VERIA. Průvodce produkty VERIA. Digitální dve ní kukátka

Podobné dokumenty
VIDEO DVEŘNÍ DIGITÁLNÍ KUKÁTKO VERIA 5090 GSM

DP1. dveřního prostoru PODÍVEJTE SE, KDO JE ZA DVEŘMI - NA TELEFONU A NA CHYTRÉ BAREVNÉ DOTYKOVÉ OBRAZOVCE

Domácí a venkovní IP kamery / Kamery do auta / Fotopasti / Makety kamer. Kamery. 3/2019 (N)

BDVR HD IR. Návod na použití

JOLT Duo Uživatelský manuál

BDVR HD IR. Návod na použití

MCDVR31H. Mini DVR s vestavěnou HD kamerou a displejem. Uživatelský manuál

BDVR 2.5. Návod na použití

PALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.

Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-V1

NÁVOD K POUŽITÍ Kamera CEL-TEC S3000 Wifi IR

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BAX VDP51

dvrb05-4g 4G - FULL HD kamera + GPS, Wi-Fi Vážení přátelé, děkujeme, že jste si zakoupili tuto vysoce kvalitní DVR kameru.

DVR10 - digitální video kamera (černá skříňka) určená k záznamu jízdy vozidla. Uživatelská příručka

Počítačová myš s kamerou a PIR čidlem LawMate PV- MU10

KAMERA STALKER. Uživatelský manuál

Uživatelská příručka Kamera do automobilu DFS-V1

Helmer carcam FULL HD (Černá skříňka do auta)

Uživatelská příručka

Uživatelský manuál. Kamera se záznamem na MicroSD kartu OXE 14002

HD IP kamera Venkovní 1280x720 Hliník

Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205A

Kamera do auta DFS-J510

GPRS / MMS / SMS DIGITÁLNÍ INFRAČERVENÁ FOTOPAST WCM-3004 / HSM3004 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Otočná IP kamera Secutek CW-EPFHD

Digitální dveřní kukátko s GSM, 5

JUMPER II UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

HDTV kamera do auta černá skříňka

2vodičový kit pro video interkom. Uživatelská příručka

Dětská chůvička AI-IP020 se skrytou Full HD Wi-Fi kamerou

KAMERA ROLLEI ACTIONCAM 420 KAMERA, OUTDOOR, 4K, FULL HD 1080/60 FPS, 170, 40M PZD., WI-FI, DÁL.OVL, CZ MENU, MODRÁ

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod.

HILGER s.r.o., Místecká 258, Ostrava-Hrabová, Telefon: (+420) , (+420) ,

Didaktik s.r.o. Revoluční Rohatec. Tel.: web : Měřící systém DE702-1M

Bezpečnostní otočná IP kamera Secutek SD03W

DVR přijímač s LCD pro skryté kamery

PHV / PHV Uživatelský manuál

Uživatelský manuál. 1. Svou kameru vždy chraňte před pády, nárazy a dopady.

VERIA. safety for life KATALOG PRODUKTŮ VIDEOTELEFONY

DVR12. Kamera (černá skříňka) pro záznam obrazu a zvuku za jízdy se zabudovaným pohybovým senzorem

Minikamera s detekcí pohybu

Uživatelský manuál Kamera do auta

2-drátový systém videovrátných

CAT5 systém videovrátných

Projekt byl zpracován dle platných norem ČSN např. ČSN , ČSN a dalších souvisejících norem a předpisů.

Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205B

Nástěnné hodiny se skrytou kamerou a PIR čidlem

IP kamerový modul Lawmate PV-DY10i

KATALOG DISTRIBUTORA. Distributor s maximální dostupností zboží

Ceník NetRex platný od

UŽIVATELSKÝ MANUÁL HP KAMERA DO AUTOMOBILU F210

Špionážní digitální hodiny

Palubní kamera s FULL HD

eses WiFi kamera venkovní 1080P vodotěsná 2MP CMOS Full HD Wanscam K22

INSTALAČNÍ SADY CENOVĚ ZVÝHODNĚNÉ INSTALAČNÍ SADY BROŽURA OBSAHUJE POPIS INSTALAČNÍCH SAD VČETNĚ ZAPOJENÍ A VLASTNOSTÍ

Video boroskop AX-B520. Návod k obsluze

NEUSTÁLE V KONTAKTU S VAŠÍM DOMOVEM

CAT5 systém videovrátných

Wi-Fi HD kamera Zetta ZN62

Uživatelský manuál Akční kamera

Černá skříňka DVR07. Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka

Kamera v PIR detektoru HD028 Uživatelský návod

Specifikace digitálního mikroskopu, DM 5000 W, 5 Mpix

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. -Tlačítko ON/OFF. Stiskněte tlačítko napájení, jednou pro zapnutí ON - modrá kontrolka svítí

Stolní hodiny s IP kamerou p, WiFi, IR

DVR68WIFI. Profesionální univerzální FULL HD černá skříňka. Uživatelská příručka

Rollei DF-S 240 SE.

Kamera do auta HD 1080p s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-222. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje.

ZRCÁTKO S VESTAVĚNOU DVR KAMEROU DS-430DVR

DVR přijímač pro skryté kamery s dotykovým LCD

Video-zvonek Eques Veiu

ZRCÁTKO S VESTAVĚNOU DVR KAMEROU DS-430DVR

Uživatelský manuál. (cz) Tablet S7.1

Kamera do auta ECONOMY

Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon. Dveřní kamerová jednotka. Montáž: Videotelefon

FULL HD kamera do auta s GPS a gyroskopem

Radiobudík s meteostanicí a skrytou kamerou

Technická specifikace LOGGERY D/R/S

EMOS s.r.o. Ceník monitorovací techniky Duben 2014

Kamera umožňující záznam jízdy vozidla černá skříňka. po dobu několika sekund zapnete kameru, což bude potvrzeno

DOMOVNÍ HANDS FREE VIDEOTELEFONY LED svítidlo svítidla. a čidlem pohybu

ARCHOS 3 5,5, 5, : 9, CZK.

Stolní digitální budík s Wi-Fi kamerou

Zabezpečovací technika.

MD80 Uživatelský manuál

Stmívací čidlo s HD kamerou

Uživatelský manuál DVR-05

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

IC 722z IP HD kamera s vestavěnou jednotkou domácí automatizace a zabezpečení na Z-Wave

Uživatelský manuál Kamera do auta

EMOS s.r.o. Ceník monitorovací techniky Červenec 2015

KX-TGC212FXB TWIN Cena: 1.231,- bez DPH/ 1.490,- s DPH

NAITECH DVC DIGITÁLNÍ VIDEO KAMERA NÁVOD K POUŽITÍ. NAI TECH WORLD OF NEW TECHNOLOGIES. Děkujeme za zakoupení výrobku NAITECH,

Kamera do auta RX270

Git1 NÁVOD K OBSLUZE. Akční Kamera. Git1

1. Bezdotykové multimediální displeje interiérové

Systém domácího video vrátného DPM

Ceník IP kamer MILESIGHT ESCAD Trade s.r.o. Obrázek Model Rozlišení Objektiv Citlivost WDR Kodek POE MOC VOC Funkce

7 Bezsluchátkový barevný dveřní videotelefon

Bytový monitor VTH5221Dx. Uživatelský návod

Transkript:

s a f e t y f o r l i f e Průvodce produkty Digitální dve ní kukátka

Je značkou ryze českého výrobce společnosti Trade, jenž v současné době pat í mezi významné dodavatele bezpečnostních systémů a technologií se zamě ením na vývoj, výrobu a distribuci systémů jak pro domácí, tak komerční využití. Pro optimalizaci výrobních nákladů spolupracuje společnost s několika výrobními partnery celosvětového měřítka a tím umožňuje nejen kontrolu výrobních nákladů, ale p edevším zajišťuje pokrytí poptávky výrobků aktuálního trendu s vysokou úrovní kvality a designu. P inášíme nová ešení v podobě ekonomicky p ijatelných systémů a bezpečnostních technologií, které umožňují našim zákazníkům lépe chránit své zdraví a majetek. Představují aktuální trend, moderní design a uživatelský komfort. s a f e t y f o r l i f e Kontakt info@veria.eu +420 581 222 263 Office Havlíčkova 1113/47 Přerov, 0 0, Česká repu lika

