UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PROTECTION SOFTWARE PRO EXTERNÍ PEVNÉ DISKY FREECOM Rev. 024
Potřebujete pomoc? Máte otázky? Máte otázky k používání tohoto výrobku? Hledáte informace o jiných produktech Freecom, nebo potřebujete odbornou podporu? Obraťte se prosím na servisní středisko ve Vaší krajině. Další informace k této problematice naleznete na www.freecom.com. Freecom nabízí bezplatnou neomezenou podporu formou HelpDesku. Pozor! Všechny práva vyhrazena. V rámci této uživatelské příručky uvedené označování výrobků slouží jenom pro identifikační účely a mohou být označením tovaru nebo registrované ochranné značky příslušných firem. Toto zařízení je určeno pro domácí a kancelářské používaní. Společnost Freecom nepřebírá žádnou záruku za škody jakéhokoli druhu, za ztráty dat nebo z toho vyplývající následní škody (včetně, bez omezení, škod na základě zmaření obchodu, přerušení obchodní činnosti, ztráty obchodních informací nebo jiných finančních škod), které vzniknou při používání tohoto výrobku Freecom příp. v důsledku nesprávné obsluhy tohoto výrobku Freecom. Toto platí také tehdy, když byla společnost Freecom informovaná o možnosti těchto škod.ve smyslu technického pokroku právo na změny vyhrazené.informovaná o možnosti techto škod. Ve smyslu technického pokroku právo na zmeny vyhrazené. 2010 Freecom Technologies
Kapitola: Freecom Hard Drive Protection Tool Použití nástroje na ochranu pevného disku Freecom (PC) Jednotka Freecom HD je vybavena funkcí hardwarové ochrany heslem. To zaručuje nejlepší možnou ochranu, kterou je prakticky nemožné překonat. Heslo je uloženo v čipu, což znamená, že data jsou vždy chráněna. I když bude interní pevný disk vyjmut z pouzdra a připojen k počítači, přístup k datům bude stejně bez hesla nemožný. Když Váš PC vypnete nebo se tento nachází v klidovém stavu, doporučujeme, externí disk HD úplně odpojit od PC, aby se opět aktivovala ochrana heslem. Některé PC dodávají proud zařízením připojeným přes USB také v klidovém stavu. Takto zůstanete s Vaším heslem stále registrován. Konfigurace ochrany heslem 1. Připojte disk Freecom HD k počítači. Jednotka pevného disku (FREECOM HDD) a se objeví v okně "Počítač". 2. V hlavním adresáři pevného disku klepněte na "Start PC.exe". Otevře se nabídka Freecom Start. 3. Klepnìte na "Software Installation" (Instalace softwaru) -> "Password Protection". Instalace se spustí. Řiďte se pokyny na obrazovce; jednotlivé kroky potvrzujte tlačítkem "Další" a pokračujte v instalaci.
4. Přečtěte si prosím pečlivě licenční dohodu. Volbou "Ano" potvrďte souhlas s přijetím licenční dohody. Poznámka: kliknutím na "Ne" se instalace ukončí. Zvolte cílovou složku a složku programů ve spouštěcím menu, ve kterém se zobrazí symbol ochranného hesla Freecom. 5. Standardně je přednastavena cílová složka C:\Programy\Freecom Heslo. Pro programové soubory můžete zvolit jinou cílovou složku volbou jiné složky na Vašem pevném disku. 6. Dvojitým kliknutím na symbol "Password Protection" (ochrana hesla), spustíte software Freecom Hard Drive Protection (ochrana pevného disku). Otevře se asistent programu Hard Drive Protection. Pro pokračování kliknete na "Dále". 7. Zadejte heslo. Toto heslo je zapotřebí, aby byl možný přístup na chráněnou patricii. Potvrďte heslo ve druhém poli a klikněte na "Dále". 8. Váš pevný disk je nyní chráněný heslem. Klepnutím na tlačítko "Dokončit" průvodce uzavřete.
Přístup na pevný disk šifrovaný pomocí hesla 1. Klepnìte na "Software Installation" (Instalace softwaru) -> "Password Protection". Otevře se nástroj ochrany pevného disku Freecom. 2. Zadejte své heslo a klepněte na "Dokončit". Heslem chráněný pevný disk je nyní přístupný v okně "Tento počítač". Ztratil jsem své heslo. Co mohu teď udělat? Jestliže jste ztratili heslo, nebudete již moci přistupovat ke svým datům. Jedinou možností, jak i nadále používat svoji jednotku HD, je smazat a naformátovat pevný disk. Pozor! Při mazání a formátování pevného disku se smažou všechna data, která byla dříve uložena na disku. Všechna data na disku budou smazána! Při mazání a formátování pevného disku postupujte podle následujících kroků: 1. Klepnìte na "Software Installation" (Instalace softwaru) -> "Password Protection".
