G17.0.01.6B-02 Návod k obsluze Windows - konfigurační software GMHKonfig od verze 1.5 Obsah: 1 Všeobecné informace... 2 1.1 Obsluha software...2 1.2 Požadavky na systém...2 1.3 Instalace software...2 1.4 Význam času PC...2 2 Software GMHKonfig... 2 2.1 Ovládací prvky...2 2.1.1 Lišta menu... 2 2.1.2 Lišta nástrojů... 2 2.2 Práce se software GMHKonfig...3 2.2.1 Otevřít přístroj... 3 2.2.2 Okno přístroje... 3 2.3 Práce s GMH3750...4 2.3.1 Rozšířené funkce v okně přístroj... 4 2.3.2 Nastavení přístroje pomocí uživatelské charakteristiky... 4 2.3.3 Načtení / uložení charakteristiky... 5 2.4 Práce s GMH3830/3850...5 2.4.1 Rozšířené funkce okna přístroj... 5 2.4.2 Registr uživatelská charakteristika... 5 2.4.2.1 Teplotní kompenzace (1)... 6 2.4.2.2 Hodnocení stavu vlhkosti (2)... 6 2.4.2.3 Načtení a uložení charakteristiky... 6 2.4.2.4 Doplněk: Výpočet vlhkosti materiálu u pomocí váhové zkoušky... 6 2.4.3 Registr volba materiálu :... 7 změny vyhrazeny
G17.0.01.6B-02 Návod k obsluze GMHKonfig strana 2 z 7 1 Všeobecné informace 1.1 Obsluha software Koncepce tohoto návodu předpokládá a navazuje na základní znalosti práce s operačním systémem Windows, popřípadě jejich získáním pomocí odborných publikací, časopisů či kurzů atd. 1.2 Požadavky na systém IBM kompatibilní PC ( Pentium ) Min. 20 MB volného prostoru na HDD Mechanika CD-ROM Min. 32 MB RAM Windows 95, 98, 2000, XP, NT 4.0 (se Service Pack 3.0) nebo vyšší Myš Volné sériové rozhraní Komunikační konvertor 1.3 Instalace software Dvakrát klikněte na ikonu GMHKonfig_Setup_V1_5.EXE Postupujte podle pokynů instalačního programu Po úspěšné instalaci se vytvoří skupina programů s následujícím symbolem: Dvojitým kliknutím na tento symbol dojde ke startu programu. Program spusťte, zvolte požadovaný jazyk a komunikační port a typ používaného konvertoru. 1.4 Význam času PC Přístroje vybavené funkcí logger mají integrovaný zdroj reálného času. Tento zdroj může být nastaven na reálný čas PC. Aby byl čas nastavený na Vašem přístroji GHMXX správný, překontrolujte, popř. nastavte správný čas na PC. Správné nastavení času je také potřebné pro informace o uživatelské charakteristice Pt100 nebo vlhkosti materiálů! 2 Software GMHKonfig Software GMHKonfig slouží pro konfiguraci přístrojů série GMH3000. Software automaticky rozpozná typ připojeného přístroje a nastaví odpovídající funkce které jsou k dispozici. Může dojít k situaci, že ne všechny funkce přístroje je možné konfigurovat pomocí software. Při omezení rozsahu funkcí si pečlivě přečtěte návod k obsluze připojovaného přístroje. 2.1 Ovládací prvky 2.1.1 Lišta menu Na liště menu jsou dostupné základní funkce programu. 2.1.2 Lišta nástrojů Pro komfortní ovládání programu jsou všechny důležité funkce soustředěny v liště nástrojů. Obsah lišty menu je závislý na stavu programu: 1. 2. 3. 1. Hledání měřicího přístroje 2. Volba rozhraní 3. Info o programu
