IBM TRIRIGA Application Platform Verze Příručka instalace a implementace

IBM TRIRIGA Application Platform Verze 3.4.1 Příručka instalace a implementace

Poznámka Před použitím těchto informací a produktu, který podporují, si přečtěte informace v části Upozornění na stránce 103. Toto vydání se vztahuje k verzi 3, vydání 4, úpravě 1, produktu IBM TRIRIGA Application Platform a ke všem následným vydáním a úpravám, pokud nebude v nových vydáních uvedeno jinak. Copyright IBM Corporation 2011, 2014.

Obsah Kapitola 1. Přehled o produktu IBM TRIRIGA Application Platform..... 1 Kapitola 2. Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform..... 3 Kapitola 3. Přehled hardwarové konfigurace............. 5 Architektura platformy............ 5 Servery................ 7 Implementace.............. 8 Kapitola 4. Instalace platformy..... 9 Přehled instalace produktu TRIRIGA Application Platform 9 Před instalací produktu IBM TRIRIGA Application Platform............... 9 Typy instalace............. 11 Kontrolní seznamy instalace......... 14 Vytvoření a konfigurace databáze DB2 pro produkt TRIRIGA............... 18 Konfigurace databáze DB2 verze 10.5 pro produkt TRIRIGA na systému Windows pomocí skriptů... 18 Konfigurace databáze DB2 verze 10.5 pro produkt TRIRIGA na systémech UNIX a Linux pomocí skriptů. 20 Instalace produktu TRIRIGA Application Platform v systému JBoss Application Server........ 22 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss AS a Oracle Database..... 22 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss AS a Microsoft SQL Server... 24 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss AS a IBM DB2....... 26 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na server Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.. 28 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss EAP a Oracle Database.... 28 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss EAP a Microsoft SQL Server... 30 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss EAP a IBM DB2...... 31 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform v systému Oracle WebLogic Server........ 33 Přehled instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na server WebLogic........ 33 Příprava produktu WebLogic........ 34 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na WebLogic a Oracle Database..... 35 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na WebLogic a Microsoft SQL Server... 40 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na WebLogic a IBM DB2....... 44 Instalace produktu TRIRIGA Application Platform na server IBM WebSphere Application Server..... 48 Přehled instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na serveru WebSphere........ 49 Příprava produktu WebSphere........ 49 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na WebSphere a Oracle Database.... 49 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na WebSphere a Microsoft SQL Server... 52 Instalace produktu TRIRIGA Application Platform na WebSphere a IBM DB2.......... 54 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform se soubory exportu Oracle Database........ 56 Přehled instalace exportu databáze Oracle Database.. 56 Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss, WebLogic nebo WebSphere... 56 Konfigurace komponenty IBM TRIRIGA Application Platform s Brava............. 57 Přehled instalace produktu Brava....... 58 Kontrolní seznam verifikace.......... 59 Kapitola 5. Konfigurace platformy... 63 Soubory vlastností............. 63 TRIRIGACONVERSION.properties...... 63 TRIRIGAMIDDLEWARE.properties...... 64 TRIRIGAWEB.properties......... 65 TRIRIGAWEBDYNAMIC.properties...... 89 TRIRIGAWEBLOGICPOOL.properties..... 89 Soubory s licencemi............ 89 Před verzí produktu IBM TRIRIGA Application Platform 3.2............. 90 IBM TRIRIGA Application Platform 3.2 a novější.. 90 Kontextová cesta............. 92 Fondy připojení............. 92 Filtry XSS............... 92 Konfigurace procesů agenta.......... 93 Agenti obchodních procesů......... 93 Konzola administrátora.......... 94 Přiložení zpráv aplikace Microsoft Outlook.... 94 Konfigurace portu SMTP v systému Linux.... 94 Konfigurace nastavení produktu JBoss....... 95 Vypnutí komprese souborů v produktu JBoss.... 95 Spuštění produktu JBoss jako služby na serverech Windows.............. 96 Úprava zobrazení dat o prostředí produktu JBoss... 96 Kapitola 6. Protokol vyčištění sledu prací................ 99 Formát protokolu............. 99 Hlášené problémy............ 100 Doporučené akce............ 100 Automatické opravy........... 101 Upozornění............ 103 Zásady ochrany osobních údajů........ 104 Ochranné známky............ 105 Copyright IBM Corp. 2011, 2014 iii

iv Copyright IBM Corp. 2011, 2014

Kapitola 1. Přehled o produktu IBM TRIRIGA Application Platform Řešení IBM TRIRIGA Application Platform poskytuje organizacím grafické a konfigurační nástroje pro rychlou konfiguraci aplikací a pro rozšíření používání a zvýšení hodnoty aplikací IBM TRIRIGA. Použití technologie založené na standardech, rozhraní a vysoce výkonného stroje procesu sledu prací řídí interoperabilitu s kritickými obchodními systémy. Produkt IBM TRIRIGA Application Platform je běhové prostředí pro rychlé zpracování transakcí. Platforma poskytuje základní technologii pro aplikace produktu IBM TRIRIGA a zahrnuje Konzolu administrátora, aplikaci Document Manager, produkt IBM TRIRIGA Connector for Business Applications pro integraci s externími systémy a propojení s aplikacemi CAD. Produkt IBM TRIRIGA Application Platform také poskytuje sadu nástrojů založených na prohlížeči, které se používají k vytvoření a úpravě aplikací, které dodá produkt IBM TRIRIGA. Pomocí souhrnného řešení IBM TRIRIGA můžete: v Konfigurovat aplikace IBM TRIRIGA bez změny zdrojového kódu. v Vytvořit regulační sestavu ve stejném prostředí jako každodenní pracovní procesy. v Omezit čas a náklady na implementaci a údržbu aplikací IBM TRIRIGA. v Dodávat aplikace přes konzistentní portály. v Ochránit jedinečné konfigurace pomocí upgradů aplikací. v Upravit existující obchodní objekty spolu s příslušnými definicemi datových polí, stavy životních cyklů a sledy prací. Copyright IBM Corp. 2011, 2014 1

2 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

Kapitola 2. Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform Pomocí produktu IBM TRIRIGA Application Platform spustíte, sestavíte a můžete spravovat aplikace IBM TRIRIGA. Instalace platformy zahrnuje přípravu aplikace a databázových serverů, ověření instalace, konfiguraci nastavení platformy a kontrolu problémů instalace v sestavách protokolu. Produkt IBM TRIRIGA Application Platform lze nainstalovat na různé platformy. Pomocí těchto informací o instalaci naplánujete a nainstalujete produkt IBM TRIRIGA Application Platform v konfiguraci, která vyhovuje vašemu prostředí i potřebám. Copyright IBM Corp. 2011, 2014 3

