maggio mostra fotografica Mediterraneo. Un racconto per immagini, poesia e musica Fino al 18 maggio sarà in mostra nei locali dell Istituto un ampia selezione fotografica, corredata da poesie, focalizzata sul Mediterraneo. L evento è realizzato dall Associazione Renzo Aiolfi di Savona sulla base di un progetto ideato dal Polo della fotografia dell Università degli Studi di Genova e dal suo direttore artistico, Giancarlo Pinto. Cappella barocca dell Istituto Italiano di Cultura (Vlašská 34, Praga 1) Orario di apertura: lunedì - giovedì, ore 10.00-13.00/15.00-17.00; venerdì, ore 10.00-13.00 Ingresso libero 4 maggio evento speciale Giornata dell Europa 2017 Una giornata di festa con quiz, concorsi, musica e spettacoli di danza organizzati dai paesi membri dell Unione Europea. Collaborazione dell Ambasciata d Italia e dell Istituto. Ulteriori dettagli su: www.evropskedny.cz Giovedì 4 maggio, dalle ore 13.00 alle 22.00 Střelecký ostrov (Praha 1) Ingresso libero
4 maggio mostra Dolomiti, il cuore di pietra del mondo Un omaggio alle Dolomiti con cinquanta scatti del fotografo Georg Tappeiner che accompagnano il visitatore in un'escursione attraverso vette e valli che nel 2009 l'unesco ha inserito nella Lista del Patrimonio Mondiale. La mostra è frutto della collaborazione tra National Geographic Cechia, Ambasciata d'italia a Praga e Fondazione Dolomiti UNESCO. Patrocinio dell Istituto. Informazioni: www.dolomitiunesco.info / press@dolomitiunesco.info +39 335 429541 / +39 389 4839564 Dal 4 al 28 maggio Novoměstská radnice (Karlovo náměstí 1/23, Praha 2) Orario di apertura: martedì domenica, ore 10.00-18.00 Ingresso a pagamento 10 maggio letteratura Notte della letteratura 2017 Nel corso della serata degli attori professionisti leggeranno dei brani della letteratura europea contemporanea tradotti in ceco. L Italia sarà rappresentata dal romanzo L amica geniale (Geniální přítelkyně) di Elena Ferrante. Organizzano i Centri Cechi, in collaborazione con il cluster EUNIC - European Union National Institutes for Culture della Repubblica Ceca e con l'istituto. Per maggiori dettagli: www.nocliteratury.cz/cs/2017 Dalle ore 18.00 alle 23.00 Galleria dei cristalli cechi (Bartoškova 26, Praga 4 Nusle) 24 maggio musica Concerto CLASSIC / Mozart & Pergolesi Progetto di Italia Arte Fest e Umbria Music Fest I Czech Virtuosi diretti dal Maestro Walter Attanasi eseguiranno il Concerto per clarinetto e orchestra in La maggiore, KV 622 di Wolfgang Amadeus Mozart e lo Stabat Mater per soprano, contralto, orchestra d archi e basso continuo di Giovanni Battista Pergolesi. Collaborazione dell Ambasciata d Italia e dell Istituto. Per maggiori informazioni: Italia Arte Fest, Čelakovského sady 1580/4, Praga 1, e-mail: production.italiaartefest@gmail.com Biglietti: https://shop.ticketpro.cz Costi: 2000,-CZK, 1000,-CZK, 500,-CZK 24 maggio 2017, ore 19.30 Sala Suk del Rudolfinum (Piazza Jana Palacha, Praga 1)
25 maggio evento speciale All'ombra dell'orologio. Storie di italiani a Praga Presentazione del volume organizzata dalla Redmont Consulting Limited e dal magazine CIAOPRAGA, in collaborazione con l Ambasciata d Italia e l Istituto. In occasione dell evento si terrà una raccolta fondi, organizzata da CIAOPRAGA e Redmont Consulting, a sostegno del Laboratorio di Immunoterapia diretto dal medico oncologo Luca Vannucci. Giovedì 25 maggio, ore 18.00 Istituto Italiano di Cultura (Šporkova 14 - Praga 1) Ingresso: 200 CZK RSVP: info@redmontconsulting.co.uk 30 maggio medicina Ipnosi e terapie ipnotiche nel terzo millennio: attualità di una disciplina antica Seminari a cura del dottor Stefano Benemeglio e del dottor Giancarlo Russo, allievo diretto del professor Karel Lewit, il fondatore della Scuola di Praga di Riabilitazione. Organizza l Istituto. Martedì 30 maggio, ore 18.00 Sala conferenze dell Istituto Italiano di Cultura (Šporkova 14 - Praga 1) Ingresso libero Il programma può essere soggetto a variazioni.