G17.0.01.6B-02 Návod k obsluze GMHKonfig strana 3 z 7 2.2 Práce se software GMHKonfig 2.2.1 Otevření přístroje Přístroj pomocí konvertoru rozhraní připojte a zapněte. V případě, že máte na jeden port připojeno více přístrojů současně: Nastavte základní adresu přístrojů GMH s (možné pouze u přístrojů nové generace) v menu přístroje (viz Návod k obsluze GMH ), tak, aby všechny přístroje měli odlišné adresy. Menu Přístroj / otevřít (Messgerät / Öffnen... ) zvolte nebo klikněte na odpovídající symbol na liště nástrojů. GMHKonfig nyní hledá připojené přístroje. Při nalezení přístrojů je zobrazeno následující: V opačném případě, vyzkoušejte: GMH je zapnut a komunikační konvertor připojen? Byl zvolen správný komunikační port? ( Konfiguration / Schnittstelle ) Je kabel komunikačního rozhraní správně připojen na PC? Při použití GRS3105: Napájecí napětí je OK? Při více přístrojích: jsou základní adresy odlišné? Pomocí OK otevřete označený GMH. Pro každý přístroj se zobrazí zvláštní okno.. 2.2.2 Okno přístroje Obsah okna přístroje je závislý na připojeném přístroji. V okně přístroje lze vybírat z různých registrů, ve kterých jsou k dispozici další možnosti nastavení. Registr Přístroj (Gerät): Mimo zobrazení měřené hodnoty, lze zde nastavit čas přístroje na čas PC (doporučeno). Registr Alarm 1 : V tomto registru lze aktivovat nebo deaktivovat alarm pro různé kanály, nastavovat meze poplachu, zapínat / vypínat akustický signál. Registr Další (Weiteres): Pomocí funkce Auto-PowerOff 1 je určeno, za kolik minut bude přístroj automaticky vypnut, jestliže nebude stisknuto žádné tlačítko. Dle typu přístroje je možné dále zadat nastavení nulového bodu, korekci strmosti a korekci pro povrchová měření pro různé kanály ručního měřícího přístroje. 1 pokud je přes rozhraní podporováno
G17.0.01.6B-02 Návod k obsluze GMHKonfig strana 4 z 7 2.3 Práce s GMH3750 2.3.1 Rozšířené funkce v okně přístroj Otevřete přístroj GMH3750 podle popisu v kapitole 2.2.1. Okno přístroje s registry přístroj, uživatelská charakteristika, alarm a další jsou nyní viditelné. Nepatrné změny v zobrazení jsou podle připojeného zařízení možné. Registr Uživatelská charakteristika (Anwenderkennlinie): Zde lze nastavit měřicí přístroj spolu s teplotním senzorem (2) nebo zvolit standardní charakteristiku Pt100 dle ČSN EN60751(1). 5 1 2 Uživatelská charakteristika 3 Kompenzační tabulka 6 4 POZOR: Byl-li přístroj dodán s kalibračním protokolem, je platná pro kalibrační protokol uživatelská charakteristika a musí být zvolena (2). Dojde-li ke změně této charakteristiky uživatelem, stává se kalibrační protokol neplatným. V případě, že došlo k přepnutí na standardní charakteristiku (1), přístroj měří bez nastavených údajů provedených ve spojitosti s kalibračním protokolem! 2.3.2 Nastavení přístroje pomocí uživatelské charakteristiky Postup: 1. Výběr (2): Aktuální uživatelská charakteristika bude načtena z přístroje. 2. Standardní charakteristiku zapsat do přístroje (3),(4). 3. Kalibrační body uvedené v kompenzační tabulce (vlevo) lze převzít: pomocí zjištění okamžité hodnoty (Istwert ermitteln) referenční hodnoty z kalibračních lázní nebo pecí. Takto zjištěné hodnoty lze zadat do pole Požadovaná hodnota (Sollwert). Pomocí tlačítka převzít referenční hodnotu (Referenzwert übernehmen) bude tato hodnota převzata. Dbejte na to, aby přebírané referenční hodnoty byly v od sebe patřičně vzdáleny. 4. Další krokem je přepočet kompenzační tabulky pomocí dále uvedených funkcí.. S pouze jednou hodnotou je možná pouze 1-bodová kompenzace (1-Punkt-Abgleich 1 ), s další druhou hodnotou 2-bodová kompenzace (2-Punkt-Abgleich 1 ), pro regresi 2. řádu jsou potřebné minimálně 3 hodnoty. V praxi je doporučeno použití regrese 2. řádu, která umožňuje velice přesnou kompenzaci odchylky při nízkých nákladech. Regrese 3. nebo 4. řádu je určena (čtyři nebo pět hodnot) je určena pouze pro odborníky. 5. Jednotlivé hodnoty s pomocí zadávacího pole (5) lze měnit (zpravidla nepotřebné). 1 U 1 a 2 bodové kompenzaci odchylky dochází k posunu a naklopení uživatelské charakteristiky. Doporučení: Nejdříve charakteristiku EN60751 (3) do uživatelské charakteristiky zapsat