4 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

Kapitola 3. Přehled hardwarové konfigurace Architektura platformy Než nainstalujete produkt IBM TRIRIGA Application Platform, musíte určit architekturu platformy, typy serverů a velikosti implementací, které se vztahují k vašim obchodním potřebám. Aplikace podnikových softwarů jsou n-vrstvé, kde "n" může představovat libovolný počet vrstev nebo vrstev zpracování. Produkt IBM TRIRIGA Application Platform je logický čtyřvrstvý systém: web, aplikace (a zpracování), nástroje a databáze. Vrstvení aplikace do logických vrstev také odděluje funkce v každé vrstvě. Ve smyslu fyzických vrstev popisuje každá fyzická vrstva skutečnou konfiguraci hardwaru, části vybavení a funkci každé takové části. Copyright IBM Corp. 2011, 2014 5

Klienti Prohlíže č, CAD, klienti SOAP HTTP HTTP HTTP Internet Webový server HTTP HTTP Internet Aplikační servery Aplikační server Process server Server nástrojů JDBC TCP/IP JDBC Databázový server ODBC Obrázek 1. Diagram architektury IBM TRIRIGA Application Platform Matice kompatibility IBM TRIRIGA Application Platform vypisuje servery, komponenty a operační systémy, pro které je certifikován produkt IBM TRIRIGA Application Platform. Související informace: Matice kompatibility produktu IBM TRIRIGA Application Platform 6 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

Servery Produkt IBM TRIRIGA Application Platform používá mnoho různých typů serverů. Slovo "server" se často používá jako fyzická část vybavení, ale může také představovat logické oddělení, které je založeno na funkci. Každý z těchto logických serverů může být vázán na fyzický server nebo oddělen, takže každá logická vrstva je instalována na jiném fyzickém serveru. Alternativně může být každá z těchto vrstev instalována na jednom nebo více virtuálních serverech. Tyto virtuální servery mohou být postupně na fyzických serverech, nebo klastr fyzických serverů ve virtuálním klastru serverů. Následující servery založené na logických funkcích jsou použity v produktu IBM TRIRIGA Application Platform: Webový server Přijímá požadavky HTTP pro webový obsah. Také odkazován jako front-endový server. Aplikační server Provádí obchodní logiku uživatele s produkty JBoss Application Server, Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, WebLogic Server nebo WebSphere Application Server. Process server Provádí zpracování na pozadí a analýzy s produkty Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, WebLogic Server nebo ywebsphere Application Server. Server nástrojů Provádí vykazování. Databázový server Uchovává relační databázi a podporovaný systém správy databází, jako např. Oracle Database, server IBM DB2 nebo Microsoft SQL Server. Webový server Webový server je vrstva, se kterou každý webový prohlížeč komunikuje. Příklady webových serverů zahrnují IBM HTTP Server, Microsoft Internet Information Services (IIS) a Apache HTTP Server. Webový server zpracovává pouze požadavky HTTP a nespouští obchodní logiku. Produkt IBM TRIRIGA Application Platform také podporuje SSL (Secure Sockets Layer) přes protokoly HTTPS. Obvykle protokol HTTP používá port 80 (nezabezpečené připojení) a 443 (zabezpečené připojení), ale lze jej nakonfigurovat tak, aby používal jiné porty. Pokaždé, když uživatel vyžádá stránky JSP (JavaServer Page), webový server předá požadavek ke zpracování aplikačnímu serveru. Webový server je fyzický projev webové vrstvy. Aplikační server Aplikační server je prostředí JVM s instancí běhové aplikace. Tento server spouští většinu obchodní logiky. Procesy aplikačního serveru jsou náročné na CPU a vyžadují velké množství paměti. Aplikační vrstva se skládá ze stránek JSP a tříd Java. Aplikační server Java 2 Platform, Enterprise Edition (J2EE) poskytuje kontejner JSP, fond databázových připojení a služby správy transakcí. Aplikační server je fyzickým projevem aplikační vrstvy (middleware). Kapitola 3. Přehled hardwarové konfigurace 7

Process server Process server je prostředí JVM s instancí běhové aplikace, která je nastavena jako vyhrazené zpracování nebo stroj analýz. Tento server je nakonfigurován téměř přesně jako aplikační server, ale nepřihlašují se na něj žádní uživatelé. Zpracovává všechny požadavky na sled prací, které jsou ve frontě od uživatelů nebo softwaru IBM TRIRIGA. Process server je fyzickým projevem aplikační vrstvy (middleware). Server nástrojů Na serveru nástrojů jsou umístěna rozšíření jiných dodavatelů z produktu IBM TRIRIGA. Aplikační server IBM TRIRIGA můžete navrhnout jako BIRT Process Server. Pokud si zvolíte spouštění jak produktu BIRT, tak i produktu IBM TRIRIGA na stejném serveru, očekávejte, že operace obsluhy sestav v produktu BIRT zvýší zátěž serveru. BIRT se ve všech případech spouští ve stejném prostředí JVM, jako produkt IBM TRIRIGA. Databázový server Databázový server spouští databázové procesy. Databáze je místo, kam se ukládají data. Hlavní databázové servery používají k ukládání a získávání dat jazyk SQL. Server Oracle Database, server IBM DB2 a Microsoft SQL Server používají jazyk SQL. Každý server je však jiný stroj databáze a každý má svůj vlastní rozšířený jazyk SQL pro konkurenční odlišení. Aplikační vrstva komunikuje s databázovou vrstvou pomocí fondů připojení JDBC. Databázový server je fyzickým projevem databázové vrstvy. Implementace Fyzická konfigurace jakéhokoli systému do velké míry závisí na počtu uživatelů a množství dat, které podporuje. Informace o implementacích systému IBM TRIRIGA Application Platform viz IBM TRIRIGA Doporučené postupy pro výkon systému. Než nasadíte produkt IBM TRIRIGA ve vaší organizaci, naplánujte, jak by měla komunita uživatelů přistupovat k aplikacím TRIRIGA. Produkt IBM TRIRIGA vyžaduje jméno a heslo uživatele, aby získal přístup k aplikacím. Prohlédněte si uživatelskou příručku nastavení jednotného přihlášení k produktu IBM TRIRIGA Application Platform 3, pokud chcete nakonfigurovat jednotné přihlášení ke správě uživatelského přístupu k aplikacím produktu TRIRIGA. Související informace: Doporučené postupy pro výkon systému 8 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

