k jeho provozu 67 Ochrana motoru výtahového stroje 38 Bezpený pomr podlahové plochy klece k nosnosti 73 Kontrola zatížení 50a Zachycovae el.výtah ovládané vhodným omezovaem rychlosti a) Odstranní asbestu, který se rozptyluje (nap.náhradou obložení). b) Asbest se neodstraní a umístí se výstražná tabulka. Zajistit požadavky - 5.8. SN EN 81-1:1999-5.8. SN EN 81- - 6.3.1.1 SN EN 81-1:2005-6.3.1.1 SN EN 81-2:2005 Doplnit zaízení pro sledování teploty -13.3.1, 13.3.2 a 13.3.3 z SN EN 81-1:1999-13.3.1, 13.3.2 a 13.3.3 z SN EN 81- a) Zmenšit užitenou podlahovou plochu b) Omezit používání výtahu pouze pro pouené uživatele c) Ovit urené používání výtahu Doplnit kontrolu zatížení -14.2.5 z SN EN 81-1:1999-14.2.5 z SN EN 81- Doplnit zachycovae ovládané vhodným omezovaem rychlosti - 9.8 a 9.9 z SN EN 81-1:1999 50b Správná funkce zachycova el.výtah a vhodného omezovae rychlosti a) Seídit systém (bez zásahu do bezpenostních komponent) b) není-li seízení možné, nahradit zachycovae ovládané vhodným omezovaem rychlosti - 9.8 a 9.9 z SN EN 81-1:1999 52 Ochrana proti nadmrné rychlosti klece Doplnit ochranné zaízení proti nadmrné rychlosti klece uvedené v - 9.10 z SN EN 81-1:1999 53 Vyhovující provedení a) Vymnit stroj za typ stroje 9
výtahového stroje k zabránní nekontrolovaného pohybu klece nahoru dol s otevenými dvemi el. výtah SN EN 81-1:1999 b) Instalovat ochranné zaízení proti nekontrolovanému pohybu 5.9.4 a/ c) doplnit brzdu požadavku 12.4.2 z SN EN 81-1:1999 3. Zabránní pádu zaízení jeho ásti i nebezpenému posunu. 38 Bezpený pomr podlahové plochy klece k nosnosti a) Zmenšit užitenou podlahovou plochu b) Omezit používání výtahu pouze pro pouené uživatele c) Ovit urené používání výtahu 75 Pevnost nosných prvk vyvažovacího/vyrovnávacího závaží z litého betonu betonových cihel a) Vyvažovací/vyrovnávací závaží vymnit b) Vyvažovací/vyrovnávací závaží opásat 4. Zabránní samovolnému uvolnní pracovního zaízení jeho ásti. 5. Vyznaení jmenovité nosnosti a tam, kde je to nutné, i jmenovité nosnosti pro každou pracovní polohu zaízení. 81 Vedení vyvažovacího závaží tymi ocelovými dráty 53 Vyhovující provedení výtahového stroje k zabránní nekontrolovaného pohybu klece nahoru dol s otevenými dvemi el.výtah 24 Kovové nosníky háky pro zdvihací zaízení ve strojovn a v šacht Doplnit bezpenostní spína kontrolující prodloužení prasknutí každého drátu a) Vymnit stroj za typ stroje SN EN 81-1:1999 b) Instalovat ochranné zaízení proti nekontrolovanému pohybu 5.9.4 a/ c) doplnit brzdu požadavku 12.4.2 z SN EN 81-1:1999 Vyzkoušet a oznait nosnost na nosnících pro zdvihací zaízení a pekontrolovat vhodnost umístní pro používání Zvláštními požadavky na používání zaízení pro bezpené zdvihání zamstnanc jsou: 1. Zabránní pádu zamstnanc a zaízení; pokud nelze pedejít pádu kabiny, použití závsných lan se zvýšeným koeficientem pevnosti a provádní jejich kontroly každý den, kdy je zaízení používáno. 