Úvod P i sledování prostoru p ed vašimi dve mi běžným optickým kukátkem je nutné do kukátka nahlížet z minimální vzdálenosti, což může adě uživatelů činit problémy (děti, senio i, tělesně či zrakově postižení atd.). Navíc toto počínání může být z vnější strany dve í snadno odhaleno, obzvláště pak pokud byl tento krok očekáván. U elektronického kukátka p enese miniaturní kamera obraz na LCD obrazovku umístěnou na vnit ní straně a umožní vám z etelné a nepozorované zobrazení situace p ed dve mi.

Co je to dveřní kukátko? Digitální dve ní kukátko používá LCD displej k zobrazení návštěvníka p ed Vašimi dve mi a p evádí tradičně obtížně viditelný průzor na jasně viditelný velký a živý obraz s možností využití dalších funkcí, inovativního ovládání a ady nastavení. Nebylo snazší vyhnout se nežádoucím návštěvníkům, aniž by poznali, že jste doma. s a f e t y f o r l i f e

Digitál í dveř í kukátko poskytuje eko o i ké, ezpeč é a jed odu hé řeše í pro za ezpeče í do á osti Brilantní inovace v dlouhodobém horizontu, snadné ovládání, instalace samotným uživatelem a bateriové napájení. Vnitřní část - zobrazovací jednotka Zobrazovací jednotka je propojena s kamerovou jednotkou pomocí komunikačního FPC kabelu (plochý kabel 0,5 x 9mm) a instaluje se na vnit ní stranu dve í. Kromě LCD displeje obsahuje ovládací tlačítka, USB port pro nabíjení a propojení jednotky s PC a slot pro mikro SD paměťovou kartu.

V ější část - kamerová jednotka Kamerová jednotka se umísťuje z vnější strany dve í, buď do otvoru původního optického dve ního kukátka, p ípadně do nově vytvo eného. Vnější část obsahuje optiku kamery, snímač detekce pohybu, LED diody p ísvitu a indikace, mikrofon, reproduktor a tlačítko zvonku.

Využití ada digitálních dve ních kukátek značky je díky své technologii, variabilitě a funkcím velmi účinným bezpečnostním doplňkem. S rostoucí kriminalitou v hotelových za ízeních, kancelá ích, panelových, bytových a rodinných domech se staly dve ní digitální kukátka moderním a oblíbeným nástrojem pro zvýšení bezpečnosti, obzvláště pak v rodinách s malými dětmi nebo seniory. Tato za ízení jsou stále více používána jako alternativa k běžným optickým dve ním kukátkům. Obecně se jedná o miniaturní kameru v nenápadném provedení snímající prostor p ed dve mi, po izující snímky nebo video záznam. Tato data jsou ukládána na paměťovou kartu umístěnou v za ízení, p ípadně odesílána na mobilní telefon nebo e-mail uživatele. Součástí za ízení je také zobrazovací jednotka s LCD displejem vyráběná v různých designových provedeních a velikostech.

Hlavní funkce Digitální dve ní kukátko je jednoduchým a efektivním nástrojem pro monitorování prostoru p ed vašimi dve mi. Umí automaticky (p i stisku tlačítka zvonku či detekci pohybu p ed dve mi) nebo manuálně po ídit fotografii či krátký videozáznam. Vyšší ady modelů pak mohou být vybaveny funkcí alarmu, interkomu, nočním viděním, GSM, wi-fi, či dalšími inteligentními funkcemi, včetně monitorování p es mobilní telefon nebo vzdáleného ovládání. Zaznamenaná videa a fotografie obsahují pro snadnější t ídění informace o čase a datu po ízení. Formáty videa (MP4. nebo AVI.) a fotografií (většinou JPEG.) mohou být jednoduše a pohodlně p ehrávány nebo p enášeny pomocí USB do smartphone, PC či na jiného za ízení. Kukátka jsou navržena pro dve e bez omezení a to pro všechny standardy dve í (35-105 mm).

