Acronis True Image Echo Enterprise Server Uživatelská příručka www.acronis.cz
Copyright Acronis, Inc., 2000-2007. Všechna práva vyhrazena. Acronis, "Acronis Compute with Confidence", Acronis Snap Restore, Acronis Recovery Manager, Acronis Secure Zone a Acronis logo jsou obchodní značky společnosti Acronis, Inc. Linux je registrovaná ochranná známka Linuse Torvaldse. Windows a MS-DOS jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft. Všechny ostatní zmíněné ochranné známky a autorská práva jsou vlastnictvím svých příslušných vlastníků. Distribuce podstatným způsobem změněných verzí tohoto dokumentu je bez výslovného dovolení vlastníka autorských práv zakázána. Distribuce tohoto díla nebo odvozených děl ve formě jakékoliv standardní (papírové) knihy pro obchodní účely je zakázáno, pokud není předem získáno povolení od vlastníka autorských práv. DOKUMENTACE JE POSKYTOVÁNA «TAK, JAK JE» A VEŠKERÉ VÝSLOVNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ PODMÍNKY, VYJÁDŘENÍ A ZÁRUKY VČETNĚ VŠECH IMPLICITNÍCH ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL NEBO NENARUŠENÍ CIZÍCH PRÁV, JSOU VYLOUČENY S VÝJIMKOU ROZSAHU, V NĚMŽ JSOU TAKOVÁTO ODMÍTNUTÍ ZÁRUK POVAŽOVÁNA ZA PRÁVNĚ NEÚČINNÁ. 2 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM JEJICH AKCEPTOVÁNÍM POTVRZUJETE (JAKO PRVNÍ KUPUJÍCÍ) SVŮJ SOUHLAS S LICENČNÍMI PODMÍNKAMI. POKUD NECHCETE AKCEPTOVAT POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU ZA TĚCHTO PODMÍNEK, MŮŽETE ODSTOUPIT KLEPNUTÍM NA "Neakceptuji..." A NEINSTALOVAT SOFTWARE. Acronis True Image Echo Enterprise Server (Software) je Copyright Acronis, Inc., 2000-2007. Všechna práva vyhrazena. PRVNÍ KUPUJÍCÍ získává LICENCI pro používání software pouze za dodržení následujících omezení a pravidel. 1. Licence je udělena pouze prvnímu kupujícímu a není dále přenosná bez předchozího písemného schválení společností Acronis. 2. První kupující může software používat na jednom počítači. Není možno používat software na více než jednom počítači (i pokud je všechny máte ve vlastnictví nebo pronájmu) bez předchozího písemného schválení společností Acronis. 3. První kupující nesmí provádět žádnou z následujících činností a nesmí povolit jejich provádění ani třetím osobám: A. Poskytovat nebo povolit použití softwaru třetím stranám v rozporu s licenčním ujednáním. B. Poskytovat použití softwaru jako službu, v servisní organizaci, síti, sdílení nebo ve víceuživatelském provozu uživatelům, kteří nejsou individuálně licencováni společností Acronis. C. Provádět změny nebo kopie jakéhokoliv druhu u tohoto software (kromě výslovně povolených výše). D. Usilovat o dekompilaci nebo zpětné inženýrství Software jakýmkoliv způsobem. E. Udělovat sublicence, pronájem nebo jakákoliv práva k tomuto softwaru jiným uživatelům. F. Vytvářet kopie nebo verbální či mediální překlady uživatelské příručky. G. Přenášet software prostřednictvím telekomunikačních sítí. Acronis má právo ukončit tuto licenční smlouvu, pokud došlo k porušení jejich podmínek prvním kupujícím. Při ukončení této smlouvy z jakýchkoliv důvodů musí být veškeré kopie Software okamžitě vráceny společnosti Acronis a první kupující bude odpovědný za jakékoliv škody vzniklé společnosti Acronis porušením těchto podmínek. VEŠKERÁ RIZIKA VEŠKERÁ RIZIKA POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU CO SE TÝČE KVALITY A VÝKONU NESETE VY JAKO KUPUJÍCÍ. Acronis NEZARUČUJE, ŽE SOFTWARE NEBO JEHO FUNKCE BUDOU SPLŇOVAT POŽADAVKY NA NĚ KLADENÉ, A ŽE FUNKČNOST SOFTWARE BUDE PLYNULÁ A NEBUDE VYKAZOVAT ŽÁDNÉ CHYBY. ACRONIS DÁLE NEZARUČUJE, ŽE BUDOU OPRAVENY JAKÉKOLIV CHYBY VE FUNKČNOSTI SOFTWARE. VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁSLEDNÉ ŠKODY - SPOLEČNOST Acronis ANI JEJÍ PRODEJCI V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NENESOU ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLIV ŠKODY, (VČETNĚ A BEZ OMEZENÍ, ŠKODY ZE ZTRÁT ZISKU, Z PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ, ZE ZTRÁT PODNIKATELSKÝCH INFORMACÍ NEBO JAKÉKOLIV DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ ZTRÁTY) ZPŮSOBENÉ UŽÍVÁNÍM NEBO NEMOŽNOSTÍ UŽÍVAT SOFTWARE A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE BYLA SPOLEČNOSTI Acronis AVIZOVÁNA MOŽNOST VZNIKU TAKOVÝCHTO ZTRÁT. PODMÍNKY POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU Podle současných zákonů je «Licenční ujednání» považováno za smlouvu mezi vámi a společností Acronis Inc. Smlouva je právní dokument a její porušení může mít za následek soudní žalobu. Nelegální používání anebo distribuce tohoto software bude soudně stíhána. Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 3
Obsah Kapitola 1. Úvod... 8 1.1 Acronis True Image Echo Enterprise Server ucelené řešení pro firemní uživatele... 8 1.2 Součásti programu Acronis True Image Echo Enterprise Server... 9 1.3 Novinky v programu Acronis True Image Echo Enterprise Server... 10 1.4 Podporované systémy souborů a úložná média... 12 1.4.1 Podporované systémy souborů... 12 1.4.2 Podporovaná úložná média... 12 1.5 Licencování... 13 1.6 Technická podpora... 13 Kapitola 2. Instalace a spuštění programu Acronis True Image Echo Enterprise Server... 14 2.1 Systémové požadavky... 14 2.1.1 Minimální hardwarové požadavky... 14 2.1.2 Podporované operační systémy... 14 2.2 Parametry bezpečnosti... 15 2.2.1 Osobní údaje... 15 2.2.2 Nastavení firewallu... 15 2.2.3 Šifrovaná komunikace... 16 2.2.4 Parametry bezpečnosti v šablonách pro správu Acronis... 16 2.2.5 Používání digitálních certifikátů... 18 2.3 Instalace komponentů programu Acronis True Image Echo Enterprise Server... 19 2.3.1 Instalace lokální verze programu Acronis True Image Echo Enterprise Server a programu Acronis True Image Agent pro Windows... 20 2.3.2 Instalace programu Acronis True Image Agent pro Linux... 21 2.3.3 Instalace programu Acronis Group Server... 21 2.3.4 Instalace a nastavení programu Acronis Backup Server... 21 2.3.5 Instalace programu Acronis Universal Restore... 24 2.4 Rozbalení komponentů programu Acronis True Image Echo Enterprise Server... 25 2.5 Spouštění komponentů Acronis True Image Echo Enterprise Server... 25 2.5.1 Spuštění programu Acronis True Image Echo Enterprise Server (lokální verze)... 25 2.5.2 Spuštění Konzoly pro správu Acronis True Image... 26 2.5.3 Spouštění dalších komponentů Acronis... 26 2.6 Odstranění komponentů Acronis True Image Echo Enterprise Server... 26 Kapitola 3. Obecné informace a originální vlastní technologie Acronis... 27 3.1 Rozdíl mezi zálohami souborů a obrazy disků nebo diskových oddílů... 27 3.2 Plné, přírůstkové a rozdílové zálohy... 27 3.3 Acronis Secure Zone... 28 3.4 Acronis Startup Recovery Manager... 29 3.4.1 Jak funguje... 29 3.4.2 Jak se používá... 29 3.5 Server záloh Acronis... 30 3.5.1 Umístění záloh... 30 3.5.2 Kvóty a časová omezení pro počítače a uživatele... 31 3.5.3 Správci a uživatelé... 31 3.5.4 Operace se zálohami... 32 3.5.5 Pravidla správy úložiště... 32 3.6 Acronis Snap Restore... 37 3.6.1 Omezení při používání programu Acronis Snap Restore... 37 3.6.2 Jak funguje... 37 3.6.3 Jak se používá... 37 3.7 Acronis Universal Restore... 38 3.7 Acronis Universal Restore... 38 3.7.2 Základní principy Acronis Universal Restore... 38 4 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