3 Pesnost vyrovnávání a zastavování 5 Opatení k zajištní provozu výtahu pi požáru 1. Vymnit za regulovaný pohon 2. Vybavit vyrovnávacím zaízením 3. Vybavit regulaním ventilem Opatení SN EN 81-73 39 Ochranná prahová deska Doplnit ochrannou prahovou desku - 8.4 z SN EN 81-1:1999-8.4 z SN EN 81- Pokud to nelze, doplnit ochrannou prahovou desku pren 81-21 43 Ochrana proti pádu ze stechy a) zmenšit volnou vzdálenost mezi 10
klece 50a Zachycovae el.výtah ovládané vhodným omezovaem rychlosti 50b Správná funkce zachycova el.výtah a vhodného omezovae rychlosti krajem stechy a sousední stnou na 0,3 m b) vybavit stechu klece zábradlím - 8.13.3 z SN EN 81-1:1999-8.13.3 z SN EN 81- - pren 81-21:2003 c) doplnit pepážku po celé výšce zdvihu tak, aby vzdálenost byla menší než 0,3 m Doplnit zachycovae ovládané vhodným omezovaem rychlosti - 9.8 a 9.9 z SN EN 81-1:1999 a) Seídit systém (bez zásahu do bezpenostních komponent) b) není-li seízení možné, nahradit zachycovae ovládané vhodným omezovaem rychlosti - 9.8 a 9.9 z SN EN 81-1:1999 51 El.bezpenostní zaízení napínacího zaízení lana omezovae rychlosti Doplnit elektrické bezpenostní zaízení - 9.9.11.3 z SN EN 81-1:1999-9.10.2.10.3 z SN EN 81-54a Ochrana hydraul. výtahu proti volnému pádu, jízd smrem dol nadmrnou rychlostí a klesání klece Doplnit kombinaci bezpenostních zaízení -9.5 a tabulky 3 z SN EN 81-54b Samoinný návrat klece do dolní krajní stanice, je-li použito elektrické zaízení proti klesání klece Doplnit zaízení pro samoinný návrat klece do dolní krajní stanice - 14.2.1.5 z SN EN 81-58 Vodorovná vzdálenost mezi vnitním povrchem stny šachty a prahem, dvením rámem klece zavenou hranou klecových posuvných dveí a) Zmenšit vzdálenost -11.2.1 z SN EN 81-1:1999-11.2.1 z SN EN 81- b) vybavit klecové dvee zajiš ovacím zaízením - 8.9.3 z SN EN 81-1:1999-8.9.3 z SN EN 81-11
59 Vodorovná vzdálenost mezi zavenými klecovými dvemi a šachetními dvemi 65a Zaízení pro kontrolu nízkého tlaku ve válci u hydraulických výtah s nepímým pohonem Upravit zaízení -11.2.3 11.2.4 z SN EN 81-1:1999-11.2.3 11.2.4 z SN EN 81- Doplnit zaízení pro kontrolu nízkého tlaku - 12.9.1.5 z SN EN 81-2. Zabránní pípadného zachycení, pimáknutí naražení zamstnanc 65b Zaízení pro kontrolu nízkého tlaku ve válci u hydraulických výtah s pímým pohonem, pokud píst není pevn pipojen ke kleci 16 Zastavovací zaízení v prohlubni a v prostoru pro kladky 30a Ochranné zaízení klecových a šach. dveí není ureno pro osoby s omez. schopností pohybu a orientace Doplnit zaízení pro kontrolu tlaku - 12.9.1.5 z SN EN 81- Doplnit spína - 5.7.3.4, 6.4.5 z SN EN 