Kapitola 4. Instalace platformy Můžete zvolit proces instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform, který se vztahuje na vaši konfiguraci hardwaru, máte-li JBoss Application Server (AS),Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP), Oracle WebLogic Server nebo IBM WebSphere Application Server. Pro přidání flexibility můžete také nainstalovat platformu se soubory exportu Oracle Database. Přehled instalace produktu TRIRIGA Application Platform Poté, co určíte architekturu platformy, typy serverů a velikosti implementací, které vyhovují vašim obchodním potřebám, jste připraveni nainstalovat produkt TRIRIGA Application Platform. Před instalací produktu IBM TRIRIGA Application Platform Ověřte požadavky na hardware a software IBM TRIRIGA Application Platform, než zahájíte proces instalace. Matice kompatibility produktu IBM TRIRIGA Application Platform obsahuje informace o podporovaných softwarových produktech IBM TRIRIGA. Uvádí aplikační servery, databázové servery, webové servery, servery jiných dodavatelů, komponenty jiných dodavatelů a volby klienta, s nimiž je produkt IBM TRIRIGA Application Platform certifikován. Následující seznam dále uvádí hardwarové požadavky a další pokyny pro software: Pamě Databázový server musí mít alespoň 3 GB fyzické vyhrazené paměti. Místo na disku Musíte být připraveni na tyto požadavky na místo na disku: v Pokud si stáhnete všechny komponenty instalace, budete potřebovat alespoň 1,8 GB místa na disku. v Kromě toho, instalace zabere asi 300 MB místa na disku. v Aby se mohl spustit instalační program, potřebujete alespoň 160 MB v dočasném prostoru na pevném disku. v Pro novou instalaci potřebujete alespoň 7 GB v databázi. v Každý profil serveru WebSphere Application Server vyžaduje asi 1 GB místa na disku. Aplikační server a databázový server Aplikační server i databázový server musí být na stejném fyzickém umístění, například v místnosti nebo budově, aby se předešlo problémům s latencí sítě. Minimalizujte počet segmentů nebo přechodů na cestě mezi aplikačním serverem a databázovým serverem. Minimální požadovaná rychlost sítě je rychlý Ethernet (100 Mbps), komutovaný. Software aplikačního serveru Software Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, WebLogic Server nebo WebSphere Application Server musí být nainstalován před spuštěním instalačního programu produktu IBM TRIRIGA Application Platform. Copyright IBM Corp. 2011, 2014 9

Red Hat JBoss Enterprise Application Platform Rozhodnete-li se nainstalovat produkt Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, připravte se na následující pokyny: v v Pro produkt JBoss Application Server (AS) můžete stáhnout instalační soubor JBoss5.1.0.GA.zip z adresy http://sourceforge.net/projects/jboss/files/jboss/ JBoss-5.1.0.GA/. V produktu Microsoft Windows extrahujte soubor.zip a vytvořte složku s cestou C:\JBoss\jboss-5.1.0.GA. Až budete požádáni instalačním programem IBM TRIRIGA Application Platform, uve te složku C:\JBoss\jboss-5.1.0.GA jako úplnou cestu ke svému adresáři JBoss. Toto je typická cesta. Pokud si vyberete alternativní cestu, název adresáře produktu JBoss nesmí obsahovat mezeru. Pro produkt Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP) si můžete stáhnout instalační soubor jboss-eap-5.1.0.zip na adrese http://www.redhat.com/ products/jbossenterprisemiddleware/application-platform/. Na systému Microsoft Windows extrahujte soubor.zip a vytvořte složku s cestou k adresáři C:\jboss-eap-5.1\jboss-as\. Bude-li to instalační program produktu IBM TRIRIGA Application Platform požadovat, zadejte složku C:\jboss-eap-5.1\jboss-as\ jako úplnou cestu k adresáři produktu JBoss. Toto je typická cesta. Pokud si vyberete alternativní cestu, název adresáře produktu JBoss nesmí obsahovat mezeru. v Produkt IBM TRIRIGA Application Platform nesmíte instalovat na předkonfigurovanou instanci produktu Red Hat JBoss Enterprise Application Platform. Neupravujte žádné soubory po rozbalení souboru.zip produktu Red Hat JBoss Enterprise Application Platform. Produkt Red Hat JBoss Enterprise Application Platform můžete konfigurovat po dokončení instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform. Software databázového serveru Software Oracle Database, IBM DB2 nebo Microsoft SQL Server musí být nainstalován, než spustíte instalační program produktu IBM TRIRIGA Application Platform. Během procesu instalace se požaduje, abyste zadali ID a heslo administrátora databáze (DBA). Instalace databáze Oracle Database Před spuštěním instalačního programu musejí být vytvořeny tabulkové prostory pro nové instalace databáze Oracle Database. Analyzuje základní data. Tato data zahrnují dokumenty, nájmy a data o portfoliích, jako například osoby, organizace, aktiva a lokality. Nastavte velikosti pro tabulkový prostor TRIDATA_DATA a tabulkový prostor TRIDATA_INDX, chcete-li podporovat alespoň tato základní data. Minimální velikost tabulkového prostoru TRIDATA_DATA a tabulkového prostoru TRIDATA_INDX je 2,5 GB každý. Používáte-li existující tabulkové prostory produktu IBM TRIRIGA, ověřte, že je povolena volba automatického rozšíření. Instalace databáze IBM DB2 Instance IBM DB2 a databáze musí být vytvořeny ještě před tím, než spustíte instalační program produktu IBM TRIRIGA Application Platform. Java Development Kit Sada JDK (Java Development Kit) musí být nainstalována před spuštěním instalačního programu produktu IBM TRIRIGA Application Platform. Sada JDK musí být nainstalována před spuštěním aplikace IBM TRIRIGA. Jazyk Java musí běžet během instalace produktu IBM TRIRIGA. Oprávnění zabezpečení a přístup do adresářů Administrátor nebo uživatel, který spouští instalaci produktu IBM TRIRIGA Application Platform musí mít přístup pro vytvoření a zápis do kořenového adresáře instalace. 10 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

Licence produktu IBM TRIRIGA (klíče) Počínaje verzí produktu IBM TRIRIGA Application Platform 3.2, produkt IBM TRIRIGA distribuuje softwarové licence v odděleném souboru s licencemi pro každý produkt. Názvy souborů s licencemi jsou ve formátu LICENSE_IBM_TRIRIGA_[název_produktu].properties (například LICENSE_IBM_TRIRIGA_Application_Platform.properties). Můžete nadále používat existující soubor TRIRIGALICENSE.properties, dokud jeho platnost nevyprší nebo dokud nezačnete používat nový produkt. Další informace viz téma o souborech s licencemi. Související pojmy: Vytvoření a konfigurace databáze DB2 pro produkt TRIRIGA na stránce 18 Chcete-li nakonfigurovat produkt TRIRIGA s databází DB2 verze 10.5, musíte vytvořit databázi ještě před tím, než spustíte instalační program produktu TRIRIGA Application Platform. Bu můžete databázi vytvořit ručně, nebo můžete použít skripty, které jsou poskytnuty spolu s produktem TRIRIGA. Související informace: Matice kompatibility produktu IBM TRIRIGA Application Platform Typy instalace Před instalací produktu IBM TRIRIGA Application Platform určete instalační cestu, která se použije pro vaši konkrétní implementaci. Ačkoli existuje několik instalačních cest, všechny postupují podle stejného obecného procesu instalace. Tyto typy instalace zahrnují úplnou instalaci a instalaci pouze databáze. Úplná instalace nainstaluje a nakonfiguruje všechny klíčové komponenty pro produkt IBM TRIRIGA, včetně aplikačního serveru. Instalace pouze databáze vytvoří databázi bez instalace aplikačního serveru. Příprava instalace A už zvolíte úplnou instalaci nebo pouze instalaci databáze, než začnete, připravte si následující přístupy a informace: v pro databázi Oracle Database identifikaci systému (SID) nebo název instance databáze v pro databázi Microsoft SQL Server název databáze v pro databázi IBM DB2 port instance a název databáze v pro existující databáze přihlašovací informace k instanci databáze v název serveru a adresu IP databázového serveru v název serveru procesů Proces instalace produktu IBM TRIRIGA je stejný, bez ohledu na úroveň zabezpečení použitou ve vašem prostředí. Po instalaci můžete zabezpečit prostředí s ohledem na obchodní požadavky. Například v rámci zabezpečení můžete zabezpečit komunikaci mezi klienty a omezit přístup na servery. Kapitola 4. Instalace platformy 11