3.7.3 Acronis Universal Restore a Microsoft Sysprep... 39 3.7.4 Omezení při používání programu Acronis Universal Restore... 39 3.7.5 Získání programu Acronis Universal Restore... 40 3.8 Zálohování do knihoven pásek a na páskové jednotky... 40 3.8.1 Zálohování do knihoven pásek a autoloaderů... 40 3.8.2 Zálohování na páskové jednotky... 41 3.8.3 Nastavení zálohování na pásku nebo knihovnu pásek v lokální síti... 41 3.9 Zobrazení informací o disku a diskovém oddílu... 41 Kapitola 4. Používání Konzole pro správu Acronis True Image... 43 4.1 Obecné informace... 43 4.2 Instalace/aktualizace součástí Acronis na vzdálených počítačích... 43 4.3 Správa jednoho vzdáleného počítače... 46 4.3.1 Připojení ke vzdálenému počítači... 46 4.3.2 Úlohy zálohování a obnovy... 47 4.4 Správa skupin počítačů... 49 4.4.1 Zobrazení stavu skupiny... 49 4.4.2 Tvorba nových skupinových úloh... 51 4.4.3 Správa skupinových úloh... 53 4.4.4 Možnosti serveru Acronis Group Server... 54 4.5 Správa serveru záloh... 54 4.5.1 Výchozí nastavení... 55 4.5.2 Nastavení profilů správců... 57 4.5.3 Přidání uživatelů a správců do databáze serveru záloh Acronis... 58 4.5.4 Změna profilů uživatelů... 59 4.5.5 Konfigurace umístění záloh... 59 4.5.6 Správa záloh... 60 4.5.7 Omezení přístupu k serveru záloh Acronis... 61 Kapitola 5. Použití programu Acronis True Image Echo Enterprise Server (lokální verze)... 63 5.1 Hlavní okno programu... 63 5.2 Správa lokálního počítače... 65 Kapitola 6. Tvorba záloh... 68 6.1 Zálohování souborů a složek (záloha souborů)... 68 6.2 Zálohování disků a diskových oddílů (zálohy obrazů)... 72 6.3 Nastavení voleb zálohování... 74 6.3.1 Ochrana zálohy... 75 6.3.2 Vyloučení zdrojových souborů... 75 6.3.3 Pre/post příkazy... 76 6.3.4 Podpora databází... 76 6.3.5 Úroveň komprese... 77 6.3.6 Výkon zálohování... 77 6.3.7 Rychlá přírůstková/rozdílová záloha... 78 6.3.8 Rozdělení záloh... 78 6.3.9 Nastavení zabezpečení na úrovní souborů... 79 6.3.10 Média se součástmi... 80 6.3.11 Zpracování chyb... 80 6.3.12 Zálohování do dvojího umístění... 81 6.3.13 Wake-on-LAN... 81 6.3.14 Další nastavení... 82 Kapitola 7. Obnovení zálohovaných dat... 84 7.1 Věci ke zvážení před obnovením... 84 7.1.1 Obnovení ve Windows nebo zavedení z CD?... 84 7.1.2 Nastavení sítě v záchranném režimu... 84 7.1.3 Obnova dynamických svazků... 85 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 5
7.2 Obnovení souborů a složek ze záloh... 86 7.3 Obnovení disků/diskových oddílů nebo souborů z diskových obrazů... 89 7.3.1 Spuštění Průvodce obnovou dat... 89 7.3.2 Výběr zálohy... 89 7.3.3 Výběr typu obnovení... 90 7.3.4 Výběr disku/diskového oddílu pro obnovení... 91 7.3.5 Výběr cílového disku/diskového oddílu... 91 7.3.6 Změna typu obnoveného diskového oddílu... 92 7.3.7 Změna systému souborů obnoveného diskového oddílu... 93 7.3.8 Změna velikosti a umístění obnoveného diskového oddílu... 93 7.3.9 Přiřazení písmena obnovenému diskovému oddílu... 94 7.3.10 Obnovení několika disků nebo diskových oddílů najednou... 94 7.3.11 Použití programu Acronis Universal Restore... 94 7.3.12 Nastavení možností obnovení... 95 7.3.13 Shrnutí obnovení a spouštění obnovení... 95 7.4 Nastavení možností obnovení... 96 7.4.1 Soubory, které se mají z obnovy odstranit... 96 7.4.2 Režim přepisování souborů... 97 7.4.3 Pre/post příkazy... 97 7.4.4 Priorita obnovení... 97 7.4.5. Nastavení zabezpečení na úrovní souborů... 97 7.4.6 Určení Mass Storage Drivers... 97 7.4.7 Další nastavení... 98 7.5 Tvorba dynamických disků a svazků... 98 7.5.1 Převod disku na dynamický... 99 7.5.2 Tvorba dynamických svazků... 99 Kapitola 8. Plánování úloh... 102 8.1 Tvorba naplánovaných úloh... 102 8.1.1 Nastavení denního spouštění... 104 8.1.2 Nastavení týdenního spouštění... 105 8.1.3 Nastavení měsíčního spouštění... 106 8.1.4 Nastavení jednorázového spuštění... 106 8.1.5 Nastavení spuštění řízeného událostmi... 107 8.2 Správa naplánovaných úloh... 107 Kapitola 9. Správa Acronis Secure Zone... 109 9.1 Tvorba Acronis Secure Zone... 109 9.2 Změna velikosti Acronis Secure Zone... 111 9.3 Změna hesla Acronis Secure Zone... 112 9.4 Odstranění Acronis Secure Zone... 112 Kapitola 10. Tvorba zaváděcích médií... 114 10.1 Tvorba záchranného média Acronis... 114 10.2 Vytvoření Win PE ISO pomocí programu Acronis True Image Echo Enterprise Server... 116 Kapitola 11. Operace se zálohami... 118 11.1 Ověřování záloh... 118 11.2 Prohledávání záloh a připojování diskových obrazů... 119 11.2.1 Prozkoumání zálohy... 119 11.2.2 Připojení diskového obrazu... 120 11.2.3 Odpojení diskového obrazu... 122 11.3 Spojení záloh... 122 Kapitola 12. Upozornění a sledování událostí... 126 12.1 Upozornění e-mailem... 126 12.2 Upozornění přes WinPopup... 127 12.3 Prohlížení protokolových souborů... 127 6 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
12.4 Sledování událostí... 128 12.4.1 Protokolový soubor událostí systému Windows... 128 12.4.2 SNMP upozornění... 129 12.5 Správa Obnovy systému... 129 Kapitola 13. Práce s virtuálním prostředím... 131 13.1 Zálohování dat na virtuálních počítačích... 131 13.2 Obnova dat na virtuálních počítačích... 131 13.3 Použití funkce pro převod disku... 132 13.3.1 Obnova dat na virtuálním počítači... 132 13.3.2 Obnova dat i virtuálního počítače... 132 13.3.3 Převod skutečného na virtuální... 132 13.3.4 Převod pracovního zatížení... 133 13. 4 Převod obrazů disků na virtuální disky... 134 Kapitola 14. Přenos systému na nový disk... 135 14.1 Obecné informace... 135 14.2 Zabezpečení... 136 14.3 Provedení přenosů... 136 14.3.1 Výběr režimu klonování... 136 14.3.2 Výběr zdrojového disku... 136 14.3.3 Výběr cílového disku... 137 14.3.4 Cílový disk rozdělený na diskové oddíly... 138 14.3.5 Rozvržení diskových oddílů na starém a novém disku... 138 14.3.6 Data na původním disku... 138 14.3.7 Odstranění dat z původního disku... 