Mo táž Díky velmi jednoduché montáži, kterou zvládne tak ka každý, lze během několika minut bez jakýchkoliv větších úprav dve í instalovat elektronické digitální dve ní kukátko nebo jím dosavadní klasické optické kukátko nahradit. Postačí stávající optické kukátko demontovat a instalovat elektronické do stávajícího otvoru, což v konečném důsledku znamená, že samotná montáž zabere pouhých pár minut, aniž by bylo nutné jakkoliv zasahovat do vašich dve í. Vše pot ebné k montáži digitálního kukátka naleznete uvnit balení každého ze za ízení.

Trend Elektronická digitální kukátka jsou aktuálně neocenitelnými pomocníky jak pro širokou ve ejnost, tak pro rodiny s dětmi, seniory či invalidní osoby, které mohou mít problém s výškou klasického dve ního kukátka. Za ízení jsou vyráběna pro každodenní využití. Díky jednoduché montáži, variabilitě a funkcím dnes neodmyslitelně pat í k velmi účinným bezpečnostním doplňkům a nástrojům prevence kriminality. Technologie a výrobky značky pat í v kategorii video dve ních kukátek nejen k výjimečným, ale také k průlomovým a bezkonkurenčním produktům udávajícím současný trend pro tuto oblast bezpečnostních produktů.

Některé ko strukč í vlast osti dveř í h zaříze í Ko struk e proti otřesů Digitální dve ní za ízení disponují inovativní konstrukcí a flexibilním uchycením DPS proti p enášení ot esů, ke kterým dochází během manipulace (otevírání/zavírání dve í). Za ízení nedisponující touto vlastností jsou více náchylná na reklamace způsobené mechanickými ot esy, které se projevují nejen častou poruchovostí, ale významně ovlivňují jeho životnost. Detekce pohybu Propracovaná technologie detekce pohybu umožňující mikro senzoru zaznamenat pohyb do vzdálenosti až 1,Ř m.

Některé ko strukč í vlast osti dveř í h zaříze í Stupeň krytí Vnější části za ízení s kamerou konstruované v antivandal provedení, splňují podmínky dle normy ČSN EN 60529 s krytím IP 54 - odolnost vůči prachu a tryskající vodě pod tlakem s možností instalace do exteriéru.

Hlavní výhody produktů Spolehlivost Vysoká kvalita a profesionální zpracování Dlouhá životnost Moderní technologie Unikátní design Šetrnost vůči životnímu prost edí Jednoduchá a rychlá instalace Cenová dostupnost

Čím se liší výrobky Konstrukce proti ot esům dve í Vnější část za ízení s krytím IP54 a možností instalace do exteriéru Inteligentní ešení šet ení energie pro maximální délku provozu za ízení Ekonomická nenáročnost vůči dalším provozním nákladům Inovace, vývoj nového software a nových modelů Rozší ené funkce Školení prodejců a dalšího personálu Marketingová podpora Technická podpora

A co servis? Záruční i pozáručním servis Opravy Technická podpora a poradenství určené pro všechny zákazníky ešení reklamací do 14 dnů Vyrábíme modulární a inovativní výrobky, jejichž vývoj podřizujeme aktuálnímu trendu, přáním a potřebám našich zákazníků.

SPECIFIKACE Ekonomické a vše dostupné řeše í. TFT Displej Senzor 0.3 mega pixel CMOS senzor Zorný úhel 70 Formát souboru JPEG, AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3x AA alkalická baterie Otvor ve dveří h 12 28 mm Tloušťka dveří 35 110 mm OBSAH BALENÍ 1* V itř í část zaříze í s displeje 1* V ější část zaříze í s ka erou v a ti-vandal provedení (objektiv kukátka) 1* Držák: Slouží k upev ě í v ější části zaříze í ke dveří 4* Mo táž í šrou ky dva páry 1* Uživatelský a uál a Digitál í dveř í kukátko Model: DDK 5070 CZ