Vyberte instalační program pro váš operační systém Vybrat umístění instalace Vybrat typ instalace Vybrat novou instalaci nebo upgradovat instalaci Instalace aplikačního serveru a/nebo databáze Vybrat typ databáze Konfigurovat databázové připojení Konfigurovat databáze Instalace dokončena Obrázek 2. Diagram toku obecného procesu instalace produktu IBM TRIRIGA Proces úplné instalace Proces úplné instalace zahrnuje instalaci klíčové komponenty a konfigurace nezbytné pro fungování aplikací a platformy IBM TRIRIGA: v aplikační server v skripty databáze 12 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

v databáze Vyberte instalační program pro váš operační systém Vybrat umístění instalace Úplná instalace Nová instalace Upgrade Instalace aplikačního serveru a/nebo databáze Microsoft SQL Server Databáze Oracle IBM DB2 Konfigurovat databázové připojení Konfigurovat databázi Vytvoření databáze Instalace dokončena Obrázek 3. Diagram toku procesu úplné instalace produktu IBM TRIRIGA Proces instalace pouze databáze Proces instalace pouze databáze vytvoří databázi bez instalace aplikačního serveru. Nevybírejte si instalaci nebo upgrade pouze databáze nebo upgradu, pokud vám to neporadí Kapitola 4. Instalace platformy 13

tým zodpovědný za plánování nasazení produktu IBM TRIRIGA. Pokud instalujete databázi nyní a nainstalujete novější verzi aplikačního serveru později, mezi novou funkcí a databázi se může vyskytnout nekompatibilita. Vyberte instalační program pro váš operační systém Vybrat umístění instalace Pouze databáze Nová instalace Upgrade Instalace databáze Microsoft SQL Server Databáze Oracle IBM DB2 Konfigurovat databázové připojení Konfigurovat databázi Instalace dokončena Obrázek 4. Diagram toku procesu instalace pouze databáze produktu IBM TRIRIGA Kontrolní seznamy instalace Před instalací produktu IBM TRIRIGA Application Platform můžete postupovat podle kontrolních seznamů aplikačního serveru a databáze, které jsou určeny pro vaši implementaci. 14 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

Kontrolní seznam pro nové instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform Položka Poznámky k vydání Zálohování a obnova dat Úplná instalace Jazykové sady První krok instalace Popis Přečtěte si Poznámky k vydání produktu IBM TRIRIGA, které platí pro vaši verzi instalace, kde získáte informace o pokyny specifické pro dané vydání. Než začnete s procesem instalace, vytvořte plán obnovy dat, který se použije v případě selhání systému IBM TRIRIGA Application Platform. Produkt IBM TRIRIGA je podniková aplikace v jazyce Java, která funguje na řadě aplikačních serverů Java a databázových platformách. Každý aplikační server a databázová platforma poskytují různé metody a doporučení pro zálohování a obnovu. Projděte si informace o produktu poskytnuté s aplikačním serverem a databázovou platformou, které používáte s produktem IBM TRIRIGA, kde najdete standardy a doporučené postupy operací zálohování a obnovy. Po úspěšné instalaci můžete instalační složku produktu IBM TRIRIGA pravidelně zálohovat, aby se uchovalo systémové nastavení produktu IBM TRIRIGA. Pro novou instalaci postupujte podle procesu pro úplnou instalaci. Provádíte-li upgrade existující implementace produktu IBM TRIRIGA, prohlédněte si příručku Instalační příručka upgradu produktu IBM TRIRIGA Application Platform 3. Instalační program zkopíruje jazykové sady do složky [instalační_adresář]\userfiles\languagepacks. Počínaje verzí produktu IBM TRIRIGA Application Platform 3.3 adresářová struktura jazykových sad odděluje sady popisků od datových sad. Musíte rozbalit hlavní jazykovou sadu, než vyberete jednotlivé jazykové sady k importu. Ujistěte se, že importujete správný typ jazykové sady ve specifickém rozhraní. Například do Správce popisků musíte naimportovat sadu popisků. Pokud se nacházíte ve Správci jazyků, musíte naimportovat datovou sadu. Import datové sady není povinný, pokud je vaše instalace pouze v americké angličtině. Další informace viz Uživatelská příručka lokalizace produktu IBM TRIRIGA Application Platform 3. Prvním krokem instalace je spuštění instalačního programu: v V prostředí systému Windows poklepejte na soubor install.exe.na systému Windows, je výchozí umístění instalace C:\Tririga. v Připojte se a přihlaste se na aplikační server jako uživatel produktu IBM TRIRIGA přes SSH nebo jinou aplikaci vzdáleného terminálu. v V příkazovém řádku systému UNIX nebo Linux se přihlaste k terminálu jako uživatel produktu IBM TRIRIGA a zadejte příkaz./install.bin -i console. Chcete-li se vrátit zpět, zadejte back a stiskněte klávesu Enter. Na serverech UNIX je typické umístění instalace adresář /usr/local/tririga. Poté, co superuživatel root předem vytvoří tento adresář, spus te příkaz chown tririga /usr/local/tririga jako uživatel root, přičemž tririga je jméno uživatele instalace. Kapitola 4. Instalace platformy 15