139 14.3.8 Výběr metody přesunu diskových oddílů... 140 14.3.9 Rozdělení starého disku na oddíly... 141 14.3.10 Rozvržení diskových oddílů na starém a novém disku... 141 14.3.11 Shrnutí klonování... 142 14.4 Klonování s ručním rozdělením na diskové oddíly... 143 14.4.1 Rozvržení diskových oddílů na starém a novém disku... 143 Kapitola 15. Přidání nového pevného disku... 145 15.1 Výběr pevného disku... 145 15.2 Tvorba nových diskových oddílů... 145 15.3 Shrnutí přidání disku... 146 Kapitola 16. Režim příkazového řádku a skriptování... 147 16.1 Práce v režimu příkazového řádku... 147 16.1.1 Podporované příkazy... 147 16.1.2 Společné volby (volby společné pro většinu příkazů programu trueimagecmd)... 150 16.1.3 Specifické volby (volby specifické pro jednotlivé příkazy programu trueimagecmd)... 151 16.1.4 Příklady použití programu trueimagecmd.exe... 156 16.1.5 Použití režimu příkazového řádku v systému DOS... 160 16.2 Skriptování... 160 16.2.1 Parametry spuštění skriptu... 160 16.2.2 Struktura skriptu... 161 16.2.3 Příklady použití skriptů... 162 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 7
Kapitola 1. Úvod 1.1 Acronis True Image Echo Enterprise Server ucelené řešení pro firemní uživatele Acronis True Image Echo Enterprise Server je komplexní řešení pro zálohování a obnovení různorodé počítačové infrastruktury, která může zahrnovat libovolnou kombinaci fyzických a virtuálních, síťových a samostatných serverů se systémy Windows a Linux. Acronis True Image Echo Enterprise Server vytváří přenositelný obraz nezávislý na hardwarové platformě, který lze obnovit přímo na nebo z libovolného virtuálního nebo fyzického prostředí. Minimalizuje výpadky Acronis True Image Echo Enterprise Server umožňuje obnovit systém během minut místo hodin nebo dokonce dnů. Celý systém se obnoví z obrazu obsahujícího vše, co systém potřebuje k běhu: operační systém, aplikace, databáze a konfigurace. Není nutná žádná přeinstalace nebo opětovná konfigurace. Kromě toho lze celý systém obnovit na existující systém, nový systém s jiným hardwarem nebo na virtuální počítače. Pomocí funkce Acronis Snap Restore mohou uživatelé k systému během obnovy přistupovat, čímž se výpadek ještě zkrátí. Zálohování na úrovni souborů nabízí možnost zálohovat jen určité důležité soubory. Usnadňuje správu Průvodce provede uživatele úlohami zálohování a obnovy a zajistí, že lze produkt využívat s minimálním školením uživatelů. Centrální konzola pro správu umožňuje vzdálenou správu, čímž je zajištěno, že všechny systémy v síti, bez ohledu na doménu a strukturu pracovní skupiny, lze provádět z jednoho umístění. Pomocí zaváděcího agenta lze provádět úplné bezobslužné obnovení ze vzdálených umístění. Automatizuje zálohování Pomocí plánování v programu Acronis True Image Echo Enterprise Server můžete jednoduše vytvářet úlohy zálohování upravené podle skupiny, které se spustí v určitou dobu nebo jako reakce na určitou událost, a tím zálohování automatizovat. Chcete-li se zjistit, zda zálohování proběhlo nebo je třeba zásah uživatele, můžete si vyžádat upozornění na e-mail nebo přes službu WinPopup. Události programu Acronis můžete zobrazit v protokolovém souboru událostí aplikací systému Windows nebo ve vlastním protokolu programu Acronis. Zprávy protokolu lze automaticky odeslat SNMP klientům. Produkt umožňuje také vytváření vlastních příkazů před a po zálohování. Uživatelé mohou například před vytvořením zálohy spustit antivir a po dokončení zálohování tuto zálohu ověřit. Zajišťuje provoz 24 hodin denně 7 dní v týdnu Pomocí funkce Acronis Drive Snapshot lze systémy spravovat během jejich používání, což zajišťuje dostupnost 24 hodin denně 7 dní v týdnu. Tato technologie umožňuje produktu zálohovat obraz důležitých souborů operačního systému, hlavní zaváděcí záznam a zaváděcí záznamy diskových oddílů bez nutnosti restartu. Funkce pro alokaci CPU umožňuje omezit využití CPU aplikací a maximalizovat tak dostupnost CPU pro důležité aplikace. Kromě toho mohou uživatelé ovládat rychlost zápisu na pevný disk a určovat tak šířku pásma sítě během zálohování, což minimalizuje přerušení při obchodních operacích. 8 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
Pozastavení databáze na několik sekund umožňuje vytvořit zálohy důležitých aplikací, například Microsoft Exchange Server, Microsoft SQL Server a Oracle with support VSS. Pokud váš databázový nebo operační systém nepodporuje VSS, spustí Acronis True Image Echo Enterprise Server vaše vlastní příkazy, aby bylo možné databázi vypnout. Podporuje nejnovější technologie Podniky začínají používat nejnovější technologie, zejména dvoujádrové 64bitové procesory a 64bitové operační systémy. Díky programu Acronis True Image Echo Enterprise Server můžete nové i starší počítače chránit pomocí jediného řešení. Zhodnocuje stávající investice do technologií Tento produkt může vylepšit aktuální infrastrukturu ukládání, protože podporuje širokou škálu úložných médií. Díky tomu nebudete muset kupovat kupovat drahý hardware kvůli jeho implementaci. Produkt podporuje následující klíčové technologie ukládání: Direct Attached Storage (DAS), Network Attached Storage (NAS), Storage Area Networks (SAN), zařízení Redundant Arrays of Independent Disks (RAID), pásky, úložná zařízení kompatibilní s USB a IEEE-1394 (FireWire), CD, DVD, vyměnitelné jednotky (disketové, Zip, atd.) a sdílená úložiště. Kromě toho tento produkt zajišťuje maximalizaci místa na těchto zdrojích díky čtyřem úrovním komprese. Klonování disku a instalace nového disku Acronis True Image Echo Enterprise Server lze použít ke klonování obrazu na více serverů. To je vhodné například pokud společnost nakoupila více serverů a chce mít na všech podobné prostředí. Běžně instaluje operační systém a programy na každý server správce IT. Pomocí programu Acronis True Image Echo Enterprise Server může správce IT vytvořit diskový obraz prvního nainstalovaného systému. Tento obraz potom může duplikovat na více serverů. Pokud potřebujete vyměnit jednotku pevného disku na serveru, Acronis True Image Echo Enterprise Server zjednodušuje tuto úlohu na několik klepnutí myši, pomocí kterých se na novém disku vytvoří přesná kopie starého disku a velikost diskových oddílů se přizpůsobí novému disku. Převod svazků Acronis True Image Echo Enterprise Server může zálohovat a obnovovat dynamické svazky. Dynamický svazek lze obnovit na stejný svazek nebo do nealokovaného prostoru v dynamické skupině. Acronis True Image Echo Enterprise Server obsahuje nástroje potřebné pro převod libovolných disků na libovolné ve smyslu základních disků a dynamických svazků libovolného typu (jednoduchý, spojený, rozdělený, zrcadlený nebo RAID-5). Tyto nástroje jsou dostupné i v zaváděcí verzi programu. Po zavedení prostředí Acronis můžete snadno připravit požadovanou dynamickou skupinu na novém počítači nebo na počítači s operačním systémem jiným než Windows. 1.2 Součásti programu Acronis True Image Echo Enterprise Server Acronis True Image Echo Enterprise Server obsahuje následující součásti: 1. Acronis Konzola pro správu True Image Management je nástroj pro vzdálený přístup ke komponentům společnosti Acronis. Správce může tuto konzolu použít pro vzdálenou instalaci, konfiguraci a ovládání komponentů. 2. Acronis True Image Agent je aplikace umístěná na klientských počítačích, která provádí operace jako zálohování nebo obnovu dat (úlohy Acronis). Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 9