G17.0.01.6B-02 Návod k obsluze GMHKonfig strana 5 z 7 Při použití funkce Regresi limitovat (Regression limitieren) (doporučeno) je měřicí rozsah omezen, v opačném případě dojde mimo rozsah nejnižší a nejvyšší referenční hodnoty k odchylkám měření. Přepněte při měření mimo kalibrovaný rozsah na standardní charakteristiku EN60751 (2). 2.3.3 Načtení / uložení charakteristiky Pomocí tlačítek (6) lze charakteristiku uložit do souboru nebo ze souboru načíst do přístroje. To umožňuje např. použití různých snímačů teploty. Časový údaj poslední změna (letzten Änderung) je automaticky při ukládání charakteristiky v přístroji aktualizován a slouží např. pro pomoc při pravidelné kontrole a zkoušce měřicího přístroje. 2.4 Práce s GMH3830/3850 2.4.1 Rozšířené funkce v okně přístroj Otevřete přístroj GMH3850 podle popisu v kapitole 2.2.1. Okno přístroje s registry přístroj, uživatelská charakteristika (pouze u GMH3850), volba materiálu, alarm a další jsou nyní viditelné. Registry přístroj, alarm a další jsou již popsány v kapitole 2.2.2. Nepatrné změny v zobrazení jsou podle připojeného zařízení možné. 2.4.2 Registr Uživatelská charakteristika Umožňuje zadání specifických uživatelských charakteristik do paměti přístroje, které byly uživatelem vytvořeny nebo které jsou k dispozici v datové formě. Při výpočtu materiálové vlhkosti neopomeňte návod k obsluze Vašeho GMH38xx. Veškeré údaje vlhkosti jsou udávány v % materiálové vlhkosti u. 1 2 Kompenzační tabulka 3 Uživatelská charakteristika
G17.0.01.6B-02 Návod k obsluze GMHKonfig strana 6 z 7 Postup: 1. Nejdříve musejí být uložené charakteristiky z přístroje načteny. Jednoduše stačí kliknout na Uživatelskou charakteristiku z přístroje načíst (Anwenderkennlinien aus Gerät laden). Potom dojde k vypsání čtyř charakteristik, přičemž každá obsahuje 20 párů hodnot. 2. Nyní musí být ručně zapsána naměřená (Istwert) a požadovaná hodnota (Sollwert), která byla zjištěna Vašimi zkouškami. Povšimněte si kapitoly 2.4.2.4 Doplněk: Výpočet vlhkosti materiálu pomocí váhových zkoušek Převezměte naměřenou a požadovanou hodnotu do kompenzační tabulky tlačítkem Referenční hodnotu převzít (Referenzwert übernehmen). 3. Klikněte na interpolaci. Hodnoty budou nyní do vyvolané charakteristiky vloženy. Změny jsou červeně označeny. 4. Název charakteristiky, který je zobrazován na spodním displeji přístroje, lze zadat v poli Název (Name). Nezobrazitelné znaky jsou zobrazovány jako prázdný znak. Nepoužitelné znaky jsou: K, M, N, Q, R, T, V, W, X, Z, a, e, f, j, k, l, m, p, s, w, x, y, z (nelze zobrazit na 7-segmentovém displeji) Můžou být zobrazeny celkem 4 znaky. 5. Zadejte odpovídající údaje pro teplotní kompenzaci a hodnocení stavu vlhkosti (viz následující kapitola). Pokud jsou všechny zadání provedeny, je nutné pouze stisknout tlačítko uložit do přístroje (im Gerät speichern). Do přístroje budou uloženy všechny uživatelské charakteristiky. Časový údaj poslední změna (letzten Änderung) je automaticky při ukládání charakteristiky v přístroji aktualizován a slouží např. pro pomoc při pravidelné kontrole a zkoušce měřicího přístroje. 