Položka Prostředí JVM Instalační adresář Data aplikace Po instalaci Popis Během instalace: v Vyberte cestu k prostředí JVM, kterou má instalační program použít. Na obrazovce bude uveden seznam verzí java.exe, které jsou dostupné na vašem cílovém počítači. Produkt IBM TRIRIGA podporuje pouze verzi Java 6. Instalace na servery WebSphere Application Server podporují verze IBM Java 6 nebo 7. Instalace na servery JBoss a WebLogic Server podporují verzi Oracle Java. v Uvidíte-li zprávu "Nelze nainstalovat prostředí JVM zahrnuté v tomto instalačním programu", pokračujte v instalaci. Tuto zprávu způsobí verze aplikace InstallAnywhere, kterou používá instalační program. Nemá na instalaci žádný vliv. Během instalace uve te úplnou cestu k adresáři, kam chcete soubory nainstalovat: v Instalační cesta nesmí obsahovat mezery. Pokud mezery obsahuje, uve te jinou cestu. Na systému Windows je typické umístění adresář C:\Tririga. Na systému UNIX je typické umístění adresář /usr/local/tririga. v Adresář nesmí obsahovat existující instalaci. Pokud obsahuje existující instalaci, přejmenujte adresář. Například přejmenujte adresář přidáním slova "starý" s datem. Během instalace vyberte komprimovaný soubor, kde budou uložena data aplikace IBM TRIRIGA. Tento komprimovaný soubor se nazývá data.zip a instalační program jej vybere automaticky. Není-li soubor vybrán, najděte a vyberte správný soubor. Po dokončení instalace: v Ověřte, že instalace funguje správně. Další informace viz téma o kontrolním seznamu verifikace. Kontrolní seznam pro nové instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na platformě Oracle Database Položka Poznámky k vydání Podpora vícebajtových jazyků Podpora vícebajtových jazyků Požadavek na jméno uživatele Popis Přečtete si Poznámky k vydání produktu IBM TRIRIGA. Podporujete-li vícebajtové jazyky, databáze Oracle Database musí být na začátku nainstalována jako vícebajtová databáze. Pokud databáze nebyla původně nainstalována jako vícebajtová databáze, nelze to později změnit. Pokud podporujete vícebajtové jazyky, před začátkem instalace postupujte takto: v Nastavte znakovou sadu instance na UTF-8 nebo UTF-16. Nevyberete-li znakovou sadu UTF-8 nebo UTF-16, vícebajtové znaky se po uložení do databáze zobrazí jako otazníky. v Nastavte parametr NLS_LENGTH_SEMANTICS na hodnotu CHAR (ne BYTE). Použijete-li hodnotu BYTE místo hodnoty CHAR, platforma nespustí operace délky správně a data mohou být ztracena. v Nastavte velikost bloku alespoň na 16K. V databázi Oracle Database, musí vlastník schématu používat stejné ID uživatele jako uživatel databáze. 16 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

Kontrolní seznam pro nové instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na platformě Microsoft SQL Server Položka Poznámky k vydání Uživatelé Podpora vícebajtových jazyků Podpora vícebajtových jazyků a server WebLogic Server Podpora vícebajtových jazyků a server WebSphere Application Server Podpora vícebajtových jazyků a server JBoss Enterprise Application Platform Požadavek na jméno uživatele Popis Přečtete si Poznámky k vydání produktu IBM TRIRIGA. Ověřte, že uživatel databáze, který se používá pro novou instalaci, je jedinečně přidružen k databázi. Pokud podporujete vícebajtové jazyky, během instalace postupujte takto: v Vyberte volbu pro konfiguraci databáze s podporou vícebajtových jazyků. v Vyberte řazení databáze. Pokud podporujete vícebajtové jazyky, na serveru WebLogic Server ověřte, že adresa URL JDBC v souboru DataSource-TRIRIGA-data nastaví hodnotu vlastnosti SendStringParametersAsUnicode na true. Pokud podporujete vícebajtové jazyky, ve zdroji dat serveru WebSphere Application Server ověřte, že vlastní vlastnost sendstringparametersasunicode má nastavenou hodnotu true. Pokud podporujete vícebajtové jazyky, ve zdroji dat serveru JBoss Enterprise Application Platform, tririga-ds.xml, ověřte, že vlastní vlastnost sendstringparametersasunicode má nastavenou hodnotu true. V databázi Microsoft SQL Server můžete použít různé hodnoty pro název databáze a ID uživatele databáze. Kontrolní seznam pro nové instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na platformě IBM DB2 Položka Poznámky k vydání IBM DB2 Popis Přečtete si Poznámky k vydání produktu IBM TRIRIGA. Prove te kroky konfigurace databáze DB2. Podpora vícebajtových jazyků v Podporujete-li vícebajtové jazyky, databáze IBM DB2 musí být na začátku vytvořena jako UTF-8. Pokud databáze nebyla původně vytvořena jako UTF-8, nelze to později změnit. v Nastavte parametr string_units na hodnotu CODEUNITS32. Nastavení výkonu shromaž ování dat v produktu JBoss Enterprise Application Platform. Nastavení výkonu shromaž ování dat v produktu WebLogic Server. Nastavení výkonu shromaž ování dat v produktu WebSphere Application Server. Nastavení výkonu shromaž ování dat pro zdroj dat se konfiguruje v souboru tririga-ds.xml. <connection-property name="jdbccollection"> NULLIDR1 </connection-property> Nastavení výkonu shromaž ování dat se konfiguruje pomocí vlastností zdroje dat následujícími hodnotami parametrů: user=tririga DB User DatabaseName=DB Name jdbccollection=nullidr1 Nastavení výkonu shromaž ování dat se konfiguruje přidáním nové vlastnosti do vlastností zdroje dat: jdbccollection=nullidr1 Úroveň izolace serveru WebSphere Application Server je nastavena na webspheredefaultisolationlevel=2, aby se zabránilo zamykání databáze. Kapitola 4. Instalace platformy 17

Související informace: Poznámky k vydání produktu IBM TRIRIGA Instalační příručka upgradu produktu IBM TRIRIGA Application Platform 3 Vytvoření a konfigurace databáze DB2 pro produkt TRIRIGA Chcete-li nakonfigurovat produkt TRIRIGA s databází DB2 verze 10.5, musíte vytvořit databázi ještě před tím, než spustíte instalační program produktu TRIRIGA Application Platform. Bu můžete databázi vytvořit ručně, nebo můžete použít skripty, které jsou poskytnuty spolu s produktem TRIRIGA. Konfigurace existujícího databázového serveru DB2 verze 10.5 pro použití s produktem TRIRIGA zahrnuje několik kroků. Musíte vytvořit uživatele produktu TRIRIGA, vytvořit databázi a nakonfigurovat nastavení úrovně instance a databáze, než zahájíte instalační program produktu IBM TRIRIGA Application Platform. Tyto databázové objekty můžete vytvořit pomocí skriptů, které jsou dodány spolu s produktem TRIRIGA. Skripty jsou poskytovány pro systémy Windows, Linux a UNIX. Pokud databázové objekty vytvoříte ručně, prohlédněte si skripty kvůli konfiguračním hodnotám. Můžete zadat vlastní hodnoty, když vytváříte uživatele, pojmenovat databázi a instanci a definovat port, který použije instance databáze produktu TRIRIGA. Musíte přesně zadat instalační adresář DB2. Databáze DB2 používaná s produktem TRIRIGA musí být nakonfigurována s následujícími parametry. v Instance databáze DB2 i databáze musí být nastavena do režimu Oracle. v v v Parametry databáze DB2 musí být nakonfigurovány pro optimalizaci výkonu produktu TRIRIGA. STMT_CONC=OFF PAGESIZE=32 K DB2_DEFERRED_PREPARE_SEMANTICS=YES ID uživatele vytvořené pro produkt TRIRIGA a sloužící pro přístup k databázi, musí mít pro databázi oprávnění DBADM, SECADM, ACCESSCTRL a DATAACCESS. Databáze musí být nakonfigurována s kódovou sadou UTF-8 a jednotkou řetězců CODEUNITS32, jestliže požadujete podporu vícebajtových znaků. Port databáze DB2 používaný pro komunikaci s produktem TRIRIGA musí být dostupný přes jakýkoli v systému aktivní software brány firewall. Software brány firewall na serveru DB2 můžete před spuštěním skriptů pro vytváření databáze TRIRIGA vypnout. Software brány firewall může zabránit skriptům TRIRIGA, aby se úspěšně dokončily. Bránu firewall můžete opětovně aktivovat po vytvoření databáze. Konfigurace databáze DB2 verze 10.5 pro produkt TRIRIGA na systému Windows pomocí skriptů Použitím příkazů db2createinst a db2createdb vytvořte a nakonfigurujte databázi DB2 v systému Windows. Postup 1. Přihlaste se k serveru, na kterém běží databáze DB2 verze 10 jako uživatel, který má v systému administrativní oprávnění. 18 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