Acronis True Image Echo Enterprise Server obsahuje Acronis True Image Agent pro Windows (pro instalaci na systémy založené na Windows) a Acronis True Image Agent pro Linux (pro instalací na Linuxové platformy). Agenti se chovají podobně, jediným pro uživatele viditelným rozdílem je způsob instalace. 3. Acronis Group Server je nástroj pro správu, který umožňuje plánovat, monitorovat a spravovat skupinové úlohy zálohování. Odesílá skupinové úlohy agentům, zjišťuje od agentů stav spuštěných úloh a nabízí správci zobrazení souhrnu stavu úloh přes síť. 4. Acronis Backup Server je aplikace pro centralizované ukládání a správu záloh. Správce může nastavit kvóty pro místo a schémata zálohování, plánovat kontrolní úlohy, které v případě překročení kvót spojí zálohy, a provádět jednorázové spojení záloh. Tím je zajištěno optimální využití úložné kapacity. Acronis Backup Server umožňuje také přístup ke knihovně pásek připojené k serveru. 5. Acronis True Image Echo Enterprise Server (lokální verze) je nástroj pro správu lokálně řízeného serveru s dalšími funkcemi jako Acronis True Image Agent. Lokální verze umožňuje kromě operací zálohování a obnovy také prozkoumávání záloh, připojování obrazů jako virtuálních jednotek, klonování dat pevných disků a formátování diskových oddílů na nových pevných discích, tvorbu dynamických svazků, režim příkazového řádku a spouštění skriptů. 6. Acronis Universal Restore je samostatně prodávaný doplněk programu Acronis True Image Echo Enterprise Server, který automaticky konfiguruje jednotky Windows v systému obnoveném na jiném hardwaru. To umožňuje hladké spuštění a provoz systému. 7. Acronis program pro tvorbu zaváděcích médií - vytváří zaváděcí média, jejich ISO obraz nebo RIS balíček a umožňuje tak obnovu dat na nových počítačích, počítačích s jiným systémem než Windows nebo poškozených operačních systémech. 1.3 Novinky v programu Acronis True Image Echo Enterprise Server Konzola pro správu Volba Opětovně připojit (k poslednímu spojení) Možnost připojit se k agentovi pro Linux bez oprávnění root Centralizovaná instalace a aktualizace komponentů Acronis na více počítačů Group server Import a export počítačů přes soubory txt/csv Spouštění, zastavování, restartování, úpravy, kontrola skupinových úloh Úlohy pro ověření skupiny Nastavení frekvence kontroly stavu počítačů (frekvence aktualizace stavu) Funkce Wake on LAN pro zálohování Backup server Import/export záloh z externích umístění Omezení počtu připojení Omezení šířky pásma na připojení Přístup ke knihovně pásek pro všechny uživatele Zálohování 10 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
Zálohování a obnova svazků větších než 2 TB Šifrování záloh pomocí normalizovaného šifrovacího algoritmu AES (velikost klíče 128, 192, 256 bitů) Vícesvazkové snímky pro databáze uložené na několika discích Ovládání šířky pásma využití sítě při zálohování na FTP Zpracování chyb: ignorování chybných sektorů, tichý režim (žádná pop-up okna, pokračovat přes všechny chyby) Zálohování do dvou umístění: Acronis Secure Zone + síťové úložiště Reset archivačního bitu (jen u záloh na úrovni souborů) Generování názvů souborů záloh podle času Obnova Obnova dynamických svazků Obnova dynamických systémových svazků na jiný hardware pomocí programů Acronis Universal Restore a Acronis Snap Restore Plánování Plánování ověřování záloh Plánování denního spouštění každých N hodin Spuštění při změně volného místa na disku o určitý objem Klonování úlohy Upozornění přes e-mail Více e-mailových adres Pole Od a Předmět Přihlášení k serveru příchozí pošty Operace se zálohami Převod diskových obrazů na virtuální disky pro virtuální počítače VMware, Microsoft a Parallels Spojování souborů záloh (vytvoření konzistentní kopie zálohy s odstraněním vybraných záloh) Průzkum záloh (v režimu pouze pro čtení lze otevřít libovolný obraz nebo zálohu na úrovni souborů) Operace s pevnými disky Převod základních disků na dynamické Tvorba dynamických svazků CLI funkce Obnova MBR Zálohování na FTP server Síťově sdílené protokolové soubory Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 11
Spojení nealokovaného prostoru posunutím diskových oddílů a tvorba Acronis Secure Zone v tomto prostoru Bezpečnost Šifrovaná (SSL) komunikace mezi komponenty Acronis True Image Echo Enterprise Server 1.4 Podporované systémy souborů a úložná média 1.4.1 Podporované systémy souborů FAT16/32 NTFS Ext2/Ext3 ReiserFS Reiser4 Linux SWAP XFS JFS DFS Jestliže není systém souborů podporován nebo je poškozen, může Acronis True Image Echo Enterprise Server zkopírovat data sektor po sektoru. U systémů souborů XFS a JFS není podporována funkce změny velikosti diskových oddílů. 1.4.2 Podporovaná úložná média Jednotky pevných disků Síťová úložná zařízení, například Storage Area Networks (SAN) a Network Attached Storage (NAS) Knihovny pásek, autoloadery, SCSI páskové jednotky IDE a SCSI RAID řadiče libovolné úrovně FTP servery* CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R (včetně dvouvrstvých DVD+R), DVD+RW, DVD-RAM** USB 1.0 / 2.0, FireWire (IEEE-1394) a paměťová zařízení PC card ZIP, Jaz a další vyměnitelná média * - FTP server musí mít zapnutý pasivní režim přenosu souborů. Obnovení dat přímo z FTP serveru vyžaduje, aby se záloha neskládala ze souborů větších než 2 GB. Doporučuje se změnit nastavení firewallu počítače tak, aby se u protokolů TCP a UDP otevíraly porty 20 a 21 a vypnout ve Windows službu Směrování a vzdálený přístup. ** - Vypálené přepisovatelné disky nelze v Linuxu přečíst bez kernel patch. 12 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