SPECIFIKACE. TFT Displej Sensor CMOS senzor 0.3 mega pixel Zorný úhel 70 For át sou orů JPEG, AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3x AA alkalická baterie Otvor ve dveří h 12 28 mm Tloušťka dveří 35 105 mm OBSAH BALENÍ Vhodné pro rodiny s dět i a seniory 1* V itř í část zaříze í s displeje 1* V ější část zaříze í s ka erou v a ti-vandal provedení (objektiv kukátka) 1* Držák: Slouží k upev ě í v ější části zaříze í ke dveří 4* Mo táž í šrou ky dva páry 1* Uživatelský a uál a Digitál í dveř í kukátko Model: DDK 5074 CZ

I ěhe noci ůžete ezpeč ě kontrolovat prostor před vaši i dveř i. TFT Senzor CMOS senzor 0.3 mega pixel Zorný úhel 120 For át sou orů JPEG, AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3x AA alkalická baterie Otvor ve dveří h 12 58 mm Tloušťka dveří 35 105 mm IR oč í vidě í Podporováno OBSAH BALENÍ 1* V itř í část zaříze í s displeje 1* V ější část zaříze í s ka erou v a ti-vandal provedení 1* Držák: Slouží k upev ě í v ější části zaříze í ke dveří 4* Mo táž í šrou ky dva páry 1* Uživatelský a uál a Digitál í dveř í kukátko Model: DDK 5075 CZ SPECIFIKACE Displej

SPECIFIKACE Displej Ekonomické řeše í napájení bez další h ákladů na pořizová í nových a nových baterií OBSAH BALENÍ. TFT Senzor CMOS senzor 0.3 mega pixel Zorný úhel 95 For át sou orů JPEG, AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3,7 V Lithiový akumulátor 1500 mah Otvor ve dveří h 12 58 mm Tloušťka dveří 35 110 mm IR oč í vidě í Podporováno 1* V itř í část zaříze í s displeje 1* Nabíjecí pouzdro 1* V ější část zaříze í s ka erou v a ti-vandal provedení 1* Adaptér 1* Držák: K upev ě í v ější části zaříze í ke dveří 1* USB kabel 4* Mo táž í šrou ky dva páry 1* Napájecí akumulátor 1500 mah 1* Uživatelský a uál a Digitál í dveř í kukátko Model: DDK 5084 CZ

SPECIFIKACE Displej Detekuje pohyb a zaznamená jakékoliv aktivity před vaši i dveř i. TFT Senzor CMOS senzor 0.3 mega pixel Zorný úhel 95 For át sou orů JPEG, AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3,7 V Lithiový akumulátor 1500 mah Otvor ve dveří h 12 58 mm Tloušťka dveří 35 110 mm IR oč í vidě í Podporováno Monitoring PIR detekce pohybu OBSAH BALENÍ 1* V itř í část zaříze í s displeje 1* Nabíjecí pouzdro 1* V ější část zaříze í s ka erou v a ti-vandal provedení 1* Adaptér 1* Držák: K upev ě í v ější části zaříze í ke dveří 1* USB kabel 4* Mo táž í šrou ky dva páry 1* Napájecí akumulátor 1500 mah 1* Uživatelský a uál a Digitál í dveř í kukátko Model: DDK 5085 CZ

SPECIFIKACE Model: DDK 5090 CZ Bezpeč á komunikace s ávštěv íky ještě předtí, ež otevřete dveře OBSAH BALENÍ. dotyková obrazovka Senzor CMOS senzor 2.0 mega pixel Zorný úhel 120 For át sou orů JPEG, AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3,7 V Lithiový akumulátor 1500 + 250 mah Otvor ve dveří h 12 58 mm Tloušťka dveří 35 110 mm IR oč í vidě í Podporováno Monitoring PIR detekce pohybu Interkom Podporován 1* V itř í část zaříze í s displeje 1* Nabíjecí pouzdro 1* V ější část zaříze í v a ti-vandal provedení 1* Adaptér 1* Držák: K upev ě í v ější části zaříze í ke dveří 1* USB kabel 4* Mo táž í šrou ky dva páry 1* Napájecí akumulátor 1500 mah 1* Uživatelský a uál a Digitál í dveř í kukátko Displej