2. Vytvořte uživatele systému pro produkt TRIRIGA, například tridata. Tohoto uživatele použije produkt TRIRIGA k přístupu do databáze. Skripty poskytnou tomuto uživateli oprávnění pro přístup k databázi. 3. Přihlaste se k serveru jako administrativní uživatel databáze DB2. Výchozí ID uživatele pro administrativního uživatele produktu DB2 je db2admin. 4. Vytvořte instanci databáze DB2 a nastavte ji na režim kompatibility Oracle. a. Zkopírujte příkazový soubor db2createinst.cmd z adresáře \scripts na instalačním médiu do dočasného adresáře na serveru DB2. b. Otevřete příkazové okno databáze DB2 a spuštěním příkazu db2cmd nastavte prostředí databáze DB2: Alternativně můžete použít nabídku Start > Příkazové okno DB2 - Administrátor. c. Spus te příkaz db2createinst k vytvoření a nakonfigurování instance databáze. db2createinst název port instalační_adresář db2admin heslo > název_výstup_souboru Parametr název uvádí název instance DB2. Parametr port uvádí port serveru, který používá tato instance DB2. Parametr instalační_adresář uvádí umístění instalace DB2. Hodnotu musíte uzavřít do dvojitých uvozovek, pokud cesta obsahuje mezery. Parametr db2admin uvádí administrátora databáze DB2. Parametr název_výstup_souboru uvádí soubor, který se používá k zachycení výstupu z příkazu. Následující příklad poskytuje ukázkovou syntaxi příkazu db2createinst. C:\temp>db2createinst triinst 50006 "c:\program files\ibm\sqllib" db2admin mypassword > db2createinst.log Když příkaz vygeneruje návratový kód vytvoření instance 0, instance databáze DB2 byla vytvořena v režimu kompatibility Oracle a zobrazí se zpráva Instance instance name byla úspěšně vytvořena a spuštěna na portu port number. Pokud příkaz vygeneruje jakékoli návratové kódy jiné než 0, zkontrolujte výstup příkazu, abyste určili příčinu chyby. Chcete-li vyhodnotit výsledky příkazu, můžete výstup skriptu zachytit do souboru. Nepokoušejte se vytvořit databázi do té doby, než se úspěšně dokončí příkaz db2createinst. 5. Vytvořte a nakonfigurujte databázi DB2. a. Zkopírujte příkazový soubor db2createdb.cmd z adresáře \scripts na instalačním médiu do dočasného adresáře na serveru DB2. b. Spus te příkaz db2createdb z příkazového okna databáze DB2. db2createdb název instance teritorium instalační_adresář uživatel_aplikace_tririga db2admin > název_výstup_souboru Parametr název uvádí název databáze. Parametr instance uvádí instanci, která je přidružená k databázi. Parametr teritorium označuje kód, který správce databáze interně používá k poskytnutí podpory specifické pro zeměpisnou oblast. Parametr instalační_adresář uvádí umístění instalace DB2. Hodnotu musíte uzavřít do dvojitých uvozovek, pokud cesta obsahuje mezery. Parametr tririgauser uvádí ID uživatele produktu TRIRIGA, které se použije pro přístup k databázi. Parametr db2admin uvádí ID uživatele s oprávněními administrátora databáze DB2. Parametr název_výstup_souboru uvádí soubor, který se používá k zachycení výstupu z příkazu. Následující příklad poskytuje ukázkovou syntaxi příkazu db2createdb. C:\temp>db2createdb tririga triinst US "c:\program files\ibm\sqllib" tridata db2admin > db2createdb.log Když příkaz vygeneruje návratový kód ukočení 0, byla vytvořena databáze DB2 a zobrazí se zpráva Databáze database name byla úspěšně vytvořena na serveru server name. Pokud příkaz vygeneruje jakékoli návratové kódy jiné než 0, zkontrolujte výstup Kapitola 4. Instalace platformy 19

příkazu, abyste určili příčinu chyby. Chcete-li vyhodnotit výsledky příkazu, můžete výstup skriptu zachytit do souboru. Nepokračujte v instalačním procesu produktu IBM TRIRIGA Application Platform, dokud se úspěšně nedokončí příkaz db2createdb. Jak pokračovat dále Pokud máte bránu firewall, reaktivujte ji, a ujistěte se, že se lze vzdáleně připojit k databázi. K ověření vzdáleného připojení k databázi použijte nástroj IBM Data Studio nebo jiný nástroj SQL, ještě než spustíte instalační program produktu IBM TRIRIGA Application Platform. Na bráně firewall by mohlo být nutné povolit přístup na port používaný databází DB2. Konfigurace databáze DB2 verze 10.5 pro produkt TRIRIGA na systémech UNIX a Linux pomocí skriptů Použitím příkazů db2createinst, db2configinst a db2createdb vytvoříte a nakonfigurujete databázi DB2 na systémech UNIX nebo Linux. Postup 1. Přihlaste se k serveru, na kterém běží databáze DB2 verze 10 jako uživatel, který má v systému administrativní oprávnění. Uživatel musí být schopen vytvářet uživatele systému a instance DB2. 2. Vytvořte uživatele systému pro produkt TRIRIGA. a. Vytvořte uživatele systému, aby produkt TRIRIGA mohl přistupovat k databázi, například tridata. Skripty poskytnou tomuto uživateli oprávnění pro přístup k databázi. b. Vytvořte vlastníka instance databáze DB2, například triinst. Vlastník instance databáze DB2 vytvoří instanci DB2 pro produkt TRIRIGA. Tento uživatel nesmí mít k sobě přidružené žádné existující instance DB2. ID uživatele triinst musí být přiřazeno ke skupině db2iadm1. c. Vytvořte chráněné ID uživatele pro instanci databáze DB2, například db2fenc1. Toto ID uživatele již může existovat na systému a může sloužit jako chráněné ID uživatele pro ostatní instance DB2. ID uživatele db2fenc1 musí být přiřazeno ke skupině db2iadm1. 3. Vytvořte instanci databáze DB2. a. Zkopírujte příkazový soubor db2createinst.sh z adresáře /scripts na instalačním médiu do dočasného adresáře na serveru DB2. b. Ujistěte se, že má ID uživatele oprávnění k provedení na souboru a oprávnění k zápisu do aktuálního adresáře. c. Otevřete okno shellu a spus te příkaz db2createinst k vytvoření instance databáze. db2createinst.sh název port instalační_adresář chráněný_uživatel > název_výstup_souboru Parametr název uvádí vlastníka instance DB2. Parametr port uvádí port serveru, který používá tato instance DB2. Parametr instalační_adresář uvádí umístění instalace DB2. Parametr chráněný_uživatel uvádí chráněného uživatele DB2. Parametr název_výstup_souboru uvádí soubor, který se používá k zachycení výstupu z příkazu. Následující příklad poskytuje ukázkovou syntaxi příkazu db2createinst../db2createinst.sh triinst 50006 /opt/ibm/db2/v10.5 db2fenc1 > db2createinst.log Když příkaz vygeneruje návratový kód vytvoření instance 0, byla vytvořena instance databáze DB2 a zobrazí se zpráva Instance instance name byla úspěšně vytvořena 20 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