2. Klepněte na "Ztratili jste heslo?" a potvrďte, že chcete spustit "Průvodce smazáním a formátováním pevného disku". 3. Chcete-li pokračovat, musíte potvrdit, že všechna data na pevném disku budou smazána. Pokračujte klepnutím na tlačítko "Další". 4. V posledním kroku znovu potvrďte, že chcete smazat a naformátovat pevný disk. Po klepnutí na "Ano" v tomto kroku se nenávratně smažou všechna data. Tento proces může trvat až dvě hodiny.
Odstranění šifrování jednotky podle hesla Funkci ochrany heslem lze odstranit, což znamená, že data v jednotce budou při připojení jednotky vždy viditelná. 1. Nejdříve spusťte program "Password.exe" a zajistěte si přístup ke chráněným datům. 2. Jakmile získáte přístup ke chráněným datům, spusťte znovu program "Password.exe" a vyberte možnost "Odebrat šifrování podle hesla". Pokračujte klepnutím na tlačítko "Další". 3. Zadejte své heslo a klepněte na "Další". 4. Ochrana pomocí hesla bude nyní odebrána a ke svým datům budete moci přistupovat kdykoliv.
Použití nástroje na ochranu pevného disku Freecom (Mac) Jednotka Freecom HD je vybavena funkcí hardwarové ochrany heslem. To zaručuje nejlepší možnou ochranu, kterou je prakticky nemožné překonat. Heslo je uloženo v čipu, což znamená, že data jsou vždy chráněna. I když bude interní pevný disk vyjmut z pouzdra a připojen k počítači, přístup k datům bude stejně bez hesla nemožný. Když Váš Mac vypnete nebo se tento nachází v klidovém stavu, doporučujeme, externí disk HD úplně odpojit od Mac, aby se opět aktivovala ochrana heslem. Některé Mac dodávají proud zařízením připojeným přes USB také v klidovém stavu. Takto zůstanete s Vaším heslem stále registrován. Konfigurace ochrany heslem 1. Připojte disk Freecom HD k Mac. Jednotka pevného disku (FREECOM HDD) se objeví v okně. 2. V hlavním adresáři pevného disku klepněte na "FREECOM HDD" -> "Start MAC". Otevře se nabídka Freecom Start. 3. Klepnìte na "Software Installation" (Instalace softwaru) -> "Password Protection". Instalace se spustí. Řiďte se pokyny na obrazovce; jednotlivé kroky potvrzujte tlačítkem "Další" a pokračujte v instalaci.
4. Zadejte heslo. Toto heslo je nutné k přístupu k chráněné sekci disku. Potvrďte heslo ve druhém poli a klepněte na tlačítko "Budiž". Přístup na pevný disk šifrovaný pomocí hesla 1. Připojte disk Freecom HD k počítači Mac. Otevře se okno, které oznamuje, že vložený disk je nečitelný. Klepněte na "Ignorovat". 2. Spusťte "Password" z jednotky CD-ROM. Systém vás vyzve k zadání hesla, abyste mohli přistupovat k pevnému disku. Zadejte své heslo a klepněte na "Budiž". Tím máte úplný přístup ke své jednotce HD. 9
Ztratil jsem své heslo. Co mohu teď udělat? Jestliže jste ztratili heslo, nebudete již moci přistupovat ke svým datům. Jedinou možností, jak i nadále používat svoji jednotku HD, je smazat a naformátovat pevný disk. Pozor! Při mazání a formátování pevného disku se smažou všechna data, která byla dříve uložena na disku. Všechna data na disku budou smazána! Při mazání a formátování pevného disku postupujte podle následujících kroků: 1. Spusťte "Password" z jednotky CD-ROM a klepněte na "Heslo ztraceno". Systém se zeptá, zda chcete smazat a naformátovat pevný disk. Klepněte na "Pokračovat". 2. Zaškrtnutím políčka potvrďte, že všechna data na pevném disku budou smazána, a klepněte na "Vymazat". Pevný disk bude vymazán a naformátován; to může trvat až dvě hodiny. 10
Odstranění šifrování jednotky podle hesla Funkci ochrany heslem lze odstranit, což znamená, že data v jednotce budou při připojení jednotky vždy viditelná. 1. Nejdříve spusťte program "Password" (Heslo) a zajistěte si přístup ke chráněným datům. 2. Jakmile získáte přístup ke chráněným datům, spusťte znovu program "Password" a vyberte možnost "Odebrat šifrování podle hesla". 3. Zadejte své heslo a klepněte na "Budiž". 4. Ochrana pomocí hesla bude nyní odebrána a ke svým datům budete moci přistupovat kdykoliv. 11