1.5 Licencování Acronis Licencování společnosti True Image Echo Enterprise Server je založené na počtu serverů, na které se má Acronis True Image Agent a/nebo lokální verze programu Acronis True Image Echo Enterprise Server instalovat. To znamená, že je třeba jedna licence pro každý server, který chcete zálohovat, bez ohledu na to, zda jej budete ovládat místně (lokální verze programu) nebo vzdáleně (pomocí agenta Acronis True Image Agent) nebo oběma způsoby. Počet instalací Konzoly pro správu Acronis True Image, programů Acronis Group Server a Acronis Backup Server se nepočítá. Acronis Universal Restore je alternativou programu Acronis True Image Echo Enterprise Server a má vlastní sériové číslo. 1.6 Technická podpora Uživatelé legálně zakoupených kopií programu Acronis True Image Echo Enterprise Server získají zdarma technickou podporu od společnosti Acronis. Pokud při instalování nebo používání produktů společnosti Acronis narazíte na problém, který nelze vyřešit pomocí této příručky, kontaktujte technickou podporu společnosti Acronis. Více informací o technické podpoře společnosti Acronis naleznete na následující adrese: http://www.acronis.com/enterprise/support/ Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 13
Kapitola 2. Instalace a spuštění programu Acronis True Image Echo Enterprise Server 2.1 Systémové požadavky 2.1.1 Minimální hardwarové požadavky Acronis True Image Echo Enterprise Server vyžaduje následující hardware: Procesor Pentium nebo lepší 256MB paměti RAM Jednotku FDD nebo CD-RW pro tvorbu zaváděcích médií Myš (doporučeno). 2.1.2 Podporované operační systémy Acronis Konzola pro správu True Image Windows Professional 2000 SP4/XP Professional SP2 Windows Server 2000/Advanced Server 2000/Server 2003 Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003 x64 Editions Windows Vista všechna vydání (kromě instalace komponentů Acronis na vzdálené počítače se systémem Vista) Acronis True Image Agent pro Windows Acronis True Image Echo Enterprise Server Acronis Backup Server Acronis Group Server Windows Professional 2000 SP4/ Professional XP SP2 Windows Server 2000/Advanced Server 2000/Server 2003 Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003 x64 Editions Windows Vista všechna vydání (kromě nástroje Acronis Snap Restore) Acronis True Image Agent pro Linux SuSE 8.0, 8.1, 8.2, 9.0, 9.1, 9.2, 9.3, RedHat 9.0, Advanced Server 2.1, Advanced Server 3.0, Advanced Server 4.0, Fedora Core 1, Fedora Core 2, Fedora Core 3, Fedora Core 4, Enterprise Server 3.0, Mandrake 8.0, 9.2, 10.0, 10.1, Slackware 10, Debian stable a unstable (sarge), ASPLinux 9.2, ASPLinux 10, ASPLinux 11, ASPLinux Server II, ASPLinux Server IV, Virtuozzo 2.6.x, Gentoo, UnitedLinux 1.0, Ubuntu 4.10, TurboLinux 8.0, TurboLinux 10.0 Také jsou podporovány verze x64 výše uvedených Linuxů a některé další distribuce Linuxu Acronis Universal Restore (volitelné) Windows Professional 2000 SP4/XP Professional SP2 Windows Server 2000/Advanced Server 2000/Server 2003 14 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003 x64 Editions Windows Vista (všechny verze) Acronis Zaváděcí verze programu True Image Echo Enterprise Server umožňuje zálohování a obnovu na úrovni disků na počítačích s operačním systémem založeným na PC. 2.2 Parametry bezpečnosti 2.2.1 Osobní údaje Acronis True Image Echo Enterprise Server plně podporuje všechny bezpečnostní normy použité ve Windows. Chcete-li na počítač nainstalovat komponenty Acronis, musí být uživatel na tomto počítači členem skupiny Administrators. K získání přístupu k aplikaci Acronis True Image Agent nainstalované na počítači musí být uživatel na počítači členem skupiny Administrators nebo Backup operators. Acronis Group Server používá osobní údaje správce k provádění úloh zálohování dat na počítačích. Na tyto osobní údaje budete dotázáni během instalace programu Acronis Group Server. Zadané osobní údaje se použijí pro spuštění služby Acronis Group Server a použijí se také na všechny počítače v síti. Proto se doporučuje mít jednotný účet pro všechny počítače, na kterých je Acronis True Image Agent nainstalován. Správci domény mohou použít účet správce domény. V pracovní skupině je vhodné vytvořit stejné účty ve skupině Administrators na všech počítačích s programem Acronis True Image Agent. Pokud nechcete vytvářet jednotný účet, po instalaci programu Acronis Group Server zadejte osobní údaje pro každý počítač, jak je popsáno v bodě 4 v části 4.4.1 Zobrazení stavu skupiny. Obě metody lze navzájem kombinovat, například vytvořit jednotný účet pro členy domény a jednotlivé účty pro členy pracovní skupiny. 2.2.2 Nastavení firewallu Acronis True Image Echo Enterprise Server používá pro vzdálené operace následující porty a IP adresy: UDP port serveru (Acronis True Image Agent): 9876 TCP port serveru (Acronis True Image Agent): 9876, pokud není volný, vybere se port náhodně UDP port klienta (Acronis True Image Management Console): 9877, pokud není volný, vybere se port náhodně Adresa multicast IPv4: 239.255.219.45 Adresa multicast IPv6: FF05::fAA5:741E. Může být nutné nastavit příslušná nastavení firewallu. Volby pro firewall systému Windows obsažený ve Windows XP Service Pack 2 a Windows 2003 Server se nastavují automaticky během instalace komponentů Acronis True Image Echo Enterprise Server. Před spuštěním vzdálené operace však zkontrolujte, zda je na vzdáleném počítači zapnutá volba Sdílení souborů a tiskáren v části Ovládací panely -> Brána firewall systému Windows -> Výjimky. Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 15
2.2.3 Šifrovaná komunikace Acronis True Image Echo Enterprise Server umožňuje zabezpečit všechna data přenášená mezi komponenty Acronis v lokální síti a přes DMZ včetně datového toku zálohování. Šifrování začíná v první (nejdřívější) části pokusu o spojení, takže se šifrují všechna data přenášená v dalších krocích (včetně dat pro autentifikaci klienta). Po nainstalování komponentů Acronis True Image Echo Enterprise Server se šifrovaná komunikace mezi komponenty zapne automaticky. Starší verze programu Acronis True Image Enterprise Server nepodporují šifrovanou komunikaci, takže připojení k takovým komponentům (pokud v síti takové jsou) nebude šifrované. Nešifrovanou komunikaci mezi některými nebo všemi komponenty programu Acronis True Image Echo Enterprise Server můžete vypnout. V takovém případě nebudou komponenty moci komunikovat s komponenty starších verzí. Postup vypnutí nešifrované komunikace naleznete v následující části. Šifrování je založené na mechanismu Secure Socket Layer (SSL). Operace šifrování se účastní dvě strany: Klientská aplikace aplikace, která se pokouší navázat (inicializovat) spojení. Může se jednat o Acronis Management Console nebo Acronis Group Server. Serverová aplikace aplikace, ke které se chce klient připojit. Může to být Acronis True Image Agent, Acronis Group Server nebo Acronis Backup Server. Šifrování vyžaduje, aby se na straně serveru používal jako součást mechanismu šifrování digitální certifikát. Můžete použít existující vámi ověřené nebo důvěryhodné certifikáty nebo vámi potvrzené certifikáty generované společností Acronis. Podrobnosti viz 2.2.5 Používání digitálních certifikátů. 