na portu port number. Pokud příkaz vygeneruje jakékoli návratové kódy jiné než 0, zkontrolujte výstup příkazu, abyste určili příčinu chyby. Chcete-li vyhodnotit výsledky příkazu, můžete výstup skriptu zachytit do souboru. Nepokoušejte se konfigurovat instanci databáze do té doby, než se úspěšně dokončí příkaz db2createinst. 4. Přihlaste se k serveru, na kterém běží databáze DB2 verze 10 jako uživatel instance. 5. Nakonfigurujte instanci databáze DB2. a. Zkopírujte příkazový soubor db2configinst.sh z adresáře /scripts na instalačním médiu do dočasného adresáře na serveru DB2. b. Ujistěte se, že má ID uživatele oprávnění k provedení na souboru a oprávnění k zápisu do aktuálního adresáře. c. V okně shellu spus te příkaz db2configinst k vytvoření instance databáze. db2configinst.sh název port instalační_adresář > název_výstup_souboru Parametr název uvádí instanci DB2 ke konfigurování. Parametr port uvádí port serveru, který používá tato instance DB2. Parametr instalační_adresář uvádí umístění instalace DB2. Parametr název_výstup_souboru uvádí soubor, který se používá k zachycení výstupu z příkazu. Následující příklad poskytuje ukázkovou syntaxi příkazu db2configinst../db2configinst.sh triinst 50006 /opt/ibm/db2/v10.5 > db2configinst.log Když příkaz vygeneruje návratový kód pro spuštění instance 0, vytvoří se instance databáze DB2 a zobrazí se zpráva Instance instance name byla úspěšně nakonfigurována a spuštěna na serveru server name. Pokud příkaz vygeneruje jakékoli návratové kódy jiné než 0, zkontrolujte výstup příkazu, abyste určili příčinu chyby. Chcete-li vyhodnotit výsledky příkazu, můžete výstup skriptu zachytit do souboru. Nepokoušejte se vytvořit databázi do doby, než se úspěšně dokončí příkaz db2configinst. 6. Vytvořte a nakonfigurujte databázi DB2. a. Zkopírujte příkazový soubor db2createdb.sh z adresáře /scripts na instalačním médiu do dočasného adresáře na serveru DB2. b. Ujistěte se, že má ID uživatele oprávnění k provedení na souboru a oprávnění k zápisu do aktuálního adresáře. c. V okně shellu spus te příkaz db2createdb. db2createdb.sh název instance teritorium instalační_adresář uživatel_aplikace_tririga > název_výstupního_souboru Parametr název uvádí název databáze. Parametr instance uvádí instanci, která je přidružená k databázi. Parametr teritorium označuje kód, který správce databáze interně používá k poskytnutí podpory specifické pro zeměpisnou oblast. Parametr instalační_adresář uvádí umístění instalace DB2. Parametruživatel_aplikace_TRIRIGA uvádí ID uživatele produktu TRIRIGA, které se použije pro přístup k databázi. Parametr název_výstup_souboru uvádí soubor, který se používá k zachycení výstupu z příkazu. Následující příklad poskytuje ukázkovou syntaxi příkazu db2createdb../db2createdb.sh tririga triinst US /opt/ibm/db2/v10.5 tridata > db2createdb.log Když příkaz vygeneruje návratový kód ukočení 0, byla vytvořena databáze DB2 a zobrazí se zpráva Databáze database name byla úspěšně vytvořena na serveru server name. Pokud příkaz vygeneruje jakékoli návratové kódy jiné než 0, zkontrolujte výstup příkazu, abyste určili příčinu chyby. Chcete-li vyhodnotit výsledky příkazu, můžete Kapitola 4. Instalace platformy 21

výstup skriptu zachytit do souboru. Nepokračujte v instalačním procesu produktu IBM TRIRIGA Application Platform, dokud se úspěšně nedokončí příkaz db2createdb. Jak pokračovat dále Pokud máte bránu firewall, reaktivujte ji, a ujistěte se, že se lze vzdáleně připojit k databázi. K ověření vzdáleného připojení k databázi použijte nástroj IBM Data Studio nebo jiný nástroj SQL, ještě než spustíte instalační program produktu IBM TRIRIGA Application Platform. Na bráně firewall by mohlo být nutné povolit přístup na port používaný databází DB2. Instalace produktu TRIRIGA Application Platform v systému JBoss Application Server Produkt TRIRIGA Application Platform lze nainstalovat na JBoss Application Server (AS) a může jej podporovat velké množství databázového softwaru. Během procesu instalace produktu TRIRIGA Application Platform můžete vybrat typ aplikačního serveru, který chcete použít. Použití produktu JBoss Application Server (AS) není podporováno pro produkční prostředí. Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss AS a Oracle Database Po přípravě aplikačního serveru a databázového serveru můžete začít instalovat produkt IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss Application Server (AS) a Oracle Database. Než začnete Ověřte, že produkty Oracle Database a JBoss AS jsou spuštěny a mají administrativní oprávnění na serverech. Postup 1. Spus te instalační soubor. Postupujte podle pokynů. a. Přijměte licence pro aplikaci i platformu aplikace. b. Pro sadu instalace vyberte Úplnou platformu aplikace IBM TRIRIGA. c. Pro typ instalace vyberte Nová instalace. 2. Pro aplikační server vyberte volbu JBoss 5.1.0 (Komunita - neprodukční). Do další sady obrazovek uve te informaci o produktu JBoss. a. Uve te úplnou cestu ke svému adresáři JBoss. b. Volitelné: Definujte alternativní cestu ke kontextu aplikace pro přístup k aplikaci IBM TRIRIGA. Tato cesta musí začínat lomítkem (/). c. Uve te cestu k sadě JDK s prostředím JVM, kterou má aplikační server použít. IBM TRIRIGA podporuje sadu Oracle JDK 1.6. d. Uve te minimální a maximální hodnoty nastavení paměti Java v megabajtech. e. Uve te název hostitele serveru. f. Volitelné: Vyberte režim produkce. Tento výběr nastaví hodnotu vlastnosti ProductionMode v souboru TRIRIGAWEB.properties. Pokud musíte změnit nastavení po dokončení instalace, změňte hodnotu ve volbě TRIRIGAWEB.properties a restartujte proces aplikačního serveru. 3. Pro typ databáze uve te Oracle. Konzultujte s administrátorem produktu Oracle Database a uve te informace o databázi v další sadě obrazovek. a. Vyberte akce databáze, které se zahájí, jako např. vytváření tabulkových prostorů, vytváření schémat a zavádění databáze ze souboru.zip. Některé z těchto úloh může 22 Copyright IBM Corp. 2011, 2014