květen fotografická výstava Středozemní moře. Příběh v obrazech, básních a hudbě Až do 18. května bude v Italském kulturním institutu vystaven široký výběr fotografií, jimiž mladí autoři ukazují rozdílné pohledy na Středozemní moře a okolní území. Výstavu květen fotografická výstava Středozemní moře. Příběh v obrazech, básních a hudbě Až do 18. května bude v Italském kulturním institutu vystaven široký výběr fotografií, jimiž mladí autoři ukazují rozdílné pohledy na Středozemní moře a okolní území. Výstavu realizovalo Sdružení Renzo Aiolfi v Savoně na základě projektu, který připravil fotografický ateliér Polo della fotografia z Fakulty architektury Univerzity v Janově a jeho umělecký ředitel Giancarlo Pinto. Barokní kaple Italského kulturního institutu (Vlašská 34, Praha 1) Otevřeno: pondělí čtvrtek 10.00 13.00 / 15.00 17.00, pátek 10.00 13.00 4. květen zvláštní akce Den Evropy 2017 Sváteční den s kvízy, soutěžemi, hudbou a tanečními vystoupeními, který pořádají členské země Evropské unie. Ve spolupráci s Velvyslanectvím Italské republiky v Praze a Italským kulturním institutem. Podrobný časový harmonogram na: http://www.evropskedny.cz/ Čtvrtek 4. května od 13.00 do 22.00 hodin Střelecký ostrov (Praha 1) Vstup volný
4. květen výstava Dolomity kamenné srdce světa Italský fotograf Georg Tappeiner zachycuje na 50 snímcích podmanivou krásu tohoto jedinečného pohoří, které UNESCO zařadilo v roce 2009 na Seznam světového dědictví. Výstavu pořádá National Geographic Česko ve spolupráci s Velvyslanectvím Italské republiky v Praze a Fondazione Dolomiti UNESCO. Pod patronátem Italského kulturního institutu. Informace: www.dolomitiunesco.info / press@dolomitiunesco.info / +39 335 429541 / +39 389 4839564 Od 4. do 28. května Galerie Novoměstské radnice (Karlovo náměstí 1/23, Praha 2) Otevřeno: úterý - neděle 10.00-18.00 Vstupné: plné 60,-Kč, snížené 40,-Kč, rodinné 130,-Kč www.novomestskaradnice.cz 10. květen literatura Noc literatury V průběhu večera budou profesionální herci číst úryvky ze současné evropské literatury přeložené do češtiny. Itálie se představí románem Eleny Ferrante Geniální přítelkyně. Organizují Česká centra ve spolupráci s klastrem Sdružení kulturních institutů zemí EU (EUNIC), Zastoupením Evropské komise v ČR, Italským kulturním institutem a nakladatelstvím Labyrint. Více na: www.nocliteratury.cz/cs/2017 Od 18.00 do 23.00 hodin Pražská galerie českého skla (Bartoškova 26, Praha 4 Nusle) 25. květen zvláštní akce Ve stínu orloje. Příběhy Italů žijících v Praze Prezentaci knihy pořádá společnost Redmont Consulting Limited a internetový magazín CIAOPRAGA ve spolupráci s Velvyslanectvím Itálie a Italským kulturním institutem. V rámci akce se bude pořádat sbírka finančních prostředků na podporu Imunoterapeutické laboratoře vedené onkologem Lucou Vannuccim. Čtvrtek 25. května v 18.00 Italský kulturní institut (Šporkova 14 - Praha 1) Vstupné: 200 Kč RSVP: info@redmontconsulting.co.uk
25. květen Projekt Italia Arte Fest a Umbria Music Fest Koncert CLASSIC / Mozart & Pergolesi Czech Virtuosi. Dirigent: Walter Attanasi Program: Koncert pro klarinet a orchestr A dur, KV 622 (Wolfgang Amadeus Mozart); Stabat Mater pro soprán, alt, smyčce a basso continuo (Giovanni Battista Pergolesi). Ve spolupráci s Velvyslanectvím Itálie a Italským kulturním institutem Více informací na: Italia Arte Fest, Čelakovského sady 1580/4, Praha 1, e-mail: production.italiaartefest@gmail.com Prodej vstupenek: https://shop.ticketpro.cz Cena: 2000,- Kč, 1000,- Kč, 500,- Kč 24. května 2017 v 19.30 hodin Sukova síň Rudolfina (Náměstí Jana Palacha, Praha 1) 30. květen Medicína Hypnóza a hypnotické terapie ve třetím tisíciletí: aktuálnost pradávného oboru Semináře Dr. Stefana Benemeglia a Dr. Giancarla Russa, žáka zakladatele tzv. Pražské školy rehabilitace prof. Karla Lewita. Pořádá Italský kulturní institut. Úterý 30. května v 18.00 hodin Přednáškový sál Italského kulturního institutu (Šporkova 14, Praha 1) Vstup volný Změna programu vyhrazena