2.2.4 Parametry bezpečnosti v šablonách pro správu Acronis Jak je uvedeno výše, šifrování většinou nevyžaduje žádná nastavení. Šablona pro správu nabízená společností Acronis umožňuje upravit některé funkce vztahující se k bezpečnosti včetně šifrování. Pomocí této šablony můžete: 1. Vypnout nešifrovanou komunikaci s některými nebo všemi komponenty Acronis True Image Echo Enterprise Server. 2. Zavřít UDP port na straně serveru z bezpečnostních důvodů. 3. Vypnout UDP port na straně klienta a umožnit tak klientovi spojení se serverem, jehož UDP port je zavřený z bezpečnostních důvodů. To je běžná situace, když spolu mají klient a server komunikovat pomocí DMZ. Chcete-li použít šablonu pro správu Acronis, použijte ji pomocí editoru objektů zásad skupiny systému Windows. Pomocí mechanismu zásad skupiny společnosti Microsoft lze šablonu použít na jeden počítač i na celou doménu. Více informací o editoru objektů zásad skupiny systému Windows naleznete na adrese: http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa374163.aspx Více informací o zásadách skupiny naleznete na adrese: http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa374177.aspx Jak použít šablonu pro správu Acronis 1. Spusťte editor objektů zásad skupiny systému Windows (\WINDOWS\system32\gpedit.msc). 16 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
2. Otevřete objekt zásady skupiny, který chcete upravit, a ve stromu konzole klepněte pravým tlačítkem na Šablony pro správu. 3. Klepněte na Přidat nebo odebrat šablony. 4. Klepněte na tlačítko Přidat. 5. Najděte šablonu pro správu Acronis (\Program files\common Files\Acronis\Agent \acronis_agent.adm nebo \Program files\acronis\trueimageconsole\acronis_agent.adm) a klepněte na tlačítko Otevřít. 6. Po přidání můžete šablonu otevřít a upravit požadovaná nastavení. Šablona pro správu Acronis obsahuje následující nastavení. Porty vzdáleného agenta Vzdálený agent znamená libovolnou komponentu programu Acronis True Image Echo Enterprise Server komunikující vzdáleně. Tento pojem je zaveden kvůli sjednocení nastavení, která lze použít na libovolný z těchto komponentů. TCP port serveru TCP port serveru určuje port, na kterém vzdálený agent naslouchá. Výchozí nastavení je "9876". UDP port serveru UDP port serveru určuje port používaný klientskou aplikací pro detekci vzdáleného agenta. Výchozí nastavení je "9876". Chcete-li UDP vypnout, nastavte tuto hodnotu na 0. UDP port klienta UDP port klienta určuje, na kterém portu má klientská aplikace naslouchat. Výchozí nastavení je "9877". Chcete-li UDP vypnout, nastavte tuto hodnotu na 0. Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 17
Možnosti šifrování klienta Šifrování vyžadováno Při připojování k serverovým aplikacím se klientské aplikace Acronis vždy pokouší navázat šifrované spojení. Volba Šifrování vyžadováno určuje chování klienta v případě, že server šifrování nepodporuje. Když je tato volba vypnutá, naváže se nešifrované spojení. Jestliže je zapnutá, spojení se ukončí. Věřit vámi podepsaným certifikátům Tuto volbu zapněte, pokud na straně serveru používáte vámi podepsané certifikáty. Implicitně je tato volba zapnutá. Možnosti šifrování serveru Šifrování vyžadováno Tato volba určuje chování serveru v případě, že klient nepodporuje šifrování. Jestliže je zapnutá, spojení s klientem se ukončí. Když je vypnutá, povolí se klientovi navázání nešifrovaného spojení. Po použití šablony nebo úpravě možností šifrování je nutné vzdálené agenty restartovat. 2.2.5 Používání digitálních certifikátů Šifrování vyžaduje, aby se na straně serveru používal jako součást mechanismu šifrování digitální certifikát. K procházení a správě certifikátů použijte C:\WINDOWS\system32\certmgr.msc. Digitální certifikát Acronis Během instalace každého komponentu serveru Acronis se automaticky vygeneruje a nainstaluje vámi podepsaný certifikát. 18 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
Umístění certifikátu je určené klíčem registru HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Acronis\Encryption\Server. Výchozí cesta je \Program Files\Common Files\Acronis\Agent\certificate.pem. Kvůli zajištění spolehlivosti ukládá klient certifikát do úložiště certifikátů systému Windows v následujícím umístění: Certifikáty (místní počítač)\acronis Trusted Certificates Cache. Pro příští identifikaci se použije hašování. Chcete-li certifikát zrušit, přesuňte jej do složky 'Certifikáty (místní)\nedůvěryhodné certifikáty' (Seznam zneplatněných certifikátů). Pokud certifikát jen smažete a máte zapnutou volbu 'Věřit vámi podepsaným certifikátům', certifikát se při příštím spojení s hostitelem přiřazeným k tomuto certifikátu opět vytvoří. Další certifikáty Můžete použít existující vámi podepsané nebo důvěryhodné certifikáty. V tom případě proveďte následující kroky: Umístěte certifikát, který chcete použít, do následujícího umístění: Certifikáty (místní)\acronis Server Certificates. Certifikát musí být vytvořen v exportovatelném formátu s privátním klíčem. Otevřete certifikát, přepněte se na kartu Podrobnosti, najděte a zkopírujte hodnotu vlastnosti Miniatura (je uložena v následujícím formátu: 'ff 73 b2 4b 65 ae 47 af 7e 68 70 9b fb 22 01 23 3c 2e 08 96'). Spusťte Nástroj příkazového řádku s následujícími parametry: %ProgramFiles%\CommonFiles\Acronis\Utils\acroniscert.exe --install "ff 73 b2 4b 65 ae 47 af 7e 68 70 9b fb 22 01 23 3c 2e 08 96". Nebo spusťte Nástroj příkazového řádku jen s jedním parametrem '--install': %ProgramFiles%\CommonFiles\Acronis\Utils\acroniscert.exe --install. V tom případě se nainstaluje první nalezený certifikát. Chcete-li certifikát zrušit, přesuňte jej jednoduše do složky 'Certifikáty (místní)\nedůvěryhodné certifikáty'. 2.3 Instalace komponentů programu Acronis True Image Echo Enterprise Server Chcete-li nainstalovat komponenty Acronis True Image Echo Enterprise Server, spusťte instalační soubor programu Acronis True Image Echo Enterprise Server. Vyberte program, který chcete instalovat, a postupujte podle instrukcí na obrazovce. Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 19