dokončit předem administrátor databáze. Pokud například váš administrátor databáze dříve vytvořil tabulkový prostor a schéma, vymažte první volbu. Pokud jste vytvořili databázi, musíte zavést data pomocí instalačního programu. b. Uve te informace pro databázový server datového schématu, jako je název hostitele, port a identifikace systému (SID). 1521 je například typická hodnota pro port serveru Oracle Database a orcl je typická hodnota pro identifikaci systému serveru Oracle Database. c. Uve te jméno uživatele a heslo datového schématu. tridata je například typická hodnota pro obě pole. d. Uve te názvy tabulkového prostoru datového schématu. V názvu tabulkového prostoru lze použít jen písmena a podtržítko. TRIDATA_DATA je například typická hodnota pro data a TRIDATA_INDX je typická hodnota pro indexy. e. Volitelné: Uve te parametry tabulkového prostoru datového schématu, jako jsou názvy souboru, velikosti souboru v megabajtech. Tato obrazovka se zobrazí, pokud jste zvolili vytvoření tabulkových prostorů. Výchozí velikost souboru je 2500 MB (nebo 2.5 GB), což je požadované minimum. Chcete-li určit správnou velikost těchto souborů, ve te pečlivou analýzu. Pokud je v databázi pro tabulkové prostory povolena volba automatického rozšíření, tabulkové prostory se automaticky rozšíří dle potřeby. Avšak toto rozšíření může významně ovlivnit výkon. f. Volitelné: Uve te jméno uživatele administrátora databáze a heslo. Tato obrazovka se zobrazí, pokud jste zvolili vytvoření tabulkových prostorů a schématu. Tyto informace jsou požadovány pro nastavení struktur databáze a vlastníka schématu. Nebudete vyzváni, abyste uvedli administrátora databáze, pokud jste zvolili zavedení databáze ze souboru.zip jako jedinou akci databáze, která se provede. g. Přezkoumejte adresu URL, kterou používá instalační program k otestování připojení k datovému schématu. h. Přezkoumejte výsledky testu. Pokud se test nezdaří, ověřte, že produkt Oracle Database je spuštěn. Pokud vidíte informativní zprávu, že vaše databáze nemusí správně podporovat vícebajtové znaky, klepněte na tlačítko Storno. Upravte databázi a restartujte instalační program. i. Uve te minimální a maximální velikosti pro fondy databáze. Tato nastavení určí počet připojení, která aplikační server zahájí, když se inicializuje, a počet, jakého může dosáhnout pod zátěží. 4. Dokončete a přezkoumejte informace o instalaci v konečné sadě obrazovek. a. Uve te názvy poštovního serveru protokolu SMTP a webového serveru. b. Volitelné: nainstalujte produkt IBM Tivoli Directory Integrator. c. Přezkoumejte souhrn postupů před instalací a klepněte na tlačítko Instalovat. 5. Klepněte na tlačítko Další. Proces konfigurace databáze může trvat dlouho dobu, protože databáze musí přidělit prostor, vytvořit uživatele a zavést výchozí data schématu. a. Volitelné: Chcete-li monitorovat průběh v adresáři, kde je nainstalován produkt IBM TRIRIGA, můžete otevřít soubor ant.log v obslužném programu monitorování protokolů. V systému Windows můžete spustit obslužný program WinTail. V systému UNIX můžete spustit příkaz tail f ant.log. 6. Když je instalace dokončena, klepněte na tlačítko Hotovo. 7. Zkopírujte soubory s licencemi do adresáře tririga_root\config\licenses. Všechny aplikační servery, které mají přístup k databázi, musí mít stejnou sadu licencí. Jedinou výjimkou je soubor licencí pro produkt IBM TRIRIGA Connector for Business Applications. Tento produkt je licencován pro omezený počet serverů a soubor s licencí musí být umístěn na tomto počtu serverů, aby zůstaly ve shodě. Další informace viz téma o souborech s licencemi. Kapitola 4. Instalace platformy 23

8. Spus te produkt IBM TRIRIGA vyhledáním adresáře \jboss-5.1.0.ga\bin, který má odpovídající dávkový soubor nebo shell run. Na serverech Windows poklepejte na soubor run.bat. Na serverech UNIX spus te příkaz run.sh. a. Zabezpečte konzolu specifikace JMX JBoss. Jak pokračovat dále Ověřte, že instalace funguje správně. Související informace: Zabezpečení konzoly specifikace JMX Instalace produktu IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss AS a Microsoft SQL Server Po přípravě aplikačního serveru a databázového serveru můžete začít instalovat produkt IBM TRIRIGA Application Platform na JBoss Application Server (AS) a Microsoft SQL Server. Než začnete Ověřte, že produkty Microsoft SQL Server a JBoss AS jsou spuštěny a mají administrativní oprávnění na serverech. Postup 1. Spus te instalační soubor. Postupujte podle pokynů. a. Přijměte licence pro aplikaci i platformu aplikace. b. Pro sadu instalace vyberte Úplnou platformu aplikace IBM TRIRIGA. c. Pro typ instalace vyberte Nová instalace. 2. Pro aplikační server vyberte volbu JBoss 5.1.0 (Komunita - neprodukční). Do další sady obrazovek uve te informaci o produktu JBoss. a. Uve te úplnou cestu ke svému adresáři JBoss. b. Volitelné: Definujte alternativní cestu ke kontextu aplikace pro přístup k aplikaci IBM TRIRIGA. Tato cesta musí začínat lomítkem (/). c. Uve te cestu k sadě JDK s prostředím JVM, kterou má aplikační server použít. IBM TRIRIGA podporuje sadu Oracle JDK 1.6. d. Uve te minimální a maximální hodnoty nastavení paměti Java v megabajtech. e. Uve te název hostitele serveru. f. Volitelné: Vyberte režim produkce. Tento výběr nastaví hodnotu vlastnosti ProductionMode v souboru TRIRIGAWEB.properties. Pokud musíte změnit nastavení po dokončení instalace, změňte hodnotu ve volbě TRIRIGAWEB.properties a restartujte proces aplikačního serveru. 3. Pro typ databáze vyberte Microsoft SQL Server. Konzultujte s administrátorem produktu Microsoft SQL Server a uve te informace o databázi v další sadě obrazovek. a. Postupujte podle pokynů pro stažení ovladače JDTS. Uve te cestu k souboru jtds-1.2.8.jar. b. Vyberte akce databáze, které se zahájí, jako např. vytváření tabulkových prostorů, vytváření schémat a zavádění databáze ze souboru.zip. Některé z těchto úloh může dokončit předem administrátor databáze. Pokud například váš administrátor databáze dříve vytvořil tabulkový prostor a schéma, vymažte první volbu. Pokud jste vytvořili databázi, musíte zavést data pomocí instalačního programu. 24 Copyright IBM Corp. 2011, 2014