81-1:1999-5.7.2.5, 6.4.5 z SN EN 81- a) Doplnit zaízení - 7.5.2.1.1 a 8.7.2.1.1 z SN EN 81-1:1999-7.5.2.1.1 a 8.7.2.1.1 z SN EN 81- b) pednostn zaízením - 5.2.3 a 5.2.4 z SN EN 81-70:2003 30b Ochranné zaízení klecových a šach. dveí je ureno pro osoby s omez. schopností pohybu a orientace Doplnit zaízení - 5.2.3 a 5.2.4 z SN EN 81-70:2003 31 Zajišovací zaízení šachetních dveí Vymnit zajiš ovací zaízení u všech šach. dveí - 7.7 z SN EN 81-1:1999-7.7 z SN EN 81-32 Nouzové odjiš. šach.dveí zvlášt. nástrojem (nap. trojhranným klíem) Vybavit dvee zajiš ovacím zaízením - 7.7.3.2 z SN EN 81-1:1999-7.7.3.2 z SN EN 81-40 Klecové dvee a) Doplnit samoinné klecové dvee - 8.6, 8.7, 8.8, 8.9 a 8.10 z SN EN 81-1:1999-8.6, 8.7, 8.8, 8.9 a 8.10 z SN EN 12
81- b) Doplnit runí klecové dvee - 8.6, 8.7, 8.8, 8.9 a 8.10 z SN EN 81-1:1999-8.6, 8.7, 8.8, 8.9 a 8.10 z SN EN 81-52 Ochrana proti nadmrné rychlosti klece Doplnit ochranné zaízení proti nadmrné rychlosti klece uvedené v - 9.10 z SN EN 81-1:1999 53 Vyhovující provedení výtahového stroje k zabránní nekontrolovaného pohybu klece nahoru dol s otevenými dvemi el.výtah a) Vymnit stroj za typ stroje SN EN 81-1:1999 b) Instalovat ochranné zaízení proti nekontrolovanému pohybu 5.9.4 a/ c) doplnit brzdu požadavku 12.4.2 z SN EN 81-1:1999 69 Pi zámn fází hrozí nebezpeí ze špatné funkce výtahu Doplnit ochranu proti zámn fází k zajištní, aby zámna fází nemohla být píinou nebezpené funkce výtahu -14.1.1.1j) z SN EN 81-1:1999-14.1.1.1j) z SN EN 81-3. Zabránní ohrožení zamstnanc v kabin pi výpadku pohonu a umožnní jejich evakuace jejich snadného vyproštní 78 Ovládání dvourychlostního motoru 18 Nouzové vyproštní osob uvznných v šacht Provést elektrické zapojení 12.7.1 z SN EN 81-1:1999 Doplnní nouzové signalizace - 5.10 z SN EN 81-1:1999-5.10 z SN EN 81- a - 5.14.3 této normy 46 Nouzové osvtlení klece a) Doplnit nouzové osvtlení klece - 8.17.4 z SN EN 81-1:1999-8.17.4 z SN EN 81- b) instalovat prosvtlovací ovláda nouzové signalizace 60a Nouzový pohon elektrického výtahu Doplnit nouzový pohon -12.5 z SN EN 81-1:1999 a návod uvedený v 16.3.1 z SN EN 81-1:1999 60b Nouzový pohon hydraulického výtahu Doplnit nouzový pohon -12.9 z SN EN 81- a návod 13
uvedený v 16.3.1 z SN EN 81-71 Zaízení nouzové signalizace 72 Dorozumívací zaízení mezi klecí a strojovnou Doplnit zaízení pro nouzovou signalizaci - 14.2.3 z SN EN 81-1:1999-14.2.3 z SN EN 81- (Je teba vzít v úvahu požadavky SN EN 81-28 Nouzová signalizace pro výtahy). Doplnit dorozumívací zaízení podobné zaízení -14.2.3.4 z SN EN 81-1:1999-14.2.3.4 z SN EN 81-77 Zaízení urující polohu klece umístné ve strojovn výtahu a) Doplnit elektrické signalizaní zaízení do strojovny fungující pi vypnutí hlavního vypínae, b) Znaky na lanech. 14