Acronis Okno instalace programu True Image Echo Enterprise Server Nejprve se doporučuje instalovat Konzolu pro správu Acronis True Image. Potom budete moci nainstalovat většinu dalších komponentů vzdáleně na libovolný počítač v síti. 2.3.1 Instalace lokální verze programu Acronis True Image Echo Enterprise Server a programu Acronis True Image Agent pro Windows Pro programy Acronis True Image Echo Enterprise Server a Acronis True Image Agent pro Windows je dostupná Typická, Volitelná a Plná instalace. Po klepnutí na volbu Volitelná můžete kromě hlavního komponentu nainstalovat i Program pro tvorbu zaváděcích médií a doplněk Bart PE pro Acronis True Image Echo Enterprise Server nebo správce Acronis Secure Zone pro Acronis True Image Agent. Pomocí Programu pro tvorbu zaváděcích médií můžete vytvářet záchranná zaváděcí média nebo balíčky RIS (podrobnosti viz Kapitola 10. Tvorba zaváděcích médií). Tento nástroj nepotřebujete v případě, že jste zakoupili produkt v balení, které obsahuje zaváděcí CD. Po nainstalování Programu pro tvorbu zaváděcích médií můžete kdykoliv v hlavním okně programu vytvořit zaváděcí médium, jeho ISO obraz nebo zaváděcí balíček RIS nebo spustit Program pro tvorbu zaváděcích médií samostatně. Známý nástroj Bart PE nabízí operační prostředí podobné Windows spuštěné z vyměnitelného zaváděcího média. Aplikace se do nástroje Bart PE instalují jako doplňky. Pokud zvolíte instalaci doplňků do nástroje Bart PE (implicitně vypnuto), bude možné začlenit program Acronis True Image Echo Enterprise Server na kartu doplňků v nástroji Bart PE. Soubory doplňku se umístí do instalační složky komponentů spolu s ostatními soubory programu. Správce Acronis Secure Zone umožňuje vytvořit, odstranit a měnit velikost zvláštního skrytého diskového oddílu pro ukládání záloh (viz 3.3 Acronis Secure Zone). Po instalaci vytvoří lokální verze programu Acronis True Image Echo Enterprise Server nové zařízení ve Správci zařízení (Ovládací panely -> Systém -> Hardware -> Správce zařízení -> Acronis zařízení -> Průzkumník záloh Acronis). Toto zařízení nevypínejte ani neodstraňujte, protože je potřebné k připojení obrazů jako virtuálních disků (viz 11.2.2 Připojení diskového obrazu). 20 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
2.3.2 Instalace programu Acronis True Image Agent pro Linux Chcete-li nainstalovat Acronis True Image Agent pro Linux, rozbalte instalační soubor na síťově sdílenou jednotku nebo vyměnitelné médium, přiřaďte tomuto souboru atribut spustitelnosti a proveďte instalaci na Linuxovém systému. Informace o rozbalení naleznete v části 2.4 Rozbalení komponentů programu Acronis True Image Echo Enterprise Server. 2.3.3 Instalace programu Acronis Group Server Acronis Group Server lze nainstalovat na počítač jen lokálně spuštěním instalačního programu. Při instalaci programu Acronis Group Server budete vyzváni k zadání osobních údajů. Zadané osobní údaje se použijí pro spuštění služby Acronis Group Server a použijí se také na všechny počítače v síti. Zadejte jednotný účet popsaný v části 2.2.1 Osobní údaje. Pokud nepoužíváte jednotný účet, zadejte po instalaci programu Acronis Group Server osobní údaje pro každý počítač, jak je popsáno v bodě 4 v části 4.4.1 Zobrazení stavu skupiny. 2.3.4 Instalace a nastavení programu Acronis Backup Server Před započetím instalace si přečtěte část 3.5 Server záloh Acronis, abyste pochopili funkci tohoto komponentu a určili pravidla úložiště vhodná pro vaši síť. Doporučujeme začít používat Acronis Backup Server následujícím způsobem: 1. Nastavte server se systémovou jednotkou a vysokokapacitní úložnou jednotkou. 2. Nainstalujte Acronis Backup Server na systémovou jednotku. Po výzvě restartujte počítač. Ve Windows XP SP2 a Windows 2003 Server musí být zapnutá volba Ovládací panely - > Brána firewall systému Windows -> Výjimky -> Sdílení souborů a tiskáren. Jinak nebudou moci vzdálení uživatelé ukládat zálohy na server záloh. 3. Připojte konzolu k programu Acronis Backup Server. Při připojování k serveru záloh uvnitř domény nezapomeňte, zda je na serveru záloh uložený doménový nebo lokální účet. Pokud jste k instalaci serveru záloh použili lokální účet a potom se na počítači s konzolou přihlásili k Windows pomocí doménového účtu, zadejte spolu s názvem serveru záloh i lokální uživatelské jméno (například Server1\uživatelské jméno). Jinak se jméno zpracuje jako doménové. Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 21
4. Acronis Správa záložního serveru -> Určení výchozích nastavení -> Nastavit umístění záloh -> určete cestu k jednotce úložiště. Na jednotce úložiště můžete vytvořit složku pro umístění záloh. Chcete-li zobrazit tuto složku ve stromu a přidat ji do cesty, sbalte a rozbalte tuto jednotku. 5. Klepněte na Zpět -> Konfigurace umístění záloh -> zkontrolujte, zda se vytvořilo nové výchozí umístění a odstraňte umístění ve složce \Documents and Settings. 6. V části 3.5.5 Pravidla správy úložiště si přečtěte o pravidlech použitelných na běžné umístění záloh. Určete pravidla, která chcete používat. 7. Pokud je třeba, nastavte podle vybraných pravidel omezení diskového prostoru a periodu ukládání pro dané umístění. Chcete-li tak učinit, vyberte příkazy Konfigurace umístění záloh -> vyberte umístění záloh -> Kvóty a časová omezení. Maximální velikost umístění záloh lze nastavit na kapacitu úložné jednotky mínus předpokládaná velikost největší zálohy (je nutné ponechat určité místo pro dočasný soubor vytvořený při spojování záloh). 8. Pokud chcete, můžete podle vybraných pravidel nastavit omezení pro uživatele/počítače. Vyberte příkazy Acronis Správa záložního serveru -> Určení výchozích nastavení -> Nastavit kvóty a časová omezení. Maximální velikost diskového prostoru pro uživatele/počítač lze nastavit jako maximální velikost umístění děleno celkovým počtem uživatelů a počítačů. Obecně může hodnota tohoto nastavení dosahovat maximální velikosti umístění. 9. V části 3.5.3 Správci a uživatelé si přečtěte o profilech správců a uživatelů. Určete, zda potřebujete na serveru záloh více než jeden účet správce. Pokud ano, přidejte správce následujícím způsobem. Přidejte lokální nebo doménový účet osoby do skupiny AcronisBackupServerUsers na serveru záloh. Vyberte příkazy Nastavení profilů uživatelů -> Přidat. Zadejte jméno uživatele. 22 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