2.4.2.1 Teplotní kompenzace (1) Teplotní kompenzaci lze volit mezi standardní kompenzací pro dřevo nebo lineární uživatelsky nastavitelnou. Nemá-li být teplotní kompenzace použita, nastavte faktor kompenzace na hodnotu 0. 2.4.2.2 Hodnocení stupně vlhkosti (2) Ke každé charakteristice lze také zadat meze pro hodnocení stavu vlhkosti (mokrý/suchý). Na základě těchto mezí je prováděno hodnocení stavu vlhkosti pomocí šipek na horní části displeje. 2.4.2.3 Načtení a uložení charakteristiky Pomocí tlačítek (3) lze charakteristiku uložit do souboru nebo ze souboru načíst do přístroje. To umožňuje např. použití pro větší počet měřených materiálů, jejichž charakteristiky nejsou ve standardním vybavení přístroje. 2.4.2.4 Doplněk: Výpočet vlhkosti materiálu pomocí váhových zkoušek Váhovou zkouško je rozuměno měření vzorku materiálu pro vytvoření vlhkostní charakteristiky. Postupujte následovně: Nastavte Váš přístroj na charakteristiku.ref (viz návod k obsluze měřicího přístroje). Zjistěte hmotnost a referenční hodnotu (proveďte měření vlhkosti s odpovídajícím snímačem) Vašeho vzorku materiálu ve vlhkém stavu a sušte ho (nejlépe v peci s odvodem vzduchu při teplotě 103 C) tak dlouho, až nebude zjištěn žádný úbytek vlhkosti: bylo dosaženo suché vlhkosti. Další referenční body mohou být zjištěny pomocí odpovídajícího vzorku o jiné vlhkosti nebo stupňovitým vysoušením, měřením a vážením vzorku (v tomto případě nechte dostatečně vyrovnat, jinak se může stupňovat vlhkost uvnitř vzorku, čas vyrovnání může být v závislosti na materiálu velice dlouhý! V tomto čase vhodně skladujte, aby okolní vzduch vzorek nevysušil nebo naopak nenavlhčil). Jednotlivá měření Vám poskytnou referenční body charakteristiky. Aby zobrazovaná hodnota, která je vypočítávána interpolací bodů charakteristiky, byla co nejpřesnější, je nutné použití co nejvíce možného počtu naměřených hodnot. Intervaly sušení jsou silně závislé na měřeném materiálu a jeho hmotě. Volte ve vzorku materiálu vhodné měřicí body, které pro budoucí použití dobře zakryjte. S pomocí následujícího vzorce je výpočet vlhkosti materiálu možný: vlhkost materiálu u[%] = (hmotnost mokrá - hmotnost suchá ) / hmotnost suchá *100 nebo jiný způsob: vlhkost materiálu u[%] = hmotnost voda / hmotnost suchá *100 hmotnost mokrá : Hmotnost vzorku materiálu = hmotnost voda + hmotnost suchá) hmotnost voda: : Hmotnost vody obsažené ve vzorku materiálu hmotnost suchá : Hmotnost vzorku materiálu po váhové zkoušce (voda byla odpařena) Příklad: 1kg mokrého dřeva s obsahem 500g vody, má vlhkost materiálu u 100%
G17.0.01.6B-02 Návod k obsluze GMHKonfig strana 7 z 7 2.4.3 Registr Volba materiálu : Při volbě materiálu můžete volit mezi 2 možnostmi. Zvolíte výběr charakteristiky pomocí klávesnice nahoru a dolů auf und ab bez omezení přímo na přístroji (viz návod k obsluze) nebo zvolíte až 8 přednastavených charakteristik, které mohou být jednotlivě vybírány. Bude-li omezena předvolba na jediný materiál, je přístroj během měření na tento materiál pevně přednastavený. To slouží pro měření stále stejného materiálu a zamezuje možnosti chyby při nechtěném přepnutí charakteristiky.