SPECIFIKACE Veďte komunikaci s ávštěv íky před vaši i dveř i kdykoliv a odkudkoliv OBSAH BALENÍ Displej. dotyková obrazovka Senzor CMOS senzor 2.0 mega pixel Zorný úhel 120 For át sou orů JPEG,AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3,7 V Lithiový akumulátor 1500 + 250 mah Otvor ve dveří h 12 58 mm Tloušťka dveří 35 110 mm IR oč í vidě í Podporováno Monitoring PIR detekce pohybu 1* V itř í část 1* Nabíjecí pouzdro Interkom Podporován 1* V ější část 1* Adaptér Vzdálené ovládání GSM komunikátor 1* Držák 1* USB kabel Upozor ě í SMS/MMS 4* Mo táž í šrou ky 1* Akumulátor 1* Uživatelský a uál Digitál í dveř í kukátko Model: DDK 5090 GSM CZ

SPECIFIKACE Pře os informací od vaši h dveří na mobilní zaříze í OBSAH BALENÍ Displej. TFT Senzor CMOS senzor 0.3 mega pixel Zorný úhel 120 For át sou orů JPEG,AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3,7 V Lithiový akumulátor 3600 mah Otvor ve dveří h 14 50 mm Tloušťka dveří 35 110 mm IR oč í vidě í Podporováno Mobilní aplikace Android & ios 1* V itř í část 1* Nabíjecí pouzdro Interkom Podporován 1* V ější část 1* Adaptér Wi-Fi Audio / video hovor, zasílá í s í ků 1* Držák 1* USB kabel Upozor ě í SMS/MMS 4* Mo táž í šrou ky 1* Akumulátor 1* Uživatelský a uál NOVINKA v prodeji od září 2016 Digitál í dveř í kukátko Model: DDK 5160WI

SPECIFIKACE Pře os informací od vaši h dveří na mobilní zaříze í s detekcí pohybu OBSAH BALENÍ Displej. TFT Senzor CMOS senzor 0.3 mega pixel Zorný úhel 120 For át sou orů JPEG,AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3,7 V Lithiový akumulátor 3600 mah Otvor ve dveří h 14 50 mm Tloušťka dveří 35 110 mm IR oč í vidě í Podporováno Mobilní aplikace Android & ios 1* V itř í část 1* Nabíjecí pouzdro Interkom Podporován 1* V ější část 1* Adaptér Monitoring PIR detekce pohybu 1* Držák 1* USB kabel Wi-Fi Audio / video hovor, zasílá í s í ků 4* Mo táž í šrou ky 1* Akumulátor Upozor ě í SMS/MMS 1* Uživatelský a uál NOVINKA v prodeji od září 2016 Digitál í dveř í kukátko Model: DDK 5161WI

Model: DDK 5170WI Velký a živý obraz s ož ostí komfortního ovládání a vše i dostupnými funkcemi OBSAH BALENÍ Displej 7 dotyková obrazovka Senzor CMOS senzor 2.0 mega pixel Zorný úhel 120 For át sou orů JPEG,AVI Ukládání Micro SD karta, do 32GB Napájení 3,7 V Li-polymerová 8000 mah Otvor ve dveří h 14 50 mm Tloušťka dveří 35 110 mm IR oč í vidě í Podporováno Mobilní aplikace Android & ios 1* V itř í část 1* Nabíjecí pouzdro Interkom Podporován 1* V ější část 1* Adaptér Monitoring PIR detekce pohybu 1* Držák 1* USB kabel Wi-Fi Audio / video hovor, zasílá í s í ků 4* Mo táž í šrou ky 1* Akumulátor Upozor ě í SMS/MMS 1* Uživatelský a uál NOVINKA v prodeji od září 2016 Digitál í dveř í kukátko SPECIFIKACE

s a f e t y f o r l i f e s a f e t y f o r l i f e Průvodcewww.veria.eu produkty Digitální dve ní kukátka 2016 Trade. Vše h a práva vyhraze a.