Doporučuje se vybírat z lokálních uživatelů serveru záloh a doménových uživatelů Vyberte příkaz Vytvořit uživatele s právy administrátora. Klepněte na tlačítko Pokračovat. Uživatel nebo správce? 10. Určete uživatele, kteří budou moci zálohovat data na server záloh. Přidejte tyto uživatele následujícím způsobem. Přidejte lokální nebo doménový účet osoby do skupiny AcronisBackupServerUsers na serveru záloh. Klepněte na příkazy Nastavení profilů uživatelů -> Přidat. Zadejte jméno uživatele. Vyberte položku Použít výchozí nastavení. Klepněte na tlačítko Pokračovat. Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 23
11. Určete počítače, které budou správci zálohovat pomocí agentů Acronis True Image. Přidejte tyto počítače následujícím způsobem. Klepněte na příkazy Nastavení profilů správců -> Přidat. Vyberte počítač nebo zadejte jeho název. Vyberte položku Použít výchozí nastavení. Klepněte na tlačítko Pokračovat. Přidání počítače do profilu správce 12. Pokud je to vzhledem k nastaveným pravidlům nutné, naplánujte kontrolu překročení kvót a časových omezení. Vyberte příkazy Acronis Správa záložního serveru -> Určení výchozích nastavení -> Plánování automatického spojení a správa záloh. Vyberte volbu Pravidelně. Vyberte volbu Týdně. Naplánujte kontrolu, která se má provést jednou týdně mimo špičku. Klepněte na tlačítko Pokračovat. Server záloh je připraven k provozu. Chcete-li provést zálohu pomocí profilu správce, připojte se přes konzolu k agentovi na vzdáleném počítači a vytvořte běžnou úlohu zálohování, ale jako umístění zálohy vyberte Acronis záložní servery -> název serveru záloh -> Osobní umístění záloh. Nebo vytvořte skupinovou úlohu pro více počítačů se stejným umístěním. Uživatelé mohou zálohovat svá data pomocí lokálních verzí programu s výběrem stejného umístění. 2.3.5 Instalace programu Acronis Universal Restore Acronis Universal Restore je volitelným rozšířením programu Acronis True Image Echo Enterprise Server. Kupuje se zvlášť a instaluje se ze samostatného instalačního souboru. Acronis Universal Restore má vlastní sériové číslo, které je vyžadováno při instalaci. 24 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007
Acronis Universal Restore lze nainstalovat jen na počítač, na kterém je nainstalován alespoň jeden z těchto komponentů Acronis: Acronis True Image Agent pro Windows Acronis True Image Echo Enterprise Server (lokální verze) Program pro tvorbu zaváděcích médií. Acronis Universal Restore lze nainstalovat na síťový počítač lokálně spuštěním instalačního programu nebo vzdáleně pomocí jedné z instalačních služeb, například Systems Management Server (součást balíčku Microsoft Windows NT BackOffice). Vzdálená instalace programu Acronis Universal Restore pomocí Konzole pro správu Acronis True Image není podporována. Po instalaci Acronis Universal Restore automaticky začlení jeden nebo více výše uvedených komponentů. Acronis Název programu True Image Echo Enterprise Server (lokální verze) zobrazený v hlavním okně se změní na Acronis True Image Echo Enterprise Server with Universal Restore. 2.4 Rozbalení komponentů programu Acronis True Image Echo Enterprise Server Během instalace programu Konzola pro správu Acronis True Image se všechny instalační soubory (.msi) komponentů programu Acronis True Image Echo Enterprise Server umístí do složky C:\Program Files\Common Files\Acronis\RemoteInstall. Díky tomu budete moci vzdáleně instalovat, upravovat nebo opravovat komponenty pomocí Konzole pro správu Acronis True Image nebo nástroje msiexec.exe. Při instalaci komponentů Acronis True Image Echo Enterprise Server na lokální počítač můžete uložit instalační soubory všech komponentů Acronis True Image Echo Enterprise Server samostatně na lokální nebo síťovou jednotku. To může pomoci při úpravě nebo obnově existujících komponentů instalace na lokálním počítači. Jak uložit instalační soubor komponentu: spusťte instalační soubor programu Acronis True Image Echo Enterprise Server; v instalační nabídce programu klepněte pravým tlačítkem na název komponentu a vyberte příkaz Rozbalit; vyberte umístění instalačního souboru a klepněte na tlačítko Uložit. 2.5 Spouštění komponentů Acronis True Image Echo Enterprise Server 2.5.1 Spuštění programu Acronis True Image Echo Enterprise Server (lokální verze) Acronis True Image Echo Enterprise Server můžete ve Windows spustit výběrem položek Start -> Programy -> Acronis -> Acronis True Image Echo Enterprise Server -> Acronis True Image Echo Enterprise Server nebo klepnutím na příslušného zástupce na ploše. Pokud se váš operační systém z nějakého důvodu nezavede, je možné spustit program Acronis Startup Recovery Manager. Před jeho použitím ho však musíte aktivovat; více informací viz 3.4 Acronis Startup Recovery Manager. Chcete-li program spustit, stiskněte klávesu F11 na výzvu v průběhu zavádění serveru. Acronis True Image Echo Enterprise Copyright Acronis, Inc., 2000-2007 25
Server se spustí v samostatném režimu, takže budete moci obnovit dříve vytvořený diskový obraz. Pokud jsou data na disku zcela znehodnocena a nemůžete zavést systém (nebo pokud nebyl aktivován Acronis Startup Recovery Manager), spusťte samostatnou verzi programu Acronis True Image Echo Enterprise Server ze zaváděcího média (dodávaného s krabicovou verzí nebo vytvořeného pomocí programu pro tvorbu zaváděcích médií) nebo RIS serveru. Potom budete moci obnovit disk z dříve vytvořeného diskového obrazu. 2.5.2 Spuštění Konzoly pro správu Acronis True Image Chcete-li spustit Konzolu pro správu Acronis True Image, vyberte příkazy Start -> Programy -> Acronis -> Acronis True Image Management Console -> Acronis True Image Management Console. 2.5.3 Spouštění dalších komponentů Acronis Agenti Acronis True Image, Acronis Backup Server a Acronis Group Server se spustí jako služby ihned po instalaci a následném restartu systému (pokud je třeba). Později se budou spouštět automaticky při každém spuštění systému. Tyto programy můžete spouštět a zastavovat stejným způsobem jako jiné služby. 2.6 Odstranění komponentů Acronis True Image Echo Enterprise Server Libovolný komponent programu Acronis True Image Echo Enterprise Server můžete odstranit samostatně výběrem příkazů Ovládací panely -> Přidat nebo odebrat programy -> <Název komponentu> -> Odebrat. Potom postupujte podle instrukcí na obrazovce. Potom bude možná nutné počítač restartovat a tím tento úkon dokončit. V případě, že ze systému odstraníte agenta Acronis True Image Agent nebo lokální verzi programu Acronis True Image Echo Enterprise Server, je možné zachovat Acronis Secure Zone i s jejím obsahem (což umožní obnovu dat po zavedení ze zaváděcího média) nebo Acronis Secure Zone odstranit. 26 Copyright Acronis, Inc., 2000-2007